ချင်းမိုင်၊ backpackers များအတွက်စံပြ
ချင်းမိုင်ထိုင်းနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းရှိ အမည်တူပြည်နယ်၏ မြို့တော်ဖြစ်သည့် ကိုရိုနာ မတိုင်မီက နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ကျောပိုးအိတ်ဟု ခေါ်သည့် ခရီးသွား ၂၀၀,၀၀၀ ကျော်ကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ယင်းသည် နှစ်စဉ်လာရောက်လည်ပတ်သည့် ခရီးသွားစုစုပေါင်း၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ဖြစ်သည်။
ဤခရီးသွားအုပ်စုသည် အများအားဖြင့် ၎င်းတို့၏တစ်ဦးတည်းသော ခရီးဆောင်အိတ်အဖြစ် ကျောပိုးအိတ်တစ်လုံးပါရှိပြီး နေ့စဉ်ဘတ်ဂျက်နည်းပါးသော ခရီးသွားခြင်းဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။ ချင်းမိုင်မြို့ရှိ ခရီးသွား အာဏာပိုင်အဖွဲ့ မှ အဆိုပါ အဖွဲ့၏ တစ်နေ့တာ ကုန်ကျစရိတ်မှာ ဘတ်ငွေ ၁၀၀၀ ခန့် ရှိပြီး အခြားသော ခရီးသွား အုပ်စု ကြီးများက တစ်ရက်လျှင် ဘတ် ၃၀၀၀ ခန့် သုံးစွဲကြသည်။
ချင်းမိုင်
ချင်းမိုင်မှာရှိတယ်။ ကျောပိုးအိတ် အခန်းခနှုန်းထားတွေက တစ်ညကို 80 ဘတ်ကနေ 300 ဘတ်အထိရှိတဲ့ တည်းခိုခန်းတွေဆီ လာတဲ့အခါ ကမ်းလှမ်းမှုတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ ရောင်းချတဲ့ မရေမတွက်နိုင်တဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေနဲ့ လမ်းဘေးဆိုင်တွေလည်း ရှိပါတယ်။ ဟမ်ဘာဂါတစ်လုံးကို ၃၅ ဘတ်နှင့် နိုင်ငံခြားသားများကြားတွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကျော်ကြားဆုံးဟင်းဖြစ်သည့် “pad thai” သည် ၃၅ ဘတ်ထက် ပိုပေးစရာမလိုပါ။
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တစ်ဦးက ဤသို့ဆိုသည်– “ကျွန်တော်က လေအေးပေးစက်မပါဘဲ အခန်းတစ်ခန်းကို တစ်ပတ်လောက်ငှားတယ်၊ ပန်ကာ၊ ရေချိုးခန်းသုံးခန်းနဲ့ တခြားအသုံးအဆောင်တွေမရှိဘူး။ ဒီနည်းနဲ့ ချင်းမိုင်မှာ ပိုကြာကြာနေနိုင်တယ်။ ဖူးခက်၊ Koh Samui သို့မဟုတ် Koh Chang တို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မြို့သည် အားသာချက်ဖြစ်သည်။ သင်အဲဒီမှာ ပိုက်ဆံအများကြီးပေးပြီး ပြန်ရခဲတယ်။ ချင်းမိုင်မှာဆိုရင် လူနေမှုဘဝက ပိုကောင်းပြီး ဈေးလည်းသက်သာတယ်။”
အာရှတိုက်
ချင်းမိုင်သည် ကျောပိုးအိတ်များကို အများအပြား ဆွဲဆောင်နိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသောမြို့ မဟုတ်ပေ။ ထိုအဖွဲ့သည် အာရှတစ်ခွင်တွင် အိန္ဒိယမှ ဂျပန်အထိ လှည့်လည်သွားလာနေသည်။ "ခရီးသွားစျေးနှုန်း" ဝဘ်ဆိုဒ်။ ဘတ်ဂျတ်ခရီးစဉ်ကို ပြင်ဆင်ရန် လုံးဝမဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါသည်။ ကျောပိုးအိတ်သမားများအတွက် အသက်သာဆုံးမြို့များ၏ အညွှန်းကိန်းကို နှစ်စဉ်ပြုစုပြီး ချင်းမိုင်သည် 2015 ခုနှစ်အတွက် စတုတ္ထနေရာတွင် ရှိနေသည်။ 2014 တွင် တတိယနေရာရခဲ့သည်။ ဟနွိုင်း (ဗီယက်နမ်) သည် အညွှန်းကိန်းတွင် ပထမနေရာ၊ နီပေါနိုင်ငံမှ Pokhara နှင့် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ ဟိုင်အန်းတို့ ပါဝင်သည်။ ဘန်ကောက်က အဆင့် ၁၈ နဲ့ ဖူးခက်က အဆင့် ၂၀ ရှိတယ်။
ကျောပိုးအိတ်သူများအတွက် စျေးနှုန်းအညွှန်းကိန်း
ထိုသို့သောအညွှန်းတစ်ခုသို့မည်ကဲ့သို့ရောက်ရှိလာသနည်း၊ သို့သော်ဝဘ်ဆိုဒ်သည်ဤအတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောရှင်းလင်းချက်ပေးသည်။ စစ်တမ်းကောက်ယူထားသော မြို့တစ်ခုစီတွင် အောက်ပါ "အထုပ်" ကို ပေါင်းစပ်ထားပါသည်-
- မြို့တော်၏ အချက်အချာကျသော နေရာတွင် စျေးအသက်သာဆုံး ကြယ် 1 ပွင့်ဟိုတယ်တွင် ၁ ညအိပ်ပါ။
- တစ်နေ့လျှင် တက္ကစီ ၂ စီး။
- ယဉ်ကျေးမှု ဆွဲဆောင်ရာသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း ဥပမာ ပြတိုက်သို့ သွားရောက်ခြင်း။
- တစ်နေ့ ၃ နပ်။
- တစ်နေ့ကို ဘီယာ ၃ ခွက် (သို့မဟုတ် ဝိုင်တစ်ခွက်)။ Teetotallers များသည် အချိုပွဲ နှင့်/သို့မဟုတ် ကော်ဖီသောက်ကြသည်။
လူတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏အညွှန်းကိန်းကို ၎င်းတို့၏ဆန္ဒနှင့်အညီ ချိန်ညှိနိုင်ပြီး၊ ၎င်းကို စျေးသက်သာ သို့မဟုတ် ပိုစျေးကြီးစေနိုင်သည်။
အဆင့်သတ်မှတ်ချက်
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းရှိ ဟနွိုင်းသည် နေ့စဉ် ပေါက်ဈေး $2015 ဖြင့် 30,80 ခုနှစ်အတွက် ဈေးအသက်သာဆုံးအဖြစ် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ဒုတိယနေရာမှာ နီပေါနိုင်ငံ Pokhara (မနှစ်က ဈေးအသက်သာဆုံး) က ဒေါ်လာ ၃၂.၀၉၊ တတိယနေရာမှာ ဗီယက်နမ်က Hoi An ဖြစ်ပြီး၊ နေ့စဥ် ၃၄.၉၄ ဒေါ်လာ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ချင်းမိုင်သည် ၃၆.၂၉ ဒေါ်လာဖြင့် ကောင်းသော စတုတ္ထနေရာတွင် ရှိနေသည်။ ဤစျေးနှုန်းကို မှန်ကန်စွာ အကဲဖြတ်ရန်၊ သတ်မှတ်ချက်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-
- Hotel Sunshine House 360 ဘတ် (နှစ်ထပ်နေထိုင်မှုအပေါ်အခြေခံ၍)
- Taxi 100 ဘတ်
- အစားအသောက် ၃၅၅ ဘတ်
- အချိုရည် ၂၇၀ ဘတ်
- ဆွဲဆောင်မှု 100 ဘတ်
ကျောပိုးအိတ်သူများအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက် အပြည့်အစုံနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို ဝဘ်ဆိုက်တွင် ရှာတွေ့နိုင်သည်- www.priceoftravel.com/4138/asia
ချင်းမိုင်မြို့သည် အလွန်စျေးသက်သာပါသည်။ဤမျှစျေးပေါသောနေရာထိုင်ခင်းများရှိပါသည်။ထို့ကြောင့်ထိုကျောပိုးအိတ်ပိုင်ရှင်များသည် “ဟိုတယ်များ” ၏ပိုင်ရှင်များသည် အသေအကြေအပြိုင်အဆိုင်ဖြစ်နေကြသည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျောပိုးအိတ်သမားတွေရဲ့ အတွေးတစ်ခုပါပဲ။
ချင်းမိုင်မှာ ခွေးမအိပ်ဘဲ ကိုယ့်တိုင်းပြည်မှာ အိပ်တဲ့ အခန်းတွေ ရှိတယ်။
သူတို့ ခရီးတွေ ပိုသွားတဲ့အခါ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်လွန်းတဲ့ ရေပူရေချိုးခန်း၊ ဆပ်ပြာ၊ အိမ်သာသုံးစက္ကူနဲ့ မျက်နှာသုတ်ပုဝါတွေပါတဲ့ ရေပူရေချိုးခန်း သီးသန့်အခန်းအတွက် တစ်ညကို ဘတ် ၃၀၀ ပေးရတာက တကယ်ကို ရူးသွပ်တယ်လို့ ထင်နေကြတယ် (သူတို့မို့လို့ ချင်းမိုင်မှာ မရောက်ဖူးတာ၊ ခိုးကြတယ်။} အဲဒီနောက် တစ်ညကို ဘတ် ၂၅၀ ရဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
အဲဒါကို သဘောမတူရင် သူတို့ လေးလံတဲ့ ကျောပိုးအိတ်နဲ့ မိုင်ပေါင်းများစွာ လမ်းလျှောက်ပြီး ၂ နာရီကနေ ၃ နာရီကြာမှ ပြန်လာမယ် ဆိုတော့ နေရာတိုင်းက အခန်းခက ပိုဈေးကြီးလို့။ ဘတ် 2 သို့မဟုတ် 3 နဲ့ အခန်းကို ချက်ချင်းယူမယ့် "good" backpackers တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ 300% က ထိုင်းလူမျိုးတွေပါ။ ပြီးတော့ သူတို့က စျေးနှုန်းကို မကျေမနပ်ဖြစ်ပြီး ပေးရုံပါပဲ။
လူငယ်တွေက ကျွန်တော်တို့ လူကြီးတွေနဲ့ မတူဘူးလို့ မြင်တယ်။ ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း လှုပ်ရှားနိုင်ပါတယ်။ ကိုယ်ကိုယ်တိုင်ကလည်း backpacker ပါ။ နေရာတိုင်းတွင် ငွေစုပါ။ စျေးပေါတယ်။ ဥရောပမှာတော့ အများသူငှာ ပန်းခြံတွေ၊ အမေရိကားမှာ ရေပြွန်တွေ ဒါမှမဟုတ် လမ်းတစ်လျှောက်မှာ အိပ်တယ်။ ခုတော့ အသက်ကြီးပြီလေ- ထိုင်းနိုင်ငံမှာ လေအေးပေးစက်နဲ့ သက်တောင့်သက်သာရှိပါစေ။ ဒါတောင် ငယ်ငယ်တုန်းက ပိုပျော်တယ်။ အဲ့ဒီအချိန်က ထပ်မလာတော့ဘူး။ ငယ်ငယ်တုန်းက အရာရာကို နှစ်ခါ နှစ်သက်တယ်။ မိန်းမတွေကနေ၊ အရာအားလုံးကနေ။
ကောင်းပြီ၊
ကျွန်တော် ချင်းမိုင်မှာနေတဲ့အခါ သီးသန့်ရေချိုးခန်း + မျက်နှာသုတ်ပုဝါနဲ့ ဆပ်ပြာပါရှိတဲ့ 2 ယောက် စျေးနူန်းသက်သာတဲ့ Dutch Guesthouse မှာ 349 Bhat နဲ့ လူ 2 ယောက် "de luxe" အခန်းကို လေအေးပေးစက်ပါ၀င်ပါတယ်။ ရေခဲသေတ္တာနှင့် သီးသန့်ရေချိုးခန်း 669 Bhat။ လူ 8 ယောက် (ရောနှောထားသော) အခန်းတွင် သီးခြားကုတင်အတွက် ဘတ် 100 တောင်းသည်၊ ဤအခန်းတွင် ရေချိုးခန်း (၂) ခန်း၊ အိမ်သာနှင့် ရေနစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် မိသားစု အခန်း ၄ ခန်း နှင့် လူ ၅ ဦး ရှိသည်။
Dutch Guesthouse သည် Night bazaar နှင့် ဖျော်ဖြေရေးစင်တာမှ မီတာ 600 သာ လမ်းလျှောက်နိုင်သည်။
၎င်းသည် Sunshine အိမ်ထက် များစွာစျေးသက်သာပြီး အအေးပိုသည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများ၊ ထိုဒေသမှ ပင်စင်စားများသည် ကော်ဖီသောက်ရန် လာလေ့ရှိသောကြောင့် ချင်းမိုင်ရှိ အလှပဆုံးနေရာများဖြစ်သည့် မည်သူမဆို ကောင်းကောင်းသိကြသည်။
ယမန်နှစ်က ကန်ချနပူရီမြစ်ကမ်း Kwai တွင် သန့်ရှင်းလတ်ဆတ်သော မျက်နှာသုတ်ပုဝါများနှင့် သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော အခန်းကောင်းတစ်ခုတွင် တစ်ညလျှင် ၈ ယူရို ပေးဆောင်ရပြီး တာမိန်တည်းခိုခန်းတွင် ရေနွေးပူပူ၊ ပန်ကာနှင့် ရေ ၂ ပုလင်းတို့ကို နေ့တိုင်းပေးရသည်။ လေအေးပေးစက်ပါသည့် အခန်းက ပိုဈေးကြီးသည်။ ယခုနှစ်တွင် ဈေးနှုန်းကို ပိုင်ရှင်အသစ်က ၁၀ ယူရိုဖြင့် သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။ လမ်းလျှောက်အကွာအဝေးရှိ နေရာတိုင်းတွင် နံနက်စာနှင့် အခြားအစားအစာများနှင့် စက်ဘီးများကို နေရာများစွာတွင် ငှားရမ်းနိုင်ပါသည်။ ကျွန်တော် အဲဒီကိုရောက်တာ 8 နှစ်ကျော်လောက်ရှိပြီ အားကောင်းလှတဲ့ Kwai မြစ် ဒါမှမဟုတ် Buffalo River လို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားတဲ့ မြစ်ကြီးရဲ့ လှပတဲ့ ရှုခင်းတွေနဲ့။ ထိုနေရာတွင် ကျောပိုးအိတ် အများအပြားကို သင်တွေ့နိုင်ပြီး ၎င်းသည် ဒေသကို ၃/၄ ရက်ကြာ စူးစမ်းလေ့လာရန် ထိုက်တန်ပါသည်။ ဆောင်းရာသီတွင် ရေအလုံအလောက်မရှိ၍ ငွေကုန်ကြေးကျများသောကြောင့် မိုးရာသီတွင် နာမည်ကြီးသော Erwawan ရေတံခွန်သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ပိုစျေးကြီးသော Pongphen တည်းခိုခန်းတွင် 2 THB ဖြင့် ရေကူးနိုင်ပြီး မျက်နှာသုတ်ပုဝါလည်းရနိုင်သော်လည်း နေပူခံအိပ်ယာအနည်းငယ်ကို တည်းခိုခန်းမှ ဧည့်သည်များက အမြဲလိုလို နေရာယူကြသည်။
“….အင်အားကြီးမြစ် Kwai သို့မဟုတ် Buffalo River ဟု ဘာသာပြန်ဆိုသည်။ ”
"ကျွဲ" နှင့် အနည်းငယ်သာသက်ဆိုင်ပါသည်။ "Kwai" ဟူသောအမည်သည် ရုပ်ရှင်မှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
ထိုင်းလို ကွေ လို့ ကဝေါ လို့ အသံထွက်ပြီး မြစ်လက်တက်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ကျွဲက "ကွေ" ကวาย။
တကယ်တော့ သူတို့ဟာ မြစ် ၂ စင်းပါ။ ကွေယိုင် (မြစ်လက်တက်) နှင့် ကွေနို (မြစ်လက်တက်အသေးစား) တို့သည် ကန်ချနပူရီတွင် ဆုံကြပြီး နောက်ဆုံးတွင် ထိုင်းပင်လယ်ကွေ့ထဲသို့ စီးဝင်သည့် မဲခေါင်မြစ်ကြီးအဖြစ် ကန်ချနပူရီတွင် ဆုံကြသည်။
ကျွန်ုပ်သည် လတ်ယာရှိ “ခွေယိုင်” နှင့် မဝေးသော ကီလိုမီတာ 20 အကွာတွင် နေထိုင်ပါသည်။
RonnyLatYa နင်ပြောတာမှန်တယ် ငါမှားတယ်။ လွမ်းဆွတ်ခြင်းသည် လူသားဖြစ်ပြီး ခရီးသွားများက ပြောသည်ဟု ယူဆသောကြောင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ မှားနေခြင်းဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ၊ ထိုင်းလူမျိုးများသည် Khaw ဟုအမည်ရပြီး Khawy ဟူသောအမည်မှာ ကျွဲဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ အမှားအတွက်တောင်းပန်ပါတယ်…။
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ အဲဒါအတွက် တောင်းပန်စရာ မလိုပါဘူး။ နားလည်ပေးနိုင်ပါတယ်။
သင်သိသည့်အတိုင်း ကန်ချနပူရီတွင် Kwai ကို နေရာတိုင်းတွင် တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် ရုပ်ရှင်ကြောင့် ခရီးသွားများအတွက် အသိအမှတ်ပြုမှု အခံရဆုံးဖြစ်သည်။ 😉