Bangkok Shutdown သည် တစ်ရက်လျှင် ဘတ် ၁၀ သန်း ကုန်ကျသည်။

Bangkok Shutdown သည် Suthep Thaugsuban ၏ ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှု (PDRC) ကို တစ်ရက်လျှင် ဘတ် ၁၀ သန်း (လက်ရှိနှုန်းဖြင့် ယူရို ၂၂၄,၂၄၀) ကုန်ကျသည်။ PDRC ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Akanat Promphan ကတော့ ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင် Suthep ရဲ့သားဖြစ်သူ Akanat Promphan က အခုလိုပြောပါတယ်။ the Nation.

နိုဝင်ဘာလတွင် စတင်ခဲ့သော PDRC အတွက် ဆန္ဒပြပွဲများ၏ ကုန်ကျစရိတ်များကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် နေ့စဉ်ထုတ်ဖော်ပြသည်။ “Bangkok Shutdown က ကုန်ကျစရိတ် ခုနစ်ဆ တိုးလာတယ်၊ အလှူငွေတွေ လိုအပ်တယ်” ဟု အဖွဲ့အစည်း၏ အဓိက ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Satit Wongnongtaey က ပြောသည်။

သတင်းစာသည် စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်အပေါ် ခဲယဉ်းသော ကိန်းဂဏန်းကို မထုတ်ပါ။ ဆန္ဒပြပွဲအစတွင် Suthep သည် ကိုစမုွိုင်တွင် မြေကွက်တစ်ကွက်ရောင်းချရာမှ ရရှိသော ၎င်း၏အိတ်ကပ်ထဲမှ ဘတ်ငွေ ၂၅ သန်း ထည့်ဝင်ခဲ့သည်ဟု ပွဲဖြစ်မြောက်ရေးကော်မတီမှ သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောသည်။ အခြားဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်များကလည်း ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရောင်းချခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

ဒီဇင်ဘာ ၁၈ ရက်က ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင် ၁၈ ဦး၏ ဘဏ်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အစိုးရက ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။ သို့သော် Suthep သည် ပွဲလမ်းသဘင်များတွင် စုဆောင်းမှုများနှင့် ရက်ရောသော 'အလှူရှင်များ' မှတဆင့် ငွေကြေးအမြောက်အမြားရရှိရန် အောင်မြင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ ဒီဇင်ဘာ ၁၉ ရက်နှင့် ၂၀ ရက်တို့တွင် ဆန္ဒပြမှုများအတွင်း ယင်းပမာဏမှာ ဘတ် ၁၂ သန်းရှိကြောင်း Akanat က ဆိုသည်။ အလံများ၊ ဝီစီများနှင့် အခြားဆန္ဒပြပစ္စည်းများရောင်းချခြင်းသည် “ကျင်းပရေးကော်မတီကို နေ့စဉ် သန်းနှင့်ချီ၍ဖြစ်စေ” သည်ဟု သူဆိုသည်။

PDRC ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ၏အဆိုအရ၊ ကုမ္ပဏီကြီးများမှပံ့ပိုးမှုမရှိပါ။ နောက်ပြဿနာတစ်ခုကတော့ လူသိများပြီး ချမ်းသာတဲ့ စီးပွားရေးသမားတွေက ဒီနိုင်ငံကို ဆယ်နှစ်ကျော် အုပ်ချုပ်ခဲ့တဲ့ ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေကို ကြောက်လို့ မပါဝင်ချင်ကြဘူး။ ဤနေရာတွင် Akanat သည် Shinawatra မိသားစုကို ရည်ညွှန်းပုံရသည်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် ချွေတာရပါမည်၊ သို့သော် ပြည်သူများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အိတ်ကပ်ထဲမှ အရာအားလုံးကို ငွေကြေးထောက်ပံ့နိုင်ဆဲဖြစ်သည်" ဟု သူကျိန်ဆိုခဲ့သည်။

ဆန္ဒပြပွဲခေါင်းဆောင် Satit က နည်းနည်းတော့ ရှင်းပါတယ်။ 'ပထမတော့ ဒီပွဲကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဆုံးဖြတ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ။ ဒါပေမယ့် ယင်လပ်က ရာထူးက နှုတ်ထွက်ပြီးတာနဲ့ အမြန်နှုတ်ထွက်မယ်လို့ ယူဆတာ မှားပါတယ်။ အဲဒါက အခု ကျွန်တော်တို့ကို ငွေအမြောက်အမြား ကုန်ကျစေတယ်။'

Infographic သည် ငွေကြေးသုံးစွဲမှုအား ဖော်ပြသင့်သည်။ ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်များ၏ သွားလာရေး၊ နေရာထိုင်ခင်းနှင့် လုံခြုံရေးအတွက် ကုန်ကျစရိတ်များမှာ အထင်အရှားဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် Suthep သည် ကားရှစ်စီးပါ ယာဉ်တန်းဖြင့် သွားလာမည်ဖြစ်ပြီး အစောင့်အကြပ် လေးဆယ်ဖြင့် အကာအကွယ် ပေးထားကြောင်း Capo ၏ အကြီးအကဲ ဝန်ကြီး Surapong Tovichakchaikul က ပြောကြားခဲ့သည်။