ဘန်ကောက်မြို့ပိတ်ခြင်း- ခြိမ်းခြောက်သောဘာသာစကား၊ ကြောက်စရာကောင်းသောဘာသာစကား၊ ကောလာဟလများ၊ စွပ်စွဲချက်များ

ခြိမ်းခြောက်သောဘာသာစကား၊ ထိတ်လန့်သောဘာသာစကား၊ ကောလဟာလများ။ Bangkok Shutdown အပြီးတွင် ခန့်မှန်းချက်များ ထပ်ပြီး ပြိုလဲသွားသည်။

လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် Suthep Thaugsuban သည် လှုပ်ရှားမှု၏ ရပ်တန့်နေမှုများကို ရုတ်သိမ်းရန် ဘယ်သောအခါမှ မကြောက်ဘဲ၊ အစိုးရက ၎င်း၏ အလေးချိန်ကို ဆွဲမတင်ပါက 'မကြုံစဖူး အရေးယူခြင်း' ဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ ဝန်ကြီး Anudith Nakornthap (ICT) က အဆိုပါ လုပ်ရပ်သည် ပြင်းထန်လာမည်ကို စိုးရိမ်နေသည်။

ဝန်ကြီးချုပ် ယင်လပ် သည် အရာများကို တည်ငြိမ်အောင် ကြိုးစားသည်။ ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှု (PDRC၊ ပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကော်မတီ) နှင့် အစိုးရအကြား ပြေလည်အောင်ဖြေရှင်းပေးရန် စစ်တပ်ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ အကျပ်အတည်းအဆုံးသတ်ရေးအတွက် စစ်တပ်က လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် Suthep နဲ့ စနေနေ့က စကားပြောထားပြီးသားဖြစ်ပေမယ့် တိုးတက်မှုမရှိသေးပါဘူး။ Suthep က သည်းမခံဘူး။

တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဆန္ဒပြသူများသည် ဇန်နဝါရီ ၁၃ ရက်တွင် စတင်မည့် Bangkok Shutdown အတွက် ဘန်ကောက်မြို့ခံများအား နွေးထွေးစေရန်အတွက် မြို့တွင်း၌ ရှည်လျားသော စီတန်းလမ်းလျှောက်ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက် ဘန်ကောက်မြို့လယ်ရှိ လမ်းဆုံလမ်းဆုံ နှစ်ဆယ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီး ချောင်ဝတ္တနာလမ်းရှိ အစိုးရ အဆောက်အအုံကို တာဝန်ရှိသူများ အလုပ်မဆင်းနိုင်စေရန် ဝိုင်းရံထားကာ ဒီမိုကရေစီ အထိမ်းအမှတ် ပင်မစင်အား ဖြိုဖျက်ကာ အဆင့်ခြောက်ဆင့် အသစ်တည်ဆောက်ခြင်း (မြေပုံကိုကြည့်ပါ)။ ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုသည် အစိုးရ အဆောက်အဦများနှင့် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များ၏ နေအိမ်များသို့ ရေနှင့် လျှပ်စစ်မီး ဖြတ်တောက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

ဝန်ကြီး Anudith Nakornthap (ICT) က ဆန္ဒပြသူအချို့သည် အကြမ်းဖက်မှုကို သတ္တိရှိစေရန် မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲနေသည်ဟု တနင်္ဂနွေနေ့တွင် တိုက်ရိုက်မိန့်ခွန်းပြောခဲ့သည်။ ဆန္ဒပြသူများထံမှ လက်နက်များနှင့် ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပြီး အကြမ်းဖက်မှုကို လှုံ့ဆော်ရန် ငှားရမ်းခဲ့ကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်က ထိုင်း-ဂျပန် အားကစားကွင်းမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ တိုက်ပွဲအတွင်း ရဲကားတွေဆီက သေနတ်တွေ ခိုးယူခံခဲ့ရတယ်လို့ Anudith က ပြောပါတယ်။ အဆိုပါ သေနတ်များတွင် တပ်ဆင်နိုင်သော ခဲယမ်းများကို လက်ရှိ သေနတ်ဆိုင်များတွင် ဝယ်ယူနေကြောင်းလည်း ၎င်းက ဆိုသည်။

ဒီအတောအတွင်းမှာပဲ ဝန်ကြီးချုပ် ယင်လပ်က ပုလင်းထဲမှာ ဂျင်နီကို သိမ်းထားဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားနေပါတယ်။ ၎င်း၏ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်စာမျက်နှာတွင် [ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက်အတွက် စီစဉ်ထားသော ရွေးကောက်ပွဲ] သည် ပြဿနာများကို နေ့ချင်းညချင်း မဖြေရှင်းနိုင်သော်လည်း အကျပ်အတည်းကို ဖြေလျှော့နိုင်ပြီး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် အားကောင်းသော အုပ်ချုပ်ရေးကို ဆောင်ကြဉ်းပေးကြောင်း သူမက ရေးသားထားသည်။ “အစိုးရ မပြန်ချင်ဘူးဆိုရင် ရွေးကောက်ပွဲဝင်အောင် တိုက်နိုင်တယ်။

ယင်လပ်က လိုလားသော အပြောင်းအလဲများကို ဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်သည့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကောင်စီတစ်ရပ် ထူထောင်ရန် အဆိုပြုချက် ဖြစ်သည်- ပွင့်လင်းပြီး တရားမျှတသော ရွေးကောက်ပွဲများနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများ၊ အရာရှိများ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိက ကဏ္ဍများ၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု ပပျောက်ရေးတို့ကို ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီလိုဖြစ်ဖို့အတွက် ဥပဒေကို ပြင်ဖို့လိုတယ်၊ လွှတ်တော်နဲ့ အစိုးရတစ်ရပ်လိုတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲကို ဖျက်သိမ်းလိုက်တာဟာ တိုင်းပြည်အတွက် အဆုံးစွန်ဆုံးပါပဲ။ အောက်လွှတ်တော်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ အစိုးရသည် ၎င်း၏ လုပ်နိုင်စွမ်းများကို ကန့်သတ်ထားသည်။'

ဝန်ကြီးချုပ်၏ အတွင်းရေးမှူးချုပ် ဆူရာနန် ဝေ့ချာချီဝက PDRC အား ၎င်း၏ဗျူဟာကို ပြောင်းလဲရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ Bangkok Shutdown သည် လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့်ကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းထက် ခြိမ်းခြောက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။ "PDRC သည် ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲ၌ အကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းရမည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

PDRC သည် ခိုင်မာသော ရပ်တည်ချက်ရှိပြီး ထို့ကြောင့် ညှိနှိုင်းသင့်သည်ဟု ဥပဒေပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင် ပါရိုတီပိုပက်က ပြောသည်။ PDRC သည် သက်ဆင်အစိုးရကို နေ့ချင်းညချင်း မအဆုံးသတ်နိုင်သော်လည်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို တွန်းအားပေးနိုင်သည်။ ဆန္ဒပြပွဲကို PDRC က ငြိမ်းချမ်းအောင် မလုပ်နိုင်ဘူးလို့ Pairote က ယူဆတယ်။ ဒီလိုဖြစ်လာရင် လှုပ်ရှားမှုဟာ တရားဝင်မှု ဆုံးရှုံးလိမ့်မယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

(Source: ဘန်ကောက်ပို့စ်ဇန်နဝါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၄)၊

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ကတော့ ဇန်နဝါရီ ၅ ရက်နေ့ထုတ် Breaking News ကို လူတိုင်းဖတ်ဖူးကြမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

• ဖျက်သိမ်းနေသည့် Ratchadamnoen ရိပ်သာရှိ ပင်မစင်မြင့်ကို အစားထိုးရန်အတွက် နေရာအသစ် ၇ ခုကို ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုအဖြစ် အသုံးပြုရန် ကြေငြာခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဘန်ကောက်မြို့လယ်ရှိ လမ်းဆုံ ၂၀ ကို ဇန်နဝါရီ ၁၃ ရက်မှစ၍ သိမ်းပိုက်မည်ဖြစ်သည်။ ခုနစ်ခုမှာ Chaeng Wattana (အစိုးရရုံးခွဲ)၊ Lat Phrao၊ Victory Monument၊ Pathumwan၊ Ratchaprasong၊ Asok နှင့် Lumpini တို့ဖြစ်သည်။

• အကြမ်းဖက်မှုကို လှုံ့ဆော်ရန် အမာခံဆန္ဒပြသူ ခြောက်ထောင်ကို စည်းရုံးနေသည်ဟူသော အစီရင်ခံစာများသည် မှန်ကန်ပါသလား။ ဖြူထိုင်းအစိုးရ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ပွမ်ပွန် နိုပါရစ်က ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုကို မေးမြန်းသည်။ အတည်မပြုနိုင်သော သတင်းများအရ အကြမ်းဖက်မှုအသစ်သည် ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်က ထိုင်း-ဂျပန်အားကစားကွင်း၌ တိုက်ပွဲများထက် ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဖြစ်သည်။

• စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်လို့ စစ်အာဏာရှင်စနစ်ဆန့်ကျင်တဲ့ ဒီမိုကရေစီညီညွတ်ရေးတပ်ဦး (UDD) ရဲ့ ဥက္ကဌ တိဒါတောရွန်းဆက်က ပြောပါတယ်။ သူမသည် ဇန်နဝါရီ ၁၈ ရက် ကလေးများနေ့နှင့် ဇန်နဝါရီ ၁၈ ရက် တပ်မတော်နေ့တို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု ယူဆရသော ခြေလျင်တပ်ရင်း (၁၁) တပ်ရင်း၏ တပ်မတော်လှုပ်ရှားမှုများအပေါ် ဉာဏ်ပညာကို အခြေခံထားသည်။ အဆိုပါ လှုပ်ရှားမှုများသည် ဇန်နဝါရီ ၁၃ ရက်တွင် ဘန်ကောက်မြို့မပိတ်မီတွင် အာဏာသိမ်းရန် ပြင်ဆင်နေခြင်းဖြစ်သည်ဟု သူမက ယုံကြည်သည်။

• လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် Suthep Thaugsuban သည် စနေနေ့က အကျပ်အတည်းကို စစ်တပ်ကွပ်ကဲမှုဖြင့် အဆုံးသတ်ရန် ဆွေးနွေးခဲ့သည်ဟု အစိုးရသတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေ လုပ်ဆောင်ဖို့ ကြားဖြတ်အစိုးရ ဖွဲ့ဖို့ ဆူသက်က တောင်းဆိုထားတာကြောင့် ရလဒ်တွေ မအောင်မြင်သေးပါဘူး။ ဝန်ကြီးချုပ် ယင်လပ်က ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက်မှာ မဲပေးကြဖို့ လူထုကို ပန်ကြားလိုက်ပါတယ်။ “ရွေးကောက်ပွဲတွေက ပြဿနာတွေကို နေ့ချင်းညချင်း မဖြေရှင်းနိုင်ပေမယ့် အကျပ်အတည်းကို လျော့ပါးသွားစေနိုင်ပါတယ်။ […] အစိုးရကို မပြန်ချင်ဘူးဆိုရင် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဝင်တိုက်လို့ရတယ်။

• ဟုတ်တယ်မဟုတ်ဘူး။ မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲမှုနှင့် သေနတ် ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ငြင်းခုံမှုများမှာ ဆန္ဒပြသူများနှင့် ဆင်တူသည်။ ဝန်ကြီး Anudith Nakornthap (အိုင်စီတီ) က တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်ပိုင်းက တီဗီတွင် စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သည်။ ထိုင်း-ဂျပန် အားကစားကွင်းအနီးတွင် ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်က ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားမှုအတွင်း ဆန္ဒပြသူများသည် ရဲကားများမှ သေနတ်များ ခိုးယူခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။ ခဲယမ်းမီးကျောက် အမြောက်အမြားကို မြို့တွင်းရှိ သေနတ်ဆိုင်များမှ ဝယ်ယူခဲ့ကြောင်းလည်း ဝန်ကြီးက ပြောသည်။ လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် Suthep က အဆိုပါစွပ်စွဲချက်ကို "စိတ်ကူးယဉ်သက်သက်" ဟူ၍ အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာရန် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုအဖြစ် ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ဟာ ငြိမ်းချမ်းတဲ့နည်းနဲ့ တိုက်ပွဲဝင်နေတဲ့ နိုင်ငံ့သားကောင်းတွေပါ။

• အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြသူများသည် ဇန်နဝါရီ ၁၃ ရက်တွင် ဘန်ကောက်မြို့လယ်ရှိ လမ်းဆုံလမ်းဆုံနှစ်ဆယ်ကို ပိတ်ဆို့ရုံသာမက ချောင်ဝတ္တနာလမ်းရှိ အစိုးရစင်တာကိုလည်း (တစ်ဖန်) ဝိုင်းထားမည်ဖြစ်သဖြင့် တာဝန်ရှိသူများ အလုပ်မဆင်းနိုင်တော့ပေ။ ဘန်ကောက်မြို့ကို ပိတ်ဆို့ခြင်းအတွက် သွေးပူမှုအဖြစ် မြို့တွင်း ၇.၅ ကီလိုမီတာခန့် ချီတက်ဆန္ဒပြပြီးနောက် လှုပ်ရှားမှုခေါင်းဆောင် Suthep Thaugsuban က ယနေ့ ပြောကြားလိုက်သည်။ Bangkok Post တွင် လူမည်မျှ ပါဝင်ခဲ့သည်ကို ၎င်း၏ ၀က်ဘ်ဆိုဒ်တွင် မဖော်ပြထားပေ။