သံအမတ် Karel Hartogh - တိုက်ခိုက်မှုပတ်ဝန်းကျင်မှာ မေးခွန်းထုတ်စရာတွေ အများကြီးရှိပါသေးတယ်။

“ဟွာဟင်မှာ ဗုံးပေါက်ကွဲမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းတွေ အများကြီး ကျန်ပါသေးတယ်။ နောက်ကွယ်မှာ ဘယ်သူရှိလဲ။ ၎င်းတို့သည် တောင်ပိုင်းမှ သောင်းကျန်းသူများ၊ ဆန္ဒခံယူပွဲ၏ ရလဒ်ကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြမှုများ၊ ရာဇ၀တ်ကောင်များ သို့မဟုတ် ISIS ဖြစ်နိုင်ပါသလား။ ကျူးလွန်သူတွေကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ရဲတွေက ပြောပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မေးခွန်းတွေကို တစ်နေ့နေ့မှာ အဖြေရလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”

သံအမတ်ကြီး Karel Hartogh သည် ဟွာဟင်မြို့သို့ သွားရောက်လည်ပတ်စဉ်တွင် အဆိုပါ ကမ်းရိုးတန်းမြို့ရှိ ဒတ်ခ်ျအသိုက်အဝန်းနှင့် အကြံဥာဏ်များ ဖလှယ်ရန် ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံသူနိုင်ငံသား ခြောက်ဆယ်နီးပါးသည် Hartogh နှင့် စကားပြောရန် ဖိတ်ကြားချက်ကို လက်ခံခဲ့သည်။

Hua Hin သည် စက်တင်ဘာလတွင် သံအမတ်ကြီးထံ သွားရောက်ရန် အမှန်တကယ် စီစဉ်ထားသော်လည်း လတ်တလော ဖြစ်ရပ်များနှင့် နိုင်ငံတွင်းရှိ သံရုံးဝန်ထမ်းများအပေါ် ထိခိုက်မှုများကြောင့် ခရီးစဉ်ကို ရွှေ့ဆိုင်း၍မရပေ။ ပိုင်ရှင် Jeroen Groenewegen က ပုံမှန်ဒတ်ခ်ျအစားအစာ- moorheads ပေးဆောင်သည့် Hua Hin ၏ဗဟိုရှိ Say Cheese စားသောက်ဆိုင်/တည်းခိုခန်းတွင် အစည်းအဝေးကျင်းပခဲ့ပါသည်။

သြဂုတ် ၁၂ ရက် ဗုံးခွဲမှုတွင် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သော နယ်သာလန်နိုင်ငံသား လေးဦးသည် အခြေအနေအရ ကောင်းမွန်နေပါသည်။ အခု သူတို့ အိမ်ပြန်ကြပြီ။ “ဒါဟာ အသေးအဖွဲ တိုက်ခိုက်မှုတွေဘဲ၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက မင်းရဲ့ ကလေးပဲ ဖြစ်လိမ့်မယ်” ဟု Hartogh က ဆိုသည်။

ဒတ်ခ်ျမီဒီယာတွင် တိုက်ခိုက်မှုများကို အလွန်အကျွံ အာရုံစိုက်မိခြင်းကြောင့် အံ့သြမိပါသည်။ အကျိုးဆက်တွေ အားလုံးက ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက် အကျုံးဝင်ပါတယ်။ Hartogh က “ဒီလိုအဖြစ်အပျက်တွေပြီးရင် ဒီမှာ အရင်ကထက် ပိုလုံခြုံတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုက ပိုပြီးအန္တရာယ်များတယ်။”

ပြီးခဲ့သည့် စက်တင်ဘာလက Hua Hin သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ပြီးကတည်းက Hartogh သည် သံရုံးသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ နိုင်ငံဖော်များနှင့် ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ ပိုမို ကောင်းမွန်စွာ ပြောဆိုဆက်ဆံရမည် ဖြစ်ကြောင်း Hartogh က ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် ယခုအခါ The Hague သည် ငွေရေးကြေးရေးအရ ဝက်အူများကို တင်းကျပ်နေခြင်းမှာ မလွယ်ကူပေ။ Hartogh က သံရုံးကနေ သင်ခန်းစာယူနိုင်လို့ ဝေဖန်ခံရတာကို ပျော်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ သံအမတ်က “ကျွန်တော်တို့ နားထောင်ဖို့ အခကြေးငွေ ပေးရတယ်။

တစ်ဖက်ကလည်း သံရုံးက အလုပ်များလာတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဒတ်ခ်ျ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ တိုးလာနေပြီး ယခုနှစ်တွင် ကုန်သွယ်မှု လျှောက်ထားမှုမှာ ယခင်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက သုံးဆပိုများသည်။

ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ကြိုးမဲ့လမ်းမပေါ်ရှိ ဗြိတိန်သံရုံးနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် အနည်းဆုံး ယူရိုသန်း ၄၅၀ ဖြင့် ရောင်းချရန်ရှိသော်လည်း ဒတ်ခ်ျသံရုံးကိုလည်း ရောင်းချရန် The Hague ရှိ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက အစီအစဉ်မရှိပေ။

ပြည်တွင်းနှင့် ကောင်စစ်ဝန်ရေးရာ ဌာနမှူး Jef Haenen က တိုင်ကြားစာများနှင့် မှတ်ချက်များ တင်သွင်းရန် တင်ပြသူများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] နောက်ဆုံးတွင်၊ တယ်လီဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများသည် The Hague ရှိ ခေါ်ဆိုရေးစင်တာတွင် အမြဲတမ်းအဆုံးသတ်ပါသည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေးဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် သံရုံးတွင် တက်ရောက်နေသူများကိုလည်း မှတ်ပုံတင်ရန် တိုက်တွန်းထားသည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများကိုလည်း အီးမေးလ် သို့မဟုတ် စာတိုပေးပို့ခြင်းဖြင့် သတိပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဓာတ်ပုံများနှင့်အတူ

စာရေးဆရာနှင့် တီဘီဘလော့ဂါ Theo van der Schaaf သည် သံအမတ်ကြီး Karel Hartogh ၏ နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်ဖြစ်သည့် Thai Perikelen (ဓာတ်ပုံအလယ်) ကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။

Karel Hartogh သည် လက်ရှိ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးအားလုံးနှင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည် (အထက်ဓာတ်ပုံ)။