ထိုင်းနိုင်ငံမှသတင်းများ – ဇန်နဝါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၅

၂၀၁၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၆ ရက် ထိုင်းသတင်းများ

စစ်မတိုက်တော့ပေမယ့် စစ်တပ်က အင်အားသုံးဖို့ နောက်ဆုံးနည်းလမ်းအနေနဲ့ ပြင်ဆင်ထားတယ်။ ဝန်ကြီးချုပ် ယင်လပ်နှင့် စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်များနှင့် ရှေ့နေများ တွေ့ဆုံမှုအပြီးတွင် ယမန်နေ့က ပရာယွတ် ချန်အိုချာက အဆိုပါ သဘောထားကွဲလွဲသည့် ကြေညာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

The Hague ရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) မှ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံမှ ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်း Preah Vihear မှ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ၄.၆ စတုရန်းကီလိုမီတာကို တားဆီးရန် ထိုင်းနိုင်ငံက လိုက်နာဆောင်ရွက်မည့် မဟာဗျူဟာနှင့် ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

တရားရုံး၏ စီရင်ချက် မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ နှစ်နိုင်ငံကြား စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပရာယွတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “နယ်စပ်မှာ တိုက်ပွဲတွေဖြစ်တဲ့အခါ လိုက်နာရမယ့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲမှာ ပဋိပက္ခတွေ ပြေလည်သွားပါပြီ။ […] အငြင်းပွားနေတဲ့နေရာတွေမှာ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာရမယ်။ ဒါတွေကို ချိုးဖောက်ရင် တစ်ခုတည်းသော သင့်လျော်တဲ့ အရေးယူမှု က ကန့်ကွက်ဖို့ပါပဲ။

အစိုးရက ဒီအမှုကို အောင်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။ ကမ္ဘောဒီးယားသည် ကမ္ဘောဒီးယားအား ဘုရားကျောင်းအား ပေးအပ်သည့် 1962 စီရင်ချက်အား 'အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုခြင်း' တောင်း ဆိုခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကြောင်းပြချက်- ထိုအချိန်က အနီးနားဒေသကို တရားရုံးက မဆုံးဖြတ်သေးသောကြောင့် တရားရုံးသည် ထိုအချိန်က ၎င်း၏ စီရင်ချက်၏ ပြင်ပတွင် အနက်ဖွင့်ဆိုချက်မပေးနိုင်ပေ။

နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် ICJ မှ ကြားဖြတ် စီရင်ချက်ဖြင့် အမိန့်ပေးခဲ့သည့် စစ်မဲ့ဇုန်အတွင်း မိုင်းရှင်းလင်းရေး စတင်တော့မည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘောဒီးယားနှင့် ထိုင်းတို့သည် အဆိုပါဒေသမှ ၎င်းတို့၏တပ်များကို မရုပ်သိမ်းသေးပေ။

- ဘန်ကောက်မြို့ရှိ Assumption College ကို တည်ထောင်ခဲ့သော ပြင်သစ်သာသနာပြုတစ်ဦးဖြစ်သည့် Father Emile August Colombet ၏ ရုပ်တုကို ဝမ်းနည်းခြင်းအ၀တ်အစားများ ဝတ်ဆင်ကာ ကျောင်းသားဟောင်း သုံးရာခန့်က ယမန်နေ့က ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။ မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းကျောင်းများ ပေါင်းစည်းရန် စီစဉ်ထားသော ကျောင်းဆရာလစာ တစ်လလျှင် ဘတ် ၃၅၀၀ ဖြတ်တောက်မည်ကို ဆန့်ကျင်ကြသည်။ ကျောင်းသားများ၏ အဆိုအရ ပေါင်းစည်းခြင်းသည် ၎င်းတို့၏ အနာဂတ် အလားအလာကို ထိခိုက်စေပါသည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်အထိ ကျောင်းပိတ်လိုက်သဖြင့် ကျောင်းစီမံခန့်ခွဲရေးမှ တုံ့ပြန်ခဲ့သော်လည်း ဒုဝန်ကြီး ဖွန်သက်သက်ခန်ချနားက ကျောင်းကို အမြန်ဆုံးပြန်ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ Mathayom 1 (ဆဋ္ဌမတန်း အလယ်တန်းကျောင်းမှ ဆရာမ) ၏ ပြောကြားချက်အရ ၎င်း၏ ကျောင်းသားများသည် နောက်ဆုံး စာမေးပွဲများကို လာမည့် တနင်္လာနေ့တွင် ဖြေဆိုရမည် ဖြစ်ပြီး နောက်လတွင် သာမန် အမျိုးသား ပညာရေး စာမေးပွဲ စာမေးပွဲ ထပ်မံ ဖြေဆိုရသောကြောင့် ကျောင်းပိတ်ခံရခြင်းမှာ ထိခိုက်မှု အများဆုံးဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

- ယခု နံပါတ် ၁,၃၉၀ ရှိသည့် ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နောက်ထပ် ခြောက်လ နေထိုင်ခွင့် ပေးထားသည်။ ဒုက္ခသည်တွေအတွက် တာဝန်ရှိတဲ့ အစိုးရ၀န်ထမ်းတွေနဲ့ တွေ့ဆုံအပြီးမှာ နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး Surapong Tovichakchaikul က အခုလို ပြောပါတယ်။ ယာယီအမိုးအကာအတွက် စားနပ်ရိက္ခာအတွက် လူတစ်ဦးလျှင် တစ်ရက်လျှင် ၇၅ ဘတ်နှုန်းဖြင့် ထိုင်းဘတ် ၁၂ သန်း ကုန်ကျသည်။

လာမည့်ခြောက်လအတွင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် UNICEF (ကုလသမဂ္ဂကလေးများရန်ပုံငွေ)၊ ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံးနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့တို့နှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမည်ဖြစ်သည်။ ရိုဟင်ဂျာတွေကို တတိယနိုင်ငံ မှာ ခိုလှုံခွင့်လျှောက်ထားဖို့ ဘယ်လိုကူညီနိုင်မလဲဆိုတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေမှာ စိုးရိမ်စရာပါ။

ထိုင်းနိုင်ငံက အစ္စလာမ္မစ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့နဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဗြိတိန်သံအမတ်ကြီးတို့နဲ့လည်း ဆွေးနွေးနေတယ်လို့ ဒုဝန်ကြီးက ဗြိတိန်က ရိုဟင်ဂျာတွေကို မြန်မာနိုင်ငံကို ခေါ်ဆောင်လာတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ တရားဝင်အားဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာများကို တရားမ၀င် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ဥပဒေအတိုင်း လိုက်နာပါက အမြန်ဆုံး ပြန်လည်ပို့ဆောင်သင့်သည်။

Prachuap Khiri Khan မှာ ရိုဟင်ဂျာ အမျိုးသား ၁၂၀ လောက် အစာငတ်ခံ ဆန္ဒပြခဲ့ပါတယ်။ အစားအသောက် အရည်အသွေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိုင်ကြားကြတယ်။ Prachuap Khiri Khan အစ္စလမ်မစ် ကော်မတီ ဥက္ကဌ သည် ၎င်းတို့၏ နေထိုင် စားသောက်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် အာဏာပိုင်များနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

- သပိတ်မှောက်မှုများတွင် အဆိုပြုလွှာများတင်သွင်းရန် အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် အစိုးရကုမ္ပဏီကိုးခုကို နှစ်ပတ်ပေးရသည်။ ပို့ဆောင်ရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် ထိုင်းအဲဝေးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မြေပြင်ဝန်ထမ်းများက လွန်ခဲ့သည့် တစ်ပတ်ခန့်က သပိတ်မှောက်ခဲ့ရာ လေယာဉ်ခရီးစဉ် အများအပြား နှောင့်နှေးခဲ့ရပြီး ခရီးသည်များသည် ၎င်းတို့၏ ခရီးဆောင်အိတ်အတွက် အချိန်အကြာကြီး စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။

အဆိုပါ ကုမ္ပဏီ ကိုးခုမှာ THAI၊ ထိုင်းလေဆိပ်များ၊ ထိုင်းဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်၊ ထိုင်းအစိုးရ မီးရထား၊ ထိုင်းအမြန်လမ်း အာဏာပိုင်အဖွဲ့၊ ထိုင်းအမြောက်အများ အမြန်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အာဏာပိုင်အဖွဲ့ (မြေအောက် မက်ထရို)၊ Aeronautical Radio of Thailand Co (လေကြောင်းထိန်းချုပ်ရေး)၊ Bangkok Mass၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (မြေပေါ်မြေအောက်ရထား) နှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီ (မြို့တွင်းဘတ်စ်ကားသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး)။ PAT နှင့် Exat တို့သည် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်များကို တင်ပြပြီးဖြစ်သည်။

ပို့ဆောင်ရေး ဝန်ကြီးက ထိုင်းနိုင်ငံ ဆိပ်ကမ်း အာဏာပိုင် နှင့် ပတ်သက်၍ အနည်းငယ် စိုးရိမ် မိပါသည်။ သမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်များသည် အချိန်ပိုလုပ်ခကို ပြဋ္ဌာန်းရန် သပိတ်မှောက်လိုကြသည်။ ပို့ဆောင်ရေး ဒုဝန်ကြီး၏ အဆိုအရ စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ဝန်ထမ်းများကြားတွင် ဆက်သွယ်ရေး ပြဿနာကြောင့် THAI သပိတ်မှောက်ရခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

- သုဝဏ္ဏဘူမိလေဆိပ်သည် ထိုင်းအဲဝေးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ (THAI) ၏ မြေပြင်ဝန်ထမ်းများအား လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က သပိတ်မှောက်မှုအပေါ် မကျေမနပ်ဖြစ်ပြီး အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများကို ရှာဖွေနေပါသည်။ THAI တွင် တင်းကျပ်သော စွမ်းဆောင်ရည် သတ်မှတ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်းနှင့် တတိယမြောက် လိုက်လျောသူအား ခရီးဆောင်အိတ် ကိုင်တွယ်ခြင်းအတွက် ထည့်သွင်း စဉ်းစားခြင်း ဖြစ်သည်။

သပိတ်မှောက်မှုသည် ယခင်က ထင်ထားသည်ထက် ပိုမိုဆိုးရွားသော အကျိုးဆက်များ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်- နိုင်ငံတကာလေကြောင်း 302 ခု နှောင့်နှေးခဲ့ပြီး 233 စင်းသည် ထိုင်းနှင့် 69 ခုသည် ထိုင်းကို မှီခိုနေသည့် နိုင်ငံခြားလေကြောင်းလိုင်းများဖြစ်သည်။ ခရီးသည် ၇၀,၀၀၀ ကျော်သည် ၁၅ မိနစ်မှ ၄ နာရီနှင့် ၂၃ မိနစ်ကြား စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။ ယခင် အစီရင်ခံစာများတွင် ထိုင်းလေကြောင်း ခရီးစဉ် ၇၆ ခုအကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

THAI သည် ခရီးဆောင်အိတ် ကိုင်တွယ်ခြင်းအပါအဝင် မြေပြင်ဝန်ဆောင်မှု ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ သယ်ဆောင်သူ ၅၀ မှ ၆၀ ခန့်သည် ၎င်းအပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ကျန် ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းကို Bangkok Airways အဖွဲ့၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော Bangkok Flight Services မှ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

- ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် အာဆီယံစီးပွားရေးအသိုက်အဝန်း စတင်အသက်ဝင်ချိန်တွင် ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်နိုင်ရန် လေဆိပ်ခြောက်ခုကို အကြီးစားပြုပြင်မွမ်းမံပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဘတ်ငွေ ၃ ဒသမ ၂ ဘီလီယံ ဘတ်ဂျက်မှ ရရှိသည့် ငွေအများစုမှာ တာ့ခ်ခရိုင် မဲဆောက်လေဆိပ်နှင့် ယာလာရှိ Betong တို့ဖြစ်သည်။ ပြေးလမ်းကို မဲဆောက်တွင် တိုးချဲ့နေပြီး ဘက်တုံတွင် ဂိတ်အသစ်တစ်ခု တည်ဆောက်လျက်ရှိသည်။

Ubon Ratchatani လေဆိပ်တွင် ၀တ်စုံများကို တိုးချဲ့ပြီး လေဆိပ်ကို ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံလျက်ရှိသည်။ Udon Thani ရှိ ခရီးသည်တင်ဂိတ်ကိုလည်း ပြုပြင်မွမ်းမံလျက်ရှိသည်။ နာရသီဝပ်လေဆိပ်တွင် ဟဂ်ျအတွက် ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားသို့ သွားရောက်မည့် မူဆလင်များအတွက် သီးခြားနေရာတစ်ခုနှင့် Nakhon Ratchasima လေဆိပ်တွင် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးစင်တာအတွက် တက္ကစီလမ်းကို တိုးချဲ့မည်ဖြစ်သည်။ အခြားလေဆိပ် 22 ခု နောက်မှလိုက်လာပါမည်။

Somyot Prueksakasensuk က ထောင်ဒဏ် ၁၀ နှစ် ချမှတ်ခံရတာကို ကန့်ကွက်တဲ့အနေနဲ့ ဥပဒေစာအုပ်အတု စာမျက်နှာ ဒါဇင်နဲ့ချီပြီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက မနေ့က မီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့ပါတယ်။ Somyot စီရင်ချက်ချခဲ့သည့် Ratchadaphisek လမ်းရှိ ရာဇ၀တ်တရားရုံးရှေ့တွင် ၎င်းတို့က ထိုသို့ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ တစ်နာရီခန့်ကြာမြင့်ပြီး ရဲများနှင့် တရားရုံးဝန်ထမ်းများက ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ဆိုးလ်(တောင်ကိုရီးယား)ရှိ ထိုင်းသံရုံးရှေ့တွင် အဖွဲ့အစည်း ၁၈ ဖွဲ့က ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။

Somyot အဖမ်းခံရပြီးနောက်ပိုင်း ၁၈ ကြိမ်တိုင်တိုင် အာမခံမပေးကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ၁၂ ကြိမ်ရှိပြီဟု သတင်းစာက ဖော်ပြသည်။

- ၂၀၀၅ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Narathiwat တွင် မရိန်းတပ်သားနှစ်ဦး သတ်ဖြတ်ခံရမှုဟု သံသယရှိသော အသက် ၄၁ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးကို Samakkee နေအိမ်ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းစဉ် ယမန်နေ့က ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ သူ့ခေါင်းမှာ ဘတ်ငွေ 41 ရှိတယ်။ နေအိမ်ပိုင်ရှင်က အဆိုပါအမျိုးသားအား အမိုးအကာ ပေးထားခြင်းကြောင့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရပြီး အခြားသံသယရှိသူနှစ်ဦး ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားခဲ့သည်။

ကျောင်းကန်တင်းတွင် သွေးအေးဖြင့် အသတ်ခံရသည့် ဆရာမအား အရေးယူမှု မရှိသေးကြောင်း သိရသည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့က တရားခံလေးဦးကို ရှာဖွေနေပါတယ်။

တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ဒေသရှိ ပုဂ္ဂလိကကျောင်းများ အဖွဲ့ချုပ်မှ ပုဂ္ဂလိကကျောင်း ဆရာ၊ဆရာမများအား လစဉ် ဘေးအန္တရာယ် သက်သာခွင့် ဘတ်ငွေ ၂၅၀၀ နှင့် အစိုးရကျောင်း ဆရာ၊ဆရာမများ ပေးအပ်ရန် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနကို တောင်းဆိုထားသည်။

တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ ၁,၅၀၀ ခန့်သည် တောင်ပိုင်းတွင် သင်ကြားရေးလက်ထောက်များအဖြစ် လုပ်ကိုင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် တောင်ပိုင်းပြည်နယ်များမှဖြစ်ပြီး မကြာသေးမီက ပညာရေးဆိုင်ရာ သင်တန်းများ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

- သိမ်းဆည်းရမိသစ် ၂၇၀၀၀ ကုဗမီတာ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် သစ်တောလုပ်ငန်းအဖွဲ့သည် ၎င်းမှ ပရိဘောဂများပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သစ်များကို ငွေရှာလိုသည်။ ကြာကြာ သိမ်းထားလျှင် ပုပ်သွားကာ အသုံးမဝင်တော့ပေ။ လက်ရှိတွင် ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ အသုံးပြုနိုင်သေးသည်။ သိုလှောင်မှုကုန်ကျစရိတ်သည် ယခုအခါ ဘတ်ငွေ သန်း ၃၀ အထိ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ကျွန်းနှင့် ကျွန်းကဲ့သို့သော ရှားပါးသစ်သားများနှင့် ပတ်သက်သည်။ kraya loei. သိမ်းဆည်းရမိသော ထင်းရှူးများကို စီးပွားရေးအတွက် အသုံးမပြုနိုင်ပါ။

- နယူးဇီလန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးသည် ဖူးခက်ရှိ Chalong ဆိပ်ခံတံတားတွင် အခြားလှေတစ်စီးဖြင့် တိုက်မိသော ၎င်း၏ရွက်လှေပေါ်မှ ပြုတ်ကျပြီး ယမန်နေ့က သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ချော်လဲပြီး ရေထဲပြုတ်ကျပြီး ခေါင်းက တစ်ခုခုနဲ့ ထိမိလို့ သတိလစ်သွားတယ်။ ဖြတ်သွားဖြတ်လာ တစ်ဦးသည် ရေထဲသို့ ခုန်ချခဲ့သော်လည်း သူ၏ အကူအညီ နောက်ကျသွားသည်။

- မနေ့ညက Muang (Samut Prakan) မြက်ခင်းပြင်မှာ မီးလောင်ထားတဲ့ (၅)လသား သန္ဓေသားလေးကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဆိုင်ကယ်ပေါ်မှ စုံတွဲတစ်တွဲသည် ထုပ်ပိုးထားသော အဝတ်ထုပ်ကို ပြုတ်ကျပြီး မီးရှို့သည်ကို မျက်မြင်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ တရားမဝင် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချပြီးနောက် မိဘများက သန္ဓေသားကို ဖယ်ရှားလိုသည်ဟု ရဲများက ယူဆသည်။

- ပါလီမန် အဆောက်အအုံသစ် ဆောက်လုပ်ရန် ကုမ္ပဏီ လေးခု မှတ်ပုံတင်ထားသည်။ တင်ဒါခေါ်ယူမှုကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀ ရက်တွင် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး စာချုပ်ကို မတ်လ ၂၈ ရက်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးမည်ဖြစ်သည်။ ပါလီမန်အဆောက် အအုံအသစ်ကို Kiakkai တွင် တည်ဆောက်လျက်ရှိသည်။

- ဇန်နဝါရီလကုန်တွင် ရော့တာဒမ်ရှိ နိုင်ငံတကာရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် ထိုင်းဇာတ်ကားနှစ်ကားသည် Tiger Award အတွက် ယှဉ်ပြိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ကာရာအိုကေ မိန်းကလေး Visra Vichit Vadakan မှ ထုတ်လွှင့်ပြသမည်ဖြစ်ပြီး၊ 36Nawapol Thamrongratanarit ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဇာတ်ကားပါ။

Met ကာရာအိုကေ မိန်းကလေး Visra သည် ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာတစ်ဦးအဖြစ် သူမ၏ ပွဲဦးထွက်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ ဘန်ကောက်မြို့က ကာရာအိုကေဘားမှာ အလုပ်စလုပ်နေတဲ့ Nong Khai ရွာက အမျိုးသမီးတစ်ဦးအကြောင်း မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်နဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ ဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးဆရာ Kong Rithdee က ဒီဇာတ်ကားကို ပြောပြပါတယ်။ ဘန်ကောက်ပို့စ် 'မြောနေတဲ့ညက မိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့ သိမ်မွေ့တဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်' ။

Visra သည် Facebook အမှုဆောင်တစ်ဦးနှင့် လွန်ခဲ့သည့် ၂ နှစ်ခန့်က Mark Zuckerberg ၏ သူငယ်ချင်းတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် အချို့သောသူများအတွက် သူစိမ်းမဟုတ်တော့ပေ။

ဒီဇာတ်ကားကို ဒီနှစ်နှောင်းပိုင်းမှာ ဘန်ကောက်မှာ ပြသမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဆောင်းပါးသည် 'လွဲချော်နေသော အချစ်ဇာတ်လမ်း' အဖြစ်ဖော်ပြသည့် အခြားဇာတ်ကားကို ဆွေးနွေးမည်မဟုတ်ပါ။

နိုင်ငံရေးသတင်း

- အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် အဘီဆစ်သည် ၎င်း၏ (ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ) ဘန်ကောက်မြို့ဝန်အတွက် ခက်ခဲသောအချိန်ကို ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ဝန်ခံသည်၊ ယခု Abac စစ်တမ်းက အာဏာရပါတီ Pheu Thai မှ ၎င်း၏ အဓိကပြိုင်ဘက် Pongsapat Pongcharoen ကို အသာစီးရစေခဲ့သည်။ ထိုဒီမိုကရက်ပါတီသည် လွန်ခဲ့သည့် 4 နှစ်တာ ဝန်ခံခဲ့သည့် Sukhumbhand Paribatra ဖြစ်ပြီး ပြန်လည်အရွေးခံရန် အရွေးခံခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့် Abhisit ကတော့ လက်မလျှော့သေးပါဘူး။ ပြိုင်ပွဲက အခုမှစပြီး ပါတီနဲ့ Sukhumbhand တို့ဟာ လာမယ့် ရက်သတ္တပတ်တွေမှာ ပိုမိုခိုင်မာတဲ့ ပေါ်လစီ ရည်ရွယ်ချက်တွေကို ကြေညာမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ Sukhumbhand က မနေ့က မြို့တော်ခန်းမရှေ့မှာ မိန့်ခွန်းပြောခဲ့ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ ၄ နှစ်တာ အတွေ့အကြုံက သူ့အလုပ်ကို ဆက်လုပ်ဖို့ အခွင့်ကောင်း ပေးတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။

ပြိုင်ဘက် Pongsapat သည် ယမန်နေ့က ၀န်ကြီးချုပ် Yingluck ထံမှ ထောက်ခံမှု ရရှိခဲ့သည်။ ဘန်ကောက်မြို့ သွန်ဘူရီဘက်ခြမ်းရှိ Wong Wian Yai ရှိ မဟာတက်ဆင်၏ ရုပ်တုတွင် Pheu Thai စင်မြင့်ပေါ်သို့ တက်ခဲ့သည်။ ဘန်ကောက်မြို့ခံများကဲ့သို့ သာယာဝပြောသောအဆင့်သို့ရောက်ရှိစေရန် Thonburi နေထိုင်သူများ၏ဘဝတိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ဗဟိုအစိုးရနှင့် Pongsapat တို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

Pongsapat မှ ဒေသခံများအား မူးယစ်ဆေးဝါးပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာပန်းခြံများ ဆောက်လုပ်ရန်၊ စက်ဘီးလမ်းများနှင့် မက်ထရိုလိုင်းများ ပေးဆောင်ရန်နှင့် လမ်းမီးများချဲ့ထွင်ရန် ကတိပြုခဲ့သည်။

မနေ့က မတ်လ ၃ ရက်မှာ ကျင်းပမယ့် ရွေးကောက်ပွဲအတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း စာရင်းသွင်းဖို့ နောက်ဆုံးနေ့လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ခုနစ်ယောက် ဆိုတော့ စုစုပေါင်း ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အရေအတွက်က အခု ၂၅ ယောက် ဖြစ်သွားပြီ။ [၂၃ တွင် အခွင့်အလမ်းမရှိသော၊ ပေါင်းထည့်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်လက်ခံပါသည်။]

စီးပွားရေးသတင်း

- ဘတ်ငွေနှင့် ပက်သက်၍ ထင်ကြေးပေးမှုများ သို့မဟုတ် ဘတ်ငွေတန်ဖိုးကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဒေါ်လာအမြောက်အမြား ဝယ်ယူမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း အရိပ်အယောင်များ မရှိပါ။ သို့သော်လည်း ပြည်တွင်းငွေချေးစာချုပ်ဈေးကွက်တွင် ကြီးမားသော ကာလတိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ပြုလုပ်လျက်ရှိသည်။ ထိုင်းဘဏ်၏ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Prasarn Trairatvorakul က ဘတ်ငွေတန်ဖိုး တက်လာမည်ကို စိုးရိမ်ကြောင်း တုံ့ပြန်ပြောဆိုခဲ့သည်။

လက်ရှိဆောင်ရွက်ချက်များသည် အရင်းခံငွေလွှဲခြင်းမရှိဘဲ ပြည်တွင်းငွေကြေးတွင် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများကို ကန့်သတ်ခြင်းကဲ့သို့သော ဘတ်ငွေနှင့် ဈေးကစားခြင်းကို တားဆီးထားပြီးဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတွင် မသေချာမရေရာမှုများကြောင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ တုံ့ပြန်မှုကြောင့် ငွေချေးစာချုပ်ဈေးကွက်တွင် ကာလတိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ တိုးလာခဲ့သည်။ စျေးနှုန်း-ဝင်ငွေအချိုး လျှော့ချလိုက်ခြင်းကြောင့် စတော့ဈေးကွက်တွင် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ကျဆင်းလာသည်။ နှစ်စကတည်းက နိုင်ငံခြား အရင်းအနှီး ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံ ဝင်လာခဲ့တယ်။

ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များ၏ စရိတ်စကကြောင့်ပင်လျှင် ဘတ်ငွေတွင် ကြားဝင်စွက်ဖက်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်မည်ဟု ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Kittiratt Na-Ranong (ဘဏ္ဍာရေး) က ပြောသည်။ အစိုးရက သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအတွင်း ဘတ်နှင့် လဲလှယ်ရန် နိုင်ငံခြားငွေများ လိုအပ်သည့် အတိုင်းအတာကို ဖြေလျှော့ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့အား ထားရှိရန် စဉ်းစားနေသည်။ “သူတို့ကို အချိန်ပိုကြာအောင် ထိန်းထားနိုင်တယ်။ ဒါမှ ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေကို လျော့ကျစေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

သွင်းကုန်များ တိုးမြင့်စေပြီး ဘတ်ငွေအပေါ် ဖိအားများ ဖြေလျှော့ပေးမည့် ဘတ်ငွေ ၂ ထရီလျံ ချေးယူရန် အစိုးရက စီစဉ်နေသောကြောင့် ရေရှည် သက်သာရာရမှု ရှိနေသည်။ လာမည့်သီတင်းပတ်တွင် ဝန်ကြီးသည် ထိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းအသင်းချုပ်နှင့် တွေ့ဆုံပြီး အားကောင်းသည့် ထိုင်းဘတ်ငွေများအကြောင်း၊ FTI ဥက္ကဋ္ဌ Payungsak Chartsutthipol က "အစိုးရ၊ ဗဟိုဘဏ်နှင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များ အားလုံးသည် အရင်းအနှီးများ ဆက်လက်စီးဆင်းနေသကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။

- အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းအေဂျင်စီ Standard & Poor ၏အဆိုအရ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ခရက်ဒစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်သည် BBB+ တွင် မပြောင်းလဲပါ။ အဆင့်သတ်မှတ်မှုမှာ တည်ငြိမ်နေသေးသည်ဟု အေဂျင်စီက ပြောကြားသော်လည်း နိုင်ငံရေးတည်ငြိမ်မှုနှင့် ဘဏ္ဍာရေးအစီအစဉ်များ၏ ရေရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို စောင့်ကြည့်ရမည့်ကိစ္စများ ကျန်ရှိနေသေးကြောင်း သတိပေးထားသည်။

“မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း နိုင်ငံရေးအခြေအနေက အနည်းငယ် မသေချာသေးသော်လည်း၊ ယင်းက စီးပွားရေးကို သိသိသာသာ ထိခိုက်ခြင်းမရှိသေးကြောင်း အာရှပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာ Kim Eng Tan က ပြောသည်။ လာမည့်နှစ်များတွင် အဆင့်သတ်မှတ်မှုမှာ အပြောင်းအလဲမရှိဟု မျှော်လင့်ထားသော်လည်း အဆင့်သတ်မှတ်ချက်သည် ဆန်ပေါင်နှံမှုစနစ်ကဲ့သို့သော မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အများပိုင်ဘဏ်များ၏ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အနေအထားကို ထိခိုက်စေသည့် နည်းလမ်းတို့မှ ဖိအားများ သက်ရောက်နိုင်သည်။

အထူးသဖြင့် အိမ်နှင့် ကားဝယ်ယူမှုမှတစ်ဆင့် အကြွေးများ လျင်မြန်စွာ တိုးလာခြင်းသည် စီးပွားရေး မစွမ်းဆောင်နိုင်ဘဲ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆက်လက်ကြီးထွားနေပါက စိုးရိမ်စရာဖြစ်နိုင်သည်ဟု တန်က ပြောသည်။

- ထိုင်းလူမျိုးများသည် ဆေးကိုကြိုက်သော်လည်း တွန်းထိုးခြင်းမျိုး မဟုတ်ပါ။ Mindshare Thailand ၏ Consumer Health 2012 အစီရင်ခံစာအရ ကျန်းမာရေး ထုတ်ကုန်များ ရောင်းအားသည် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ၃၇ ဘီလီယံမှ ယမန်နှစ်တွင် ဘတ် ၆၁ ဘီလီယံအထိ မြင့်တက်လာပြီး တစ်နှစ်လျှင် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ဗီတာမင်နှင့် အာဟာရဖြည့်စွက်စာများသည် အထူးရေပန်းစားပြီး နောက်တွင် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များ၊ တိုင်းရင်းဆေးများနှင့် ဆေးဝါးများဖြစ်သည်။

Mindshare သည် လူ 3.000 ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည်။ ယင်းတို့အနက် ၈၄ ရာခိုင်နှုန်းက ၎င်းတို့၏ ကျန်းမာရေး၊ မြှင့်တင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများနှင့် အစိုးရနှင့် ကုမ္ပဏီများ၏ မူဝါဒများကို ကျေနပ်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဒါပေမယ့် အခု သတင်းဆိုး ထွက်ပေါ်လာတာက အမျိုးသမီးတွေဟာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်မှု ၃၈ ရာခိုင်နှုန်း (၂၀၀၈ ခုနှစ်က ၅၂ ရာခိုင်နှုန်းနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ၃၈ ရာခိုင်နှုန်း) နဲ့ အမျိုးသားတွေဟာ သစ်သီးနဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက် (၄၃ – ၅၁ ရာခိုင်နှုန်း) လျှော့စားကြပါတယ်။

သို့သော် ခြုံငုံကြည့်လျှင် ထိုင်းနိုင်ငံသည် ရောဂါကူးစက်မှု၊ မတော်တဆမှုများနှင့် ကျန်းမာရေးနှင့် မညီညွတ်သော လူနေမှုပုံစံများကြောင့် သေဆုံးမှုနည်းပါးသောကြောင့် ပိုမိုကျန်းမာသည်။ ထိုင်းအမျိုးသားများ၏ ပျမ်းမျှသက်တမ်းသည် ၅၅.၂ မှ ၆၉.၉ နှစ်နှင့် အမျိုးသမီး ၆၁.၈ မှ ၇၄.၉ နှစ်အထိ တိုးလာခဲ့သည်။ ကလေးမရှိသော စုံတွဲများနှင့် ကွာရှင်းပြတ်စဲသူများမှာ တစ်ကိုယ်ရေ စုံတွဲများ အရေအတွက် တိုးလာခြင်းမရှိကြောင်း သုတေသနပြုချက်များအရ သိရသည်။

- ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဒုတိယအကြီးဆုံး ဆောက်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီ Ch. Karnchang Plc က လာအိုရှိ အငြင်းပွားစရာ Xayaburi ဆည်သည် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ပြီးစီးနေပြီဟု ဆိုသည်။ ယင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် လာအိုသည် ၎င်း၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကို ဆက်လက်လေ့လာရန် စောင့်ဆိုင်းနေမည်ဟု ကတိပြုထားသော်လည်း ရေကာတာစီမံကိန်းကို ဘယ်သောအခါမှ ရပ်တန့်ထားခြင်းမရှိကြောင်း တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၏ သံသယများကို အတည်ပြုထားသည်။ တရားဝင် ဆောက်လုပ်မှုအား နိုဝင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့တွင် စတင်မည်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် ဗီယက်နမ်နှင့် ကမ္ဘောဒီးယားတို့က နောက်ထပ်လေ့လာမှုများ ပြုလုပ်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။

www.dickvanderlugt.nl – အရင်းအမြစ်- ဘန်ကောက်ပို့စ်