KLM နှစ်ပတ်လည်ကိန်းဂဏန်း 2020
"2020 ခုနှစ်သည် KLM နှင့် KLM ဝန်ထမ်းများအတွက် မယုံနိုင်လောက်အောင် ခက်ခဲသောနှစ်ဖြစ်သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော COVID ကပ်ရောဂါသည် KLM ၏ကွန်ရက်ကို ဧပြီလတွင် အတုမရှိ ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး မကြုံစဖူးသောဆုံးရှုံးမှုများနှင့် အကြွေးများတိုးလာစေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းချက်များစွာကို ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် လိုအပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်များကို အဆက်မပြတ်ပြင်ဆင်နေရမည်ဖြစ်သည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံအတွက် KLM ကွန်ရက်၏ မဟာဗျူဟာမြောက် အရေးပါမှုအရ အစိုးရက ကျွန်ုပ်တို့အား ချေးငွေနှင့် ချေးငွေဆိုင်ရာ အထောက်အကူပစ္စည်းများအပေါ် အာမခံမှုပုံစံဖြင့် ပံ့ပိုးပေးထားပါသည်။ NOW အစီအစဥ်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို များစွာအထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ လေးလံသောနှလုံးသားဖြင့် 2020 ခုနှစ်တွင် အလုပ်ကြိုးစားပြီး ရည်စူးထားသော လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ပေါင်း 5.000 ကျော်အား နှုတ်ဆက်လိုက်ရပါသည်။ ၎င်းတို့သည် အပြာရောင် KLM မိသားစု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ဖက်တွင် ဒတ်ခ်ျနှင့် ဥရောပသား ၂၅၀,၀၀၀ ကို နေရပ်ပြန်ပို့ခြင်းဖြင့် 2020 ခုနှစ်တွင် အရေးကြီးသော ပံ့ပိုးကူညီမှုတစ်ခု ပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ KLM မှ ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ (အပို) ကုန်တင်လေယာဉ်များဖြင့် နယ်သာလန်။ COVID ကူးစက်ရောဂါအတွက် KLM ၏တုံ့ပြန်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ခံနိုင်ရည်ရှိမှု၊ တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့် သွက်လက်တက်ကြွမှုတို့အတွက် သက်သေပြချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဤကပ်ရောဂါ၏အကျိုးဆက်များသည် 2020 ကိန်းဂဏန်းများတွင် ထင်ထင်ရှားရှားထင်ဟပ်နေပါသည်။ KLM ၏ လည်ပတ်မှုမှာ 54% မှ ယူရို 5 ဘီလီယံအထိ ကျဆင်းသွားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏နှစ်ပတ်လည်နှစ်တွင် သုံးစွဲသူ 35 သန်းထက်မနည်း စံချိန်တင်ထားသော်လည်း 2020 တွင် KLM နှင့် ခရီးသွားသူ 11 သန်းသာရှိခဲ့သည်။ စုစုပေါင်းလုပ်ငန်းလည်ပတ် KLM လည်ပတ်မှုရလဒ်သည် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဌာနခွဲသည် ကုန်စည်ပို့ဆောင်နိုင်စွမ်းဝယ်လိုအား ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကြောင့် ၎င်း၏အနားသတ်များကို မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သော်လည်း ဆုံးရှုံးမှုပမာဏမှာ ယူရို 1.2 ဘီလီယံဖြစ်သည်။ KLM ၏ ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များက အခြေအနေ မည်မျှပြင်းထန်ကြောင်း ပြသသည်။ နယ်သာလန်အစိုးရ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကြောင့် KLM သည် ၎င်း၏ဘဏ္ဍာရေးငွေဖြစ်လွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သည်။ KLM ကလူတိုင်းကိုယ်စားပြောနေတာသိပါတယ်၊ အစိုးရကိုအရမ်းကျေးဇူးတင်တယ်၊ ဒတ်ခ်ျလူ့အဖွဲ့အစည်းကိုကျေးဇူးတင်တယ်။
KLM ဝန်ထမ်းများသည် အစိုးရနှင့် ဘဏ်များထံမှ ဤဘဏ္ဍာရေးအသက်သွေးကြောအတွက် ဆိုးရွားသောအခြေအနေများကို သဘောတူခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ လေကြောင်းလောကသည် အချိန်ပိုကြာရှည်စွာ ကွဲပြားနေမည်ဖြစ်ပြီး သွားလာမှုနည်းပါးပြီး လေထုအပေါ် ဖိအားများနှင့်အတူ၊ .ဝင်ငွေ။ ဒီနှစ်မှာလည်း ကျွန်တော်တို့ မျှော်မှန်းထားတာထက် အများကြီး နည်းသွားပါပြီ။ ဒါတောင်မှ 2021 ခုနှစ်ရဲ့ ဒုတိယနှစ်ဝက်ကို ကြည့်လိုက်ရင် အကောင်းမြင်စိတ်နဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို သတိထားပြီး ခံစားရတယ်။ လူတွေက တစ်ဖန်ပြန်ပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း စတင်ပျံသန်းတော့မှာ ဖြစ်ပေမယ့် KLM ဟာ သုံးစွဲသူတွေအတွက် ရနိုင်တဲ့ ရွေးချယ်စရာအားလုံးနဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကွန်ရက်ကို ထပ်မံပျံသန်းနိုင်တော့မှာ သေချာပါတယ်။ KLM သည် ရှင်သန်ရန် ရည်မှန်းချက်ရှိရုံသာမက အကျပ်အတည်းအပြီးတွင် လေကြောင်းတွင် အရေးပါပြီး တာဝန်သိသော ကစားသမားအဖြစ် ဆက်ရှိနေရန်လည်း ရှိသည်။
ယင်းကိုအောင်မြင်ရန်၊ 'ပိုမှပိုကောင်း' ဟုခေါ်သော ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းပုံအစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲထားသည်။ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုအစီအစဉ်သည် ကွဲပြားခြားနားသောစျေးကွက်နှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအခြေအနေများအပေါ်အခြေခံ၍ သွက်လက်သွက်လက်ပြီး ဖောက်သည်အတွေ့အကြုံ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အသွင်ကူးပြောင်းမှု၊ ရေရှည်တည်တံ့မှုနှင့် နည်းပညာနယ်ပယ်များတွင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန်နှင့် အခွင့်အလမ်းများဖန်တီးနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏သစ္စာရှိဖောက်သည်များနှင့် ကတိသစ္စာပြုထားသောဝန်ထမ်းများ၏အကူအညီဖြင့် KLM သည် ဤမုန်တိုင်းကိုကြံ့ကြံ့ခံကာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမည်ဖြစ်ပြီး အနာဂတ်တွင် ဒတ်ခ်ျလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် ၎င်း၏အရေးကြီးသောလူမှုရေးနှင့်စီးပွားရေးအခန်းကဏ္ဍကို ဆက်လက်ဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဖြစ်သည်။ ရေရှည်တည်တံ့မှုနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနယ်ပယ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းချက်များနှင့် ရှေ့ဆောင်အခန်းကဏ္ဍကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားပါမည်။ နယ်သာလန်သည် ဤရည်မှန်းချက်များကို အကောင်အထည် ဖော်သည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကတိကဝတ်နှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှု အပြည့်အ၀အပေါ် ဆက်လက်အားကိုးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"
Pieter Elbers - KLM ဥက္ကဌနှင့် CEO