ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဘလော့ဂါများအတွက် ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုနှင့် အန္တရာယ်များ

ငါ့အချစ်အတွက် ထုိင္းႏုိင္ငံ ငါမဝှက်ဘူး။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ဤလှပသောတိုင်းပြည်တွင်အမှားများစွာရှိသည် (ဘယ်မှာမဟုတ်) ။ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် အငြိမ်းစားများသည် ဤအရာကို ဆွေးနွေးနိုင်သည်။ နေ့စဉ်နဲ့အမျှ ရင်ဆိုင်နေရတယ်။

အနောက်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံကြား ခြားနားချက်သည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကြီးမားပြီး နားမလည်နိုင်ပေ။ ဒါကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ မလွယ်ပါဘူး။ သင်သည် အခြားနည်းဖြင့် ကြည့်နိုင်သည်၊ တိုင်ကြားနိုင်သည် သို့မဟုတ် သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဧည့်သည်ဖြစ်သောကြောင့် လက်ခံနိုင်သည်။ လူတိုင်းသည် ထိုရွေးချယ်မှုကို ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ရပေမည်။

ထိုင်းနိုင်ငံရှိ စည်းမျဉ်းများသည် မကြာခဏ အံ့အားသင့်စရာ ဖြစ်စေနိုင်သည်ဟု ယခုအပတ်တွင် ထပ်မံရှင်းလင်းလာခဲ့သည်။ 2007 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ ၀က်ဘ်ဆိုဒ်တွင် အခြားဝဘ်ဆိုဒ် (PDF) တွင် ဆောင်းပါးလင့်ခ်တစ်ခု တင်ထားသောကြောင့် အမေရိကန် ဘလော့ဂါတစ်ဦးကို အသရေဖျက်မှုဖြင့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ ထိုင်းဘုရင်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ တားမြစ်ထားတဲ့ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ပါ။ သူသည် အမေရိကတွင် နေထိုင်သော်လည်း ထိုင်းနိုင်ငံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်စဉ် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခြင်း ခံခဲ့ရသည်။

သင့်ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်ရှိ အတော်လေး အပြစ်ကင်းသော ကိုးကားချက်ပင်လျှင် ဤကိစ္စတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း သင့်အား ဘလော့ဂါတစ်ဦးအနေဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်များစွာ ကုန်ကျနိုင်ပါသည်။

နာမည်ကြီး ဘလော့ဂါ Richard Barrow က ဒီအကြောင်းအရာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါအတိုင်း ရေးသားခဲ့ပါတယ်။

“ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဘလော့ဂါများ၊ သင်ရေးသားသည့်အရာနှင့် သင့်ဝဘ်ဆိုက်တွင် မည်သည့်လင့်ခ်များ ထည့်သွင်းထားသည်ကို သတိထားပါ။ အခု နှစ်အတော်ကြာကတည်းက ထိုင်းအကြောင်းရေးပြီး ဆွေးနွေးတာတွေကို အလွန်သတိထားနေခဲ့တာ။ နိုင်ငံအမည်ကို 'လွတ်လပ်သောပြည်' ဟု ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သော်လည်း အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိသာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် လက်ရှိတွင် သတင်းလွတ်လပ်ခွင့်နှင့် ပတ်သက်၍ နာမည်ပျက်နေသည်။

ငါ့မှာ ဘလော့ဂ်တွေနဲ့ ဖိုရမ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ အားလုံးကို ဂရုတစိုက် အကဲဖြတ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်ဟု ထင်မြင်ယူဆနိုင်သည့် ပို့စ်များကို ဖယ်ရှားရပါမည်။ ၎င်းသည် စာဖတ်သူများထံမှ မှတ်ချက်များနှင့်လည်း သက်ဆိုင်ပါသည်။ အရာအားလုံးကို အမြန်မဖယ်ရှားရင် ဖမ်းဆီးထောင်ချခံရဖို့ အန္တရာယ်ရှိပါတယ်။ ဘယ်သူရေးတယ်ဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး၊ ကြီးကြပ်သူများနှင့် စီမံခန့်ခွဲသူများအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ဆုံးတွင် တာဝန်ရှိပါသည်။

တော်ဝင်မိသားစုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အရာအားလုံးဟာ အထူးသတိထားရမယ့်အရာပါ။ ထိုင်းအကြောင်း ဘလော့ဂ်လာလုပ်မယ့် လူသစ်တွေက ဒီအကြောင်းအရာကို ရှောင်တာ ပိုကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ဘလော့ဂ်များတွင် တော်ဝင်မိသားစုနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်အရာကိုမျှ မဆွေးနွေးပါ၊ အန္တရာယ်များလွန်းပါသည်။ မုဒိမ်းမှုနဲ့ ပတ်သက်လာရင် ဘယ်သူမဆို ရဲကို တိုင်ကြားနိုင်ပြီး နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ ဆောင်ရွက်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှ ၂၀၀၉ ခုနှစ်အတွင်း ယင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အစီရင်ခံစာ အရေအတွက်သည် ယခင်ကာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၁၅၀၀ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကြောင်း The Nation က မကြာသေးမီက ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံ သို့မဟုတ် ပြည်ပတွင်နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားဘလော့ဂါများနှင့် ဖိုရမ်အကဲဖြတ်သူများအပါအဝင် လူတိုင်းကို ပြင်းထန်စွာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်အထူးသတိပေးလိုပါသည်။ အလေးမထားနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။ အကယ်၍ သင်သည် ဘလော့ဂါ သို့မဟုတ် ဖိုရမ် စီမံခန့်ခွဲသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပါက သို့မဟုတ် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပုံမှန်လာရောက်ပါ။ အားလပ်ရက်များ၊ သင်ရေးထားသည်ကို အလွန်သတိထားပါ။ ၎င်းသည် သင့်ဘလော့ဂ်များနှင့် ဖိုရမ်များသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူများထံမှ တုံ့ပြန်မှုအားလုံးနှင့်ပင် သက်ဆိုင်ပါသည်။ လိုအပ်သော ကိုယ်တိုင်ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်းကို မလေ့ကျင့်ပါက ထိုင်းအကျဉ်းထောင်တွင် ဆုံးသွားနိုင်သည်။ သတိပေးတဲ့လူကို နှစ်ချက်တွက်တယ်။" Richard Barrow က ပြောပါတယ်။

အသရေဖျက်ခြင်း သည် ထောင်ဒဏ်ကျခံစေရုံသာမက ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် ပတ်သက်သည့် အပျက်သဘောဆောင်သည့် ဇာတ်လမ်းမှန်သမျှကိုလည်း ချမှတ်နိုင်သည်။ ထိုင်းစီးပွားရေးအတွက် ရောင်ရမ်းခြင်း သို့မဟုတ် အပျက်သဘောဆောင်သော တစ်စုံတစ်ရာရေးသားပါက အပြစ်ပေးခံရနိုင်သည်ဟု ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် ဥပဒေတစ်ခုရှိပုံရသည်။

အထက်ဖော်ပြပါအချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့ တင်ပြသည့် မက်ဆေ့ချ် သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုတိုင်းကို ပို့စ်တင်၍မရကြောင်း သင်နားလည်ရပါမည်။ ဘလော့ဂါများနှင့် ဤဝဘ်ဆိုက်၏ အစပြုသူအား ကာကွယ်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခါအားလျော်စွာ ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုကို ကျင့်သုံးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ မဝေဖန်သင့်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။ လက်ခံနိုင်သောဘောင်အတွင်းသာ။ ဤအချက်ကို သဘောမတူသော ဧည့်သည်များသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဘလော့ဂ်ကို စတင်သင့်သည်၊ ထို့နောက် အနည်းဆုံး ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို တာဝန်ယူတော့မည် မဟုတ်ပါ။

Richard Barrow ၏ဆောင်းပါးကို ဘာသာပြန်ပေးသည့်အတွက် Gringo အား ကျေးဇူးတင်ပါသည်။