ထိုင်းသတင်းများ – ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၁၄

ဤသည်မှာ Saphan Monကန်ချနပူရီရှိ Song Kalia ကိုဖြတ်၍ အရှည် 850 မီတာ ရှည်လျားသည့် တံတားဖြစ်ပြီး တနင်္ဂနွေညနေပိုင်းတွင် ပြိုကျခဲ့သည်။

ယခင်က မိုးရွာသွန်းမှုကြောင့် ရေစီးကြောင်း အားကောင်းသည်ဟု သတင်းစာက ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း ယနေ့ထုတ် သတင်းစာများတွင် ရေနေအပင်များ စုပုံနေခြင်းကို မခံနိုင်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကို ကိုးကား၍ ယနေ့ထုတ် သတင်းစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ဟာ ပြင်းထန်တဲ့ ရေစီးကြောင်းကြောင့် လွတ်မြောက်သွားခဲ့တယ်။

- ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်အား သေဒဏ်ပေးသည့် ခြိမ်းခြောက်မှု ဗီဒီယိုသည် အတုအယောင်ဖြစ်ပြီး အစိုးရကို ဖြုတ်ချရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် ပရာချာ ပရမ်နာ့ခ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းဗီဒီယိုကို ဖန်တီးသူများက အကြံပြုထားသည့်အတိုင်း အယ်လ်ကေးဒါးမှ ဖန်တီးထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ၎င်းသည် အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သူများ၏ လုပ်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။

ဒါပေမယ့် ဒီဗီဒီယိုကို နိုင်ငံခြားမှာ YouTube မှာ တင်ထားတာကြောင့် ထုတ်လုပ်သူတွေကို ဖမ်းဖို့ ခက်ပါလိမ့်မယ်။ ပရာချာသည် မည်သည့်နိုင်ငံ၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်ကို ပြောကြားရန် ငြင်းဆိုသော်လည်း မလေးရှားတွင် သေချာပေါက် မဟုတ်ပါ။ အာဏာပိုင်များက အဆိုပါ ဗီဒီယိုတွင် လူသုံးဦး၏ အမည်ကို သိရှိပြီး ၎င်းတို့အား အရေးယူရန် ပြင်ဆင်နေကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

ဒီဗီဒီယိုဟာ အတုအပလို့ ဆိုရာမှာ Pracha မှာ သဲလွန်စ ၃ ခု ရှိပါတယ်- အယ်လ်ကေးဒါး ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံရေးကို ဘယ်တုန်းကမှ စွက်ဖက်ခြင်းမရှိကြောင်း၊ ဗီဒီယိုထဲက လူတွေဟာ အယ်လ်ကေးဒါး တွေ ဖြစ်ခဲ့ရင် သူတို့ရဲ့ မျက်နှာကို မပြဘဲ အသံနဲ့ ရုပ်ပုံပါ ပါ၀င်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ပြေး၍ ထပ်တူကျသည်။

Rajabhat University မှ ဌာနမှူးက ပို၍ပင် ငြင်းခုံမှုများကို ဖော်ပြခဲ့သည်- Tak Bai ဖြစ်ရပ်အပြီး ကိုးနှစ်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခုအချိန်တွင်သာ ခြိမ်းခြောက်မှုဖြင့် တုံ့ပြန်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါကို ဗီဒီယိုထဲမှာ ကိုးကားပါတယ်။ အယ်လ်ကေးဒါးကိုယ်တိုင်က တုံ့ပြန်မှုမရှိသည့်အချက်ကလည်း ဗီဒီယို၏စစ်မှန်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်စရာများ ပေါ်ပေါက်လာသည်။

- ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဆရာနှစ်ဦးသေဆုံးခဲ့သည့် Chanae (Narathiwat) ခရိုင်ရှိ စာသင်ကျောင်းများကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။ အသေခံတိုက်ခိုက်မှုအပြီး ကြာသပတေးနေ့တွင် ကျောင်းပေါင်း ရာနှင့်ချီ၍ တံခါးပိတ်ခဲ့သည်။

Pitak Withaya Kumung ကျောင်းတွင် စာသင်ပေးသည့် စာသင်ခုံများသည် ယမန်နေ့က ကျောင်းသား ၃၀၀ တွင် ၁၀၀ သာ ရှိပြီး ဒဏ်ရာရသူ နှစ်ဦးနှင့် အခြားဆရာတစ်ဦးတို့ သင်ကြားပို့ချပေးသည့် စာသင်ခုံများမှာ လုံး၀မရှိပေ။ မွတ်ဆလင်ဆရာ ဆယ့်ကိုးယောက် ရှိတယ်။ ကျောင်းမှာ စိတ်ဓာတ်တွေ ကျဆင်းလာတယ်။

တနင်္ဂနွေနေ့ကတည်းက ကျောင်းလုံခြုံရေးကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချထားတယ်။ ၎င်းတွင် စစ်သား ကိုးဦးနှင့် ကျေးရွာ ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့တို့ ပါဝင်သည်။

- ယမန်နှစ်နိုဝင်ဘာလက Koh Samui တွင် သူနာပြုအကူ Natnaree Melgul သေဆုံးမှုသည် အစပိုင်းတွင် မိမိကိုယ်ကိုအဆုံးစီရင်ပြီးနောက် လူသတ်မှုအဖြစ် ခံယူထားကြောင်း မိသားစုကိုယ်စားပြုရှေ့နေက ပြောသည်။ ပြည်သူ့တရားစွဲဆိုရေးဌာနသည် ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အစီရင်ခံစာကို သဘောမတူဘဲ အမှုကို ပြန်လည်စစ်ဆေးရန် ရဲတပ်ဖွဲ့ကို တောင်းဆိုထားသည်။

Natnaree သည် မိမိကိုယ်ကို ကြိုးဆွဲချ သတ်သေခဲ့သည်ဟု ရဲများက ကနဦးတွင် အခိုင်အမာဆိုသော်လည်း အလောင်းစစ်အစီရင်ခံစာနှင့် သက်သေထွက်ဆိုချက်များမှာ ကွဲလွဲနေသည်။ ပြည်သူ့တရားစွဲဆိုရေးဌာန၏ အဆိုအရ သက်သေအထောက်အထားများ လွဲချော်သွားနိုင်သည်။ အသတ်ခံရသူ၏ သူငယ်ချင်းအား ခေါ်ယူမေးမြန်းရန် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။

ရဲတပ်ဖွဲ့သည် မှုခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာကို ဓာတ်ပုံရိုက်ယူရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြောင်း တရားရေးဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအသင်း၏ ဥက္ကဋ္ဌ Atchariya Rungrattanapong က ပြောကြားခဲ့သည်။ နတ်နရီကိုယ်တိုင် ကြိုးဆွဲချမယ့် အထည်ကို ထားခဲ့လိုက်တယ်။

- ကင်ဆာဖြစ်ပွားစေသော chrysotile asbestos ကို တားမြစ်ခြင်းဖြင့် မည်သည့်တိုးတက်မှုကိုမျှ မပြုလုပ်လိုပါ။ ကျန်းမာရေးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ အထောက်အထား မတွေ့ရဘူးလို့ ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။ ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်များကို လေ့လာရန် ဝန်ကြီးဌာနကို အစိုးရအဖွဲ့က ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အမျိုးသားစီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဘုတ်အဖွဲ့သည် နိုင်ငံပေါင်းငါးဆယ်၏ နမူနာကို လိုက်နာပြီး crysotile ကို ပိတ်ပင်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။

နိုင်ငံရေးသတင်း

- အခြေခံအဆောက်အအုံလုပ်ငန်းများအတွက် ဘတ်ငွေ ၂ ထရီလီယံ ချေးယူရန် အဆိုပြုချက်သည် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ ခုံရုံးမှ ၎င်းအား ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် မညီဟု တွေ့ရှိပါက နှောင့်နှေးနိုင်သည်။ ပါလီမန်က အတည်ပြုရင် တရားရုံးကို သွားရမယ်လို့ အတိုက်အခံပါတီ ဒီမိုကရက်တွေက ခြိမ်းခြောက်ပါတယ်။ ဒီမိုကရက်များက အဆိုပြုချက်တွင် ငွေကြေးထောက်ပံ့မည့် ပရောဂျက်အသေးစိတ်များ မပါရှိဟုဆိုသည်။

ပို့ဆောင်ရေး ဝန်ကြီး Chadchat Sittipunt (ပို့ဆောင်ရေး) က အဲဒါကို မသုံးပါဘူး။ "ကျွန်​​တော်​က ကျွန်​​တော့်​တာဝန်​ကို ​ကျေပွန်​​အောင်​ ​ဆောင်​ရွက်​ပြီး အ​ကောင်းဆုံး ​ရွေးချယ်​ခွင့်​ ​ပေးခဲ့တယ်​။" တရားရုံးက အဆိုပြုချက်ကို ဆန့်ကျင်ပါက အခြားရွေးချယ်စရာများကို ရှာဖွေမည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

အစိုးရသည် နှစ်စဉ်ဘတ်ဂျက်မှ ပရောဂျက်များကို အဘယ်ကြောင့် ရန်ပုံငွေမတည်သနည်းဟု မေးမြန်းရာတွင် ၎င်းသည် နောက်ဆက်တွဲအစိုးရများကို စိတ်ပျက်စေသည်ဟု Chadchat က ပြောကြားခဲ့သည်။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများသည် နောက်ဆက်တွဲဘတ်ဂျက်များအပေါ် ဖိအားသက်ရောက်စေမည်ဖြစ်သောကြောင့် စီမံကိန်းအသစ်များ မစတင်နိုင်ပါ။ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အဆိုအရ အစိုးရသည် ချေးငွေများဆပ်ရန် နှစ် ၅၀ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Kittiratt Na-ranong က နိုင်ငံတော်ကြွေးမြီသည် ဘတ်ငွေ ၂ ထရီလျံကို ခုနစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ခွဲဝေပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် နိုင်ငံတော်၏ကြွေးမြီသည် ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်ကုန်၏ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းအောက်၌ ရှိနေမည်ဟု ဆိုသည်။ အဲဒီ ရာခိုင်နှုန်းက လက်ခံတယ်။ နောက်လမှာ လွှတ်တော်က အဆိုကို စဉ်းစားမယ်။

[အဘယ်ကြောင့် ဘန်ကောက်ပို့စ် ဒီစာကို ရှေ့စာမျက်နှာရဲ့ထိပ်မှာ ထင်ထင်ရှားရှားတင်ထားတယ်၊ ဒါက သတင်းဟောင်းမို့လို့ လွတ်သွားတယ်။]

- လာမည့်လတွင် ပါလီမန်တွင် Pheu Thai လွှတ်တော်အမတ် Worachai Hema ၏ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် အဆိုပြုချက်အား အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက သတိပေးသည်။ ဤအဆိုပြုချက်ကို အတည်ပြုပါက ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ နိုင်ငံရေးပြစ်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခြင်း သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရသော ပြည်သူများ၊ တပ်မတော်သားများနှင့် အရပ်ဘက်ဝန်ထမ်းများအားလုံးကို လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးမည်ဖြစ်သည်။ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်သည် နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခများကို ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်သည့် 'အာဏာရှိသူ' နှင့် သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပေ။

လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကို မည်သူက လက်ခံမည် သို့မဟုတ် မပေးမည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မဖော်ပြထားကြောင်း ဒီမိုကရက်များက ယုံကြည်ကြသည်။ “အဆိုပြုချက်ကို လွှတ်တော်က အတည်ပြုပြီးတာနဲ့ ဘယ်သူတွေက အဲဒီအခွင့်အာဏာရှိတယ်ဆိုတာ အတိအကျ သက်သေပြနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Chavanond Intarakomalyasut က ပြောသည်။ "ပြစ်မှုကျူးလွန်သူအားလုံးသည် ပြစ်ဒဏ်ကို ရှောင်လွှဲပြီး ၎င်းတို့လုပ်ခဲ့သည့်အတွက် တာဝန်မယူနိုင်ဘဲ ဖြစ်နိုင်သည်။"

ဖြူထိုင်းပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Prompong Nopparit အဆိုပြုချက်သည် ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်များကို တရားစွဲဆိုခြင်း သို့မဟုတ် သက်ဆင်အား အကာအကွယ်ပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း ယမန်နေ့တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။ မနက်ဖြန်မှာ NLD ပါတီဟာ သူ့ရဲ့ မဟာမိတ် မိတ်ဖက်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး နိုင်ငံရေး အခြေအနေတွေကို ဆွေးနွေးဖို့ ရှိပါတယ်။

အဆိုပြုချက်အပေါ် လွှတ်တော်အခြေအတင်ဆွေးနွေးစဉ်တွင် အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြပွဲများသည် ရှောင်လွှဲ၍မရဟု ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် Pracha Promnok က ယူဆသည်။ ဘန်ကောက် မြူနီစီပယ် ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ယခုသီတင်းပတ်ကုန်တွင် အဓိကရုဏ်း နှိမ်နင်းရေး လေ့ကျင့်ခန်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီနှစ်ဆယ် ပြင်ဆင်ပြီး လွှတ်တော်ကို အလှည့်ကျ အကာအကွယ်ပေးသည်။

စီးပွားရေးသတင်း

- ဘဏ်များသည် အသေးစားနှင့် အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအား ချေးငွေထုတ်ပေးရာတွင် ရှေးရိုးဆန်လွန်းသည်။ အစိုးရအေဂျင်စီတစ်ခုဖြစ်သည့် Thai Credit Guarantee Corporation (TCG) သည် အန္တရာယ်များသောစက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အသေးစားနှင့် အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် ပြဿနာရှိသော အကြွေးအပြုအမူရှိသူများအတွက် ဘဏ်များကို ချေးငွေတိုးမြှင့်ပေးရန် တိုက်တွန်းထားသည်။

သမ္မတ Vallobh Tejapaibul က ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများသည် ချေးငွေသမိုင်းကြောင်းမကောင်းသော SME များကို ချေးငွေပေးသင့်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ကြွေးမြီများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

TCG သည် SME များအား ၎င်း၏အာမခံချက်များအကူအညီဖြင့် ချေးငွေပိုမိုရရှိစေရန် ကူညီပေးသည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ယခုအခါ TCG သည် ငွေချေးသူ 70.000 ကို အာမခံချက်ပေးထားသည်။ TCG နိမ့်တယ်။ မစွမ်းဆောင်နိုင်သော အာမခံနှုန်းထား Vallobh ၏ အဆိုအရ ဘဏ်များ၏ ကွန်ဆာဗေးတစ်မူဝါဒ၏ ဘတ်ငွေ ၈၂ ဘီလီယံ၏ ၄.၄ ရာခိုင်နှုန်း (NPG) သည် ဘဏ်များ၏ ရှေးရိုးဆန်သော မူဝါဒကို ညွှန်ပြနေသည်။ “ဘဏ်တွေက SME တွေကို ချေးငွေတွေ တိုးချဲ့ဖို့ ယုံကြည်မှု ပိုရှိတယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ NPG က ဒီလောက်နိမ့်မှာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ကိန်းဂဏန်းတွေအကုန်လုံး ငါ့ကို ခေါင်းမူးစေပေမယ့် သူ့မက်ဆေ့ချ်က ရှင်းနေတာကြောင့် ကျန်မက်ဆေ့ချ်ကို မဖော်ပြဘဲ ထားလိုက်ပါ့မယ်။

- Budget airlines များသည် ပုံမှန်လေကြောင်းလိုင်းများထက် အမြတ်အစွန်းပိုမိုရရှိကြပြီး၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ခက်ခဲသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု၊ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားအတော်လေးနိမ့်ကျပြီး ကုန်ကျစရိတ်မြင့်မားမှုများကြောင့်ဖြစ်သည်။ စာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီများဖြစ်သည့် Thai AirAsia (TAA)၊ Nok Air နှင့် Thai Airways International (THAI) တို့မှ ကိန်းဂဏာန်းများသည် လုပ်ငန်းအုပ်စုနှစ်ခု၏ အမြတ်အစွန်းရရှိမှုအရ မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်နေသည်ကို ပြသထားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး တန်ဖိုးနည်းလေကြောင်းလိုင်း (LCC) သည် ပထမသုံးလပတ်တွင် အသားတင်အမြတ် ၁၂ ရာခိုင်နှုန်း၊ Nok Air မှ ၁၄ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အလံတင်လေကြောင်းလိုင်း THAI မှ ၉ ဒသမ ၈ ရာခိုင်နှုန်း ရရှိခဲ့သည်။ 12 ခုနှစ် တစ်နှစ်ပတ်လုံးတွင် THAI သည် အရင်းအနှီးတွင် 14 ရာခိုင်နှုန်း အမြတ်ရရှိခဲ့သည်။

TAA သည် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ၎င်း၏အမြတ်အစွန်းကို ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးမြှင့်ရန် မျှော်လင့်ထားပြီး Nok Air သည် ယခုနှစ်တွင် ဂဏန်းနှစ်လုံး တိုးတက်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရန် မျှော်လင့်ထားသည်။ THAI သည် ယခုနှစ်အတွက် ခန့်မှန်းချက်အား ထုတ်ပြန်ကြေညာခြင်းမရှိပေ။

လေကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများ၏ အဆိုအရ၊ အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အကြမ်းထည်မရှိသော လေကြောင်းလိုင်းများသည် အသစ်၊ ဆီစားသက်သာသော အမျိုးအစားသစ်များကို ပျံသန်းရန် လိုလားကြပြီး ဝယ်ယူခြင်းထက် အငှားချခြင်းကို ပိုမိုနှစ်သက်သောကြောင့် ပင်မလေကြောင်းလိုင်းများ နှစ်သက်သည့် ဝယ်ယူမှု၏ အရင်းအနှီးစရိတ်များ ဆုံးရှုံးသွားခြင်းကြောင့် အမြတ်အစွန်း ရရှိနိုင်သည်ဟု လေကြောင်းကျွမ်းကျင်သူများက ဆိုသည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းတို့သည် အများအားဖြင့် ၎င်းတို့၏ လက်မှတ်များကို အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် ရောင်းချလေ့ရှိပြီး အခြားကုမ္ပဏီများသည် စျေးကြီးသော Global Distribution System ကို အသုံးပြုကြသည်။ LCC များသည် အစောပိုင်းတွင် ငွေလက်ခံရရှိကြပြီး ဝန်ထမ်းများသည် မတူညီသောအလုပ်များကို လုပ်ဆောင်သောကြောင့် ဝန်ထမ်းစရိတ်များ သက်သာပါသည်။

www.dickvanderlugt.nl – အရင်းအမြစ်- ဘန်ကောက်ပို့စ်