သံအမတ်ကြီး ZE Karel Hartogh နှင့် စကားပြောဆိုသည်။

လွန်ခဲ့သည့်တစ်လခန့်က ဘန်ကောက်တွင် ဒတ်ခ်ျသံအမတ်အသစ်ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ HE Karel Hartogh သင်နှင့်အတူ ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

ပူးတွဲပါစာသားကိုဖတ်ရသည်- မစ္စတာ Karel Hartogh သည် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနတွင် သက်တမ်းရှည်နေပြီဖြစ်သည်။ သူ့အသက်ကို ကျွန်တော်တို့ (မသိသေးပါဘူး) ဒါပေမယ့် သူ 1988 မှာ Leiden မှာ International Law နဲ့ ဘွဲ့ရတာကို သိတယ်။

သူသည် ၀န်ကြီး၏ သီးသန့်အတွင်းရေးမှုးအဖြစ် ၅ နှစ်ကြာ လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး အာရှနှင့် သမုဒ္ဒရာပိုင်းဌာနတွင် ပထမဆုံး လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူးအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သော်လည်း ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ ၎င်းသည် အဆိုပါဌာန၏ ညွှန်ကြားရေးမှူး ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ရဟတ်ယာဉ်ပျက်ကျမှုတွင် ပြင်းထန်စွာဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည့် သံအမတ်ကြီးအား အစ္စလာမာဘတ်မြို့ရှိ ယာယီသံအမတ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။  

Mr. Hartogh သည် The Hague တွင် ၎င်း၏ရာထူးမှ အခြားဒေသကို သိလိမ့်မည်မဟုတ်သော်လည်း ဘန်ကောက်သည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး နိုင်ငံခြားအခြေစိုက် သံအမတ်ကြီးအဖြစ် တည်ရှိနေပါသည်။”

ချိန်းတယ်။

အဲဒါက ခပ်တိုတိုပဲ တွေ့ခဲ့ရပြီး Linkedin နဲ့ သူ့ကိုယ်ပိုင် Facebook စာမျက်နှာမှာ သူ့ပရိုဖိုင်ကနေ ဆွဲထုတ်နိုင်ခဲ့တယ်။ Thailandblog ရဲ့ စာဖတ်ပရိသတ်တွေအတွက် သူနဲ့ သူ့အလုပ်အကြောင်းအသေးစိတ်အချက်အလက်တွေရဖို့အတွက် သူနဲ့စကားပြောချင်ပါတယ်ဆိုတဲ့ မက်ဆေ့ခ်ျတစ်စောင်ပို့လိုက်တယ်။ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် သံတမန်ဆိုတာ အာဏာရှိသူ၊ ဒီလိုမျိုး ချဉ်းကပ်လို့မရတဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ သံတမန်ဖြစ်လို့ စကားစမြည်ပြောဖြစ်မှာကို ကျွန်မ သိပ်ယုံကြည်မှု မရှိပါဘူး။

သို့သော် ကြည့်ပါ၊ မစ္စတာ Hartogh က "ငါ မင်းနဲ့ ချိန်းဆိုဖို့ အရမ်းဆန္ဒရှိနေတယ်" လို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် စာပို့လိုက်ပါတယ်။ အဲဒါကို အချိန်မဖြုန်းဘဲ သူ့ဆီ ရက်စွဲနှစ်ခု အဆိုပြုခဲ့တယ်၊ ဒါက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ သြဂုတ် ၁၂ ရက်မှာ အီးမေးလ်အနည်းငယ်ပြောပြီးတဲ့အခါ၊ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံတော်အားလပ်ရက်ဖြစ်တဲ့ Queens Birthday နဲ့ Mother's Day ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့် "ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူက ရုံးမှာရှိနေတော့ အရမ်းကြိုဆိုပါတယ်!"

အလွန်ကောင်းသောရွေးချယ်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘန်ကောက်ကိုသွားတဲ့အခါ ပတ္တယား-ဘန်ကောက်ကို တိုက်ရိုက်ဘတ်စ်ကားနဲ့ Ekamai ကိုသုံးပြီးတော့ Skytrain နဲ့ ဆက်သွားလေ့ရှိပါတယ်။ အဲဒီ့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နဲ့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု သိပ်မရှိတာကြောင့် – ဘန်ကောက်မှာ Sukhumvit ကို ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုမရှိဘဲ မြင်ဖူးပါသလား။ - ငါ စောစောစီးစီး။ အရမ်းနောက်ကျတာထက်စောတာ ပိုကောင်းတယ်ဟုတ်လား။ ဂိတ်ပေါက်ကို အချိန်မီ သတင်းပို့ခဲ့တယ်၊ အဲဒီနေ့က ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း ဧည့်သည်ဖြစ်သွားတယ်။

ဧည့်ခံတယ်။

ပန်းခြံထဲက လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းတစ်ယောက်နဲ့ သံရုံးအဆောက် အအုံကို လမ်းလျှောက်ပြီး သံအမတ်ကိုယ်တိုင်က တံခါးဝမှာ တွေ့တယ်။ ခဏတာစောင့်ဖို့ ဧည့်ခံဝန်ထမ်း ဒါမှမဟုတ် အတွင်းရေးမှုးမရှိဘူး၊ သံအမတ်က တစ်ခုတည်းသော ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ဝင်ပါ။ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ပြီး သံတမန်အသစ်အနေနဲ့ သူအရမ်းအားသွန်ခွန်စိုက် လုပ်ဆောင်နေပြီဆိုတာ သတိပြုမိပါတယ်၊ အခုမှရောက်လာပြီး သံရုံးအဆောက်အဦနဲ့ နေအိမ်ကို ပြုပြင်မွမ်းမံဖို့ ဆောက်လုပ်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ သူက ရယ်မောပြီး သူနဲ့ ဘာမှ မဆိုင်ပါဘူး၊ ပြုပြင်မွမ်းမံရေးနဲ့ ပြုပြင်ရေး လုပ်ငန်းတချို့ကို သူရောက်မလာခင်ကတည်းက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။

ADO Den Haag

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ချိန်းဆိုမှုအတွက် အလွန်သင့်လျော်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သော အခြားအရာတစ်ခုရှိသေးသည်။ The Hague တွင်နေထိုင်သူအနေဖြင့် Mr. Hartogh သည် အင်္ဂါနေ့ညနေက PSV Eindhoven နှင့်ကစားခဲ့သော ADO Den Haag ၏ပရိသတ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဂိုးသမားက အံ့ဖွယ်ကောင်းသောဂိုးကို သွင်းယူပြီးနောက် သွင်းယူခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူသည် ထိုပွဲကို မြင်ဖူးသော်လည်း ကံမကောင်းစွာပဲ ထိုသတိရှိသောပန်းတိုင်ကို (မရောက်သေးပါ)။ 88 မိနစ်အကြာတွင် သူသည် ၎င်း၏ကလပ်အတွက် နောက်ထပ်ရှုံးပွဲတစ်ခုအတွက် သူ့ကိုယ်သူ နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီး ယခုညဉ့်နက်လာကာ အိပ်ရာဝင်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူဂိုးသွင်းသည့်အခိုက်အတန့်ကိုကြည့်ပြီး အားကစားကွင်းအတွင်းရှိ ADO ထောက်ခံသူများ၏ ပျော်ရွှင်မှုကို သံသယဖြစ်စရာမလိုပေ။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ထိုစကားဝိုင်းသည် ကျွန်ုပ်အတွက် ကောင်းမွန်သော မိတ်ဆက်စကားဖြစ်သည်။

ပုဂ္ဂလိက

Karel Hartogh သည် အသက် 58 နှစ်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူ့အဖေသည် ထိုနေရာတွင် အလုပ်လုပ်သောကြောင့် ပြင်သစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သော်လည်း အသက် 3 နှစ်အရွယ်တွင် မိဘများနှင့်အတူ The Hague သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ အလယ်တန်းကျောင်းတက်ပြီး Leiden နဲ့ Amsterdam မှာ ဥပဒေပညာ ဆက်လက်သင်ကြားခဲ့ပါတယ်။

သူနဲ့ ကျွန်တော် မဆုံဖူးတဲ့ Maddy Smeets နဲ့ အိမ်ထောင်ကျတာ ကြာပါပြီ။ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဇနီးသည်လေးကလည်း သူ့ရဲ့ ဖေ့စ်ဘုတ်စာမျက်နှာမှာ တင်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံရှိပါတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်မှာ Utrecht မှာ ကျောင်းတက်နေတဲ့ သမီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ Mrs. Smeets သည် မီးယပ်အထူးကုဆရာဝန်ဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သူမ၏နယ်ပယ်တွင် တစ်ခုခုလုပ်ဆောင်နိုင်သည်ဆိုသည်ကို မဆုံးဖြတ်ရသေးပေ။

နှစ်ယောက်စလုံးက အနုပညာချစ်သူတွေပါ။ သူတို့သည် ပန်းချီကားများနှင့် အခြားအနုပညာပစ္စည်းများကို ကျိုးနွံစွာစုဆောင်းကာ အကနှင့် ဂီတကဲ့သို့သော အခြားယဉ်ကျေးမှုပုံစံများကိုလည်း စိတ်ဝင်စားကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုရှိသော ထိုင်းနိုင်ငံရှိ စုံတွဲများသည် ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်သည်ဟု ဆိုလိုပါသည်။ ဂန္တဝင်အကနဲ့ ဂီတလား။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့ကို နာမည်ကြီး ထိုင်းဂီတအဖွဲ့တွေနဲ့ နောက်ထပ် လင့်ခ်တချို့ ပေးမယ်။

အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း

အစောပိုင်းတွင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း Karel Hartogh သည် နိုင်ငံခြားရေးရာတွင် တစ်သက်တာလုံး အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး စီးပွားရေးရေးရာတွင်လည်း ၉ နှစ်ကြာ ရာထူးမှ ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူ့ကို အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သံတမန်လို့ ခေါ်နိုင်တယ်။ ဥရောပ၏ မူဝါဒရေးရာအရာရှိအဖြစ် စတင်ကာ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး၏ ပုဂ္ဂလိကအတွင်းဝန်ဖြစ်လာသည်အထိ ရာထူးအမျိုးမျိုးကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်တွင် သူသည် အာရှ/သမုဒ္ဒရာပိုင်းကို ပို၍ အထူးပြုလာခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးဌာန၏ သီးခြားဌာနတစ်ခု၏ ဒါရိုက်တာအဖြစ် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီးနောက်၊ သံတမန်ရာထူးအတွက် အချိန်ကျရောက်ခဲ့သည်။ (အမည်မဖော်လိုသူ) ပို့စ်များစွာကို ကမ်းလှမ်းခံခဲ့ရသည်။ အဆုံးတွင် သူသည် ထိုင်းနိုင်ငံကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာ အချစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ခဲ့သည်။

Ambassadeur

အဲဒါက သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး သံတမန် ရာထူးဖြစ်ပြီး သူ့အရင် ရာထူးက အငြိမ်းစားမယူခင် သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့သလားလို့ မေးပါတယ်။ ထို့နောက် သူ၏ခန့်အပ်မှုသည် ရေရှည်သစ္စာစောင့်သိသောဝန်ဆောင်မှုအတွက် အပိုဆုတစ်မျိုးအဖြစ် ရှုမြင်နိုင်သည်။ နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး နှစ်ဦး၏ ပြောကြားချက် ကို ကျွန်တော် တင်ပြခဲ့သည်- လက်ရှိ ဝန်ကြီး ၏ ရှေ့ တော် ဝန်ကြီး Frans Timmermans က နိုင်ငံခြားရေး ကို ပိုမို ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကျကျ ဆောင်ရွက် သင့်ကြောင်း နှင့် သံတမန် ဆက်ဆံရေး သည် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း ဖြစ်သည် ဟု ထင်မြင် ခဲ့ပါသည်။

အခြားသော ဝန်ကြီးဟောင်း Uri Rosenthal သည် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ဆောင်မှုကို အလွန်နှစ်သက်သူ မဟုတ်ပေ။ သူက "ကျေးလက်ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲ" လို့ထင်ခဲ့တယ်။ အဲဒါက သူ့ကို ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ဝေဖန်မှု နည်းနည်း ပေးတယ်။ Karel Hartogh ကလည်း ယင်းကိစ္စကို သဘောမတူပါ။ သံတမန်ကောင်းများ ပေးအပ်သည့်အချိန်သည် ကြာမြင့်နေပြီဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခြင်း၊ ဧည့်ခံပွဲများတက်ရောက်ခြင်းနှင့် ညစာစားပွဲကြီးများတက်ရောက်ခြင်းစသည့် အခမ်းအနားအမျိုးမျိုးအတွက် မိမိကိုယ်ကို ကန့်သတ်မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်အား အာမခံပါသည်။ “လှပသောအရာ” များစွာကို ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နိုင်သည့် တိုက်ပွဲဝင်လူတစ်ဦးသည် ကျွန်ုပ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်တွင် ထိုင်နေပါသည်။

Arthur ဆရာဝန်များ Van Leeuwen

ဤအခြေအနေတွင် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုကျွမ်းကျင်စွာ လုပ်ဆောင်သင့်သည်များကို ဆန်းစစ်ရန် တာဝန်ပေးခဲ့သည့် Docters van Leeuwen ကော်မတီကို ဖော်ပြသင့်ပါသည်။ လိုအပ်သော ဖြတ်တောက်မှုများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီး မည်သို့သော အပြောင်းအလဲများ ပြုလုပ်သင့်သနည်း။ တုန်လှုပ်ချောက်ချားစေသည့် ကြားဖြတ်အစီရင်ခံစာတစ်ခုရှိခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာမှာလည်း ပြင်ပလူအတွက် အံ့အားသင့်စရာအနည်းငယ်ကို ပြသခဲ့သည်။

အစီရင်ခံစာသည် မစတင်သေးသူများအတွက် ဖတ်ရလွယ်ကူသည်မဟုတ်သော်လည်း အရေးကြီးသောအချက်ကို ကျွန်ုပ်ရရှိသည်။ အစီရင်ခံစာတွင် “သံတမန်ရေး” ကို ပညာရှင်ပီသစွာ ကျင့်သုံးရမည်ဟု ရည်ညွှန်းသည်။ Karel Hartogh သည် “သံတမန်သည် ဘာမဆိုလုပ်သည်” ဟု တစ်ခါတစ်ရံတွင် လူများကထင်သောကြောင့် ဤတွေ့ရှိချက်ကို ကျေနပ်ပါသည်။ သို့သော် ထိုစကားတစ်ခုတည်းနှင့် မလုံလောက်ပါ။ သံတမန်ရေးဆိုင်ရာ အလုပ်အကိုင်ကိုလည်း တက်ကြွစွာ မြှင့်တင်ရမည်ဖြစ်ပြီး သံရုံးများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကိုလည်း အများပြည်သူသို့ ပိုမိုပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ရှင်းပြနိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ “အသံတိတ်သံတမန်ရေး” မှာ ကျန်နေသေးတာတော့ သေချာပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ယေဘူယျအားဖြင့်တော့ နိုင်ငံခြားရေးရုံးမှာ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေကို သံရုံးတွေမှာလည်း နားလည်ထားရပါမယ်။

ထုိင္းႏုိင္ငံ

Karel Hartogh သည် သူ၏ ယခင်ရာထူးများမှ ထိုင်းနိုင်ငံကို ကောင်းစွာသိသည်။ မြို့ကြီးအားလုံးသို့ မရောက်ဖူးသော်လည်း နိုင်ငံအနှံ့အပြားသို့ ရောက်ဖူးသည်။ "အိုဟုတ်တာပေါ့? ဘန်ကောက်ရှိ Patpong နှင့် Pattaya ရှိ Walking Street တို့ကိုလည်း သွားရောက်လည်ပတ်ဖူးပါသလား။ Patpong ကို တစ်ခါရောက်ဖူးတာကြာပြီ။ အဲဒါက သံတမန်အနေနဲ့ သေချာပေါက် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောလို့ မရဘူး။ Walking Street အပါအဝင် Pattaya ကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးကြောင်းကိုလည်း ဝန်ခံခဲ့ပါတယ်။ နောက်နောင် သူ့ကို အဲဒီ့ကို ထပ်ရောက်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံသည် နယ်သာလန်အတွက် အရေးပါသောနိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း သံအမတ်ကြီး၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ ကုန်သွယ်မှု ဆက်ဆံရေး ကောင်းမွန်သည်။ သို့သော် ထိုအချက်တွင် ဒတ်ခ်ျစီးပွားရေးအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် အခွင့်အလမ်းများစွာရှိနေသေးသည်ဟုလည်း သူထင်ခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျအသိုင်းအဝိုင်း

ဒတ်ခ်ျလူမျိုး ၁၀,၀၀၀ ခန့်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ကြပြီး အနည်းဆုံး အချိန်အကြာကြီး နေထိုင်ကြကြောင်း သံအမတ်ကြီးက သတိပြုမိပါသည်။ ဘန်ကောက်၊ Pattaya နှင့် Hua Hin/Cha-am တို့တွင် ဒတ်ခ်ျအသင်းများရှိကြောင်းကိုလည်း သူသိသည်။ ဒါကို ချီးကျူးပြီး သိပ်မဝေးတဲ့ အနာဂတ်မှာ ဒီအသင်းအဖွဲ့တွေရဲ့ အစည်းအဝေးကို တက်ရောက်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ သတ်မှတ်အချိန်များတွင် ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည့်အတိုင်း (ယဉ်ကျေးမှု) ပွဲလမ်းသဘင်များကို သံရုံးတွင် ပန်းခြံအတွင်း သို့မဟုတ် နေထိုင်သည့်နေရာများတွင် တိုင်းသူပြည်သားများအား ကြိုဆိုမှု အများဆုံးပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

သံရုံးမှာ အလုပ်လုပ်တယ်။

သံရုံးသည် website တွင်အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသောဝန်ဆောင်မှုအမျိုးအစားအားလုံးကိုပေးဆောင်သည်။ မစ္စတာ Hartogh သည် သံရုံး၏ ဌာနအသီးသီးနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရန် အလုပ်များနေပြီး ကောင်စစ်ဝန်ရေးရာဌာနကို ချန်ထားခဲ့ခြင်းမရှိပေ။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ သူသည် ထိုနေရာတွင် အခိုက်အတန့်များစွာကို ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီး လိုအပ်သည့်ပြဿနာတစ်ခုကို ကူညီဖြေရှင်းပေးခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများ၏ "အမျိုးအစားများ" အကြောင်းကို အနည်းငယ် ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်ရန် ကြိုးစားသော်လည်း ၎င်းအကြောင်းကို မကြားချင်ပါ။ သူနှင့် သံရုံးဝန်ထမ်းများအတွက်၊ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတိုင်းသည် သူနှင့်တန်းတူဖြစ်ပြီး၊ ကောင်စစ်ဝန်ရုံးဝန်ထမ်းများကိုလည်း လေးစားသရွေ့ဆက်ဆံသရွေ့ လူတိုင်းတန်းတူဆက်ဆံမှုအပေါ် အားကိုးနိုင်ပါသည်။

ကျန်းမာရေးအာမခံ

ထိုင်းနိုင်ငံက ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတွေအတွက် ကျန်းမာရေးအာမခံရဲ့ အဓိကပြဿနာကို ဖော်ပြဖို့ အခွင့်အရေးရခဲ့တယ်။ နယ်သာလန်တွင် စာရင်းမသွင်းသော ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများသည် ကျန်းမာရေးအာမခံမှ ပိတ်ပင်ခံရပြီး ပြဿနာအားလုံးနှင့် ကုန်ကျစရိတ်ကြီးမြင့်မှုတို့နှင့်အတူ မတူညီသောအဖြေတစ်ခုကို ရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်သည်။

သံအမတ်ကြီးက ပြဿနာအသေးစိတ်ကို မသိခဲ့ဘဲ၊ သူက ထိုင်းနိုင်ငံကို စာချုပ်နိုင်ငံစာရင်းထဲ (ရေတိုမှာ ထည့်နိုင်တော့မှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာကို သိပေမယ့်) ဒီကိစ္စကို စစ်ဆေးဖို့ သဘောတူခဲ့ပါတယ်။ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်ပေါ်လာမလား မဆုံးဖြတ်ရသေးပါဘူး။

နောက်ဆုံး

Karel Hartogh သည် ဖော်ရွေပြီး စိတ်သဘောထား ပွင့်လင်းသူဖြစ်သည်။ သူ့အကြံဥာဏ်နဲ့ ပံ့ပိုးမှုတောင်းတဲ့ သူတိုင်းကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောလိုပြီး သူ့လက်စွပ်တွေကို လှန်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားပေမယ့် ဒီအနေအထားမှာတောင် သံကို လက်နဲ့ မချိုးနိုင်ဘူးလို့ သတိပေးထားပါတယ်။ အနည်းဆုံးတော့ အမြဲမဟုတ်ပဲ သူက အရွှန်းဖောက်တယ်။ “ညီညာသောအဖွဲ့အစည်း” ဟုခေါ်သော သူ၏ဝန်ထမ်းများသည် တူညီသောသဘောထားကိုခံယူသင့်သည်ဟုလည်း သူထင်သည်။

ဒတ်ခ်ျသံရုံး ဘန်ကောက်

ထိုအခြေအနေတွင်၊ အထူးသဖြင့် ကောင်စစ်ဝန်ချုပ်အသစ်၊ Jef Haenen နှင့် စီးပွားရေးရေးရာ ပထမ အတွင်းဝန် Berhard Kelkes တို့နှင့် ဆွေးနွေးရန် ကျွန်ုပ်အား ဖိတ်ကြားထားပြီးဖြစ်သည်။ ငါတို့သေချာပေါက်! သံတမန်အဖြစ် သူ့ရဲ့စွန့်စားခန်းတွေအကြောင်း ပြောပြဖို့ မစ္စတာ Hartogh ကို Thailandblog ကို အသုံးပြုဖို့ ကျွန်တော် ဖိတ်ကြားထားပါတယ်။ သူ့ဆီက အများကြီးကြားရတော့မှာ သေချာပါတယ်။

နှစ်နာရီကျော်ကြာ စိတ်ဝင်တစား နှုတ်ဆက်စကားပြောပြီးတဲ့ နောက်မှာတော့ ပိုအေးတဲ့ ပတ္တယားကို သွားရာလမ်းမှာ အပူဒဏ် (32ºC) နဲ့ ဘန်ကောက်ကို ပြန်ဆင်းပြီး ကံကောင်းပါစေလို့ ဆုမွန်ကောင်း တောင်းလိုက်ပါတယ်။ ဂရင်းဂို သြဂုတ် ၁၄၊ ၂၀၁၅