Retningsskilt underveis

Den som er på veien kommer noen ganger over nye ledetråder, som i utgangspunktet er ukjente eller uklare for en lekmann.

For eksempel dukker det opp blå skilt med et par og et barn forskjellige steder langs veien. Til å begynne med kan man tenke på en gangsti, som viser folk til noe. Men på disse stedene er det ingen gangstier, ikke engang sykkelveier, men tofelts vei for alle kjøretøy, så vær oppmerksom. Ytterligere informasjon viste imidlertid at dette var indikasjonsskilt for å besøke en Wat eller et annet kjent sted, for eksempel. Hvorfor da et koselig par med et barn avbildet? Under det den thailandske teksten og under det ganske liten betydningen på engelsk. Noen oversettelser er imidlertid feil.

Et annet sted involverte parkeringsplasser i blå og rød farge. De blåmerkede parkeringsplassene er generelt kjent som reserverte plasser for funksjonshemmede. På Lotus på Sukhumvit Road er det mange thailandske folk som ikke bryr seg så mye om det! Det skjer ofte når det ikke er kontroll! En rødfarget parkeringsplass er beregnet for kvinner. Veldig sympatisk at en seksjon er forbeholdt kvinner som har problemer med parkering! Dessverre var denne tolkningen fra min side feil. Det er en parkeringsplass for gravide.

Så er spørsmålet om dette også gjelder for passasjerene eller kun for sjåføren og fra hvilken måned. Fint med et quizspørsmål!