'ထိုင်းအမျိုးသမီးနဲ့ ဆက်ဆံရေးက အနောက်တိုင်းနဲ့ မတူဘူး' (စာဖတ်သူ၏ တင်ပြချက်)

မကြာသေးမီက Telegraaf တွင် Jeffrey Weinberg ၏ကော်လံကိုဖတ်ခဲ့သည်။ အိမ်ကျွန်တစ်ယောက်လို ဆက်ဆံခံရတာကို ငြီးငွေ့လာတဲ့အကြောင်း။ သူသည် ယောက်ျားတစ်ယောက်လို ပြန်လည်ခံစားလိုပြီး ဇနီးဖြစ်သူ၏ လေးစားမှုကိုလည်း ခံရချင်သည်။

ဒီလောက်ဆိုးတဲ့အပိုင်းတော့ မဟုတ်ဘူး။ နယ်သာလန်က ကျွန်မရဲ့ မင်္ဂလာပွဲတွေကို အမှတ်ရစေပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါ အိမ်ထောင်ကျတာ သုံးခါရှိပြီ။ ကျွန်မသားသမီးတွေရဲ့အမေနဲ့ ဆယ့်ခုနစ်နှစ်ကြာပြီးတဲ့အခါ အလွန်အမင်း လိင်စွဲလမ်းသူ တစ်ယောက်နဲ့ တွဲပြီး ပိုက်ဆံရှာတာတောင်မှ သိလိုက်ရတယ်။ ထိုအိမ်ထောင်ရေးသည် လေးလကြာသည်။ နောက်ဆုံးတွင် အလွန်လှပသော ဘူဂေးရီးယားအမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် တစ်နှစ်ခွဲကျော်ကြာပြီးနောက် သူမသည် နေထိုင်ခွင့်ရရှိရန် ကျွန်ုပ်ကိုသာ လိုအပ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

အိမ်ထောင်ရေးများကြားတွင် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အပြစ်များကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် အချိန်အတော်ကြာအောင် တစ်ယောက်တည်းနေခဲ့သည်။ နံပါတ်နှစ်နဲ့ နံပါတ်သုံးကြား 5 နှစ်ကျော်ကြာပြီး အဲဒီနှစ်တွေအတွင်းမှာ ငါဘာမှားခဲ့လဲလို့ တွေးမိတယ်။ ငါက ရည်မှန်းချက်ကြီးတယ်၊ အိမ်မှုကိစ္စတွေကို မကြိုက်ဘူး၊ အဲဒါကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ယူလာတယ်၊ ငါ အမြဲတမ်း ထမင်းချက်တယ်။ ကျွန်တော်ထင်တာက ကျွန်တော့်မိန်းမတွေက spaghetti ကလွဲလို့ တခြားဘာမှ မချက်ပြုတ်နိုင်ဘဲ အဓိကအားဖြင့် ကျွန်တော် နှစ်သက်ပြီး ချက်ပြုတ်ရတာကို နှစ်သက်တာကြောင့်ပါ။

မကြာသေးမီက ကျွန်မသည် အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးအကြောင်း၊ မတူညီသော တွေးခေါ်ပုံများနှင့် အိမ်ထောင်တစ်ခုအတွင်း ဘာတွေများ မှားသွားနိုင်သည်ကို အများအပြား ဖတ်နေပါသည်။ နောက်ဆုံးတစ်ခုကတော့ 'စာအုပ်' နဲ့ လုပ်ခဲ့တာ။ ဒါပေမယ့် ချစ်လှစွာသောသူငယ်ချင်းက ကျွန်မကိုပြောတဲ့အတိုင်း နှစ်ယောက်စလုံး စာအုပ်ဖတ်ဖို့ လိုပါတယ်။ နွားတစ်ကောင်လို အမှန်တရား။

ဒါဟာ နယ်သာလန်ကနေ ထွက်ခွာရတဲ့ အကြောင်းအရင်းတွေထဲက တစ်ခုပါ။ အမျိုးသမီးတွေက အရမ်းတောင်းဆိုနေတာကို တွေ့ခဲ့ရပြီး ငါ့ကိစ္စမှာ ပိုက်ဆံကြီးကြီးဝင်လာတာနဲ့ပဲ ငါ့ကို ထောက်ပံ့တယ်။ သူတို့သည် အနာဂတ်ကို တွေးတောနေစရာ မလိုဘဲ အသစ်အဆန်းတစ်ခုကို အချိန်တိုင်းအခါတိုင်း စတင်ရန် ကြောက်စရာကောင်းပြီး အထူးသဖြင့် အန္တရာယ်များကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ကျွန်တော် ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်နေတာ ဆယ်နှစ်နီးပါးရှိပြီ ချောမောလှပတဲ့ ထိုင်းအမျိုးသမီးတစ်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့နာမည်က Na ဖြစ်ပြီး အသက်ငါးဆယ်နီးပါးရှိပါပြီ။ ငါအမြဲတမ်းတွေးနေတဲ့ လှပတဲ့မိန်းမတစ်ယောက်၊ ငါ့ငယ်ငယ်တုန်းက အဲဒါကို လိုအပ်တယ်။ Na သည် တကယ့် လယ်သမားသမီးဖြစ်ပြီး ညီအစ်ကို ၅ ယောက်တွင် တစ်ဦးတည်းသော မိန်းကလေးဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ရမယ်။ ယခု သူမသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် စူးစမ်းချင်စိတ်ရှိပြီး အရာအားလုံးကို သိချင်သည် ။ အသားညှပ်ပေါင်မုန့် ဒါမှမဟုတ် ဘီယာသောက်ချင်တိုင်း မှတ်ချက်နဲ့ အမြဲတွေ့နေရတယ်- ဟေး ဒါပဲ ငါလုပ်ရတာ။ မင်းငါ့ကိုဂရုစိုက်ပြီး မင်းကိုငါဂရုစိုက်မယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့၏နေရာကို သိနေကြဆဲဖြစ်သည်။ လူသည် ရှေ့ဦးစွာ လာ၍ ထိုယောက်ျားသည် အိမ်၏ သူဌေးဖြစ်၏ဟု (ထင်၏)။ သို့သော် ထိုင်းအမျိုးသမီးသည် လုံးဝကျွန် သို့မဟုတ် လက်အောက်ခံမဟုတ်ပေ။ ထိုင်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် အသုံးကျသည်ဟု ခံစားရပါက သို့မဟုတ် ယုတ်မာစွာ စော်ကားခံရပါက ခင်ပွန်းဖြစ်သူနှင့် ကွာရှင်းမည်ဖြစ်သည်။ ထိုင်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ယောက်ျား၏ကျွန်ဖြစ်ခြင်းထက် ဆင်းရဲတွင်းနက်စွာ တစ်ယောက်တည်းနေချင်သည်။

Na လည်း သူမလိုချင်တာကို အတိအကျသိတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အရင်က သက်ကယ်အမိုးပါတဲ့ ကားဂိုဒေါင်ကို ဆောက်တယ်။ အရမ်းလှပြီး ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့လည်း လိုက်ဖက်ပါတယ်။ မှတ်တမ်းတွေ လိုချင်လို့ အဲဒါ ဖြစ်ခဲ့တာ။ ကျယ်ဝန်းသော အပြင်ဘက်မီးဖိုချောင်ကို တပ်ဆင်နိုင်စေရန် ကားဂိုဒေါင်ကိုလည်း ပိုရှည်စေသည်။

ဒီနှစ် နွေဦးမုန်တိုင်းတွေ တိုက်ပြီး မိုးက အရမ်းလေးတယ် လို့ ပြောတယ် ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ် Na က သူလိုချင်တာကို လိုချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီပြဿနာကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲဆိုတာကို တွေးကြည့်တယ်။ ဒီလိုမစဉ်းစားဘဲ ရာထူးတွေ ခွဲဝေပေးတယ်။ သူမတစ်ခုခုလုပ်တဲ့အခါ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးတင်တယ်လို့လည်း ပြောစရာမလိုပါဘူး။ အဲဒါကို မေ့သွားရင် အနောက်တိုင်းက အပြစ်တင်တယ်။ ဒီကိုလာလည်တဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေက ငါ Na ကို အသုံးချနေတယ်လို့ ထင်တတ်တယ်။ ဘာမှ သိပ်မမှန်ပါဘူး။ သူမက တကယ်ကို သဘောကျပြီး အမြဲတမ်း ဖော်ရွေတဲ့ မျက်နှာလေးနဲ့ အမြဲ လုပ်နေတာ။

နှစ်ယောက်သား အပြန်အလှန် ဆက်ဆံပုံကို နှစ်သက်ကြသည်။ တဦးနဲ့တဦး တဦးနဲ့တဦး လေးစားမှုပါ။ ပြီးတော့ အသက်ငါးဆယ်ကျော် ထိုင်းမလေးက အနောက်တိုင်းနဲ့ နည်းနည်း ကွာခြားတာကို ထောက်ပြဖို့တောင် မပြောပါဘူး။ Na၊ ငါးဆယ်ပုံမပေါ်ပေမယ့် အသက်သုံးဆယ်နဲ့ ပိုတူတယ်။

Jeffrey က ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သိမယ်ထင်တယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ဂရုစိုက်တာ အရမ်းပုံမှန်ဖြစ်တဲ့ ထိုင်းမှာနေရတယ်။ အနောက်တိုင်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် ဆက်ဆံရေးထက် အလွန်အမင်း ကွဲပြားသော အကြောင်းအရာများစွာကို ကျွန်ုပ်အမည်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါထားခဲ့ချင်ပါတယ်။

ဇန်န၀ါရီလတွင် တင်ပြခဲ့သည်။ 

- ပြန်တင်ထားသော မက်ဆေ့ချ် -