Ao Nang (Krabi) ဘားတစ်ခုတွင် ယနေ့နံနက်အစောပိုင်းက အမေရိကန်အမျိုးသား (၅၁) ဦး ဓားဖြင့်ထိုးသတ်ခံခဲ့ရကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောသည်။

ဖခင်နှင့်အတူ သီဆိုခဲ့သည့် အမျိုးသား၏သား (၂၇)နှစ်မှာလည်း တိုက်ခိုက်ခံရပြီး ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ ဒီဇာတ်ကားကို Ao Nang မှာရှိတဲ့ Longhorn Saloon မှာ ကျင်းပခဲ့တာပါ။ ဓားစာခံ၏သားဖြစ်သူက ဆလွန်းကားပေါ်မှ ထွက်လာစဉ် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရကြောင်း Phuket Wan က ရေးသားခဲ့သည်။

လူသတ်မှုအတွက် ထိုင်းအမျိုးသား သုံးဦးကို ဖမ်းဆီးထားကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောသည်။ ဓားထိုးမှုဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး အမေရိကန်သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲကို ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၁ နာရီခန့်တွင် ဒေသခံသုံးဦးက ကန့်ကွက်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ ၃ ဦးမှာ Ratikorn R. (01) Sathit S. (00) နှင့် Noppanan Y. (27) တို့ဖြစ်ပြီး အားလုံးနေထိုင်ကြသည်။ ၎င်းတို့ကို Krabi ရဲစခန်းတွင် ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း သိရသည်။

Krabi တွင် ခရီးသွားများအား အကြမ်းဖက်ခြင်း၊

အားလပ်ရက်မှာ ထိုင်းနိုင်ငံ ပရဒိသုမှာ ဆယ်ကျော်သက် ပြင်းထန်တဲ့ အဖြစ်အပျက်ကြောင့် ခရီးသွားတွေ ဘေးကင်းရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးမှုတွေ ထပ်ပြီး ပေါ်ပေါက်လာပါတယ်။ Krabi သည် လွန်ခဲ့သည့် 18 လအတွင်း ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များအပေါ် အကြမ်းဖက်သည့် ဖြစ်ရပ်များစွာ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ရည်းစားနှင့်အတူ အိမ်သို့လမ်းလျှောက်လာစဉ် အပြာရောင်ဓားဖြင့် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ နောက်ထပ် ဓားခုတ်မှုတစ်ခုတွင် ဂျာမန်အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး လက်မဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ Krabi တွင် ဒတ်ခ်ျခရီးသွားတစ်ဦးအား ကြမ်းတမ်းစွာ မုဒိမ်းကျင့်မှုသည် မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် ဆန်းသစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

7 Responses to "Singing American Singing in Krabi" ကို စိတ်ဆိုးပြီး ထိုင်းက ဓားနဲ့ထိုးသတ်လိုက်တာ။

  1. ခန်ပီ ပြောတယ်

    ဒါက Bangkok Post ရဲ့ နောက်ထပ်ဗားရှင်းပါ။

    ၎င်းတို့နှစ်ဦးနှင့်အတူ သီဆိုပြီးနောက် အမေရိကန်အမျိုးသားတစ်ဦးကိုသတ်ကာ သားဖြစ်သူအား ပြင်းထန်စွာဒဏ်ရာရစေခဲ့သော အရက်ဆိုင်ဂီတသမား သုံးဦးကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးလိုက်သော်လည်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်အစောပိုင်းက Krabi ခရိုင်ရှိ ဘားတစ်ခုတွင် စင်ပေါ်မှဆင်းရန် ငြင်းဆိုခဲ့ကြောင်း ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားခဲ့သည်။

    Bobby Carter ၊ အသက် 51 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး သားဖြစ်သူ Adam Carter 27 နှစ် မှာ ပြင်းထန်စွာ ရိုက်နှက်ခံရပြီး အစာအိမ်အတွင်း ဓားဖြင့်ထိုးသတ်ခံခဲ့ရသည်။ ဒဏ်ရာရတဲ့ သားနဲ့ ဖခင်ရဲ့ ရုပ်အလောင်းကို ဖူးခက်ဆေးရုံကို ပို့ဆောင်ထားပါတယ်။

    Ratikorn Romin 27 နှစ် ၊ Sathit Somsa 40 နှစ် နဲ့ Nopanan Yoddecha 26 နှစ် တို့ဟာ Little Longhorn Saloon ဘားမှာ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရပါတယ်။ ရဲတပ်ဖွဲ့က မစ္စတာ Satit ထံမှ လက်လုပ်ရိုင်ဖယ်တစ်လက်ကိုလည်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ကြောင်း Krabi ရဲစခန်းမှ ဒုရဲအုပ် ဗိုလ်မှူးကြီး Boonthavee Tohraksa ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

    ဘားသည် ၎င်း၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် "jam with the band" sessions များကို ကြော်ငြာသည်။ အပျော်တမ်းများ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်များ၊ ဒေသခံများနှင့် ခရီးသွားများ အပါအဝင် ဂီတပညာရှင်များသည် Little Longhorn Saloon သို့ “တီးဝိုင်းနှင့် တွဲ” ရန် လာရောက်ကြသည်ဟု ဆိုသည်။

    ကာတာနှင့် ၎င်း၏မိသားစုသည် အရက်ဆိုင်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး စင်ပေါ်တွင် သူနှင့် ၎င်း၏သားတို့ ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း တီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များက ဝန်ခံခဲ့သည်ဟု Thai Rath ၏ သတင်းတစ်ပုဒ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

    ထိုအချိန်တွင် ၎င်းတို့စုံတွဲသည် သီချင်းဆိုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး အဖွဲ့၏ ဘောက်စ်ကို ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ခေါက်သွားသောကြောင့် တီးဝိုင်းသည် အမေရိကန်များနှင့် အငြင်းအခုံဖြစ်ခဲ့သည်။

    ဂီတသမားတွေက စင်ပေါ်ကနေ ထွက်သွားပြီး ဘားအပြင်ဘက်ကို ထွက်သွားကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ထို့နောက် အမေရိကန် မိသားစု ဘားမှ ထွက်သွားချိန်တွင် စကားများ ရန်ဖြစ်ခဲ့သည်။

    အမေရိကန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးသည် သူနှင့် လုံးထွေးနေသောကြောင့် မြေပြင်ပေါ်သို့ လဲကျကာ အသက်မရှူနိုင်တော့ကြောင်း Mr Raticorn က ရဲကို ပြောကြားခဲ့သည်။ အနီးနားတွင် သတ္တုပစ္စည်းတစ်ခုကို တွေ့ရှိပြီး လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။

    သံသယရှိသူ များက ၎င်းတို့သည် တိုက်ပွဲမစတင်ဘဲ သတ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိဟု ဆိုသည်။

    ရဲတပ်ဖွဲ့က ၎င်းတို့ကို Krabi ရဲစခန်းတွင် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားသည်။

    • Franky R ပြောတယ်

      တကယ်ကို ကွဲပြားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။

      သီချင်းဆို ကျွမ်းကျင်မှု အားနည်းခြင်းကြောင့် ထိုင်းလူမျိုးတစ်ဦးကို အဘယ်ကြောင့် ဓားဖြင့်ထိုးသတ်ရသနည်း။

      မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကံမကောင်းစွာဖြင့် ခရီးသွားများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုများရှိနေသော်လည်း ထိုင်း / Krabi သည် ဤကိစ္စတွင် တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါ။

  2. ထိုင်းယော ပြောတယ်

    အကြမ်းဖက်ရာဇ၀တ်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်များနှင့် ဆင်ခြေများစွာ အမြဲအဘယ်ကြောင့် များပြားနေသနည်း။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရရင် အမေရိကန်မိသားစုက အရမ်းဒုက္ခပေးရင် ဒါမှမဟုတ် အကျင့်ပျက်ရင် ရဲကို ဖုန်းဆက်သင့်တယ်။ ဒါပေမယ့် မကြာခဏဆိုသလိုပဲ၊ ကိုယ့်တရားသူကြီးကို မကစားပါနဲ့။ ဘယ်မှာပဲဖြစ်ဖြစ် အရေးမကြီးပါဘူး၊ ဆက်ပြီးတော့ အပြစ်ပေးဖို့လိုပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံပဲဖြစ်ဖြစ် တခြားနိုင်ငံပဲဖြစ်ဖြစ် အရေးမကြီးပါဘူး။ဒါပေမယ့် ထိုင်းနိုင်ငံဟာ ဥပဒေပြုရေးအာဏာနဲ့ အုပ်ချုပ်မှုအာဏာကို မကြာခဏဆိုသလို မှားယွင်းစွာ လည်ပတ်နေတာကြောင့် နာမည်ဆိုးတစ်ခုရှိပါတယ်။ ဒါတွေက လူသိနည်းတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ ဒေသအသီးသီးမှာ ဘန်ကောက်၊ ပတ္တယား၊ ပူကက် အစရှိတဲ့ ဝန်းကျင်တွေ... ရှက်စရာကောင်းပြီး ထိုင်းကို နှောင့်ယှက်တာ ရှက်စရာပါ။ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ဒါဟာ လှပတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခု ဖြစ်နေလို့ပါပဲ။

    • ပုတ်လိုက် ပြောတယ်

      ဂျွန်က လုံးဝသဘောတူတယ်။

      ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုသည် အမြဲတမ်း နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ပြီး ကျွန်ုပ်အတွက် သည်းမခံနိုင်ပါ။

      အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ကျွန်ုပ်သည် အပြင်လူတစ်ဦးအဖြစ်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံကို ချစ်မြတ်နိုးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် အကြောင်းပြချက်/အကြောင်းတရား/အကြောင်းပြချက်သည် (အလွန်သေးငယ်သော) ခြားနားမှုကို ဖြစ်စေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။

      ရန်စဖြစ်ပွားမှုအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် ထိုင်းလူမျိုးများ၏ အပြုသဘောဆောင်သော ပုံရိပ်ကို ထိန်းထားနိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် တဖြည်းဖြည်း အားနည်းသွားစေရန် မှန်ကန်သော ဇာတ်လမ်းကို သိလိုပါသည်။

  3. Cu Chulainn ပြောတယ်

    ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင်နေထိုင်သော ထိုင်းလူမျိုးများသည် အများပြောကြသည့်အတိုင်း မငြိမ်သက်ကြပုံရသည်။ ခရီးသွားဧည့်သည်များ၏ တင်းမာသောအပြုအမူသည် တစ်ခါတစ်ရံ ထိုင်းလူမျိုးများအတွက် လွန်လွန်ကဲကဲဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ အပန်းဖြေစခန်းများစွာကို ရုရှားလူမျိုးများ မည်ကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးနေကြသည်ကို ဖတ်ရသောအခါတွင် ထိုင်း၏ တုံ့ပြန်မှုအချို့ကို တွေးကြည့်နိုင်သော်လည်း၊ မည်သူ့ကိုမျှ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ ထိုကဲ့သို့သော အကြမ်းဖက်မှုကို ကျွန်ုပ်သဘောမတူကြောင်း သေချာပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အနောက်တိုင်းသား၊ ခရီးသွား သို့မဟုတ် ပင်စင်စားများ၏ လွှမ်းမိုးမှုသည် ပတ်ဝန်းကျင်နိုင်ငံများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အလွန်ထင်ရှားသည်ဟု ထင်ပါတယ်။ ခရီးသွားများနှင့် ပင်စင်စားများသည် ချမ်းသာသောအမဲလိုက်၊ မြေယာနှင့် အိမ်ရာများကို စျေးတက်စေခြင်း၊ ပါဝင်ခြင်းနှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကိုပင် ဆော့ကစားကြသည်ကို သင်မြင်ပါသလား၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် အချို့သောအရာများကို အရှိန်မြှင့်ရန်အတွက် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများစွာနှင့်လည်း ကိုက်ညီသောကြောင့်၊ ဒီတော့ ဆင်းရဲတဲ့ ထိုင်းတွေက ဒါကို ဝမ်းနည်းစိတ်နဲ့ မြင်ယောင်ကြည့်လို့ရတယ်။ မြင့်မားသောစျေးနှုန်းများနှင့် လာဘ်ငွေများကို မတတ်နိုင်သော်လည်း ချမ်းသာသော လယ်သမားများက တတ်နိုင်သည်။ ဒါဟာ ထိုင်းပရိသတ်တွေပြောနေတဲ့အတိုင်း အမြဲတမ်း အေးဆေးတည်ငြိမ်မှု မရှိဘူးဆိုတာ သက်သေပြနေပါတယ်။ အဲဒီအပြုံးကို မကြာခဏတွေ့ဖူးပေမယ့် အတုအယောင်ကို သတိထားမိပြီးသားပါ။

    • Gerard Keizers ပြောတယ်

      ငါမင်းကိုလုံးဝသဘောတူတယ်။ 28 နှစ်ကြာအောင် ဆောင်းရာသီတိုင်း အရှေ့တောင် အာရှကို လှည့်ပတ်နေခဲ့တာ ၂၈ နှစ်ရှိပြီ။ ဘယ်တုန်းကမှ ပြဿနာမရှိခဲ့ဘူး။ ဟိုမှာ ဧည့်သည်လို လုပ်နေတယ်!!!!!!!!!!!!
      လူဖြူများ (အနောက်တိုင်းသားများ၊ ဩစတြေးလျလူမျိုးများ၊ စသည်ဖြင့်) ထိုနေရာတွင် ကိုလိုနီပြုသူများကဲ့သို့ ပြုမူပုံမှာ နားမလည်နိုင်ပါ။ သူတို့က အမြဲတမ်း အရာရာကို ပိုကောင်းကောင်းသိပြီး အရာရာကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်နိုင်တယ်။ သူတို့၏ ထင်မြင်ယူဆချက်မှာ တစ်ခုတည်းသော မှန်ကန်မှုဖြစ်သည်။ အနည်းဆုံးတော့ ဒါပဲ သူတို့ထင်တာ။ သူတို့မှာ ပိုက်ဆံရှိပြီး အားကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပြီး ဆင်းရဲတဲ့ ထိုင်းလူမျိုးတွေက သူတို့ (လူဖြူတွေ) ဒီကို လာရတာကို အရမ်းပျော်နေသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှု၊ စံနှုန်းတွေနဲ့ တန်ဖိုးတွေကို ဘယ်လို ဖျက်ဆီးခံနေရသလဲဆိုတာကိုလည်း ဝမ်းနည်းစရာပါ။ သူတို့တိုင်းပြည်မှာ သူတို့ စိတ်ဓာတ်ကြောင့် လှောင်ပြောင်ခံရပြီး အဲဒီမှာ တိရစ္ဆာန်တွေလို ပြုမူကြတယ်။
      သန်းခေါင်ကျော်တဲ့အထိ သောက်ရမယ်၊ မထင်မှတ်ဘဲ ဆူညံနေတာမျိုး စသဖြင့် လူဖြူတွေက ဧည့်သည်တွေလို မကျင့်ဘဲ အာဏာရှင်တွေလိုပါပဲ။ ပြီးရင် မင်းရဲ့ သိမ်ငယ်မှု ရှုပ်ထွေးမှုနဲ့ မင်းရွေးချယ်ခံရတဲ့ နေရာကို မင်းကိုယ့်နိုင်ငံထဲမှာ နေပါ ။

  4. Evert van der Weide ပြောတယ်

    Bangkok Post မှ ဤစာသည် ကွဲပြားခြားနားသော အမိန့်တစ်ခုဖြစ်ပြီး မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ခြင်းသည် ကြီးမားသော ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဓားနဲ့ထိုးသတ်တာ ဝေးလွန်းတယ်ထင်တယ်။ ဒါကြောင့် နောက်ထပ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ လိုအပ်တယ်။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။