Naw Paw, en 13 år gammel Karen-jente fra Hlaing Bwe i Myanmar, jobber på en restaurant i Mae Sot, på grensen til Myanmar. Hun tjener 3.000 baht i måneden. Det er tre ganger så mye som hun kan tjene i sitt eget land.
«Jeg kom for å jobbe her fordi jeg må forsørge familien min i Myanmar. Jeg sluttet på skolen fordi foreldrene mine ikke lenger hadde råd. Nå sender jeg dem omtrent 2.000 baht hver måned.»
Naw er heldig. Sjefen hennes gir rom og kost og misbruker henne ikke. Det samme kan ikke sies om det store flertallet av barnearbeidere i Thailand. De jobber i tehus, restauranter, massasjesalonger, karaokebarer og bordeller; både i storbyen og på landsbygda.
En av de mest opprivende sakene som fikk mye oppmerksomhet i media var Air, en 12 år gammel Karen-jente. Hun ble kidnappet av et thailandsk par, tvunget til å gjøre husarbeid, torturert og tvunget til å sove i et hundehus da hun ble straffet. I januar, etter 5 år, klarte hun å rømme fra hendene til det sadistiske paret. Ryggen hennes var full av brannskader, hun kunne ikke lenger bruke venstre arm.
Mange barn blir tvunget til å tigge
Pensiput Jaisanut, tilknyttet Chiang Rai Rajabhat University, deltok i en studie om barnearbeid i Nord-Thailand. De fleste av de 603 barna kom fra Myanmar. Mange barn ble tvunget av foreldrene til å tigge. «Hvis de ikke tigger nok penger, vil de bli straffet. Noen jenter under 15 år jobber i "underholdningssentre" og blir seksuelt trakassert i en alder da de burde gå på skolen.'
Ifølge studien jobber de fleste barn i husstell, karaokebarer og restauranter, eller de jobber på gaten som tiggere. Jenter som jobber i husholdningen utgjør flertallet av barnearbeidere med 78 prosent. Omtrent 95 prosent tjener mindre enn 4.000 baht i måneden. Flertallet rapporterte å ha blitt misbrukt både verbalt og fysisk.
Barn utsettes også for overgrep i andre deler av landet. For eksempel har noen barn i Myanmar blitt solgt til fiskefartøyer i de sørlige kystprovinsene. De får ikke reise hjem, ifølge Pensiput.
På papiret ser alt bra ut: barnearbeid er forbudt i både Myanmar og Thailand. Myanmar signerte FN-konvensjonen mot transnasjonal organisert kriminalitet i 2004 og dannet en arbeidsgruppe mot menneskehandel i 2007. Men XNUMX barn fra Myanmar krysser fortsatt grensen hver måned på jakt etter arbeid, anslår frivillige organisasjoner. En femtedel av det totale antallet utenlandske arbeidere fra Myanmar er barn.
Den ødeleggende rapporten om menneskehandel i 2013 for Thailand bekreftet nylig Thailands dårlige prestasjoner i kampen mot menneske- og barnehandel. Det virker ikke særlig sannsynlig at det blir noen bedring snart, for som ordtaket sier 'De drakk et glass, tok en tiss og alt ble som det var'.
(Kilde: Spectrum, Bangkok Post, 30. juni 2013)
For trist for ord, men dette skjer dessverre ikke bare i Thailand. Hva med Afrika, Sør-Amerika og noen få østblokkland nærmere hjemmet. Disse barna er «ødelagt» for resten av livet. Men det er som Dick sier: 'De drakk et glass, tok en tisse og alt forble som det var'. Så vidt jeg er bekymret, kan det stå i 20 år!
Å kopiere språkvitser er ikke en dårlig ting, men kanskje det er morsommere og rettferdigere å tillegge skaperen Youp van het fence Dick glass-tisse-voks?
@ Theo Hua Hin Uttrykket er fra 1728, Van Dale har nevnt det siden 1914. Youp van 't Hek ble virkelig ikke født ennå, med mindre du tror på reinkarnasjon.
Dick, Bonden drakk et glass, tok en tisse og alt forble som det var.
Trist barnearbeid. Hvis du er her litt lenger, ser du det regelmessig, og jeg mener ikke å tigge. Hvis du besøker det store markedet på grensen til Kambodsja kan du se det hele skje. Barna og kvinnene kommer først for å tilby alle slags ting. Etter det tilbys de samme barna og kvinnene av menn/eiere. Penger betales umiddelbart. Bare gå til det markedet og bli med bilen eller bussen din, de kommer til deg som maur.