ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊

ဤစာကို ထိုင်းဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်သူ ရှိ၊ မရှိ မေးစရာရှိသည်။ ငါ့နောက်ကျောမှာ တက်တူးအဖြစ် ထိုင်းစာသားကို လိုချင်တယ်။ ဒါကတော့ ကွယ်လွန်သူ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့ အမှတ်တရပါပဲ။ ဤသည်မှာ ဤစာသားဖြစ်သည်-

“အစရှိတဲ့အရာတိုင်းမှာလည်း အဆုံးရှိတယ်။ အဲဒါနဲ့ ငြိမ်းချမ်းအောင် လုပ်လိုက်ရင် အားလုံး အဆင်ပြေသွားမှာပါ။”

မြတ်စွာဘုရား ဟောကြားထားတဲ့ စကားပါ။

ပတ်သတ်ပြီး,

Olav

"တက်တူးထိုးရန်အတွက် ဤစာသားကို ထိုင်းဘာသာသို့ မည်သူဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သနည်း" ဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှု 22

  1. ဂျွန် ပြောတယ်

    Tags: See more

  2. Dolph ပြောတယ်

    Tags: See more

  3. Liz ပြောတယ်

    Tags: See more
    Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reìm t̂n k̆ s̄îns̄ud lng s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nận læa thuk xỳāng ca dī

    အင်တာနက်မှာ ဘာသာပြန်ခြင်းအားဖြင့်

  4. လီလီ ပြောတယ်

    ဤသည်မှာ ဗုဒ္ဓစကားဖြစ်လျှင် တရားဝင် သို့မဟုတ် မူရင်းဗားရှင်းရှိရမည်။ ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင် အဲဒါကို ငါရှာမယ်။ သင်မသိခင်မှာ ထူးဆန်းတဲ့ ဘာသာစကားပြဿနာတစ်ခုရှိနေတယ်။

  5. ဖော့ကို ပြောတယ်

    ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Pon မှ ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာအဖြစ် ရေးထားတယ်။

    ပိုမိုသိရှိလိုပါက ပိုမိုကြည့်ရှုပါ။
    သတင်းအချက်အလက်ပို.

    mvg
    ဖော့ကို

  6. Tino Kuis ပြောတယ်

    ချစ်လှစွာသော Olav၊

    ဤသည်မှာ သင်ဖော်ပြခဲ့သော စာလုံးပေါင်း၏ ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်။ အနည်းငယ်တည်းဖြတ်ထားသော Google Translate မှလာသော်လည်း ၎င်းသည် ကောင်းမွန်သောဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်အာမခံပါသည်။ တခြားဘာသာပြန်ဆိုလည်း ပိုကောင်းတယ်။

    Tags: See more up

    အသံထွက်- thóek sìng thóek jàang thîe: mie tjòet rêum tôn kôh sîn sòet long sâang sǎtiphâaap kap sìng nán láe thóek jàang tjà die: khûn

    ထိုင်းဘာသာဖြင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များကို ရှာဖွေသော်လည်း ဤကိုးကားချက်သည် 'အရာရာမမြဲ' ဟူသော ဗုဒ္ဓဘာသာဒဿနကို ထင်ဟပ်နေသော်လည်း ဤကိုးကားချက်ကို ရှာမတွေ့ပါ။

    နောက်တော့ Rob V. က ဒီဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဗုဒ္ဓရဲ့ 'အတုအယောင်' လို့ ပြောထားတဲ့ ဒီ website ကို ပေးတယ်။

    https://fakebuddhaquotes.com/everything-that-has-a-beginning-has-an-ending-make-your-peace-with-that-and-all-will-be-well/

    ဒီအဓိပ္ပာယ်နဲ့ မြတ်စွာဘုရားရဲ့ ကိုးကားချက်အစစ်အမှန်ကို လိုချင်ရင် ပညာရှိရဟန်းတစ်ပါးနဲ့ တိုင်ပင်ပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ စာသားကို သင်နှင့်အတူ ယူပါ။ ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။

    • Rob V ပြောတယ်

      'အတု' ဟူသော စကားလုံးကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသင့်ပါသည်။ ကိုးကားချက်သည် ဗုဒ္ဓဘာသာကို အသံထွက်ပြီး နောက်ဆုံးကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ ဘုန်းကြီးတစ်ပါးသည် အလားတူအကျိုးသက်ရောက်မှုကို တရားဝင်ကိုးကားထားသည်ကို သိကောင်းသိနိုင်ပေမည် (သိဒ္ဓတ္ထမင်း၏ ပါးစပ်မှ ပေါက်ဖွားလာခြင်းဟုတ်မဟုတ် သေချာပေါက် တွေးတောနိုင်သည်)။ အရေးကြီးတာက ကိုးကားချက်က မင်းကို ထိတယ်။ သို့သော် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သော အကြောင်းအရာကို ထည့်သွင်းရန် ကူညီပေးသည့် ၎င်းပတ်၀န်းကျင်ရှိ အချက်အလက်များကို သင် တန်ဖိုးထားမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

    • Tino Kuis ပြောတယ်

      တူညီသောအကြောင်းအရာပါ ပိုတိုပြီး ပိုအားကောင်းသောဗားရှင်းကို ကျွန်ုပ်ဖန်တီးထားပါသည်။ အသံပိုကောင်းတယ်။ မင်း ဒါကို လုပ်ရမယ်။

      ပိုကြည့်

      rápróe: àníttjang kôh khuu sǎtiphâap

      raproe ကိုလက်ခံပါ။
      anittjang (ဗုဒ္ဓဝေါဟာရ) မမြဲခြင်း။
      koh khuu is, ပေးသည်။
      Santiphaap ငြိမ်းချမ်းရေး

  7. ဟိန်း ပြောတယ်

    "ပိုမိုသိရှိလိုပါက ดี"

  8. ပွင့်လင်းသော ပြောတယ်

    အပေါ်ကလင့်ခ်ကနေတစ်ဆင့် မင်းအတွက် ငါရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ ထိုင်းဆရာမက အတတ်နိုင်ဆုံး ဘာသာပြန်တယ်။ အောက်တွင်-

    มกาลเวลา ( สัจธรรม )
    လေးစားစွာဖြင့် Suphawadee Pepsi
    နယ်သာလန်တွင် ထိုင်းသင်ခန်းစာများ

  9. Joop ပြောတယ်

    "ပိုမိုကြည့်ရှုရန် จะดี"
    “ Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reim t̂n k̆ s̄îns̄ud lng læ̂w s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nận læa thuk xỳā”

    google translate မှတဆင့်……………
    မင်းလည်း လုပ်​နိုင်​ခဲ့တယ်​......

    အောင်မြင်မှု

    • Rob V ပြောတယ်

      Google Translate သည် မကြာခဏ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်၌ ရှိနေသော်လည်း ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည် အမြဲတမ်း လုံး၀ မှန်ကန်မှု မရှိပါ။ သဒ္ဒါနှင့် ဝေါဟာရများသည် တစ်ခါတစ်ရံ အနည်းငယ်မှားပြီး ရံဖန်ရံခါ အလွန်ကောက်ကျစ်သော သို့မဟုတ် ရယ်စရာကောင်းသော စာသားများကို ထုတ်လုပ်ပါသည်။ ဒါကြောင့် စာသားတစ်ခုကို အကြမ်းဖျင်းဘာသာပြန်ပြီး နားလည်တာက ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မှန်ကန်တဲ့ ဘာသာပြန်ဖို့အတွက် Google Translate ကို အသုံးမပြုသင့်ပါဘူး။

      ဘယ်လောက်ပဲ စေတနာကောင်းနေပါစေ တုံ့ပြန်မှုရဲ့ တစ်ဝက်လောက်က ဒါကို အသုံးပြုခဲ့တာကို အံသြစရာပါပဲ။ ထို့နောက် သင်သည် ထိုင်းဘာသာစကား.com ဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ရှေ့ဆောင်စတင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် လူသားဘာသာပြန်များ (Fokko၊ Tino၊ Frank) ကို အသုံးပြုပါ။ လိုအပ်ပါက ထိုင်းဘာသာဖြင့် စာလုံးပေါင်းအမှားအယွင်းများကို ထပ်မံစစ်ဆေးခြင်းအဖြစ် ထပ်မံရပ်တန့်ပါ-
      http://www.thai-language.com/BulkLookup

  10. ကားရှိမုနျ ပြောတယ်

    မင်္ဂလာပါ Olav၊

    ဤစာသားကို သင်ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းမှာ ထူးခြားပါသည်။
    ဒီစာသားကို ဆောင်းဦးရွက်ရဲ့ နောက်ခံမှာ တင်ထားတဲ့ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ကျွန်တော်လုပ်နေပါတယ်။
    သင်က အဲဒါကို စိတ်ဝင်စားနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

    ကားရှိမုနျ

  11. ထောက်ခံမှု ပြောတယ်

    ထိုင်းဘာသာကို လုံလုံလောက်လောက် မသိပေမယ့် တူညီတဲ့ ဘာသာပြန်ကို အထက်မှာ အမြဲဖေါ်ပြမထားဘူးဆိုတာ သိသာပါတယ်။

    ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ဆန္ဒနဲ့မကိုက်ညီတဲ့ ထိုင်းစာသားနဲ့ လမ်းလျှောက်မသွားခင် ငါတကယ်သတိထားပါ။

  12. ဝိမတ် ပြောတယ်

    " ง

  13. အဲရစ် ပြောတယ်

    အကြံပြုချက်အချို့ စသည်တို့ သင့်ကိုယ်သင် မေးရမည့်အရာများ

    - အထက်ဖော်ပြပါ ဘာသာပြန်အများစုသည် စေတနာကောင်းသော်လည်း၊ အထူးသဖြင့် သင်တက်တူးထိုးလိုပါက Google Translate မှလာသော မည်သည့်အရာကိုမဆို မေ့ထားပါ။
    - အထက်မှာပြောခဲ့သလိုပဲ ဒါက ဗုဒ္ဓရဲ့ ကိုးကားချက်လား။
    ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် အဲဒါကို စာသားအတိုင်း ဘာသာပြန်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ထိုင်းလို အဓိပ္ပါယ်တူတဲ့ စကားလုံးကို သိရင် ပိုတိုတဲ့ စကားလုံးကို သိရင် ထိုင်းကို မေးကြည့်ပါ။
    - ဒါက ကိုယ့်အတွက် သက်သက်လား။ ထိုင်းလူမျိုးအများစုသည် ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်ပတ်သက်သည့် တက်တူးများကို အမှန်တကယ် မကြိုက်ကြပါ။ ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်၊ မင်းလုပ်ရင် မင်းခြေထောက်တွေ ခြေသလုံးတွေလို ခန္ဓာကိုယ်ကို နိမ့်တဲ့နေရာမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။ အဲဒါ ဒုက္ခတောင်းတာ။
    -အိုး၊ စံအမျိုးအစားထက် အနည်းငယ် ပိုကောင်းတဲ့ ဖောင့်ကို ရှာပါ၊ တကယ်ကို ရုပ်ဆိုးပါတယ်။

  14. Vinny ပြောတယ်

    သင်ကိုယ်တိုင်ဖတ်လို့မရတဲ့ စာသားကို သင့်ကိုယ်ပေါ်မှာ တင်တာက ထူးဆန်းပါတယ်။
    အကြံကောင်းပေမယ့် အင်္ဂလိပ်လိုလည်း ထည့်လို့ရတယ်။
    ပြီးမှ ကိုယ်တိုင်ဖတ်လို့ ရပါတယ်လို့ ပြောချင်တာပါ။
    သို့မဟုတ် ထိုင်းဘာသာစကားကို လေ့လာပါက သင့်အတွက် ပို၍ပင် ဆွဲဆောင်မှုရှိစေမည်ဖြစ်သည်။

  15. အသံ ပြောတယ်

    Google ဘာသာပြန်များကို သတိထားပါ။ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်သည် ဘာသာပြန်ကို စစ်ဆေးရန် မကြာခဏ ပြန်ဆိုပါသည်။

    Google မှ ဒတ်ခ်ျသို့ ပြန်ဆိုသောအခါ ထိုင်းဘာသာသို့ အောက်ပါ (အထက်) ဘာသာပြန်ဆိုချက်သည် ကောင်းမွန်ပါသည်။

    Tags: See more จะดี
    အစစအရာရာ ပြီးဆုံးသွားပြီ။ အဲဒါတွေနဲ့ ငြိမ်းချမ်းအောင်လုပ်ပြီး အားလုံးအဆင်ပြေသွားမယ်။

  16. Dolph ပြောတယ်

    တစ်ချို့စဉ်းစားပြီးတဲ့အခါ ဥပမာ၊ မင်းရည်းစားရဲ့ပြာတွေကို လက်ဝတ်ရတနာတစ်ပိုင်းထဲကို ထည့်ထားတာ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ ထိုင်းစာမဖတ်တတ်တဲ့အတွက် တစ်ခုခုကို ကျောမှာတင်ထားလို့ရတယ်။ ရည်းစားအသစ်က အဲဒါကို တန်ဖိုးထားနိုင်ပါ့မလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းက ရှိနေဆဲပါ။ သေချာစဉ်းစားကြည့်ရအောင်...

  17. Hans van der Veen ပြောတယ်

    Tags: See more

  18. Petervz ပြောတယ်

    ဤတွင်တွေ့မြင်ရသော ဘာသာပြန်အများစုသည် Google Translate မှဖြစ်သည်။ အံ့သြစရာကောင်းတာက စာသားကို ထိုင်းလို ကောင်းကောင်းရေးထားသေးတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များသည် အလွန်မှန်ကန်ပါသည်။ တကယ်တော့ Boeeda ကိုယ်တိုင်က မူရင်းကိုးကားဖြစ်တယ်ဆိုရင် ပါဠိလိုကိုးကားချက်ကို ရှာရမယ်ထင်တယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အဲဒါနဲ့ မရင်းနှီးဘူး။ Phra Ajarn ကို မေးတာ အကောင်းဆုံးပါ။

  19. စက်ဝိုင်းကို သိမ်းပါ။ ပြောတယ်

    သင့်တွင် သင့်ချစ်သူထံမှ ပြာများရှိနေပါက၊ ၎င်းကို သင်ပို၍ပင်ရင်းနှီးသောစိတ်ကူးနှင့် သင်သူမကို သင်အမြဲသယ်ဆောင်သွားသည့်ခံစားချက်ကိုပေးသည့် တက်တူးကိုရယူရန် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

    မင်းရဲ့ပူဆွေးမှုကို ကောင်းကောင်းဖြေရှင်းနိုင်ပါစေ။

    Kees Cirkel အား လေးစားစွာဖြင့်


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။