ထိုင်းကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်ကို ဘာသာပြန်မလား။
Dutch ကာကွယ်ဆေးများနှင့်အတူ Thai booster စာရင်းသွင်းရန် Utrecht ရှိ GGD ကို ယမန်နေ့က ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။ တုံ့ပြန်ချက်မှာ အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် အခြားလက်ခံထားသော ဘာသာစကားမဟုတ်ပါက ထိုင်းအထောက်အထားကို ဘာသာပြန်သင့်သည်။ urgentvertalen.nl တွင် ၁၀ ယူရိုမှ ၁၅ ယူရိုကြား ကုန်ကျသည်။
urgentvertalen.nl တွင် စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများသည် ကုန်ကျစရိတ် ခန့်မှန်းခြေ ယူရို ၉၉ ဖြစ်သည်။
ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ် Thailand pass အတွက် Mor prom အက်ပ်ကို သုံးပါသလား။
ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးထားပြီး mor prom အက်ပ်တွင် ဒေတာအားလုံးရှိသည်၊ ယခု ဧပြီလတွင် နယ်သာလန်သို့ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကြာသွားချင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏မေးခွန်းမှာ Thailand pass အတွက် ကျွန်ုပ်၏ mor prom အက်ပ်ကို မည်သို့အသုံးပြုရမည်နည်း။ ၎င်းကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ပရင့်ထုတ်နည်းကို မတွေ့ပါ။
ထိုင်းနှင့် EU ၏ Covid လက်မှတ်များကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း (စာဖတ်သူတင်ပြချက်)
သတင်းကောင်း! EU နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့သည် အချင်းချင်း၏ Covid လက်မှတ်များကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။
ထိုင်း - အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်
မနေ့က ထိုင်းကထုတ်ပေးတဲ့ QR-Code ပါတဲ့ "နိုင်ငံတကာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်" နဲ့ပတ်သက်တဲ့ Hans Bos ရဲ့ အစောပိုင်းဆောင်းပါးကို ရုတ်တရက်တွေးမိပြီး အွန်လိုင်းမှာလည်း တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ တကယ်မေ့သွားပေမယ့် မနေ့က တောင်းဆိုဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ချက်ချင်း မလိုအပ်တော့လို့ မမေးပါနဲ့။
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသူတိုင်းအတွက် အခမဲ့ ကာကွယ်ဆေးပတ်စပို့
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသူတိုင်းအား e-vaccination passport ကို အခမဲ့ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။
NL တွင် ထိုင်းကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်အဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် တိုင်တိုင်မှ (စာဖတ်သူများ၏ တင်ပြချက်)
ဤသည်မှာ NL မှ အာဏာပိုင်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းဒေတာနှင့် ပတ်သက်သည့် အဖြစ်အပျက်ဖြစ်ပြီး ကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးအတွက် အာဏာပိုင်တစ်ဦးမှ တာဝန်မရှိကြောင်း အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နိုင်ငံသားသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် တခါတရံ အကူအညီမရနိုင်ကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။
ဂဏန်း 13 လုံး ID နံပါတ် (CID) မပါဘဲ MorProm အက်ပ်တွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း အထောက်အထား ဖန်တီးပါ။
ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသည့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ဂဏန်း 13 လုံး ID နံပါတ် (CID) မပါဘဲ MorProm အက်ပ်တွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်ကို ဖန်တီးရန် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။
ထိုင်း Covid-19 ကာကွယ်ဆေးထိုး နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
ထိုင်းကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနသည် Royal Gazette တွင်ယခင်ထုတ်ပြန်ထားသည့်အတိုင်း ကာကွယ်ဆေးထိုးပတ်စပို့ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
စာဖတ်သူတင်ပြချက်- ထိုင်း Covid ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်၏ ကွဲပြားခြားနားသော အသွင်အပြင်များ
နောက်ဆုံးတွင် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ နိုင်ငံတကာ Covid ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်ကို ရရှိခဲ့ပါသည်။ ဤတွင် ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်၏ ကွဲပြားခြားနားသောအသွင်သဏ္ဍာန်ကို သင့်အားမျှဝေပေးလိုပါသည်။
မကြာသေးမီက NL တွင်အသုံးပြုမည့် ထိုင်းနိုင်ငံမှ ကာကွယ်ဆေးထုတ်ပြန်ချက်၏တရားဝင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းတစ်ခုထွက်ပေါ်လာသည်။ မိသားစုလိုက်လည်ပတ်ဖို့ NL ကို မကြာခင်သွားဖို့ ရည်ရွယ်ထားတာကြောင့် ဘယ်နေရာမှာမှ ခွင့်မပြုတဲ့အတွက် တီဗီကြည့်ခွင့်မရအောင် ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲဆိုတာ သိချင်နေတုန်းပါပဲ။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် CoronaCheck Helpdesk သို့ ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။
ထိုင်းမေးခွန်း- NL သို့မဟုတ် BE တွင် ထိုင်းကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်၏ coronapas အက်ပ်သို့ တရားဝင်မှုနှင့် ပြောင်းလဲခြင်း။
ဘန်ကောက်ရှိ ဝိမုတ်ဆေးရုံတွင် ကျွန်ုပ်၏ ဒုတိယမြောက် Pfizer အပစ်ခံရပါသည်။ ထို့နောက် ညာဘက်အပေါ်ရှိ QR ကုဒ်ပါသည့် "ထိုင်းနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ COVID-5 ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်" ခေါင်းစဉ်ပါ A19 ဖော်မတ်ဖြင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်ကိုလည်း လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။
နိုင်ငံတကာခရီးသွားများအတွက် ထိုင်းကာကွယ်ဆေးထိုးပတ်စပို့ရယူခြင်းအတွက် သင်ကြားပြသပေးသည့် ဗီဒီယို
ထိုင်းကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနသည် Royal Gazet တွင် ယခင်က အစီရင်ခံပြီး ထုတ်ပြန်ထားသည့်အတိုင်း COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းဆိုင်ရာ လက်မှတ်အမည်ဖြင့် တောင်းဆိုချက်အရ ကာကွယ်ဆေးထိုးပတ်စပို့ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဝန်ကြီး De Jonge လည်း နည်းစနစ်ပြောင်းလဲပြီးနောက် အဝါရောင်ကာကွယ်ဆေးထိုးစာအုပ်ငယ်အကြောင်း ဆွေးနွေးမှုကို ယခုတစ်ပတ်တွင် နယ်သာလန်တွင် အပြီးသတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အခု မေးစရာရှိလာတာက ထိုင်းနိုင်ငံက နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြု ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်အဖြစ် ဘာကိုအသုံးပြုပါသလဲ။ EU လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးမှ ဝင်လာသော ခရီးသွားများထံမှ ကာကွယ်ဆေးထိုးလက်မှတ်ကို မကြာမီ မြင်တွေ့လိုသည်မှာ လုံး၀ စိတ်ကူးမရနိုင်ပါ။ ဒါမှမဟုတ် ဒီမေးခွန်းက မဆီမဆိုင်ဖြစ်ပြီး တစ်ခုခုဖြစ်နေတာကြာပြီလား။