ထိုင်းအစိုးရသည် တရားမဝင် ငွေချေးသူများကို နှိမ်နင်းရန် ဆန္ဒရှိနေသည်။

Corretje၊ တစ်နေ့လျှင် 20% သည် Isan တွင်အဖြစ်များကြောင်းကျွန်ုပ်အာမခံနိုင်သည်။ ဘတ် ၁၀၀၀ ချေးပြီး နောက်တစ်နေ့မနက်မှာ ဘတ် ၁၂၀၀ ပြန်ဆပ်ရမဲ့ ကုန်သည်ငယ်လေးတွေကို သိတယ်။ တခါက စျေးပိုသက်သာအောင် လုပ်နိုင်တယ်လို့ ပြောင်ပြောင်နောက်ပြောင်ပြောတဲ့အခါ လေးနက်သလားလို့ မေးတဲ့ အမျိုးသား ၂ ယောက်က နောက်ပိုင်းမှာ လာရောက်တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးတွေ ရှိလာမယ်ဆိုတာ ကျွန်မကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိထားပါတယ်။ ကျွန်တော်က ဟာသတစ်ခုလို့ ရှင်းပြတဲ့အခါ သူတို့က အရမ်းဖော်ရွေပြီး ဘီယာ ကမ်းလှမ်းတယ်။

ချေးငွေရှာပေးသူတွေ နေ့တိုင်းလိုလို မြင်နေရဆဲပါ။
၎င်းတို့သည် အမြန်ဆိုင်ကယ်ဖြင့် လူ(၂)ဦးနှင့်အတူ လိုက်ပါစီးနင်းနေကြဆဲဖြစ်ပြီး ယင်းအခြေအနေတွင် ယာဉ်မောင်းနှင့် ခရီးသည်နှစ်ဦးစလုံး၏ ဦးထုပ်ဆောင်းထားသည့် ဦးထုပ်ကို အမြဲဆောင်းထားသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ တစ်နေရာရာမှာ နေထိုင်တဲ့ ရိုးစင်းတဲ့ အဖွားအိုတွေလို့ မြင်မိပါတယ်။
ထိုင်းရဲတွေက သူတို့ကို မတွေ့ဘူးလား။
ဒါက 44 လီတာဆံ့တဲ့လေပူဖောင်းများစွာထဲကအခြားတစ်ခုလို့ထင်ပါတယ်။
ပြီးတော့ ချေးငွေငါးမန်းတွေက အခွန်ပေးဆောင်ပြီး သူတို့ရဲ့အသိပညာကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ပြီးမြောက်အောင် လုပ်တယ်။
လက်ရှိစစ်အစိုးရတောင် ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်တွေကို ယုံကြည်တယ်။

Jan Beute

ပစ္စည်းမရှိရင် ချေးရတာ ခက်တယ်၊ မဖြစ်နိုင်သလောက် ဆိုတော့ လူတွေက တရားမ၀င် ပတ်လမ်းကြောင်းမှာ မြန်မြန်ကုန်ကြပေမယ့် ပစ္စည်းနည်းနည်းနဲ့ ပိုက်ဆံရဖို့ နည်းနည်းလွယ်တော့ ယောက္ခမက သူ့လည်ဆွဲကို ဒေသခံရွှေဆိုင်ကို ခေါ်လာပြီး ငွေပေး၊ ရရှိသည့်ပမာဏတွင် လစဉ် ၃ ရာခိုင်နှုန်း၊ နှစ်စဉ် ၃၆ ရာခိုင်နှုန်း၊ သို့သော် တစ်လလျှင် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်း ပိုကောင်းသည်။

ထိုင်းမြောက်ပိုင်းကျေးလက်ဒေသက ကျွန်တော်တို့သိတဲ့ မြို့ငယ်လေးမှာ ချေးငှားလိုသူတွေ တရားရုံးကို သွားကြပါတယ်။

ငွေချေးသူတွေဟာ ဘဏ်တွေကို အပေါင်ထားစရာ ဘာတစ်ခုမှ မရှိတော့တဲ့အတွက် ချေးငွေရဖို့ မရှိတော့တဲ့ လူတွေပါ။ “loanshark loans” များကို တရားရုံးတစ်ဝိုက်ရှိ အစားအသောက်ဆိုင်များရှိ ဖော်ရွေသောအမျိုးသမီးများက ဖြန့်ဝေသည်။ ကျွမ်းကျင်စွာနေထိုင်သော ဥပဒေအရာရှိများ၏ စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင် ထုံးစံအတိုင်းဖြစ်သည်။

လူလတ်တန်းစား ရပ်ကွက်ထဲမှာ ကျွန်တော်တို့ နေထိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်နီးချင်းမှာ အကြီးတန်းတရားရေးအရာရှိတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ့ဇနီးသည်ကလည်း ထိုကဲ့သို့ ငွေကြေးဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် အစားအသောက်ဆိုင်တစ်ခု ဖွင့်လှစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ရပ်ကွက်တွင် ဦးထုပ်မြင့်မြင့်ဆောင်းထားသော ရဲအရာရှိတစ်ဦးနှင့် ၎င်း၏ဇနီးမှာလည်း အလားတူ အပိုဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် ဆိုင်တစ်ဆိုင်ရှိသည်။ ကျွန်တော်တို့ရပ်ကွက်မှာနေထိုင်တဲ့ လက်ထောက်ထောင်ဒါရိုက်တာရဲ့ဇနီး၊

လျောက်ပတ်သော အထက်တန်းစား လူလတ်တန်းစား အမျိုးသမီးများ အားလုံးသည် အစားအသောက်ဆိုင်များတွင် ၎င်းတို့၏ ထပ်လောင်းငွေကြေးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများအတွက် အရင်းအနှီးများ ပေးနိုင်မလား။ အရင်းအနှီးပံ့ပိုးသူအတွက် တစ်လလျှင် အသားတင်ပြန်အမ်းငွေ 10%။ အသားတင်ကုန်ကျစရိတ်မှာ အစားအသောက်ဆိုင်များတွင် အပိုဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုသည့် ငွေချေးသူအတွက် 20% ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် ဤကုန်သွယ်မှုတွင် ယူရိုငွေထောင်ဂဏန်းအနည်းငယ်ကို အကန့်အသတ်ဖြင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံခဲ့သည်။ ပြန်လာမှုက များတယ်။ အန္တရာယ်လည်း အရမ်းကြောက်တယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ဆိုးတဲ့ပုံပေါက်မလာဘူး။

ဥပမာအားဖြင့်၊ လက်ထောက်ထောင်ဒါရိုက်တာ၏ဇနီးသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်က ငွေကြေးပြဿနာတက်ခဲ့ပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် သူမ၏ ပြောင်ပြောင်မြောက်မြောက် လောင်းကစားတပ်မက်မှုကြောင့်ဖြစ်သည်။ အချိန်အတော်ကြာအောင် သူမသည် ငွေချေးသူ၏ အတိုး သို့မဟုတ် အရင်းအနှီးကို မဆပ်နိုင်တော့ပေ။ လက်ထောက်ထောင်ဒါရိုက်တာကို ဝေးလံခေါင်သီတဲ့ တခြားပြည်နယ်ကို ပြောင်းရွှေ့လိုက်ပါပြီ။ ၎င်းတို့၏ မိသားစုနေအိမ်ကို ရောင်းချပြီး အရင်းအနှီးပံ့ပိုးပေးသူအားလုံးသည် တစ်နှစ်တာ ကြန့်ကြာနေသော်လည်း အချို့မှာ သဘောတူညီထားသည့် အတိုးမရှိဘဲ ပြန်လည်ပေးဆပ်ခဲ့သည်။

တည်ဆဲ စည်းမျဥ်းများမှတစ်ဆင့် ပြဋ္ဌာန်းခြင်း ??? အနုပညာ။ 44 ဒါကို ရပ်တန့်ဖို့ ??? ဘယ်သူလုပ်သင့်လဲ??? အရာအားလုံးနှင့် "တရားလက်ရုံး" ကိုကိုယ်စားပြုသူတိုင်းသည်ငွေ၏အခွင့်ကောင်းကိုရယူနေကြပြီးထို့ထက်ပင်၎င်းတို့သည်ကုန်သွယ်မှုတစ်ခုလုံးကိုပိုင်ဆိုင်ပြီးစီမံခန့်ခွဲသည်။