ထိုင်းနိုင်ငံမှသတင်းများ – ဇန်နဝါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၅

အရှေ့မြောက်ဒေသရှိ ပြည်နယ်နှစ်ဆယ်မှ ဆန်လယ်သမားများသည် အစိုးရထံ ပြန်ပေးရမည့်ငွေများ ပံ့ပိုးပေးရန် အစိုးရကို အတင်းအကြပ် လမ်းများပိတ်ဆို့ရန် ယနေ့ ခြိမ်းခြောက်နေကြသည်။

တောင်သူလယ်သမားများကလည်း မိမိတို့ပြည်နယ်ရှိ ရှေ့နေများကောင်စီကို တိုင်ကြားမည်ဖြစ်သည်။ အသက်ရှင်နေဖို့ ပိုက်ဆံချေးထားလို့ လျော်ကြေးတောင်းတယ်။ လယ်သမား အများအပြားသည် အောက်တိုဘာလဆန်းပိုင်းကတည်းက ငွေကို စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့ကြသည်။

မနေ့က ဆူရင်မှာ လယ်သမားကွန်ရက်နဲ့ တွေ့ဆုံပြီး တခြားပြည်နယ်က လယ်သမားတွေက လမ်းတွေ ပိတ်ဆို့လာတယ်။ ဖြူးဟခီရီ (နခွန်စွမ်) ခရိုင်တွင် ပြည်နယ်ငါးခုမှ တောင်သူ သုံးထောင်ကျော်သည် အမြန်လမ်းမကြီးပေါ်တွင် ယမန်နေ့ နေ့လယ် ၁ နာရီခန့်က ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ ရလဒ်မှာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု ကြီးမားခဲ့သည်။ ဝန်ကြီး Varathep Rattanakorn သည် သုံးနာရီအတွင်း ရောက်ရှိလာရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး မဟုတ်ပါက လမ်းများအားလုံးကို ပိတ်ပစ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Ratchaburi တွင် လယ်သမားတစ်ရာသည် ယနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် Phetkasemweg ၏အစိတ်အပိုင်းကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ ရတ်ဘူရီမြို့ဝန်နှင့် ညှိနှိုင်းပြီးနောက် သူတို့သည် နောက်တစ်ကြိမ် ထွက်ခွာသွားကြသည်။ ဒါပေမယ့် မကြာခင်မှာဘဲ လာမယ့်တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပိုက်ဆံမတွေ့ရသေးရင် သူတို့ပြန်လာမှာပါ။

Khao Yoi (Phetchaburi) ခရိုင်ရှိ တူညီသောလမ်း၏ အခြားအပိုင်းတွင် ပြည်နယ်လေးခုမှ လယ်သမားများက လမ်းလမ်းအားလုံးကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ ယင်းကြောင့် ၁၀ ကီလိုမီတာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ နေ့ခင်းဘက်တွင် Phetchaburi ဘုရင်ခံက ပေါ်လာသည်။ သောကြာနေ့ နောက်ဆုံးထားပြီး ပေးဆောင်ဖို့ အစိုးရနဲ့ စီစဉ်ပေးမယ်။ ဒီလိုမဖြစ်ခဲ့ရင် သူတို့ ပေးဆောင်ရတဲ့အထိ မက်ချာဘူရီ မြို့တော်ခန်းမကို သိမ်းပိုက်ခွင့် ပေးတယ်။

– ကျား-မတန်းတူညီမျှရေးနှင့် အမျိုးသမီးများ၏ စွမ်းဆောင်နိုင်မှုဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်း (UN Women) သည် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာအချက်များရရှိရန် အမျိုးသမီးများအပေါ် ညစ်ညမ်းသောဘာသာစကားကို အသုံးပြုခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ 'အလွန်စိုးရိမ်' ပါသည်။ အမျိုးသမီးများသည် ပုံသေပုံစံရိုက်ခြင်းနှင့် လွဲမှားသောဘာသာစကား၏ ပစ်မှတ်ဖြစ်ကြောင်း အာရှနှင့် ပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာ Roberta Clarke က ပြောကြားခဲ့သည်။ "လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားတဲ့ ပုံတွေနဲ့ နှိမ့်ချတဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ မှတ်ချက်တွေကို ခွင့်မပြုသင့်ပါဘူး။"

အထူးသဖြင့် ဝန်ကြီးချုပ်ယင်းလပ်အကြောင်း ပြောတဲ့အခါ အမျိုးသမီးတွေက ဆန္ဒပြတဲ့အဆင့်မှာ ဟောပြောသူတွေ အသုံးပြုတဲ့ အမုန်းစကားတွေကို မကြာသေးမီက ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ကြပါတယ်။ ပရိသတ်များသည် ထိုမှတ်ချက်များကို ရယ်မောပျော်ရွှင်ခြင်းဖြင့် ဆုပေးကြသည်။

- သမ္မတ အိုဘားမား၏ စာတိုက်ပုံးထဲတွင် ထိုင်းနိုင်ငံမှ စာနှစ်စောင် ရှိသည်။ လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် ဆူသက်က အမေရိကန်သမ္မတထံ စာတစ်စောင်ရေးပြီး ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှု၏ မွန်မြတ်သောပန်းတိုင်များကို ရှင်းပြခဲ့သည်။

ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်၏ ဥပဒေအကြံပေး Noppadon Pattama လည်း လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ သူသည် Suthep ၏ "မမှန်မကန်နှင့် အန္တရာယ်ရှိသော" စွပ်စွဲချက်များကို တန်ပြန်စာတစ်စောင် ရေးသားခဲ့သည်။ ယင်လပ်အစိုးရသည် ဆူသက်ဖြစ်တည်စေသော အာဏာရှင်အစိုးရမဟုတ်ကြောင်း နော်ပဒွန်က အိုဘားမားအား ထောက်ပြသည်။

- ဘန်ကောက်တွင် အရေးပေါ် အခြေအနေ ကြေညာပြီးကတည်းက ဂျပန်ခရီးသွား အများအပြားသည် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ၎င်းတို့၏ စီစဉ်ထားသော ခရီးစဉ်များကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ကြောင်း ထိုင်း-ဂျပန် ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ Anek Sricheewachart က ပြောသည်။

- Hua Hin တွင် နိုင်ငံခြားသား ၁၀ ဦးမှ အမျိုးသမီးများ မူးယစ်ဆေးဝါး လုယက်ခံရကြောင်း တိုင်ကြားပြီးနောက် အသက် ၂၄ နှစ်မှ ၄၄ နှစ်ကြား အမျိုးသမီးငါးဦးကို ရဲတပ်ဖွဲ့က လက်ထိပ်ခတ်ခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးများသည် အသက်ကြီးသော ခရီးသွားများကို အဓိက ပစ်မှတ်ထားကြသည်။ အနှိပ်ခံရန် ကမ်းလှမ်းချက်ဖြင့် သူတို့ထံ ချဉ်းကပ်ကြသည်။ ပေးသောအရက်တွင် ထုံဆေးပါရှိသည်။ သားကောင်တွေ နိုးလာတဲ့အခါ ပစ္စည်းတွေ ပျောက်ကုန်တယ်။

– အအေးမိသောစိတ်ဖိစီးမှု- ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် Narong Sahametapat က Sa Kaeo နှင့် Chon Buri တို့တွင် မွေးကင်းစကလေးနှစ်ဦးသေဆုံးရခြင်းအကြောင်းအရင်းကို ခေါ်သည်။ ဝန်ကြီးဌာနသည် ၎င်းတို့၏ သားသမီးများကို နွေးထွေးစွာ ၀တ်ဆင်ရန် မိဘများအား ပြတင်းပေါက်အနီးတွင် မအိပ်စေဘဲ အပြင်သို့ မထွက်စေနှင့်၊ ဤကမ္ဘာ့နိုင်ငံသားများအတွက် အလွန်အေးလွန်းသောကြောင့်၊ 'အေးသောစိတ်ဖိစီးမှု' တွင် သွေးပြန်ကြောများ ကျုံ့သွားကာ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများ သွေးရရှိမှုနည်းသည်။

- Kaeng Krachan အမျိုးသားဥယျာဉ်တွင် ဆင်များနင်းမိခဲ့သည့် အမေရိကန်ခရီးသွားကို ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ နယူးယောက်ပြည်နယ်မှ အသက် 24 နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့်ပတ်သက်သည်။ ပန်းခြံအတွင်း စခန်းချနေရာမှ ထွက်ခွာပြီး ငါးရက်အကြာတွင် အဆိုပါ အမျိုးသမီး၏ အလောင်းကို ပန်းခြံရိန်းဂျားများက တွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ရွေးကောက်ပွဲများ နှင့် ဘန်ကောက်မြို့ ပိတ်ခြင်း

- (မူလတန်း) ရွေးကောက်ပွဲနှင့် Bangkok Shutdown အကြောင်း သတင်းအတွက် ကြည့်ပါ။ Bangkok Breaking News ဇန်နဝါရီ 26 မှ

စီးပွားရေးသတင်း

- တောင်သူလယ်သမားများ ပေးအပ်ထားသော စပါးအတွက် ပေးချေမှု နည်းပါးခြင်းသာမက အသေးစားနှင့် အလတ်စား စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကလည်း လယ်သမားများ ငွေသုံးစွဲမှုနည်းသောကြောင့် အကျိုးဆက်များကို ခံစားနေကြရသည်။

ထိုင်းကုန်သည်ကြီးများအသင်း တက္ကသိုလ်၏ စီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေး ခန့်မှန်းချက်စင်တာမှ နောက်ကျငွေပေးချေမှုများသည် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှုန်းကို 0,1 မှ 0,2 အထိ ဖြတ်တောက်ထားပြီးဖြစ်ကြောင်း တွက်ချက်ထားသည်။ တစ်နှစ်ပတ်လုံး ဆက်နေလျှင် ထိုရာခိုင်နှုန်းသည် ၀.၅ မှ ၀.၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိပင် တိုးလာနိုင်သည်။

အောက်တိုဘာလဆန်းပိုင်းမှစ၍ လယ်သမားများသည် ဘတ်ငွေ ဘီလီယံ ၁၅၀ တန်ကြေးရှိ ဆန်များကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် စိုက်ပျိုးရေးသမဝါယမဘဏ် (BAAC) သည် စပါးအပေါင်ခံစနစ်အား ကြိုတင်ဘဏ္ဍာငွေအဖြစ် ထိုင်းဘတ်ငွေ ၅၀ ဘီလီယံ ထုတ်ပေးနိုင်ခဲ့သည်။ နောက်တော့ ပိုက်ဆံတွေ ကုန်သွားတယ်။ အစိုးရအနေနဲ့ ဘတ်ငွေ ၁၃၀ ဘီလီယံ ချေးပေးနိုင်မ ဆိုတာကို နိုင်ငံတော် ကောင်စီက မီးစိမ်းပြပြီး မူလ အခြေခံ အဆောက်အအုံ လုပ်ငန်းတွေ အတွက် ရည်ရွယ်ထားတဲ့ ငွေတွေကို စောင့်ဆိုင်းနေပါတယ်။

တောက်ပသောအချက်မှာ ဘတ်ငွေ ၃၂.၆ ဘီလီယံကို ငွေချေးစာချုပ်များရောင်းချခြင်းဖြင့် စုဆောင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သော်လည်း ယင်းငွေများသည် လယ်သမားများထံ မရောက်ပေ။ BAAC မှ ချေးငွေများ ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။

ဒီကြားထဲမှာ လယ်သမားတွေက ဓာတ်ငွေ့သုံးနေကြတယ်။ အတော်များများက သူတို့ရဲ့ ဦးခေါင်းကို ရေပေါ်မှာထားဖို့ ငွေတိုးချေးစားသူတွေနဲ့ အကြွေးတင်သွားကြတယ်။ နိုင်ငံတွင်း နေရာအနှံ့တွင် လယ်သမားများက ၎င်းတို့၏ တောင်းဆိုမှုများကို အားကောင်းစေရန် လမ်းများကို ပိတ်ဆို့နေကြသည်။

- ဒွန်မောင်းလေဆိပ် Terminal 2 (T2) ကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် နှောင့်နှေးနေပါသည်။ ဧပြီလတွင် ဂိတ်ဖွင့်မည်မဟုတ်သော်လည်း သုံးလအကြာတွင် ဖြစ်နိုင်သည်။ အကြောင်းရင်း- ခရီးဆောင်အိတ်အဝိုင်းကို တပ်ဆင်ရန် အချိန်ပိုကြာပြီး အခြားသော နည်းပညာပိုင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ပြဿနာအချို့လည်း ရှိနေပါသည်။ ဘတ်ဂျက် ကျော်လွန်သွားမှာကို စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ T2 ကို မေလတွင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖွင့်နိုင်သည်။ (ဓာတ်ပုံ ပင်မစာမျက်နှာ- ပန်းချီဆရာရဲ့ အထင်အမြင်၊ T2)။

သုဝဏ္ဏဘူမိ ဖွင့်လှစ်သည့် ၂၀၀၆ ခုနှစ်ကတည်းက ဂိတ်လွတ်နေပါသည်။ 2006 ခုနှစ်တွင် ကြီးမားသော ရေကြီးမှုအတွင်း အဆောက်အအုံ ရေမြုပ်ခဲ့သည်။ ရေလွှမ်းခဲ့သည့် T2011 ကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သော်လည်း T1 တွင် မည်သည့်အလုပ်မျှ မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။ T2 ကိုထည့်သွင်းသောအခါ၊ လေဆိပ်ဟောင်း၏စွမ်းရည်သည် တစ်နှစ်လျှင် ခရီးသည် ၁၈ ဒသမ ၅ သန်းမှ ၃၀ သန်းအထိ တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။

www.dickvanderlugt.nl – အရင်းအမြစ်- ဘန်ကောက်ပို့စ်