စိစစ်မှုအရ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် Schengen ဗီဇာများထုတ်ပေးခြင်း (2015)

ယခုနှစ်နွေဦးရာသီတွင် EU ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ဥရောပကော်မရှင်၏ပြည်ထဲရေးဌာနက Schengen ဗီဇာဆိုင်ရာနောက်ဆုံးပေါ်ကိန်းဂဏန်းများကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ Schengen ဗီဇာများအတွက် လျှောက်လွှာကို အနီးကပ်ကြည့်ရှုလေ့လာပြီး ဗီဇာထုတ်ပေးခြင်းဆိုင်ရာ စာရင်းအင်းများကို ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်သော ကိန်းဂဏန်းများ သို့မဟုတ် ခေတ်ရေစီးကြောင်းများ ရှိမရှိကို သိရှိနိုင်ရန် ကြိုးစားပါသည်။

ကိန်းဂဏန်းများ၏ ကျယ်ပြန့်သော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်ကို PDF ပူးတွဲပါဖိုင်အဖြစ် www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisums-2015.pdf

Schengen ဧရိယာကဘာလဲ။

Schengen ဧရိယာသည် ဘုံဗီဇာမူဝါဒရှိသည့် ဥရောပအဖွဲ့ဝင် ၂၆ နိုင်ငံ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများကို ဘုံဗီဇာကုဒ်- EU Regulation 26/810/EC တွင်ဖော်ပြထားသည့် တူညီသောဗီဇာစည်းမျဉ်းများဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။ ၎င်းသည် ခရီးသွားများအား နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်ထိန်းချုပ်မှုမရှိဘဲ Schengen ဧရိယာတစ်ခုလုံးအတွင်း ရွှေ့ပြောင်းနိုင်စေသည်၊ ဗီဇာကိုင်ဆောင်သူများသည် Schengen ဧရိယာ၏ ပြင်ပနယ်စပ်ကိုဖြတ်ကျော်ရန် ဗီဇာတစ်ခုသာ လိုအပ်ပါသည်။ စည်းမျဉ်းများအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို Schengen Visa Dossier တွင် တွေ့နိုင်သည်- www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/dossier-schengenvisum/

2015 မှာ ထိုင်းဘယ်နှစ်ယောက်ရောက်လာလဲ။

နယ်သာလန်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ သို့မဟုတ် အခြားအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုသို့ ထိုင်းလူမျိုးမည်မျှလာရောက်ခဲ့သည်ကို အတိအကျ မပြောနိုင်ပေ။ Schengen ဗီဇာ လျှောက်လွှာနှင့် ထုတ်ပေးသည့် အချက်အလက်များတွင်သာ ရနိုင်သော်လည်း Schengen နယ်စပ်ကို ထိုင်းနိုင်ငံသား မည်မျှ ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်ကို အတိအကျ မသိရပေ။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် Schengen ဗီဇာအတွက် ထိုင်းလူမျိုးများသာမက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခွင့်ရှိသည့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံသားများလည်း ထိုင်းနိုင်ငံမှ ဗီဇာလျှောက်ထားနိုင်သည်ကို သတိပြုသင့်သည်။ ကမ္ဘာတဝှမ်းမှ ထိုင်းလူမျိုးများသည်လည်း ဗီဇာလျှောက်ထားမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်ဖော်ပြခဲ့သော ကိန်းဂဏန်းများသည် အမှန်တကယ်အားဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ သံရုံးများ (သံရုံးများနှင့် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများ) ပြောင်းရွှေ့သည့် စာရွက်စာတမ်းများ၏ ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိန်းဂဏန်းများသာ ဖြစ်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ၎င်းတို့သည် အခြေအနေကောင်းများကို ရှုမြင်ကြသည်။

နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံသည် ထိုင်းလူမျိုးများအတွက် ရေပန်းစားသော နေရာဖြစ်ပါသလား။

2015 ခုနှစ်တွင် 10.550 ဗီဇာလျှောက်ထားမှု 10.938 အတွက် နယ်သာလန်မှ ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ဘယ်လ်ဂျီယံသည် ဗီဇာပေါင်း ၅,၆၀၂ ခုကို လျှောက်ထားမှု ၆,၀၉၈ ခုအတွက် ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ အဆိုပါ ကိန်းဂဏန်းများသည် ယခင်နှစ်ထက် အနည်းငယ် ပိုများပြီး ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် နယ်သာလန်မှ ဗီဇာ ၉,၅၇၀ နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံ ဗီဇာ ၄,၈၃၉ တို့ကို ထုတ်ပေးခဲ့သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသည် အကျော်ကြားဆုံးသော နေရာဖြစ်သည်။ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်နှင့် အီတလီတို့က လျှောက်လွှာအားလုံး၏ တစ်ဝက်ကို လက်ခံရရှိပြီး ဗီဇာအားလုံး၏ ထက်ဝက်ခန့်ကို ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဂျာမနီသည် လျှောက်လွှာပေါင်း ၅၀၁၉၇ ခု၊ ​​ပြင်သစ် လျှောက်လွှာ ၄၄၃၇၈ နှင့် အီတလီ လျှောက်လွှာပေါင်း ၃၃၁၂၉ ခု လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ နယ်သာလန်သည် အပလီကေးရှင်းအားလုံး၏ 50.197% သာရရှိခဲ့ပြီး လူကြိုက်များမှုအရ ကိုးခုမြောက်ဖြစ်သည်။ ဘယ်လ်ဂျီယံ 44.378% သည် ဒွါဒသမနေရာအတွက် ကောင်းမွန်သည်။ ထုတ်ပေးတဲ့ ဗီဇာအရေအတွက်ကိုကြည့်ရင် နယ်သာလန်က အဆင့် ၈ နဲ့ ဘယ်လ်ဂျီယံက အဆင့် ၁၃ မှာ ရှိပါတယ်။ စုစုပေါင်း ဗီဇာပေါင်း 33.129 ကျော်ကို လျှောက်ထားခဲ့ပြီး 4,3 တွင် 2,4 ခုနှစ်တွင် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ထုတ်ပေးသော ဗီဇာများဖြစ်သည်။

အဓိက ပန်းတိုင်ဖြစ်သည့် ဂျာမနီနိုင်ငံမှ ထုတ်ပေးသော ဗီဇာဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံသား (အဓိက ပန်းတိုင်) သည် နယ်သာလန် သို့မဟုတ် ဘယ်လ်ဂျီယံသို့ အချိန်တိုအတွင်း သွားရောက်လည်ပတ်နိုင်သည်ကို မမေ့ပါနှင့်။ ကိန်းဂဏန်းများ။

အဲဒီ ထိုင်းခရီးသွားတွေက ခရီးသွားတွေပဲလား ဒါမှမဟုတ် ဒီမှာ အဖော်တစ်ယောက်လာလည်တာလား?

ဦးတည်ရာတစ်ခုစီတွင် ကိန်းဂဏန်းများကို သိမ်းဆည်းထားခြင်း မရှိသောကြောင့် အတိအကျ မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါ။ နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံ နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် ထိုင်း၏ ခရီးသွားလာရေး ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ ခန့်မှန်းချက်/စည်းမျဉ်းကို လက်မထောင်နိုင်ခဲ့ကြသည်- 40% သည် ခရီးသွားလုပ်ငန်း၊ မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများထံသို့ 30% ခန့်၊ စီးပွားရေးလည်ပတ်မှုများအတွက် 20% နှင့် အခြားသော ခရီးသွားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် 10% တို့ဖြစ်သည်။

နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံတို့ တင်းကျပ်ပါသလား။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် လည်ပတ်နေသော Schengen သံရုံးအများစုသည် လျှောက်လွှာများ၏ ၁ နှင့် ၄ ရာခိုင်နှုန်းကြားတွင် ငြင်းဆိုကြသည်။ ဒတ်ခ်ျသံရုံးသည် ယမန်နှစ်က လျှောက်ထားမှု၏ ၃.၂ ရာခိုင်နှုန်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဆိုးရွားသောကိန်းဂဏန်းမဟုတ်သော်လည်း လျှောက်လွှာများ၏ 1% ကို ပယ်ချခံရသောအခါ 4 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက လမ်းကြောင်းကို ချိုးဖျက်သွားပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် ငြင်းဆိုမှု နည်းပါးပြီး နည်းပါးသည့် ပုံစံကို ချိုးဖျက်လိုက်ပါသည်။

ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံးက လျှောက်လွှာတွေရဲ့ ၇.၆ ရာခိုင်နှုန်းကို ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။ သံရုံးအများစုထက် သိသိသာသာ ပိုပါတယ်။ အပယ်ခံရမှုအများစုအတွက် ဆုဖလားတစ်ခုရခဲ့လျှင် ဘယ်လ်ဂျီယံသည် ဒုတိယနေရာဖြင့် ငွေတံဆိပ်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဆွီဒင်နိုင်ငံသာလျှင် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်- 7,6%။ ကံကောင်းထောက်မစွာပဲ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံသည် ငြင်းပယ်မှုများနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် ကျဆင်းနေသောလမ်းကြောင်းကိုပြသခဲ့ပြီး 12,2 ခုနှစ်တွင် 2014% သည် ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရသည်။

နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် လျှောက်ထားသူအား Schengen ဧရိယာသို့ အကြိမ်များစွာ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုသည့် အများအပြား ဝင်ခွင့်ဗီဇာ (MEV) ကို ထုတ်ပေးပါသည်။ ထို့ကြောင့် လျှောက်ထားသူသည် ဗီဇာအသစ်ကို မကြာခဏ လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပြီး လျှောက်ထားသူနှင့် သံရုံးအတွက် အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ ကွာလာလမ်ပူတွင် ဒတ်ခ်ျဗီဇာများကို လုပ်ဆောင်ပေးသည့် back office system ကို မိတ်ဆက်ပြီးကတည်းက၊ ဗီဇာအားလုံး၏ 100% နီးပါးသည် MEV များဖြစ်သည်။ RSO ကျောထောက်ရုံးသည် ဒေသတွင်း (ဖိလစ်ပိုင်နှင့် အင်ဒိုနီးရှားတို့ အပါအဝင်) ဤလစ်ဘရယ်ဗီဇာမူဝါဒကို အကောင်အထည်ဖော်သည်- ဗီဇာများ၏ 99 မှ 100% သည် MEV များဖြစ်ပြီး ဒေသတွင်းတွင် ငြင်းပယ်ခံရမှုအရေအတွက်မှာ ပြီးခဲ့သောနှစ်က 1 ရာခိုင်နှုန်းမှ အနည်းငယ်ဝန်းကျင်သာရှိသည်။

ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက ဘန်ကောက်ရှိ ၎င်း၏စာများသည် သစ္စာရှိ ခရီးသွားများအတွက် 62,9% ဖြင့် MEV အများအပြား ပို့ဆောင်ပေးသည်ဟု ဆိုသည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် မကြာခဏ ဗီဇာလျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပြီး ယင်းသည် ငြင်းပယ်ခံရမှုနှုန်းအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။ အခြားမစ်ရှင်များစွာသည် MEV တွင် ရက်ရောမှုနည်းသောကြောင့် သူမတွင်အချက်တစ်ချက်ရှိသည်မှာ ထင်ရှားသော်လည်း၊ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမျှသာ ပယ်ချခံရမှုအတော်လေးများသည်ဟု ရှင်းပြသည်။ ၎င်းကို ဘယ်လ်ဂျီယံသို့လာရောက်သော ထိုင်းလူမျိုးများ၏ မတူညီသောကိုယ်ရေးအကျဉ်း (ဥပမာ- မိသားစုလည်ပတ်မှုပိုများပြီး ခရီးသွားဧည့်သည်များ နည်းပါးသည်) သို့မဟုတ် ဘယ်လ်ဂျီယံအာဏာပိုင်များမှ အခြားအန္တရာယ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများဖြင့် ရှင်းပြနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ခရီးသွားများ (စီစဉ်ထားသော ခရီးစဉ်တစ်ခုတွင်) သည် လည်ပတ်လည်ပတ်သော မိသားစုထက် နည်းပါးသည်ဟု ယေဘုယျအားဖြင့် ခန့်မှန်းကြသည်- နောက်ပိုင်းတွင် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြန်လာနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ထိုသို့သောသံသယသည် "တည်ထောင်ခြင်း၏အန္တရာယ်" ၏အခြေခံပေါ်တွင်ငြင်းပယ်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။

ထိုင်းလူမျိုးတွေက နယ်စပ်မှာ ငြင်းကြသေးလား။

Eurostat ဒေတာအရ မဟုတ်ပါ သို့မဟုတ် ခက်ပါသည်။ EU ၏ ဤစာရင်းအင်းရုံးသည် နယ်စပ်တွင် ငြင်းဆိုမှုများနှင့်ပတ်သက်၍ ကိန်းဂဏန်း ၅ ခုအထိ စုစည်းထားသည်။ အဆိုပါ ကိန်းဂဏန်းများ အရ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် နယ်သာလန်နယ်စပ်သို့ ထိုင်းလူမျိုး ၁၀ ဦးခန့်သာ ဝင်ရောက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ယခင်နှစ်များက ငြင်းဆိုမှုအရေအတွက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ဘယ်လ်ဂျီယံမှာ ကိန်းဂဏန်းတွေအရ ထိုင်းကို နယ်စပ်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ငြင်းဆိုခြင်း မရှိပါဘူး။ ထို့ကြောင့် ထိုင်းနယ်စပ်တွင် ငြင်းဆိုမှုသည် ရှားပါသည်။ ထို့အပြင် ခရီးသွားများအား ကောင်းစွာပြင်ဆင်ထားရန် အကြံပြုချက်ပေးရမည်- နယ်ခြားစောင့်တပ်မှ တောင်းဆိုသောအခါ ဗီဇာလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သက်သေပြနိုင်စေရန် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများအားလုံးကို ယူဆောင်လာပါ။ လိုအပ်ပါက နယ်ခြားစောင့်ရဲများထံ အရောက်လှမ်းနိုင်ရန် ထိုင်းဧည့်သည်ကို လေဆိပ်တွင် စောင့်ဆိုင်းရန် ပံ့ပိုးကူညီသူအား အကြံပြုအပ်ပါသည်။ ငြင်းဆိုပါက သင့်ကိုယ်သင် ချက်ခြင်းပြန်မပို့ဘဲ၊ ဥပမာ (ခေါ်) ရှေ့နေနှင့် တိုင်ပင်ရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

ကောက်ချက်

ယေဘုယျအားဖြင့် လျှောက်ထားသူ အများစုသည် ၎င်းတို့၏ ဗီဇာကို ရရှိကြသည်ကို သိရန်ကောင်းသည်။ ငြင်းပယ်ခံရသည့် စက်ရုံများ သို့မဟုတ် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒများကို ပြောဆိုခြင်းမရှိပုံရသည်။ ကျွန်ုပ်၏ယခင် “အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းအောက်ရှိ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် Schengen Visas ထုတ်ပေးခြင်း” ဘလော့ဂ်များတွင် မြင်သာထင်ရှားလာခဲ့သည့် လမ်းကြောင်းများသည် ကျယ်ပြန့်စွာ ဆက်လက်ရှိနေပုံရသည်။ ဒတ်ခ်ျသံရုံးမှ လျှောက်လွှာများကို အနည်းငယ် ပယ်ချခဲ့သည့်အပြင် ထူးထူးခြားခြား ပြောင်းလဲမှုများလည်း ရှိသေးသည်။ သံရုံးအများစုအတွက် ဗီဇာလျှောက်ထားမှု အရေအတွက် တည်ငြိမ်နေသည် သို့မဟုတ် တိုးလာနေပြီး ငြင်းပယ်ခံရသည့် အရေအတွက်မှာ တည်ငြိမ်နေသေးသည် သို့မဟုတ် ဆက်လက်ကျဆင်းနေပါသည်။ ဒါတွေဟာ ရေရှည်အတွက် အဆင်မပြေတဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေ မဟုတ်ပါဘူး။

အကယ်၍ အဆိုပါ အပြုသဘောဆောင်သော လမ်းကြောင်းများ ဆက်လက်ရှိနေပါက၊ အီးယူနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့သည် သဘောတူစာချုပ်များ ချုပ်ဆိုရန် ဆွေးနွေးရန် ထိုင်နိုင်လျှင် ဗီဇာ လိုအပ်ချက်ကို ဆွေးနွေးရန် ထားရှိမည်ဆိုပါက ထိခိုက်မည်မှာ သေချာပါသည်။ စာချုပ်ညှိနှိုင်းမှုများအတွင်း၊ တောင်အမေရိကရှိ နိုင်ငံအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံသားများအတွက် Schengen ဗီဇာတာဝန်ကို ဤကဲ့သို့သောအကြောင်းများကြောင့် ပျက်သွားသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ သံအမတ်ကြီး Karel Hartogh သည် ယခင်သမ္မတ Joan Boer ကဲ့သို့ ဖျက်သိမ်းပစ်ရန် မိမိကိုယ်ကို ကတိသစ္စာပြုပါက မှားမည်မဟုတ်ပေ။

အရင်းအမြစ်များနှင့် နောက်ခံများ-

- Schengen ဗီဇာစာရင်းအင်းများ ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm#stats

- Schengen ဗီဇာကုဒ်- eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32009R0810

- နယ်စပ်တွင် ငြင်းဆိုခြင်း ec.europa.eu/eurostat/web/products-datasets/-/migr_eirfs

- www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/issue-schengenvisums-thailand/

- www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/issue-van-schengenvisums-thailand-onder-de-loep-deel-2/

- www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/issue-schengenvisums-thailand-2014/

- www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/afgifte-schengenvisums-thailand-2014-nakomen-bericht/

- www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/ambassadeur-boer-thaise-toren-visumvrij-nederland-reizen/

- နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံအာဏာပိုင်များ (သံရုံးများနှင့် RSO မှတဆင့်) ဆက်သွယ်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!