ထိုင်းနိုင်ငံမှသတင်းများ – ဒီဇင်ဘာ ၁၃၊ ၂၀၁၃

၂၀၁၃ ခုနှစ် ဆီးဂိမ်းဖွင့်ပွဲ အခမ်းအနားကို နေပြည်တော် (မြန်မာနိုင်ငံ) မှာ ဖော်ပြဖို့ အထင်ကြီးလောက်စရာ စကားလုံးတစ်ခုပါ။ မနေ့က တီဗီကြည့်ရင်း ပါးစပ်ပွင့်သွားတယ်။

ထောင်ပေါင်းများစွာသော အကသမားများသည် ရိုးရာအကများနှင့် တေးဂီတများဖြင့် ကပြဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် တခါတရံတွင် ပါဝင်သည့်နိုင်ငံများနှင့် မြေပုံ၏ပုံသဏ္ဍာန်ကိုယူ၍ အရောင်ပြောင်းသွားသော ရောင်စုံပျဉ်ချပ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့ကြသည်။ အလုံးစုံပြီးပြည့်စုံမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ခြေလှမ်းပြင်တဲ့ အကသမားကို ဖမ်းဆုပ်လို့ မရဘူး။

သို့သော် အဆိုပါပြပွဲကို တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားတွင် ပြသခဲ့ပြီးဖြစ်သည်- ထိုနိုင်ငံသည် ကြီးမားပြီး ပြီးပြည့်စုံမှုရှိသည်။ တရုတ်က အဲဒါအတွက် လှလှပပ ပေးခဲ့တယ်။ ၎င်းသည် ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားနှင့် ပိတ်ပွဲအပါအဝင် အားကစားပြိုင်ပွဲအတွက် နည်းပညာပံ့ပိုးမှု အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၃ သန်းနီးပါးကို ပံ့ပိုးပေးသည် (ထို့နောက် တီဗီရှေ့တွင် ထိုင်နေမည်)။

၂၂ ရက်ကြာ အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၁ နိုင်ငံက ပါဝင်ဆင်နွှဲလျက်ရှိသည်။ ပြိုင်ပွဲသည် လူသိများသော အားကစားနည်းများတွင်သာမက ရိုးရာအားကစားနည်းများတွင်လည်း ကျင်းပသည်။ ခြင်းလုံး en ဗိုဗီနမ်. မြန်မာနိုင်ငံသည် ၁၉၆၉ ခုနှစ်တွင် နောက်ဆုံးအကြိမ် အိမ်ရှင်နိုင်ငံဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် အားကစားပြိုင်ပွဲကို ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်ခန့်က အိမ်နီးချင်း ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စစ်အာဏာရှင်စနစ် ချုပ်ငြိမ်းသွားခဲ့ပြီး ထိုအချိန်မှစကာ တိုင်းပြည်သည် မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

'ပို့စ်တင်ခြင်းမှ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း'စစ်တပ်က ဆူသက်နဲ့ စကားမပြောဘူး။“နိုင်ငံရေး (နိုင်ငံရေး) လှုပ်ရှားမှု ရှေ့တန်းမှ သတင်းအချို့။

အာဏာရပါတီ Pheu Thai က အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့များ၏ တောင်းဆိုချက်များကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည် မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားထားသည်။ အဲဒီအခါကျရင် ကျနော်တို့ ထောက်ခံသူတွေ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်” ဟု ယမန်နေ့ ပါတီအစည်းအဝေးတွင် ထင်ရှားသော ပါတီဝင်တဦးက ပြောသည်။

အစိုးရ ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုသည် အစိုးရကို ဖြုတ်ချရန် ပျက်ကွက်ပါက နောက်ဆုံး အားကိုးရာအဖြစ် စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းရန် တွန်းအားပေးမည် ဖြစ်ကြောင်း နောက်ထပ် သံသယ ရှိနေသည်။ လက်ရှိတွင် အဆိုပါ လှုပ်ရှားမှုသည် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေခုံရုံးနှင့် အမျိုးသား အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး ကော်မရှင်တို့အပေါ် မျှော်လင့်ချက်များ ထားရှိခဲ့သော်လည်း မည်သည့်အခါမျှ အောင်မြင်မှု မရှိကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။

ထိုအတောအတွင်း အတိုက်အခံပါတီ Bhumjaithai မှ အမတ်များသည် Pheu Thai ကို ဘက်ပြောင်းလာကြသည်။ ခြောက်ယောက်က အသင်းဝင်အဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးသားအဖြစ် ပြောင်းချင်သည်၊ ၎င်းတို့လေးဦးသည် ယမန်နေ့က ဖြူးထိုင်းအစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ Bhumjaithai အတွင်းရှိ မဿိမဂိုဏ်းဟု ခေါ်တွင်သော အသွင်ပြောင်းမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးခေါင်းဆောင် Suthep Thaugsuban အလိုရှိသော ပြည်သူ့ကောင်စီကို တပ်ဆင်နိုင်သည်ဟု အမျိုးသား အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေးကော်မရှင်၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝီချာမဟာခွန်က ပြောသည်။ ဒါကို 'အမှုဆောင်ကက်ဘိနက်' (ကက်ဘိနက် ဆုံးဖြတ်ချက်) ကတဆင့် စီစဉ်နိုင်ပေမယ့် ရန်ဖြစ်ကြတဲ့ ပါတီနှစ်ရပ်စလုံးက သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရအောင်ယူရမယ်။

အောက်လွှတ်တော်ကို ဖျက်သိမ်းပြီး အစိုးရ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ကြောင်း ဆူသက်၏ အကြံအစည်သည် ယခု ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိမရှိကို ၀န်ကြီးချုပ်ယင်လပ်က ယမန်နေ့တွင် သံသယရှိခဲ့သည်။ ယခုလွှတ်တော်သည် အထက်လွှတ်တော်သာဖြစ်သည်။

Vicha ၏အဆိုအရ PDRC (ပူးတွဲလှုပ်ရှားမှုအဖွဲ့များ) မှတောင်းဆိုထားသည့် Yingluck နှင့် သူမ၏အစိုးရအဖွဲ့အား ထုတ်ပယ်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်ခြင်းမရှိပေ။ နိုင်ငံရေး လစ်ဟာမှုကို ဖန်တီးရန် မလိုအပ်ပါ။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် သက်ဆင်နုတ်ထွက်ပြီးနောက် ယာယီဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ဆက်ခံခဲ့သော ယင်းကို ယခင်က မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

- အတိုက်အခံပါတီ Bhumjaithai သည် လာမည့်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ၁၂၅ ဦး ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နေပြီး မဲဆန္ဒနယ် ၂၅၀ အနက် ၂၀၀ တွင် မဲဆန္ဒနယ်တစ်ခုအနိုင်ရရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။

ရွေးကောက်ပွဲတွင် အကြီးဆုံး အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်ပါတီက ပါဝင်မည်ကို မသိရသေးပေ။ ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကို အင်္ဂါနေ့တွင် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါပွဲကို အင်္ဂါနေ့နှင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့များတွင် ဘန်ကောက်မြို့ရှိ Miracle Grand Hotel တွင် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များသည် အင်္ဂါနေ့တွင် တွေ့ဆုံကြပြီး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် မူဝါဒအစီအစဉ်အဖြစ် ပါတီခေါင်းဆောင်၊ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးနှင့် ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်များကို ရွေးကောက်ပွဲဝင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

- Kapho (Pattani) တွင် ပြင်းထန်သော ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် စစ်သားလေးဦး သေဆုံးပြီး ခုနစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အနက် နှစ်ဦးမှာ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ စစ်သားများသည် စစ်တပ်စခန်းသို့သွားရာလမ်းတွင် စစ်ထရပ်ကားတစ်စီးဖြင့် လိုက်ပါသွားကြသည်။ အဆိုပါ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် ကုန်တင်ယာဉ်သည် သစ်ပင်တစ်ပင်နှင့် မြောင်းအတွင်း ပြုတ်ကျကာ ပြုတ်ကျခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ စစ်သားများကို ကားပေါ်မှ ပစ်ချခဲ့သည်။ ဗုံးသည် ၁.၅ မီတာနက်သော မီးတောင်ဝမှ ထွက်ခွာသွားသည်။

မူး(ယာ)တွင် ယမန်နေ့က ယာဉ်ထိန်းရဲတစ်ဦး ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။ အလုပ်သွားရာလမ်းမှာ ကားပေါ်မှာ သေနတ်နဲ့ပစ်ခံရတယ်။ ဖြတ်သန်းသွားသော ဆိုင်ကယ်စီးခရီးသည်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။

- သြစတြေးလျ၊ ကနေဒါနှင့် ပြင်သစ်တို့သည် နိုင်ငံရေးမငြိမ်မသက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ကြောင်းဖော်ပြသည့် နိုင်ငံများစာရင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သြစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ဆန္ဒပြပွဲတွေကို အာဏာပိုင်တွေဘက်က တုံ့ပြန်ပုံအပေါ် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဆန္ဒပြသည့်နေရာများကို ရှောင်ရှားကြရန် တိုင်းရင်း သားများအား သတိပေးခဲ့သည်။

သူမ၏ Canadian လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ "ဘန်ကောက်မှာ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ဆန္ဒပြမှုတွေနဲ့ အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ မတည်ငြိမ်မှုတွေရဲ့ အန္တရာယ်တွေကို ကနေဒါနိုင်ငံက စိုးရိမ်နေပါတယ်။"

ပြင်သစ်နိုင်ငံသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အခြေအနေကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြောင်း နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောသည်။

ဂျာမနီ၊ အမေရိကန်၊ နယူးဇီလန်နှင့် တရုတ်တို့သည် ၎င်းတို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ယခင်က ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ ဒီနေ့မှာတော့ ဝန်ကြီး Surapong Tovichakchaikul က အာဆီယံနိုင်ငံတွေရဲ့ သံတမန်တွေကို ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေး အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကျဉ်းချုံး ပြောကြားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

– Ramkhamhaeng University သည် နိုင်ငံရေးအကြမ်းဖက်မှု၏ သားကောင်များဖြစ်သော ကျောင်းသားများကို အကူအညီပေးရန်အတွက် စင်တာတစ်ခု ထူထောင်ထားသည်။ ရှပ်နီတွေနဲ့ ကျောင်းသားတွေကြား ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်မှုတွေကို ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့၊ ရာဂျာမန်ဂါလာ အားကစားကွင်းမှာ ရှပ်နီတွေ စုဝေးကျင်းပတဲ့ နေရာမှာလည်း စုံစမ်းစစ်ဆေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ရှပ်နီဝတ်ကျောင်းသားသုံးဦး၊ ကျောင်းသားတစ်ဦးနှင့် ဘေးလူတစ်ဦးသေဆုံးပြီး ၁၅ ဦးဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ တက္ကသိုလ်သည် ကျောင်းသားများအတွက် ငွေကြေးထောက်ပံ့ရန် ရန်ပုံငွေတစ်ခု ဖွင့်လှစ်ထားသည်။

- ယနေ့တွင် အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် အဘီဆစ်သည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် စစ်တပ်၏ သေမင်းတမန် လုပ်ရပ်များအတွက် သူ့ကို တရားစွဲဆိုရန် စီစဉ်နေသော ပြည်သူ့တရားစွဲဆိုရေးဌာနသို့ အစီရင်ခံတင်ပြပါသည်။ ထိုအချိန်က အဖိဆစ်သည် ၀န်ကြီးချုပ်ဖြစ်သည်။ တရားစွဲခံရနိုင်တဲ့ သူ့ရဲ့ညာလက်ရုံးဖြစ်တဲ့ Suthep Thaugsuban က သူ့ရဲ့ရှေ့နေကနေတစ်ဆင့် တောင်းပန်ခဲ့ပါတယ်။ သူသည် အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြပွဲများတွင် အလုပ်များလွန်းသည်။

- ထိုင်းဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအသင်းက PDRC (သမဝါယမဆန္ဒပြအဖွဲ့များ) သည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကိုအခြေခံ၍ ပြည်သူ့ကောင်စီနှင့် ပြည်သူ့ပါလီမန်ကို ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်ဆိုသည်ကို ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေခုံရုံးမှ သိရှိလိုပါသည်။ အစိုးရ၏အဆိုအရ Volksraad သည်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သည်။

- Chaeng Wattanaweg ရှိ အစိုးရအဆောက်အအုံများတွင် ဆန္ဒပြသူများက လုယက်ခြင်းသာမက ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အဆောက်အအုံတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ဆန္ဒပြသူများသည် တနင်္လာနေ့တွင် အစိုးရအိမ်တော်သို့ ထွက်ခွာသွားပြီးနောက် သုတေသနပြုချက်အရ ယင်းအချက်ကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဝန်ကြီး၊ ပြည်နယ် အတွင်းဝန်နှင့် အကြီးတန်း အရာရှိများ၏ အခန်းများ ပျက်စီးခဲ့သည်။ ထို့အပြင် iPad လေးလုံး၊ ကွန်ပြူတာ ၅၀ လုံး၊ စမတ်ဖုန်း အလုံး ၃၀ နှင့် ဆိုင်ကယ်တစ်စီး ပျောက်ဆုံးနေကြောင်း သိရသည်။

- ယမန်နေ့က ဆန္ဒပြသူများသည် ပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီးဌာန ဂိတ်ပေါက်ကို တာဝန်ရှိသူများ ဝင်ရောက် တားဆီး ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ PDRC သည် တရားမ၀င်တော့သောကြောင့် အစိုးရ၏ စကားကို နားမထောင်ရန် အစိုးရဝန်ထမ်းများအား တောင်းဆိုထားသည်။

- Khao Yai အမျိုးသားဥယျာဉ်သည် ည ၉ နာရီတွင် ပိတ်မည်ဖြစ်သဖြင့် တိရိစ္ဆာန်များ ၎င်းတို့၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို အနှောက်အယှက်ကင်းစွာ ခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ စကားမစပ်၊ ထိုအချိန်သည် တရားဝင်ပိတ်ချိန်ဖြစ်သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ လုံခြုံရေးများက မျက်ကွယ်ပြုထားသည်။ ဧည့်သည်တွေရဲ့ လုံခြုံမှုအတွက် အဝေးမှာ နေကြရင် ပိုကောင်းပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ဆင်များသည် နံပါတ်တစ်ခုလုပ်သည့်အခါတွင် စူးစူးရှရှမျက်လုံးများကို မကြိုက်ပါ။ မျောက်များသည် ဧည့်သည်များ၏ တဲများတွင် အစာရှာသည့် အလေ့အထရှိသည်။

– ဒူဘိုင်းမှာ ပြည်ပရောက်နေထိုင်နေတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း သက်ဆင်ကို နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနနဲ့ နိုင်ငံခြားအစိုးရတွေက ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်းတွေ မထုတ်ပေးတော့ဘူးလို့ ဒီမိုကရေစီ စီးပွားရေးကလပ်က အိတ်ဖွင့်ပေးစာမှာ တောင်းဆိုထားပါတယ်။ သက်ဆင်သည် ၎င်း၏ ဇနီးအား အာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်မှုဖြင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် မျက်ကွယ်တွင် ထောင်ဒဏ် ၂ နှစ် ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။

- Chaeng Wattanaweg ရှိ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးကို တနင်္လာနေ့တွင် ထပ်မံဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ လက်ရှိတွင် World Ladprao စတုတ္ထထပ်တွင် ယာယီတည်ရှိသည်။

စီးပွားရေးသတင်း

- ထိုင်းဘဏ်မှ စိုးရိမ်မှုမရှိသေးသော်လည်း ထိုင်းဘဏ်မှ လာမည့်နှစ်တွင် အစိုးရအသုံးစရိတ် ကျဆင်းလာမည်ကို ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍက စိုးရိမ်နေသည်။

အထူးသဖြင့် အာဏာရပါတီ Pheu Thai ၏ လူကြိုက်များသည့် မူဝါဒများနှင့် ပတ်သက်သည့် စီမံကိန်းများတွင် ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်မီကာလတွင် အသုံးစရိတ်အသစ်များ ထုတ်မပေးနိုင်ကြောင်း ထိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့ချုပ် ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ တန်နစ်ဆိုရတ်က ပြောသည်။ ဒါကလည်း ပြည်တွင်းအသုံးစရိတ်ကို လျော့ကျစေတယ်။

အကယ်၍ အတိုက်အခံပါတီ ဒီမိုကရက်များ မမျှော်လင့်ဘဲ အနိုင်ရခဲ့ပါက ဘတ်ငွေ ၃၅၀ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ရေစီမံခန့်ခွဲမှု ပရောဂျက်များနှင့် ဘတ် ၂ ထရီလီယံတန်ဖိုးရှိ အခြေခံအဆောက်အဦများ ဖျက်သိမ်းခံရဖွယ်ရှိသည်။ ထိုစီမံကိန်းများသည် လာမည့်နှစ်တွင် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။

အောက်တိုဘာလနှင့် နိုဝင်ဘာလများတွင် အစိုးရက ဘတ်ငွေ ၄၇၁ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့ပြီး မူလလျာထားချက်ထက် ၁၈.၉ ရာခိုင်နှုန်း လျော့နည်းကာ နှစ်စဉ် ၁၅.၂ ရာခိုင်နှုန်း သုံးစွဲခဲ့သည်။ “အောက်တိုဘာလက စတင်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခတွေက အစိုးရအသုံးစရိတ်ကို သက်ရောက်မှုရှိတယ်ဆိုတာ ဒီကနေ သိနိုင်ပါတယ်” ဟု Tanit က ဆိုသည်။

နောက်နှစ်အစမှာ တောက်ပတဲ့ နေရာတစ်ခုရှိတယ်။ ဇန်န၀ါရီလတွင် ရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်ပွဲများတွင် ငွေကြေးသုံးစွဲပြီး 'ဘီလီယံဆယ်ဂဏန်း' (တန်နစ်၏စကားများ) ကို ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများထံ ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ အဲဒါက စီးပွားရေးအတွက် ကောင်းတယ်။

- မသိပေမယ့် ရွေးကောက်ပွဲက ပြည်တွင်းကားစျေးကွက်အတွက် အဆင်ပြေပါတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲသည် မော်တော်ဆိုင်ကယ်များနှင့် ပစ်ကပ်ထရပ်ကားများ ၀ယ်လိုအား တိုးလာမည်ဟု ထိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့ချုပ်မှ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ပြောသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဆောင်းပါးက ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်ရတာလဲဆိုတာ ဖော်ပြမထားပါဘူး။

ယခုနှစ် ပထမဆယ်လတွင် ကားအစီးရေ 1.123.268 စီး ရောင်းချခဲ့ရပြီး တစ်နှစ်လျှင် 1,8 ရာခိုင်နှုန်း လျော့နည်းသော်လည်း ကားများ ပိုမိုထုတ်လုပ်နိုင်သည်- 2,12 သန်း၊ ယင်းသည် နှစ်စဉ် 7,1 ရာခိုင်နှုန်း ပိုမိုများပြားသည်။ နှစ်ကုန်တွင် ကောင်တာသည် ကားအစီးရေ 2,51 သန်းရှိလာမည်ဖြစ်သည်။

www.dickvanderlugt.nl – အရင်းအမြစ်- ဘန်ကောက်ပို့စ်