ထိုင်းသတင်းများ – သြဂုတ် ၂၆၊ ၂၀၁၄

တိုင်ကြားချက်မှန်ကန်ပါက ထိုင်းနိုင်ငံသည် ညစ်ညမ်းသောသွေးကို သွေးသွင်းရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် ၁၉၈၀ ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ပြင်သစ်အရှုပ်တော်ပုံနှင့် ပတ်သက်၍ အရှုပ်တော်ပုံတစ်ခု ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ကျောင်းများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးသည့် ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတစ်ခုသည် တူညီသောဆေးထိုးအပ်များကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။

Saraburi ရှိ Saraburi Witthayakhom ကျောင်းမှ ကျောင်းသားမိဘများသည် ပြည်တွင်းလုံခြုံရေး စစ်ဆင်ရေးကွပ်ကဲမှုဌာနချုပ်ရုံးသို့ တိုင်ကြားခဲ့သည်။ သို့သော် Isoc သည် အဆိုပါတိုင်ကြားချက်ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အခွင့်အာဏာမရှိသောကြောင့် ၎င်းအား အထူးစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာန (DSI၊ Thai FBI) ​​သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ DSI က ဒီအမှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမလားဆိုတာ မဆုံးဖြတ်ရသေးပါဘူး။

မိဘများ၏ အဆိုအရ သွေးယူရန် ဆေးထိုးအပ်များကို အကြိမ်များစွာ အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ကျောင်းသားအချို့အတွက် တွေ့ရှိသော သွေးအုပ်စုများ မှားယွင်းနေသောကြောင့် စစ်ဆေးမှုများကိုလည်း မေးမြန်းခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ဇူလိုင် ၂၉ ရက်မှ သြဂုတ် ၂ ရက်အတွင်း စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကုမ္ပဏီပေါင်း 80 တွင် အလားတူစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း DSI မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ အကယ်၍ ကုမ္ပဏီက ထိုနေရာတွင် အလားတူလုပ်ဆောင်ပါက လူ 80.000 သည် HIV နှင့် အသည်းရောင်အသားဝါ B နှင့် C ကူးစက်ခံရနိုင်ခြေရှိသည်။

- အသက် ၃၁ နှစ်အရွယ် ထိုင်းအမျိုးသားတစ်ဦး (ဓာတ်ပုံ ပင်မစာမျက်နှာ) ဟိုချီမင်းမြို့တွင် သေဒဏ်ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။ ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးကို သေဒဏ်ချမှတ်ခြင်းသည် ဒုတိယအကြိမ်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါအမျိုးသမီးသည် ဘရာဇီးနိုင်ငံမှ ကိုကင်းနှစ်ကီလိုဂရမ်ကို ခိုးထုတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဓာတ်ပုံအယ်လ်ဘမ်နှစ်ခုတွင် ဝှက်ထားသည်။ မူးယစ်ဆေးဝါး သယ်ဆောင်လာသည်ကို မသိကြောင်း၊ ဗီယက်နမ်မှာ အယ်လ်ဘမ်ယူဖို့ ပိုက်ဆံရထားတယ်။

HCMC မှ ကောင်စစ်ဝန်ချုပ်သည် အဆိုပါ အမျိုးသမီးအား ၎င်း၏အခွင့်အရေးများအကြောင်း အသိပေးနိုင်ရန် ဗီယက်နမ်အာဏာပိုင်များထံ သွားရောက်ခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးဖို့ ဗီယက်နမ်သမ္မတထံ အယူခံဝင်နိုင်သည် ။ ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံသားတစ်ဦးကို သေဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သည်။ ကာတာနိုင်ငံကနေ ခိုးသွင်းဖို့ကြိုးစားတဲ့ စိတ်ကြွဆေး ၃.၄ ကီလိုဂရမ်နဲ့အတူ ဖမ်းမိခဲ့ပါတယ်။

ဗီယက်နမ်သည် ဓာတုဗေဒနည်းဖြင့် သေဒဏ်ကို ၂ နှစ် မထမ်းဆောင်ခဲ့ပေ။ ယခုလအစောပိုင်းတွင် ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့၏ အဆိုအရ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ကွပ်မျက်မှု နှစ်ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ယခုနှစ်တွင် မူးယစ်ဆေးဝါး မှောင်ခိုသမားများကို အဓိကအားဖြင့် သေဒဏ် ၂၃ ကြိမ် ချမှတ်ခဲ့သည်။ ယမန်နှစ် ဇွန်လတွင် အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ် ထိုင်းကျောင်းသားတစ်ဦးကို သေဒဏ်ပေးခဲ့သည်။ မက်သာဖက်တမင်း ၃ ကီလိုကို နိုင်ငံတွင်းသို့ ခိုးသွင်းရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။

- ကျောင်းသားအများစုဖြစ်သည့် ထိုင်းလူမျိုး ၃၃၂ ဦးကို အီဂျစ်နိုင်ငံမှ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ယခင် ထိုင်းလူမျိုး ၆၁၄ ဦးကဲ့သို့ ဒူဘိုင်းမှတဆင့် မသွားဘဲ စင်းလုံးငှား Egypt Air လေယာဉ်ဖြင့် ဘန်ကောက်သို့ တိုက်ရိုက် ပျံသန်းခဲ့သည်။ ထိုင်းအလုပ်သမား ၂၀၀ ခန့်သည် အန္တရာယ်မရှိသောကြောင့် အီဂျစ်တွင်နေရန် နှစ်သက်ကြပြီး အချို့မှာလည်း အလုပ်ပြုတ်မည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။

ထိုင်းသံအမတ်၏ အဆိုအရ ကိုင်ရိုမြို့လယ်တွင် အခြေအနေ အနည်းငယ် တိုးတက်လာပြီး ဆန္ဒပြသူများသည် ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်များသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားကြောင်း သိရသည်။ အီဂျစ်စစ်တပ်သည် လမ်းများနှင့် အများပြည်သူဆိုင်ရာနေရာများကို ပိတ်ထားသည်။ လမ်းပေါ်ထွက်ပြဝံ့သူ အလွန်နည်းပါးသည်။

ယခု ထွက်ခွာမည့် ထိုင်း ၃၃၂ ဦးအပြင် ကျောင်းသား ၁၆၄ ဦးက ၎င်းတို့ ထွက်ခွာလိုကြောင်း ညွှန်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ကို အုပ်စုငယ်များအဖြစ် ခွဲခြားထားပြီး Egypt Air၊ Etihad၊ Emirates နှင့် Singapore Airlines တို့၏ လေကြောင်းခရီးစဉ်များတွင် နေရာချပေးသည်။ ထိုင်းကျောင်းသားများအဖွဲ့၏ အဆိုအရ ကျောင်းသား စုစုပေါင်း ၄၀၆ ဦး နေရပ်ပြန်ပို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ၃၃၂ ဦးသာ အတည်ပြုခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သော ကျောင်းသားများကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။ ကျောင်းသားတစ်ရာနီးပါး စိတ်ပြောင်းသွားပြီးနောက် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် တပ်မတော်လေယာဉ်သည် အလွတ်သဘောဖြင့် ပြန်လာသောကြောင့် ဤစည်းမျဉ်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် စစ်တပ်ကို ထပ်မံ အကူအညီ တောင်းခံရန် လိုအပ်သည်ဟု မယုံကြည်ပေ။ Thai Airways International သည် ဒူဘိုင်းမှ ဘန်ကောက်သို့ ပျံသန်းမည့် ၎င်း၏နေ့စဉ် ထိုင်ခုံအလွတ် ရှစ်ဆယ်ရှိသည်။

- ဒီနေ့ကျင်းပတဲ့ အစိုးရနဲ့ တပ်မတော် အထူးအစည်းအဝေးမှာ တော်လှန်ရေးအဖွဲ့ BRN က တောင်းဆိုထားတဲ့ အချက်ငါးချက်ကို လက်ခံနိုင်မလား။ တပ်မတော် စစ်သေနာပတိ ပရာယွတ် ချန်အိုချာ က ၎င်းတို့ မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြား ထားပြီးဖြစ်သော်လည်း ယမန်နေ့တွင်မူ ၎င်းသည် ဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်သော တောင်းဆိုမှုများကို စစ်တပ်မှ လက်ခံမည် မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းက ပိုမို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ အဆိုတစ်ခုချင်းစီကို အသေးစိတ် ဆွေးနွေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။ BRN သည် ဧပြီလတွင် YouTube တွင် တင်သည့် ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် ၎င်း၏ တောင်းဆိုချက်များကို ကြေညာခဲ့သည်။

ပရာယွတ်၏ အဆိုအရ တောင်ပိုင်းနက်ရှိုင်းယားရှိ လူ ၂ သန်း၏ ဘေးကင်းရေးကို ကာကွယ်ရန် စစ်တပ်က ပြင်ဆင်ထားဆဲဖြစ်သည်။ ပုလင်းများကို ဗုံးအဖြစ် အသုံးမပြုနိုင်စေရန် ဘူတန်ဓာတ်ငွေ့ ပုလင်းများ ထုတ်လုပ်သည့် ပုလင်းများကို အမျိုးမျိုးသော ပစ္စည်းမှ ပြုလုပ်ရန် ၎င်းက တောင်းဆိုထားသည်။ အဝေးမှ ဗုံးများကို ဖောက်ခွဲရာတွင် အသုံးပြုသောကြောင့် ဒေသအာဏာပိုင်များသည် ဆဲလ်ဖုန်းများ ရောင်းချခြင်းကို ထိန်းချုပ်သင့်သည်ဟု ပရာယွတ်က ယုံကြည်သည်။

- Nong Chik (Pattani) မှာ မနေ့က တစ်ခုရှိတယ်။ ustazအစ္စလာမ့်ဘာသာရေးဆရာတစ်ဦး ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ခံရ၍ သေဆုံးခဲ့သည်။ အစ္စလာမ်အသိုက်အဝန်း စာသင်ကျောင်းကို ကားဖြင့် မောင်းနှင်လာစဉ် ရာဘာခြံမှ အမျိုးသားတစ်ဦး ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။ နောက်တော့ ဆရာမက ဆေးရုံမှာ သေဆုံးသွားတယ်။

ယမန်နေ့က ဘန်နန်စတ ((ယာလ) တွင် ဗုံးခွဲ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ရိန်း တပ်ဖွဲ့ဝင် နှစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ကင်းလှည့်သူ ရှစ်ဦး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် အချင်း (၃၀) စင်တီမီတာ အနက် (၃၀) စင်တီမီတာ အနက် (၁) မီတာခန့်ရှိ မီးတောင်ဝတွင် ပေါက်ကွဲခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

- ယခင်အစိုးရလက်ထက်က လုပ်ဆောင်ခဲ့သော အမျိုးသားပင်စင်ရန်ပုံငွေ (NSF) ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပါသည်။ ယနေ့တွင် ဒေါသတကြီး ပြည်သူ့ ပင်စင်စားကွန်ရက်မှ စည်းလုံးညီညွတ်သော ပြည်သူများသည် ရှင်းလင်းချက်ပေးရန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ သွားကြ သည်။ အဆိုပါ ရန်ပုံငွေသည် တရားဝင်လုပ်သား စုစုပေါင်း ၃၅ သန်းခန့်ကို ပင်စင်ထူထောင်ခွင့်ရရန် တည်ထောင်ထားသော်လည်း မည်သည့်အခါမျှ အသက်မဝင်ပေ။

ဝန်ကြီးဌာန၏ အဆိုအရ ဝန်ထမ်းများအတွက် လူမှုဖူလုံရေးရန်ပုံငွေ (SSF) မှ တူညီသော ရည်မှန်းချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤရန်ပုံငွေသည် အလုပ်လက်မဲ့အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ပင်စင်လစာကို ထောက်ပံ့ပေးသော်လည်း အလုပ်သမားနှင့် အလုပ်ရှင်က ပရီမီယံကြေးပေးဆောင်မှသာ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ကွန်ရက်အတွက် ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သူ Wasan Panich က အစိုးရသည် NSF ကို SSF တွင် ပေါင်းစည်း၍ မရကြောင်း ပြောဆိုသည်။ ရန်ပုံငွေဖျက်သိမ်းခြင်းကို 'မကြုံစဖူး' ဟုခေါ်သည်။ “သူတို့ (အစိုးရ) က ရန်ပုံငွေကို အသက်ဝင်ဖို့ နှောင့်နှေးမှုတွေအတွက် အုပ်ချုပ်ရေးတရားရုံးကို တိုင်ကြားထားတဲ့ တရားမ၀င်အလုပ်သမားအုပ်စုကို တိုက်ခိုက်နေပါတယ်။”

အမျိုးသား ပင်စင်ရန်ပုံငွေတွင် ပါဝင်သူများသည် လူတစ်ဦး၏ အသက်အပေါ်မူတည်၍ ဘတ် ၅၀ မှ ၁၀၀ ဘတ်ငွေ အစိုးရက လစဉ် ဘတ် ၁၀၀ ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။

- သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် ပညာရှင်များသည် ပြီးခဲ့သည့်လက Rayong ကမ်းလွန်တွင် ရေနံယိုဖိတ်မှု စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် သီးခြားလွတ်လပ်သော ကော်မရှင်တစ်ရပ် ဖွဲ့စည်းရန် အစိုးရအား တောင်းဆိုနေကြသည်။ Kohn Samet မှာရှိတဲ့ Ao Phrao ကမ်းခြေဟာ ရေနံတွေ ညစ်ညမ်းနေခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ တောင်းဆိုချက်တွင် လူပေါင်း ၃၀,၀၀၀ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသည့် စာတစ်စောင်တွင် ပါ၀င်ပြီး အင်္ဂါနေ့တွင် ၀န်ကြီးချုပ်ယင်လပ်ထံ တင်ပြမည်ဖြစ်သည်။

“ဒီအဖြစ်အပျက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမှန်အတိုင်းပြောခြင်းအားဖြင့် ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ ရိုးသားမှုကို ပြည်သူတွေကို ပြသနိုင်ဖို့ ဒါဟာ အခွင့်ကောင်းပါပဲ” ဟု Ecological Alert and Recovery Thailand (Earth) ဒါရိုက်တာ Penchome Sae-Tang က ပြောကြားခဲ့သည်။ မနေ့က ရေနံယိုဖိတ်မှု ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲမှာ အခုလို ပြောသွားပါတယ်။

လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင် ဖောင်ဒေးရှင်း၏ ကောင်းမွန်သော အုပ်ချုပ်မှု ဒါရိုက်တာ Buntoon Sethasirote ၏ အဆိုအရ ယိုဖိတ်မှုနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ တုံ့ပြန်မှုအပေါ် မေးခွန်းများစွာ ကျန်ရှိနေပါသေးသည်။ အဆိုပါဆေးကို ကမ်းရိုးတန်းနှင့် အလွန်နီးကပ်စွာ အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ လမ်းညွှန်ချက်များအရ၊ ပင်လယ်ရေနက် 10 မီတာရှိသောအခါ ကမ်းရိုးတန်း၏ ရေမိုင် နှစ်မိုင်အတွင်း အသုံးမပြုသင့်ပါ။ ကုမ္ပဏီသည် လေထုညစ်ညမ်းမှု ထိန်းချုပ်ရေးဌာန၏ ခွင့်ပြုချက်ထက် များစွာပို၍ အသုံးပြုခဲ့သည်ဟုလည်း စွပ်စွဲထားသည်။

- အီလက်ထရွန်းနစ်ထိန်းသိမ်းမှုအသုံးပြုမှုကို နိုဝင်ဘာလလယ်တွင် စတင်မည်ဖြစ်သည်။ ပထမဆုံး ဖမ်းဆီးခံရသူ နှစ်ရာကျော်သည် ခြေကျင်းဝတ် စောင့်ကြည့်မှုတစ်ခု ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ စမ်းသပ်မှုအောင်မြင်ပါက၊ မကျန်းမမာဖြစ်နေသော အခြားအကျဉ်းသားများနှင့် ၎င်းတို့၏မိဘများ သို့မဟုတ် သားသမီးများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသော အကျဉ်းသားများကဲ့သို့ အခြားအကျဉ်းသားများနောက်သို့ လိုက်ပါလာမည်ဖြစ်သည်။

အီလက်ထရွန်းနစ် ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ထိုင်းအကျဉ်းထောင်များတွင် လူဦးရေ ထူထပ်မှုကို သက်သာစေရန် ကူညီသင့်သည်။ အကျဉ်းထောင် ၁၈၈ ခုတွင် အကျဉ်းသား ၂၇၀,၀၀၀ ရှိပြီး လစဉ် ၃,၀၀၀ ထပ်တိုးလျက်ရှိသည်။ [လွှတ်ပေးတဲ့အတွက် အရေအတွက် ဘယ်လောက်လျှော့မယ်ဆိုတာ မဖော်ပြထားပါဘူး။] အဲဒီထဲက ခုနစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်းဟာ မူးယစ်ဆေးဝါးမှုနဲ့ ဆက်နွှယ်နေပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် လူငယ်အကျဉ်းထောင် ၇၈ ခုရှိသည်။

- ၂၀၀၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသော အသက် ၇၃ နှစ်အရွယ် တရုတ်ဖွား အဘိုးအိုတစ်ဦးသည် ဒီဇင်ဘာလတွင် ၎င်း၏အမှုကို တရားရုံးချုပ်က ကြားနာမည်သာ ဖြစ်သည်။ အမျိုးသား၏ အာမခံပေးသူ၏ တောင်းဆိုမှုအရ၊ အမျိုးသားသည် ခွဲစိတ်မှု လိုအပ်သောကြောင့် (သူ့ဝှေးစေ့၊ သတင်းစာတွင် ဖော်ပြသည်) ကြောင့် စီရင်ချက်ကို ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ရသည်။

Bandit Aneeya သည် ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် ဖိုရမ်တစ်ခုအတွင်း အသရေဖျက်မှုဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။ အမှုကို တရားရုံးတွင် စစ်ဆေးခဲ့ပြီး (ထောင်ဒဏ် ၄ နှစ်၊ ဆိုင်းငံ့ ၂ နှစ်) နှင့် တရားရုံးချုပ် (၂.၈ နှစ်) တို့ဖြစ်သည်။ Bandit သည် ၎င်း၏ တရားရုံးချုပ်သို့ အယူခံဝင်ချိန်မှစ၍ အာမခံဖြင့် လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။

- စစ်သားများ၏အကူအညီဖြင့် ရွာသူရွာသားများသည် Song Kalia မြစ်ကို ထပ်မံဖြတ်ကူးနိုင်ရန် မီတာ ၃၅၀ ရှည်သော ဝါးဗော်ကို ဆောက်လုပ်ရန် အလုပ်များနေကြသည်။ သစ်သားတံတား တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြိုကျမှုကြောင့် ဗောတံတားသည် ယာယီတံတားအဖြစ် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။

- ၄၅ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ဦး မနေ့က သတ္တုပိုက်တွေ ပြုတ်ကျလို့ ဘန်ကောက် (ဘန်ကောက်) မှာ ပြုတ်ကျသေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ ပိုက်များကို ကရိန်းဖြင့် မြှောက်ထားသော်လည်း ၎င်းတို့ကို တွဲကိုင်ထားသည့် တီးဝိုင်း ကျိုးသွားသောကြောင့် ပြုတ်ကျခဲ့သည်။ ကရိန်းအော်ပရေတာ ထွက်ပြေးသွားတယ်။

- ပြီးခဲ့သည့်လက Nakhon Si Thammarat တွင် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရခဲ့သော အသက် ၁၄ နှစ်အရွယ် ကစ်ဘောက်ဆာသည် ယမန်နေ့က ဆေးရုံတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ Muang ခရိုင်ရှိ လက်ဝှေ့အားကစားရုံပိုင်ရှင် အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားနှင့်အတူ ကားတစ်စီး စီးနင်းလာစဉ် ယောက်ျားလေးအား သေနတ်ဖြင့် ပစ်သတ်ခဲ့သည်။ ခဏကြာတော့ ပိုင်ရှင်က ဆုံးသွားတယ်။ ကားပေါ်တွင်ပါရှိသည့် အခြားလက်ဝှေ့သမားနှစ်ဦးလည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရှိခဲ့ပေ။ အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှုသည် မြေယာပိုင်ဆိုင်မှု အငြင်းပွားမှုနှင့် ပတ်သက်ကြောင်း မိသားစု၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

- ရယ်မောနေသော ဓာတ်ငွေ့များဖြင့် ပူဖောင်းများ ပြည့်နေသော Chon Buri တွင် အသက် ၁၇ နှစ်နှင့် ၁၉ နှစ်ကြား အမျိုးသမီးနှစ်ဦးကို ယမန်နေ့က ရဲများက ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ သတင်းများအရ 'ရယ်စရာကောင်းသောလေ' မီးပုံးပျံများသည် Ban Lamung ရှိ လူသွားစင်္ကြံလမ်းတွင် တွင်ကျယ်စွာ ရောင်းချနေပါသည်။ ဓာတ်ငွေ့ကို ရှူသွင်းသူတိုင်း 17 မိနစ်ကြာအောင် ရယ်မောကြလိမ့်မည်။ နိုက်ထရပ်အောက်ဆိုဒ်သည် တားမြစ်ထားသော အရာဖြစ်သည်။

- ချေးထားတဲ့ ဘတ်ငွေ 30.000 ကို ပြန်ဆပ်ဖို့ ငြီးတွားနေတဲ့ အမျိုးသားက Muang (Ayutthaya) က စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်ကို လည်ပင်းညှစ်သတ်ပြီး အလောင်းကို လမ်းဘေးမှာ ပစ်ချပြီး မီးရှို့ခဲ့ပါတယ်။ ယခုအခါ အဆိုပါအမျိုးသားအား ဖမ်းဆီးအရေးယူထားကြောင်း သိရသည်။

နိုင်ငံရေးသတင်း

- အရင်နေ့တွေလို တိုက်ပွဲတွေ မဖြစ်တော့ဘူး။ အောက်လွှတ်တော်နှင့် အထက်လွှတ်တော်တို့၏ ပူးတွဲအစည်းအဝေးသည် ယမန်နေ့ည ၁၀ နာရီခွဲတွင် အစည်း အဝေးခန်းမ၌ ရဲကင်းဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ဆီးနိတ်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲကို ထိန်းချုပ်သည့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေပါ ပုဒ်မကို ပြင်ဆင်ရန် အများစုက အများစုဖြင့် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ အပြောင်းအလဲက အထက်လွှတ်တော်တစ်ခုလုံးကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ပြီး တစ်ဝက်ခန့်ကို ခန့်အပ်တော့မည်မဟုတ်ဟု ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် ယခုအခါ အထက်လွှတ်တော်အမတ်များကို သက်တမ်းနှစ်နှစ်ဆက်တိုက် ထမ်းဆောင်ခွင့်ရှိသည်။

မနေ့က အအေးမိသွားပြီဆိုတော့ နှင်တံ အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောခွင့်မရသော ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ ၅၇ ဦးစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ ပြောဆိုခွင့်ကို ဆက်လက်ရရှိရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ အင်္ဂါနေ့တွင် နှစ်ဦးသာ ခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ဆူပူအုံကြွမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အမိန့်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် ဥက္ကဋ္ဌက တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ခန့်အပ်ခံရသော အထက်လွှတ်တော်အမတ်များကို ဖယ်ရှားခြင်းအား အတိုက်အခံများက ကန့်ကွက်မှု မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ Jurin Laksanavisit ၏ အဆိုအရ အစိုးရသည် ဤတံခါးပေါက်မှတဆင့် အထက်လွှတ်တော်တွင် အာဏာသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ 'ဒါဟာ အစိုးရနဲ့ အထက်လွှတ်တော်အမတ်တချို့ကြား အလဲအလှယ်လုပ်ရတဲ့ ကိစ္စပါ။ လက်ရှိ အထက်လွှတ်တော်အမတ်များ၏ ဇနီးမောင်နှံများနှင့် သားသမီးများသည်လည်း ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့် ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။ မှန်ကန်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့မထင်ပါ။ ဒီမှာ နိုင်ငံရေး ပူးပေါင်းကြံစည်မှုကြီး ရှိတယ်။'

ငွေကြေး-စီးပွားရေးသတင်း

- ထိုင်းဘဏ် (BoT) ၏ ငွေကြေးမူဝါဒကော်မတီ (MPC) သည် ယမန်နေ့က ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မူဝါဒနှုန်း 2,5 ရာခိုင်နှုန်း ထိန်းသိမ်းထားရန်။ MPC သည် စီးပွားရေးတည်ငြိမ်မှု၊ အရင်းအနှီးထွက်ရှိမှုနှင့် အိမ်ထောင်စုကြွေးမြီများ မြင့်တက်လာမှုအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ကော်မတီ၏အဆိုအရ၊ လက်ရှိငွေကြေးမူဝါဒသည် ထိုင်းစီးပွားရေး၏ ဆက်လက်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတွက် လိုအပ်ပြီး သင့်လျော်ပါသည်။

လက်ရှိတွင် အိမ်တွင်းကြွေးမြီမှာ ဘတ် 8,97 ထရီလီယံ သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှု၏ 77,5 ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။ စားသုံးသူများ ထပ်မံချေးရန် ငွေကြေးနေရာမရှိတော့သဖြင့် အကြွေးများ ထပ်မံတိုးလာမည်မဟုတ်ဟု MPC က မျှော်လင့်ထားသည်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်အချိန်မှာ အကြွေးတွေ လျော့သွားမယ်ဆိုတာ သူမ ခန့်မှန်းနိုင်သေးပါဘူး။

G3 စျေးကွက်များ (အမေရိကန်၊ အီးယူနှင့် ဂျပန်) တွင် တဖြည်းဖြည်း စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုကြောင့် ယခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် စီးပွားရေး ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမည်ဟု MPC က ယူဆသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုသည် နိဂုံးချုပ်သွားပုံရသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံသည် လက်ရှိတွင် 'နည်းပညာဆိုင်ရာ ဆုတ်ယုတ်ကျဆင်းမှု' တွင် ရှိနေသည် (အနှုတ်လက္ခဏာဆောင်သော စီးပွားရေးတိုးတက်မှု၏ လေးပုံနှစ်ပုံဆက်တိုက်) တွင် ရှိနေသော်လည်း Standard Chartered ဘဏ်မှ စီးပွားရေးပညာရှင်တစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ ၎င်းသည် ယာယီသာဖြစ်သည်။

De မူဝါဒနှုန်း ဘဏ်အချင်းချင်း ငွေချေးတဲ့အခါကျတဲ့နှုန်း။ ၎င်းသည် အတိုးနှုန်းကို ဆုံးဖြတ်သည့်အခြေခံကို ပုံဖော်သည်။

- ထိုင်းနိုင်ငံ၏မြို့ပြများတွင် စမတ်ဖုန်းအသုံးပြုမှုသည် ယခုနှစ်တွင် နှစ်ဆတိုးလာပြီး တက်ဘလက်အသုံးပြုမှုမှာ သုံးဆတိုးလာကာ အရှေ့တောင်အာရှတွင် မည်သည့်နိုင်ငံမဆို တိုးတက်မှုနှုန်းကို မှတ်သားထားသည်။ နိုင်ငံပေါင်း 38.000 မှ လူ 43 တွင် ဆွီဒင်ကုမ္ပဏီ Ericsson ၏ စစ်တမ်းတစ်ခုမှ ထင်ရှားပါသည်။

စမတ်ဖုန်းများ၏ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မှုသည် ၁၇ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၆ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် တက်ဘလက်များ ၂ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။ စမတ်ဖုန်းများပေါ်ရှိ ထိပ်တန်းလုပ်ဆောင်ချက်သုံးခုမှာ လူမှုကွန်ရက်များကို အသုံးပြု၍ အင်တာနက်ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် IM များ ပေးပို့ခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ တက်ဘလက်များကို အင်တာနက် လှိုင်းစီးခြင်း၊ ဂိမ်းကစားခြင်းနှင့် ဖျော်ဖြေရေး အတွက် အဓိက အသုံးပြုကြသည်။ စစ်တမ်းတွင် ထိုင်းဖြေဆိုသူ လေးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းက ၎င်းတို့၏ တက်ဘလက်များတွင် WiFi အသုံးပြုကြပြီး 17 ရာခိုင်နှုန်းသည် ၎င်းတို့၏ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းများတွင် အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုသည်။

- ထိုင်းနိုင်ငံ၏ဘဏ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးသည် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဘဏ္ဍာရေးစျေးကွက်များကို ပြန်လည်အာမခံသည်- စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှုန်းသည် တတိယသုံးလပတ်တွင် တက်လာမည်ဖြစ်ပြီး အနုတ်လက္ခဏာတိုးတက်မှုကိန်းဂဏန်းများ၏ လေးပုံနှစ်ပုံကို အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်သည်။ ‘‘ပုဂ္ဂလိက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေက အားကောင်းနေတယ်။ အကြွေးတွေများနေတာကြောင့် လူတွေက ငွေနည်းလို့ ပြည်တွင်းစားသုံးမှုမှာ နောက်ကျကျန်နေတော့တယ်။'

Prasarn Trairatvorakul သည် ထိုင်းရှယ်ယာများ နှစ်ရက်အတွင်း ၅.၂ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားပြီး ယခုနှစ်တွင် အနိမ့်ဆုံးအဆင့်ဖြစ်သည့် ဘတ်-ဒေါ်လာ နှုန်းသည် ၃၁.၆၂/၆၇၊ နှစ်ခုလုံးက စီးပွားရေး တိုးတက်မှုအတွက် စိုးရိမ်စရာ လက္ခဏာတွေပါ။ ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ် နှစ်ပတ်တွင် ၁.၇ နှင့် ၀.၃ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားသည်။ ထို့ကြောင့် ဘောဂဗေဒပညာရှင်များက 'နည်းပညာဆိုင်ရာ စိတ်ဓာတ်ကျဆင်းခြင်း' ကို ပြောဆိုကြသည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက အကြမ်းဖျင်း စဉ်းစားစရာပါ။

Prasarn သည် 2012 ခုနှစ်အကုန်တွင် ရေကြီးပြီးနောက် ၂၀၁၂ ခုနှစ် စတုတ္ထသုံးလပတ်တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော တိုးတက်မှုနှုန်းဖြင့် ပထမသုံးလပတ်တွင် ကျဆင်းသွားသည်ဟု Prasarn မှ ရည်ညွှန်းပါသည်။ ထို့ကြောင့် ယခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်သည် ယခင်သုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အနုတ်လက္ခဏာဆောင်သော တိုးတက်မှုကို ပြသခဲ့သည်မှာ ယုတ္တိရှိပါသည်။ သို့သော် ထိုင်းစီးပွားရေးသည် ကြီးထွားနေဆဲဟု Prasarn က ဆိုသည်။

ဘဏ္ဍာရေးမူဝါဒရုံး၏ လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Ekniti Nitithanprapas က ဆက်လက်လှုံ့ဆော်မှုအစီအမံများသည် အိမ်ထောင်စုကြွေးမြီကို စိုးရိမ်စရာအဆင့်သို့ တွန်းပို့နိုင်ကြောင်း သတိပေးသည်။ ပြည်တွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို အလေးထားပြီး စားသုံးမှု မြှင့်တင်ဖို့ မဟုတ်ဘူးလို့ သူက ယုံကြည်ပါတယ်။

- Bangkok Airways သည် Thai AirAsia (TAA) ထက် တစ်လစောပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ မြို့တော်သစ် နေပြည်တော်သို့ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်။ ဇွန်လတွင် TAA သည် ထိုင်းနှင့် မြန်မာမြို့တော်များကို ချိတ်ဆက်သည့် ပထမဆုံးလေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာခဲ့သော်လည်း ယခုအခါ 'ဂုဏ်သတင်း' သည် Bangkok Airways သို့ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

မကြာသေးမီအချိန်အထိ နေပြည်တော်သည် Bangkok Airways ၏ ဆန္ဒစာရင်းတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိပေ။ ကုမ္ပဏီသည် မန္တလေးသို့ စက်တင်ဘာ ၁၅ ရက်မှ ရန်ကုန်သို့ ပျံသန်းမည်ဖြစ်သည်။ နေပြည်တော်တွင် ATR 15-72 Turboprop ဖြင့် တစ်ပတ်လျှင် သုံးကြိမ် ပျံသန်းမည်ဖြစ်ပြီး ခရီးသည် ၇၀ ဆံ့သည်။

TAA သည် ထိုင်ခုံ ၁၈၀ ပါသည့် A320 ကို အသုံးပြုသည်။ တစ်ပတ်လျှင် လေးကြိမ်ပျံသန်းရန် စီစဉ်ထားသည်။

ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံးသည် မြို့တော်သို့ တိုက်ရိုက် ပျံသန်းရန် စီစဉ်ထားသော တစ်ခုတည်းသော ကုမ္ပဏီများဖြစ်သည်။ အခြားလေကြောင်းလိုင်းများသည် စင်းလုံးငှားစနစ်ဖြင့်သာ ပျံသန်းပါသည်။ Bangkok Airways သည် သုဝဏ္ဏဘူမိ၊ TAA မှ ဒွန်မောင်းမှ ပျံသန်းသည်။

- နိုင်ငံခြားဝယ်သူများသည် နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခများ ပွက်ပွက်ဆူနေသော်လည်း ဇိမ်ခံကွန်ဒိုများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် စိတ်ဝင်စားနေဆဲဖြစ်ကြောင်း Chearavanont မိသားစု၏ အိမ်ခြံမြေကုမ္ပဏီ Magnolia Finest ကော်ပိုရေးရှင်းက ပြောသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ယမန်နှစ်က ဘတ်ငွေ ၂ ဘီလီယံကို ရောင်းချခဲ့ပြီး ယခုနှစ်တွင် Magnolias Ratchadamri Boulevard နှင့်အတူ ဘတ် ၁.၅ ဘီလီယံ စုဆောင်းရန် မျှော်မှန်းထားသည်။

ကုမ္ပဏီ၏ ဒါရိုက်တာ၏ အဆိုအရ ဝယ်သူများသည် ထိုင်းနိုင်ငံရေးနှင့် ရင်းနှီးသောကြောင့် တားဆီးခြင်း မပြုပေ။ စင်ကာပူမှ အလားအလာရှိသော ၀ယ်လက်များသည် နိုင်ငံရေးနှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများကို မမေးဘဲ အာဆီယံစီးပွားရေးအသိုက်အဝန်းအတွက် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ပြင်ဆင်မှုများအကြောင်း၊

www.dickvanderlugt.nl – အရင်းအမြစ်- ဘန်ကောက်ပို့စ်