စွပ်ပြုတ်က ပူသလောက် မစားဘူး။
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဌာနသည် အဆိုပါကုမ္ပဏီများအား ကန့်သတ်ရန် နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများကို ကန့်သတ်ရန် နိုင်ငံခြားစီးပွားရေးဥပဒေအား ပြင်ဆင်ရန် အဆိုပြုထားသည့်အတွက် နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများအကြား စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖြေလျှော့ရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။
စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဦးစီးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်က အကူးအပြောင်းကာလကို ကတိပေးသည်။ ထို့အပြင် အဆိုပါ ပြောင်းလဲမှုသည် နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်များ အရ လုပ်ဆောင်နေသော နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများ၊ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကိုယ်စားလှယ်ရုံးရှိသော ကုမ္ပဏီများနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဘုတ်အဖွဲ့မှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အထူးအခွင့်အရေး ရရှိထားသည့် ကုမ္ပဏီများနှင့် သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပေ။
Pongpun Gearaviriyapun ၏ ပြောကြားချက်အရ အဆိုပါ ပြောင်းလဲမှုသည် ကုမ္ပဏီရှယ်ယာ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို ထိုင်းလူမျိုးများ ပိုင်ဆိုင်ရမည်ဟု စည်းမျဉ်းကို ရှောင်တိမ်းရန် အသုံးပြုသည့် ကွက်လပ်များကို ပိတ်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း သိရသည်။ သို့သော်လည်း ဥပဒေတွင် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့ဖွဲ့စည်းမှုနှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များ၏ မဲပေးပိုင်ခွင့်အပေါ် ကန့်သတ်ချက်များ တစ်စုံတစ်ရာ မပြဌာန်းထားသောကြောင့် နိုင်ငံခြားသားများ ဆက်လက်ထိန်းချုပ်နိုင်ဆဲဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။
အပြောင်းအလဲကြောင့် ထိခိုက်သည့်စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အီး-ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး၊ ဆက်သွယ်ရေး၊ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး၊ နည်းပညာဆိုင်ရာကုမ္ပဏီများ [?] နှင့် နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုထားပြီးဖြစ်သော်လည်း လုပ်ငန်းမလည်ပတ်သေးပေ။
ဥပဒေပြောင်းလဲမှုသည် စားသောက်ဆိုင်များ၊ အစားအသောက်ဆိုင်များနှင့် ဧည့်လမ်းညွှန်များအတွက် အကျိုးဆက်များ (ဓာတ်ပုံ ပင်မစာမျက်နှာနှင့် အထက်တွင်ကြည့်ပါ)။ ထိုကုမ္ပဏီများနှင့် ထိုလုပ်ငန်းသည် ထိုင်းလူမျိုးများအတွက် သီးသန့် သီးသန့်ဖြစ်သည်။ ဝန်ကြီးဌာနသည် အထူးသဖြင့် ချင်းမိုင်၊ ဖူးခက်နှင့် Surat Thani ကဲ့သို့သော ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ လည်ပတ်ရာနေရာများတွင် ကောက်ကျစ်သောအလေ့အကျင့်ကို ရပ်တန့်စေလိုပါသည်။ အဲဒီ့မှာ ကုမ္ပဏီတော်တော်များများက နိုင်ငံခြားသားတွေက လည်ပတ်ပြီး နိုင်ငံခြားဧည့်လမ်းညွှန်တွေကို လုပ်ကိုင်ကြပါတယ်။
Pongpun ၏ ကာကွယ်ရေးသည် အထင်ကြီးစရာဖြစ်စေသည်ဖြစ်စေ ဆောင်းပါးတွင် မဖော်ပြထားပါ။ အဆိုပါ အပြောင်းအလဲသည် ထိုင်းကုမ္ပဏီများအား နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများနှင့် ပြိုင်ဆိုင်မှုမှ ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် နိုင်ငံခြားသံရုံးက ရှုမြင်ကြောင်း ယမန်နေ့ထုတ် သတင်းစာတွင် ရေးသားထားသည်။
(Source: ဘန်ကောက်ပို့စ်၊ နိုဝင်ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၄)
အရင်ပို့စ်
နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများသည် ကန့်သတ်ချက်များကို ကြောက်ရွံ့ကြသည်။
ဒါကို မှန်မှန်ကန်ကန် ဖတ်မိရင် မနေ့က ဇာတ်လမ်းကို မထင်မှတ်ဘဲ တမင်တကာ မပြည့်စုံတာ ဒါမှမဟုတ် မြည်အောင် မြည်ဖို့ ငါးကို တမင်ပစ်ချတာ၊ The beep andညှစ်တဲ့ စနစ်။
ထို့နောက် သပ်ရပ်သော အလှပြင်ဆိုင်များတွင် သံတမန်စကားများ မည်သို့ပင် ချထားသည်ဖြစ်စေ ယမန်နေ့က မှတ်ချက်များသည် ၎င်းတို့အတွက် ရှင်းလင်းလာသည်။
ယခု ကျွန်တော်ဖတ်နေသည့်အရာသည် အချို့သောကဏ္ဍများတွင် သီးသန့်ပြည်တွင်းကုမ္ပဏီများ၏ အမှန်တကယ်စီမံခန့်ခွဲမှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များချထားသည်။ နောက်တစ်ခုကတော့ အကာအကွယ်ပေးရေးလို့ ခေါ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ပြောပြီး ခြုံထဲမှာ မရိုက်နဲ့။
ကြောက်ရွံ့၍ မျိုးစေ့ကို မြေပြင်မှ နှုတ်ယူပြီ။ အိမ်နီးနားချင်း နိုင်ငံတွေ အကျိုးရှိမယ်။
မနေ့ညက ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်ခဲ့တယ် - ဒူဘိုင်းမှာ ချိတ်ဆက်တဲ့ လေယာဉ်ပျက်သွားလို့ ခရီးရှည်ကြီး ထွက်လာပြီး ဒီမနက် ဟိုတယ်မှာ ကော်ဖီသောက်ရင်း ဘန်ကောက်ပို့စ်ကို ဖတ်လိုက်တယ်။ အထက်ဖော်ပြပါ ဆောင်းပါးသည် ကျွန်ုပ်၏ အာရုံကို ချက်ချင်း ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့သည်။ အထက်ဖော်ပြပါ Erik ၏ တုံ့ပြန်မှုကို ကျွန်ုပ်သဘောတူပါသည်- ၎င်းသည် အကာအကွယ်ဝါဒ၏ ပြင်းထန်သော အနံ့ရှိပြီး ၎င်းသည် ဆိုးရွားသော အရာဖြစ်သည်၊ သို့သော် ယခုအခါ ၎င်းသည် ရေရှည်တွင် အလုပ်မဖြစ်ကြောင်း လုံလောက်စွာ သက်သေပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ ယင်းအစား၊ ၎င်းသည် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်စေသည်။ ထိုအချက်ကြောင့် Pongpun မှ အောက်ပါကိုးကားချက်ကို ဖတ်ရသည်မှာ အနည်းဆုံး ထူးဆန်းသည်- 'လက်ရှိ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်မှု ကျင့်ထုံးများနှင့် ကိုက်ညီစေရန် နိုင်ငံတွင်း ရင်းနှီးမြုပ်နှံလိုသူများ နှင့် လက်ရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ အဆင့်အတန်းကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် နိုင်ငံတွင်း ရင်းနှီးမြုပ်နှံရန် စဉ်းစားနေသူများကို အာရုံစိုက်နေပါသည်။ လက်ရှိကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်မှုအလေ့အကျင့်များတွင် အကာအကွယ်ပေးရေးအစီအမံများအတွက် နေရာမရှိသည့်အပြင် ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်သည့်နေရာများတွင် ထိုင်းနိုင်ငံလည်း အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည့် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ WTO က ပြင်းထန်စွာ ရှုတ်ချထားသည်။
ဆောင်းပါးသည် အဂတိလိုက်စားမှုနှင့် ဆက်စပ်မှုကိုလည်း ဖြစ်စေသည်၊ ယင်းအစီအမံများကို အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည် …………………… ဟုတ်ပါတယ်၊ အဂတိလိုက်စားမှုသည် နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများနှင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများက တင်သွင်းသည်…………….၊
ထိုင်းနိုင်ငံသည် အကာအကွယ်ပေးသည့်နိုင်ငံ ဖြစ်နေပါပြီ။ နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီ အများအပြားကို ထိုင်းဒါရိုက်တာများက လွှဲပြောင်းရယူထားပြီး သို့မဟုတ် လုံးဝဝယ်ယူထားသည်။ Mac Donalds နှင့် ပီဇာကုမ္ပဏီများ စသည်တို့သည် ထိုင်းနိုင်ငံကဲ့သို့ မိမိကိုယ်မိမိ ကာကွယ်သည့်နိုင်ငံ မရှိပါ။
ဟုတ်တယ် တရုတ်ပြည်က သွင်းကုန်ခွန်က ကြီးတယ်။ ဒီမှာ ဒိန်ခဲ တစ်ကီလို ကုန်ကျတာ သာမာန်တော့ မဟုတ်ပါဘူး... ပြီးတော့ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကို ချေဖျက်လို့ မရပါဘူး... ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ လက်ရှိ အစိုးရ က ဘယ်လို ချမ်းသာကြွယ်ဝ လာတာလဲ။ အဂတိလိုက်စားမှုဟာ အခုအချိန်မှာ အများသူငှာဖြစ်နေပါပြီ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူငယ်က ၎င်းကိုပြသသော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် သာမန်ရဲများထက် ပို၍ အကျင့်ပျက်နေသော်လည်း အထက်တန်းစားများထံမှ မည်သည့်အရာကိုမျှ သင်မတွေ့ဖူးပေ။ ရဲသား 125 သန်းကို တစုတစည်းထဲ မဖြုန်းတီးသေးပေမယ့် ဒီမှာ အစိုးရထဲမှာ အများအပြားရှိနေတယ်... နယ်သာလန်မှာ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု ဇယားအောက်မှာ ရှိနေတယ်။ အဲဒါကို တစ်ယောက်မှ မမြင်ဘူး။ WTO က သူတို့လိုချင်တာမှန်သမျှ ဟောင်နိုင်တယ်။ ထိုင်းက သူတို့လုပ်ချင်တာကို လုပ်တယ်။ WTO သည် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းသက်သက်ဖြစ်ပြီး ဤနေရာ သို့မဟုတ် မည်သည့်နိုင်ငံ၌မဆို မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များအပေါ် သြဇာသက်ရောက်မှုမရှိပါ။ လစာနည်းတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံက ကံကောင်းတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ဘယ်ထုတ်ကုန်တွေ တီထွင်နေပြီလဲ။ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကို အထက်တန်းစားများက မိတ်ဆက်ခဲ့သည် သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီများကမဟုတ်ဘဲ အာဏာရှိသူများဟု ပိုကောင်းဘာသာပြန်သော "ပိုကောင်း" ဟု ဘာသာပြန်ထားသည်။
ကြည့်လိုက်ပြန်ပြီ။
တစ်ဖန်၊ အထူးသဖြင့်၊ အလွန်အမင်း ရိုးအီနေသော လူအုပ်စုတစ်စု၏ မျိုးရိုးဗီဇတွင် အမြစ်တွယ်နေသော ရူးသွပ်သော ကာကွယ်မှုဝါဒသည် ၎င်း၏ ဦးခေါင်းကို နောက်ပြန်ဆုတ်စေသည်။
အပြင်ပန်းအားဖြင့်၊ gwailoo ၏ဆိုးရွားသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုမှပြည်ကိုကာကွယ်ရန်သေချာပါသည်။
ဒါပေမယ့် လူဦးရေ အများစုကို ထိခိုက်မှာ သေချာတယ်။
အာရှတိုက်ရှိ နိုင်ငံကြီးတစ်ခုတွင်၊ နယ်နိမိတ်ပြင်ပတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်မဟုတ်သော အရာအားလုံးကို ထိန်းသိမ်းထားရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတိုင်းကို လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။
ပြီးတော့ အဲဒါက အခုထိ ကောင်းကောင်းအလုပ်လုပ်တယ်။
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အဲဒီမှာ အခြေအနေတွေ တော်တော်ဆိုးလာတယ်။
အဲဒီမှာတောင် လူတွေက ကုန်သွယ်မှုဟာ နှစ်လမ်းသွားလမ်းလို့ နားလည်လာကြတယ်။
သို့သော် ထိုနားလည်မှုသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အုပ်ချုပ်သူ လူတန်းစားကို မထိုးဖောက်သေးပါ။
ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများသည် ၎င်းတို့၏ကုမ္ပဏီတွင် သူဌေးဖြစ်ချင်ကြပြီး သူဌေးဖြစ်ချင်လေ့ရှိသော မဖြစ်မနေလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့် ကုန်းနှီးမကပ်ချင်ကြပေ။
ပြီးတော့ သားကောင်က......
သို့သော်လည်း ဤအရာအားလုံးကို ဖတ်ပြီးနောက် ထိုင်းလူမျိုးများ၏ အတွေးအမြင်နှင့် ပတ်သက်သည့် ယမန်နေ့က သတင်းကြောင့် အနည်းငယ်မျှ သို့မဟုတ် ဘာမှမပြောင်းလဲခဲ့ပေ။
နိုင်ငံခြား ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ ကြီးများအတွက် အပြောင်းအလဲ များများစားစား မရှိသေးဟု ယုံကြပေလိမ့်မည်။
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ သူတို့ကြောက်တယ်။
အကယ်၍ ဂျပန်အီလက်ထရွန်းနစ်နှင့် ကားထုတ်လုပ်သူမှ ပြောင်းရွှေ့ပါက ဘေးဒုက္ခသည် တွက်ချက်၍မရနိုင်ပါ။
သို့သော်၊ ၎င်းတို့သည် Holland သို့မဟုတ် Belgium မှ အသေးစားပုဂ္ဂလိကရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးကို ဆုံးရှုံးလိုသည်။
ပြီးတော့ ဘာလို့ ထပ်တွေးမိပြန်လဲ??
ကျွန်ုပ်နေထိုင်ရာ လပူန်စက်မှုဇုန် သို့မဟုတ် နိကွန်စက်မှုဇုန်နှင့် မဝေးပါ။
ဤနေရာတွင်ရောက်ရှိနေသော ဂျပန်ကုမ္ပဏီအများအပြား သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းနှင့် လေယာဉ်တွန်းလှည်းများဖြင့် နာမည်ကြီး ဒတ်ခ်ျကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် ထွက်ခွာမည် သို့မဟုတ် အခြားနေရာသို့ သွားမလား။
ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသမှာ အလုပ်အကိုင်အတွက် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဘေးဒုက္ခတစ်ခုဖြစ်ခြင်း။
ထိုင်းနိုင်ငံသည် အရှေ့တောင်အာရှရှိ ကျွန်းတစ်ကျွန်းဖြစ်သည်။
ဒီကျွန်းတဝိုက်မှာ တံတိုင်းတွေ ဘယ်တော့စပြီး ဆောက်မှာလဲ၊ အလုပ်လက်မဲ့ ထိုင်းတွေ တော်တော်များများကို အလုပ်အကိုင်တွေ ပေးမှာလား။
လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်များစွာက တရုတ်တို့သည် မဟာတံတိုင်းကြီးဟု လူသိများသော ကျူးကျော်သူများကို တိုက်ထုတ်သကဲ့သို့ပင်။
ခုတော့ ခရီးသွား ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုပါ။
Jan Beute