မင်းဘယ်ကလာတာလဲ? ကျွန်တော်က ဟော်လန်ကပါ။ သိပ်ဆိုးတာပဲ။ နယ်သာလန်အစိုးရက ဒါကို မလိုလားတော့ဘူး။ 1 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 2020 ရက်နေ့မှစ၍ ကုမ္ပဏီများ၊ သံရုံးများ၊ ဝန်ကြီးဌာနများနှင့် တက္ကသိုလ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၏တရားဝင်အမည်- နယ်သာလန်ကိုသာ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နယ်သာလန်အစိုးရသည် ပြည်ပနိုင်ငံများ၏ ပုံရိပ်ကို ပြောင်းလဲလိုသည်။ တကယ်တမ်းတွင် Holland သည် ပြည်နယ် ၂ ခုကိုသာ ကိုယ်စားပြုပြီး ထိုပုံသည် အကန့်အသတ်များလွန်းသည်။ လွန်ခဲ့သော 2 နှစ်က ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံကို 'ဟော်လန်' ဖြင့် မြှင့်တင်ရန် ခရီးသွား လုပ်ငန်းမှ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ဟာ ကုန်သွယ်မှုနဲ့ သိပ္ပံပညာနဲ့ အခြားနယ်ပယ်များစွာမှာ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ တင်ပြခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါဆိုရင်တော့ Holland လို့ခေါ်တဲ့ နယ်သာလန်နိုင်ငံခြားမှာ ရှိတဲ့ အစိတ်အပိုင်းလေးကိုပဲ ကြော်ငြာတာ နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းပါတယ်။”

နယ်သာလန်သည် ယင်းအတွက် နိုင်ငံတကာလိုဂိုအသစ်ကို လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် NL နှင့် ပုံစံတူလိမ္မော်ရောင် tulip သင်္ကေတနှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ လိုဂိုသည် နယ်သာလန်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်များအတွက် အသုံးများသော 'Tulpje Holland' ကို အစားထိုးသည်။

အရင်းအမြစ်- NOS.nl nos.nl/artikel/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-မရှိတော့ပါ။html

28 တုံ့ပြန်မှု "ဟော်လန်မရှိတော့ဘူး၊ အခု နယ်သာလန်"

  1. ဒေးဗစ်အိပ်ခ်ျ ပြောတယ်

    သို့သော် လူကြိုက်များသောစာကြောင်းတွင်၊ ဤအရာသည် မျိုးသုဉ်းခြင်းမပြုမီ အချိန်ကြာမြင့်မည်ဖြစ်သည်။ Holland သည် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအဖြစ် ဖော်ပြချက်တွင် အလုပ်လုပ်မည်ဖြစ်သော်လည်း ထိုနေရာမှ လူတစ်ဦးကို သတ်မှတ်ရာတွင် ဤအရာက အလုပ်မဖြစ်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။
    အနည်းဆုံး အချို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအမည်များတွင် မပါဝင်ပါ (တောင်ပိုင်းအိမ်နီးချင်းတစ်ဦးမှ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်...)

    မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အားလုံးအတွက် ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ်ဖြစ်ပါစေ- ဒတ်ခ်ျ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ဒတ်ခ်ျတစ်ဦးတို့ပင်

  2. Rob V ပြောတယ်

    အမှန်ပဲ၊ ကျွန်တော် နယ်သာလန်က လာတာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။ အမှန်မှာ၊ Holland သည် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကိုသာ ရည်ညွှန်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ UK ကိုရည်ညွှန်းသော masr ကို အင်္ဂလန်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ နယ်သာလန်က တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော် ဘာကိုဆိုလိုမှန်း မသိတဲ့အခါမှသာ Holland လို့ ပြောတာပါ။

    • ဒေးဗစ်အိပ်ခ်ျ ပြောတယ်

      မင်းပြောတာမှန်သလား ဒတ်ခ်ျမဟုတ်တဲ့လူအများစုက မသိဘဲနေကြတယ်၊ "De Moerdijk" ဆိုတဲ့ ရည်ညွှန်းချက်တစ်ခုကို ကြားဖူးပေမယ့် မသေချာဘူး။

      • RonnyLatYa ပြောတယ်

        ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ရေတပ်ကာလတွင် မြောက်ဟော်လန်တွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ Den Helder တွင်။ 🙂

      • Rob V ပြောတယ်

        ယခင်ဟော်လန်သည် အမှန်တကယ်တွင် လက်ရှိမြောက်နှင့် တောင်ဟော်လန်နှင့် Utrecht ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Erik ပြောတယ်

    ဒါပေမယ့် ခဏတော့ကြာမယ်။ Les Pays Bas၊ Los Paises Bajos၊ Belanda၊ Holland နှင့် Holanda တို့သည် အရိုးစွဲနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် ဒတ်ခ်ျဟုလည်း ခေါ်ကြသည်။ Double Dutch နှင့် Going Dutch နှင့် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ ဒါပေမယ့် 'ဟော်လန်' က အရေးတကြီးထွက်ဖို့ လိုအပ်တယ်ဆိုတာ ငါဝန်ခံပါတယ်။

  4. KeesPattaya ပြောတယ်

    နယ်သာလန်က လာတယ်လို့လည်း အမြဲပြောလေ့ရှိပြီး ဟော်လန်မှာ ပြည်နယ် ၂ ခုသာ ပါဝင်တာကြောင့်ပါ။ တစ်ခါတလေ သူတို့က aah Holland လို့ ပြောကြပေမယ့် ကျနော်က နယ်သာလန်လို့ ခေါ်တာမဟုတ်ဘဲ ဟော်လန်လို့ ရှင်းပြတယ်။ ၎င်းတို့သည် Siam မှမဟုတ်တော့ပါ။ အထူးသဖြင့် ဖိလစ်ပိုင်မှာဆိုရင် aah Neverland၊ Peter Pan !

  5. ရိုင်းတယ်။ ပြောတယ်

    ဟော်လန်ဟူသောအမည်ကို အသုံးပြုခြင်းသည် ၂၅ နှစ်ထက် များစွာ သက်တမ်းရှိပေလိမ့်မည်။
    ရွှေခေတ်ကလို့ထင်တယ်

    သင်ဘယ်ကလဲ?

    ယူနိုက်တက်စတိတ်ပြည်နယ်ခုနစ်ခုမှ?
    မဖြစ်နိုင်ဘူး။
    ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရနယ်မြေ ခုနစ်ခုရှိပြီး တိုင်းနိုင်ငံမရှိပေ။
    သင်္ဘောများသည် ဟော်လန်မှ ထွက်ခွာလာသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဟော်လန်မှ ထွက်ခွာလာကြသည်။

  6. Antonius ပြောတယ်

    ပထမဆုံးအနေနဲ့ 2020 အတွက် ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါတယ်။
    နယ်သာလန်က လာတယ်လို့လည်း ရေးပြီး ပြောလေ့ရှိပါတယ်။ ပြီးတော့ ဒါက ဥရောပမှာ သေးငယ်တဲ့ ဘုရင့်နိုင်ငံတစ်ခုလို့ ပြောလိုက်တယ်။ (ဥရောပသို့နိုင်ငံငယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။) ကျွန်ုပ်၏ပတ်စပို့တွင် ဤအရာအား ၎င်းတို့သည် နယ်သာလန်နိုင်ငံ၌ တည်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ The Netherlands ဆိုတဲ့နာမည်ကိုသုံးရင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အားလုံးမှာ ဒါကိုလုပ်သင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် နယ်သာလန်နိုင်ငံတော် ဟူသော စာသားဖြင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် အသစ်ထုတ်ပေးပါ။ဟုတ်ကဲ့၊ Dutch အမည်ကို ပြောင်းပါ။
    တစ်နှစ်အတွင်း နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသစ် လျှောက်ထားရန် လိုအပ်သည် (အခွန်အကောက် ဟက်ဟက်ပက်ပက်)
    လေးစားစွာဖြင့် Anthony

    • ရိုရီ ပြောတယ်

      မင်းရဲ့ပတ်စ်ပို့ကို မကြည့်ဖူးဘူးထင်တယ်။
      နယ်သာလန်ဘုရင့်နိုင်ငံတော်တွင် နှစ်အတော်ကြာနေခဲ့သည်။

  7. Puuchai Korat ပြောတယ်

    Hup holland hup သီချင်းသည် 25 နှစ်ကျော်ကြာခဲ့ပါပြီ။ 70s နဲ့ 80s တွေမှာ နယ်သာလန်လက်ရွေးစင်အသင်းနဲ့ အတူ စင်ပေါ်မှာ သီချင်းဆိုချင်ခဲ့ဖူးတယ်။ ဒါပေမယ့် လူတွေက ငါ့ကို ဘယ်ကလာတာလဲလို့ မေးရင် အဲဒါက Brabant ဖြစ်ပြီး North Brabant မဟုတ်ဘူး၊ Breda က အတိအကျပါပဲ။ သို့ဖြစ်ပါ၍ ခရိုင်အမည်မှန်ကို မသုံးမိပါက ခွင့်လွှတ်ပါ။ အခုတရားဝင်သွားပြီ။ အဲဒါကို မေ့လိုက်ကြရအောင်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏နိုင်ငံသားအဖြစ် သတ်မှတ်ရလျှင် အဘယ်ကြောင့် အင်္ဂလိပ်လို 'ဒတ်ခ်ျ' ဟု ပြောရပါမည်နည်းဟု တစ်စုံတစ်ယောက်က ရှင်းပြနိုင်မလား။ ၎င်းသည် မကြာခဏဆိုသလို အလားတူ ဂျာမန်စကားကို လက်ခံရရှိသူများကြားတွင် ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် မေးခွန်းထုတ်ခြင်းများကို ဖြစ်ပေါ်စေတတ်သည်၊ ၎င်းသည် အလွန်ဆင်တူပါသည်။ ဤနားလည်မှုလွဲမှားမှုများကို တားဆီးရန်အတွက် ကျွန်ုပ်သည် ဘာသာစကားအရ မှန်ကန်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်သည့် လွန်ခဲ့သောနှစ်များက နယ်သာလန်ကို နိုင်ငံသားအဖြစ် သတ်မှတ်ရန် စတင်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သည်။ နှင့် Pays Bas သည် မေးခွန်းထုတ်စရာ အခြားအမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဟော်လန်က လူတိုင်းသိပေမယ့် နည်းပညာအရတော့ မမှန်ပါဘူး။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ 'ရောင်းကောင်းတယ်' လို့ ငါတို့ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းက အိမ်နီးချင်းတွေ ဆိုကြပါစို့။

    • Rob V ပြောတယ်

      ကျွန်တော် ကိုးကား- “အင်္ဂလိပ်က Dutch ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို ဒတ်ခ်ျကနေ ချေးယူခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဘာသာစကားကို ဂျာမန် ဒါမှမဟုတ် Dietsch လို့ ရည်ညွှန်းဆဲဖြစ်တဲ့ အချိန်တုန်းက — အလယ်ခေတ်နှောင်းပိုင်းမှာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ Middle Dutch စာသားများကို ကြည့်လျှင် Nederlandsch ဟူသော စကားလုံးကို ၎င်းတို့တွင် တွေ့ရခဲသည်။ ထိုအချိန်က အသုံးများသော စကားလုံးမှာ Duitslandsch သို့မဟုတ် Dietsch သို့မဟုတ် Nederduitsch သို့မဟုတ် Nederdietsch ဖြစ်သည်။

      Dietsch သည် အမှန်တကယ် 'လူများ' (သို့မဟုတ် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော 'ဘာသာစကား') ကို ဆိုလိုသည်။ ၎င်းကို Middle Dutch စကားလုံး အစားအသောက်မှ ဆင်းသက်လာပြီး 'လူ' သို့မဟုတ် 'လူ' ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ (…)”

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတော်သီချင်းတွင် ဂျာမန်သွေး (Dietsche) အကြောင်းလည်း ပြောပါသည်။

      • Puuchai Korat ပြောတယ်

        မင်းရဲ့ရှင်းပြချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဝေးကွာသောအတိတ်မှဖြစ်မည်ဟု သံသယဖြစ်မိသည်။ ဒီအချက်မှာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို အမှန်အတိုင်း ချိန်ညှိသင့်တယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ကို အရှက်ရစေတယ်။ ဒါကို အကောက်ခွန် သို့မဟုတ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိထံ သွားရှင်းပြပါ။
        နိုင်ငံတော်သီချင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ဂျာမနီမှာရှိတဲ့ Orange ရဲ့ မွေးရပ်မြေ၊ Dillenburg ရဲ့ William of Orange နဲ့ သက်ဆိုင်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

  8. Jacques ပြောတယ်

    NL ကို နယ်သာလန်ဟု နှစ်ပေါင်းများစွာ လူသိများသည်။ ၎င်းသည် နယ်သာလန်အတွက်လည်း ကိုယ်စားပြုသည်။ နိုင်ငံဖော်ပြချက်အနေနဲ့ Hl (Holland) ကို မရောက်ဖူးသေးပါဘူး။ ဒေသန္တရထဲမှာတော့ ဟုတ်ပါတယ် ဒါဘာမှ မထူးဆန်းပါဘူး။ ဟော်လန်ရှိ မိသားစုထံ ပေးပို့သော နိုင်ငံခြားတွင် ပို့စကတ်များ ဆက်တိုက်ရေးနေသည့် ဇွဲသန်သူတို့ကို သင်သိပါသလား။ Little Holland၊ Zuiderzee ပေါ်ရှိနိုင်ငံ။ ဘုန်းအသရေလည်း မှေးမှိန်သွားပြီး IJsselmeer ကို အချိန်အတန်ကြာအောင် နှစ်ခြင်းခံခဲ့တယ်။ နယ်သာလန်အနောက်ဘက်တွင် နာမည်ကြီးမြို့များကို အများအားဖြင့် တွေ့ရှိနိုင်သောကြောင့် ဟော်လန်အသုံးပြုမှု ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ နယ်သာလန်သည် ဟော်လန်ထက် များစွာသာလွန်သည်ဆိုသောအချက်မှာ ယခုတင်ပြခဲ့သော နည်းလမ်းအရ ဆိုးရွားစွာ လိုအပ်နေသေးသည်၊ အကြောင်းမှာ အခြားပြည်နယ်များမှာလည်း ထိုအခွင့်အရေးများ ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ခရက်ဒစ်ပေးရမည့်နေရာကို ဂုဏ်ပြုပါ။ ဂုဏ်ယူစရာ ဒတ်ခ်ျလူမျိုး

  9. Theobkk ပြောတယ်

    ဘောလုံးမှာ အားပေးမှုတွေက ဟော်လန်ကို ပျောက်ကွယ်သွားမယ့်ပုံပါပဲ။
    နယ်သာလန်ကို လူအများက ရွတ်ကြမယ် မထင်ဘူး။

  10. John Chiang Rai ၊ ပြောတယ်

    သေချာပါတယ် Holland ဟာ နိုင်ငံတခုလုံးအတွက် မှန်ကန်တဲ့နာမည်မဟုတ်ဘူး၊ Nederland၊ Netherlands ဟာ တကယ်ကောင်းတဲ့နာမည်ဖြစ်မှာပါ။
    နယ်သာလန်မှာ ဗြိတိန်နိုင်ငံသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ နေထိုင်ခဲ့တုန်းက ဟော်လန်ဟာ နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ နိုင်ငံတကာ အယူအဆတစ်ခုကြောင့် Holland နဲ့ "မင်းဘယ်မှာနေလဲ" ဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို အမြဲတမ်း အလိုအလျောက် ဖြေခဲ့ပါတယ်။
    နောက်ပိုင်း ကျွန်တော် ဂျာမနီမှာ နေထိုင်ခဲ့တုန်းက နယ်သာလန် အာဏာပိုင် တော်တော်များများက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ရှုပ်ပွနေတာကို သတိပြုမိပါတယ်။
    SVB မှ ကျွန်ုပ်ရရှိသော မေးလ်တွင် နယ်သာလန်အတွက် ပြင်သစ်အမည်၊ Pays-Bas သည် အမြဲလိုလို စာအိတ်ပေါ်တွင် ရေးထားသောကြောင့် ဂျာမန်စာတိုက်ရုံးတွင် ကျွန်ုပ်မကြာခဏ မေးခွန်းထုတ်ရသောကြောင့်၊ ယခု မည်သည့်နိုင်ငံဖြစ်သည်၊ ?
    နယ်သာလန်အကြောင်းသာ သူတို့ကြားသိရသောအခါ အရာရှိသည် Pays.Bas ကို ဒေါသထွက်ကာ Holland သို့မဟုတ် Niederlande သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
    ထို့ကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံတကာ ပေးစာအသွားအလာအတွက် နယ်သာလန်ဟူသော အမည်ကိုသာ အသုံးပြုရသည်မှာ ကောင်းပါတယ်။

  11. GF ပြောတယ်

    ယခုမူ အဓိကမေးခွန်းမှာ အင်္ဂလိပ်လို ဘာကြောင့် ပြန်ဖြစ်ရပါသနည်း။ နယ်သာလန်ကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ နယ်သာလန်ကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ရင်ဘတ်များဖြင့် မိမိကိုယ်ကို အဘယ်ကြောင့် မတင်ပြရသနည်း။
    ဂျာမနီကို ဂျာမနီဟု မခေါ်သော်လည်း ရိုးရိုးရှင်းရှင်း Deutschland ဖြစ်သည်။

  12. Theobkk ပြောတယ်

    ဘောလုံးမှာ အားပေးမှုတွေက ဟော်လန်ကို ပျောက်ကွယ်သွားမယ့်ပုံပါပဲ။
    နယ်သာလန်ကို လူအများက ရွတ်ကြမယ် မထင်ဘူး။

  13. theobkk ပြောတယ်

    ဘောလုံးမှာ အားပေးမှု ဟော်လန်က ဟော်လန် ပျောက်ကွယ်သွားမယ့် လူကြီးမင်း။
    လူအများက ဟော်လန်၊ ဟော်လန်ကို ရွတ်ကြမယ် မထင်ဘူး။

  14. Boonma Somchan ၊ ပြောတယ်

    ဟော်လန်တစ်ပြည်လုံး နယ်သာလန်သည် ဘယ်တော့မှမပြည်မနိုင်ဖြစ်ပြီး မည်သူက Limburg ဖြစ်သည်၊ Brabant ထံမှ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားများ သင်ရနိုင်သည်

  15. ရိုရီ ပြောတယ်

    ကျွန်ုပ်သည် တစ်ခါတစ်ရံ နယ်သာလန်တွင် နေထိုင်ပြီး North Brabant ပြည်နယ်တွင် နေထိုင်ပါသည်။
    ငါသည် Groningen တွင်ရှိနေမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် Dutch သို့မဟုတ် Brabander ဟုဘယ်တော့မှမခေါ်ဆိုပါ။

    ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှာ အမြဲအလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်ဟာ ဟော်လန်ကမဟုတ်ဘူးလို့ အမြဲထိန်းသိမ်းခဲ့တယ်။
    အဲဒီမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပေမယ့် ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ပဲ 4 နှစ်ကြာတော့ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးကို အရမ်းငြီးငွေ့ခဲ့တယ်။

    ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလူတိုင်းထံ ကျွန်ုပ်အမြဲတမ်းတင်ပြခဲ့သော ကောင်းသောရှင်းလင်းချက်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • ရိုရီ ပြောတယ်

      You tube ဗားရှင်းကို မကြည့်ရသေးရင် ဒီတစ်ခုလုံးကို ပေါင်းထည့်လိုက်ပါ။

      ကြော်ငြာမပါဘဲ https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      နယ်သာလန်ဘုရင့်နိုင်ငံတော်သည် မြောက်ပင်လယ်ရှိ နိုင်ငံငယ်လေးမျှသာဖြစ်သည်။

      ကျွန်ုပ်တို့၏ ကာရေဘီယံအပိုင်းကို မေ့သွားခဲ့သည်။
      Aruba၊ Bonaire၊ Curacao၊ St Maarten၊ Saba နှင့် St Eustatius တို့ဖြစ်သည်။

      အီးယူတွင် မည်သည့်တရားဝင်တင်ဒါကို ကျွန်ုပ်တို့သိသနည်း။/
      ယခုကျွန်ုပ်တို့၏ ABC နှင့် S ကျွန်းစုများတွင် ထိုနိုင်ငံများသည် EU အဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ကြပါသည်။ အဲဒီမှာ USD နဲ့ ပေးချေလို့ရလား။ အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဏ်ကြီးများတွင် ငွေခဝါချမှုအတွက် ရယ်စရာဖြစ်သည်။

  16. ဂျာ ပြောတယ်

    Brabander တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော် သေချာပေါက် ပြောနိုင်ပါတယ်... ကျွန်တော် Holland က မဟုတ်ပါဘူး... ကံကောင်းစွာနဲ့ပဲ Holland လို့ပြောတဲ့အခါ ထိုင်းအများစုက... ဘာလဲ...? နယ်သာလန်… Aaaaah!. ဒါကြောင့် ဒီမှာ သတိမထားမိကြဘူး။

  17. Ruud NK ပြောတယ်

    ငါအမြဲတမ်းပြောတယ်- "ငါက ဟော်လန်ကမဟုတ်ဘူး၊ Utrecht က" တဲ့။ ဟော်လန်က ငါ့ဇာတိနိုင်ငံကို ဖြုန်းတီးနေတာလို့ ငါတော်တော်ဂုဏ်ယူတယ်။ အဲဒီနာမည်ကို ဘယ်တော့မှ မသုံးဘူး။
    Heineken သည် ၎င်း၏တံဆိပ်ဖြစ်သော Amsterdam – Holland တွင် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဘီယာရှိသည်ကို ကျွန်ုပ် ထူးဆန်းသည်။ Mentos နဲ့ တခြားသူတွေက အဲဒါကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်တယ်။

    • Rob V ပြောတယ်

      အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Heineken ၏ ရုံးချုပ်နှင့် အကြီးဆုံးစက်ရုံသည် Zoeterwoude (ZH) တွင်တည်ရှိသောကြောင့် ထူးဆန်းပါသည်။ အဲဒီကနေ သင်္ဘောပေါ်ရှိ ဆိပ်ကမ်းကို ရောက်သွားတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီလှပတဲ့ရွာကို နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ မသိရတဲ့အတွက် ခေတ်ဟောင်း Amsterdam၊ (N) Holland ကို သွားကြည့်ရအောင်။

  18. Diederick ပြောတယ်

    “နယ်သာလန်” လို့ ပြောတဲ့အခါ ထိုင်းမှာ မကြာခဏဆိုသလို သူတို့က ကျွန်တော့်ကို မေးခွန်းထုတ်ကြည့်တယ်။ "ဟော်လန်" က ကျွန်တော်ပြောတာ။ "Aahhhhh Olland ဟုတ်တယ်"

    ဘောလုံးနဲ့ အတူ ဟော်လန်ကလည်း နယ်သာလန်ထက် ပိုပျော်ပါတယ်။

    ထူးထူးခြားခြား အောင်မြင်မယ်လို့ မထင်ပါဘူး။

  19. theos ပြောတယ်

    ဖြစ်မလာဘူး။ Holland ဆိုတဲ့ နာမည်ကို သုံးတဲ့ နိုင်ငံတွေ အများကြီး ရှိပါသေးတယ်။ နော်ဝေလူမျိုးတွေက ဟော်လန်ကို နာမည်အဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ကျွန်မကို ဟော်လန်လို့တောင် ခေါ်ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါတို့ဘာတွေစိုးရိမ်နေတာလဲ။ Limburg သို့မဟုတ် North Brabant ထံသို့ Holland လိပ်စာဖြင့် စာတစ်စောင် သို့မဟုတ် ထိုကဲ့သို့သော တစ်စုံတစ်ခုကို ပေးပို့ခဲ့ဖူးသော်လည်း ၎င်းကို ပေးပို့၍မရနိုင်လောက်အောင် ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ Limburg သို့မဟုတ် Brabant နှင့် နယ်သာလန်ဖြစ်ရမည်။ အဲဒီကတည်းက လုပ်နေတုန်းပဲ။

  20. လူမိုက် ပြောတယ်

    လိမ္မော်ရောင်အစင်း ၂ စင်းက ကျူလစ်တစ်ပင်ကို ကိုယ်စားပြုသင့်တယ်လို့ ဆိုကြပြီး ယူရို ၃၀၀,၀၀၀ သာ ကုန်ကျပါတယ်။ ဒါက ထိုင်းက စာအိတ်အညိုရောင်နဲ့ ခပ်ဆင်ဆင်တူတယ်လို့ ကြားလား။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။