Thailandblog.nl မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။
တစ်လလျှင် လည်ပတ်မှုပေါင်း 275.000 ဖြင့် Thailandblog သည် နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံရှိ အကြီးဆုံး ထိုင်းအသိုင်းအဝိုင်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အခမဲ့ အီးမေးလ်သတင်းလွှာအတွက် စာရင်းသွင်းပြီး အသိပေးပါ။
သတင်းလွှာ
ဘာသာစကား ဆက်တင်
ထိုင်းဘတ်နှုန်း
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
နောက်ဆုံးမှတ်ချက်
- ဘာဗော့- လှပသော Lieven နှင့် ပုံစံများစွာဖြင့် မှတ်မိနိုင်သော ဇာတ်လမ်း။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း တောင်ပိုင်းရှိ Boloven ကုန်းပြင်မြင့်မှ ကော်ဖီကို ကျွန်တော်သောက်ခဲ့သည်။
- Jos Verbrugge: လေးစားအပ်ပါသော KeesP၊ ချင်းမိုင်ရှိ ဗီဇာရုံး၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါမည်လား။ ကြိုပြီးကျေးဇူးပါပဲ
- Rudolph: Khon Kaen မှ Udon Thani အကွာအဝေး 113 ကီလိုမီတာ။ ၎င်းအတွက် HSL သို့မဟုတ် လေယာဉ် မလိုအပ်ပါ။ သင်တစ်ဦးတည်းဖြင့်ပြုလုပ်နိုင်သည်။
- ခရစ်: ရေရှည်စဉ်းစားရမယ့် ကိစ္စ : - ဓာတ်ဆီဈေးဟာ လာမယ့် 20 မှ XNUMX အတွင်း သံသယရှိဖွယ် ၊
- Atlas van Puffelen: Isan သည် လှပသော မိန်းမငယ်လေး Clouseau နှင့်တူသည်၊ သူမသွားသည်နှင့် အလားတူ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို သီဆိုထားသည်။ ဘေးနားက လမ်းလျှောက်ရတာ အရမ်းကောင်းတယ်။
- ခရစ်: ချမ်းသာတဲ့ အထက်တန်းစား? ထိုရထားလက်မှတ်သည် တူညီသော သို့မဟုတ် လေယာဉ်လက်မှတ်ထက် လျော့နည်းပါက (သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အခွန်အားလုံးကြောင့်)။
- Eric Kuypers: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ အကောက်ခွန်က တစ်နေရာရာမှာ ဝင်ပြီး နောက်မှ ပြန်ထွက်ရမှာဆိုတော့ Nongkhai နဲ့ Thanaleng က မှတ်တိုင်တွေမှာ စောင့်ရတာ။ ရှိသည်
- ဖရက်ဒီ: ကံမကောင်းစွာပဲ ရထားခရီးထွက်တဲ့ အရောင်းသမားတွေက အရမ်းပျော်ဖို့ကောင်းတာဘဲ..
- Rob V: အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တကယ်ပဲ Khon Kaen ကို ဘီယာမာပေါ်မှာ ထားချင်ခဲ့တာပါ၊ ရထားက ကီလိုမီတာ 300 ထက်မနည်း ရပ်တန့်သွားနိုင်ပါတယ်။
- RichardJတောင်းပန်ပါတယ် Erik။ "သတ်မှတ်ခြင်း... ကဲ့သို့သော အဖမ်းအဆီးများနှင့်အတူ ဤ mega project အမျိုးအစားများအတွက် အရေးကြီးသော သဘောထားကို သင်မပယ်နိုင်ပါ။
- Rudolph: အဆင်းရဲဆုံးတွေက ချိုင့်ဝှမ်းထဲက ဖြည်းဖြည်းချင်း ထွက်လာကြတယ် – အနည်းဆုံးတော့ ငါနေထိုင်တဲ့ ရွာမှာ။ ပြီးတော့ ပိုက်ဆံက များတယ်။
- Sander: ထိုင်းနိုင်ငံမှာလည်း 'လေယာဉ်အစား ရထားကို ယူပါ' လို့ ပြောမယ့် တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ ပါ၀င်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒါဆို oo
- Rob V: Lieven သည် ကော်ဖီအမိုက်စားဖြစ်ပြီး ၎င်း၏မျိုးရိုးအမည်ကို ခေါင်းညိတ်ကာ ဦးစွာကင်ထားသော ပဲများနှင့် ကော်ဖီတစ်ခွက်၏ သွေးဆောင်မှုကို ခံရမည်လား။
- ဂျော်နီ BG: အလွယ်ဆုံးနည်းလမ်းကတော့ ပစ်ရုံပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကြားက အသိုင်းအဝန်းတစ်ခုလုံးကို သင်ရနိုင်တယ်၊
- ထမင်းချက်လုပ်ပါ။: မင်္ဂလာပါ Henk ၊ Jomtien Beach မှာရှိပါတယ်။ Dvalee ဟိုတယ်ကို တောင်းဖို့ပဲ လိုပါတယ်။ အဲဒီကနေ ညာဘက်က တစ်ရာလောက်ရှိတယ်။ သင် ... သင့်တယ်
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
ဘန်ကောက်ပြန်တယ်။
menu ကို
ဖိုင်များ
ဘာသာရပ်များ
- နောက်ခံ
- လှုပ်ရှားမှုများ
- advertorial
- အစီအစဉ်
- အခွန်မေးခွန်း
- ဘယ်လ်ဂျီယံမေးခွန်း
- ရူထောင့်များ
- ထူးထူးဆန်းဆန်း
- ဗုဒ္ဓဘာသာ
- စာအုပ်သုံးသပ်ချက်
- ကြောကျတိုငျ
- Corona အကျပ်အတည်း
- ယဉျကြေးမှု
- ဒိုင်ယာရီ
- ချိန်းတွေ့
- ရက်သတ္တပတ်
- စံချိန်
- ငုဖို့
- စီးပွားရေးကို
- ဘဝရဲ့တစ်နေ့....
- ကျွန်းများ
- Koh Adang
- Koh Chang
- ကိုဟောင်
- Koh Khao Yai
- koh kood
- Koh Landing
- Koh သည် Lanta
- Koh Larn
- Koh Lipe
- Koh Madsum
- Koh Mor
- Koh သည် Phangan
- ကိုဖျန်း
- Koh သည်ဖိဖိ
- Koh Phra Thong
- Koh Racha Noi
- Koh Samae San
- Koh သည် Samet
- Koh သည် Samui
- Koh Si Chang
- Koh Talu
- Koh သည် Tao က
- Koh Tarutao
- Koh Tup
- Koh Yao Noi
- Cook Mak
- ဖူးခက်
- စားစရာ သောက်စရာ
- ပွဲများနှင့်ပွဲတော်များ
- မီးပုံးပျံပွဲတော်
- ဗိုလ်ဆန်ထီးပွဲတော်
- ကျွဲမျိုးနွယ်များ
- ချင်းမိုင်ပန်းပွဲတော်
- တရုတ်နှစ်သစ်ကူး
- လပြည့်နေ့ပါတီ
- Kerst
- ကြာပန်းပွဲတော် - Rub Bua
- Loy Krathong
- နာဂမီးလုံးပွဲတော်
- နှစ်သစ်ကူးအကြို အခမ်းအနား
- phi Ta ခွန်
- ဖူးခက်သက်သတ်လွတ်ပွဲတော်
- ဒုံးပျံပွဲတော် - Bun Bang Fai
- သင်္ကြန် - ထိုင်းနှစ်သစ်ကူး
- မီးရှူးမီးပန်းပွဲတော် ပတ္တရား
- ပြည်ပနှင့် အငြိမ်းစားများ
- နိုင်ငံတော်ပင်စင်
- ကားအာမခံ
- ဘဏ်လုပ်ငန်း
- နယ်သာလန်တွင်အခွန်
- ထိုင်းအခွန်
- ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံး
- ဘယ်လ်ဂျီယံအခွန်အာဏာပိုင်များ
- အသက်၏သက်သေ
- DigiD
- အခြေချနေထိုင်ပါ။
- အိမ်ငှားရန်
- အိမ်ဝယ်ပါ။
- အမှတ်တရ
- ဝင်ငွေရှင်းတမ်း
- တော်ဝင်နေ့
- နေထိုင်စရိတ်
- ဒတ်ခ်ျသံရုံး
- ဒတ်ခ်ျအစိုးရ
- ဒတ်ခ်ျအသင်း
- Nieuws
- ကွယ်ပျောက်ခြင်း။
- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
- ပင်စင်စား
- ယာဥ်မောင်းလိုင်စင်
- ဖြန့်ဝေမှုများ
- ရွေးကောက်ပွဲ
- ယေဘုယျအားဖြင့်အာမခံ
- ဗီဇာ
- အလုပ်
- ဆေးရုံ
- ကျန်းမာရေးအာမခံ
- သစ်ပင်ပန်းမန်များနှင့် တိရစ္ဆာန်များ
- ရက်သတ္တပတ်၏ဓာတ်ပုံ
- ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ
- ငွေကြေးနှင့်ဘဏ္ဍာရေး
- သမိုင်း
- ကျန်းမာခြင်း
- အလှူအတန်း
- ဟိုတယ်
- အိမ်တွေကို ကြည့်တယ်။
- ဖွင့်သည်
- ခန်ပီ
- Koh Mook
- ဘုရင်ဘူမိဘော
- ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည်။
- စာဖတ်သူတင်ပြခြင်း။
- စာဖတ်သူခေါ်
- စာဖတ်သူ အကြံပြုချက်များ
- စာဖတ်သူမေးခွန်း
- လူ့အဖွဲ့အစည်း
- ဈေး
- ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွား
- ပတ်ဝန်းကျင်
- ညဘဝ
- နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံတို့မှ သတင်းများ
- ထိုင်းသတင်း
- လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ကုမ္ပဏီကြီးများ
- ပညာရေး
- သုတေသန
- ထိုင်းကိုရှာဖွေပါ။
- ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း
- မှတ်မှတ်ရရ
- အရေးယူပေးဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။
- ရေကြီးခြင်း 2011
- ရေကြီးခြင်း 2012
- ရေကြီးခြင်း 2013
- ရေကြီးခြင်း 2014
- တွင်းအောင်းပါ။
- နိုင်ငံရေး
- မဲပေးပှဲ
- ခရီးသွားဇာတ်လမ်းများ
- ခရီးသွားရန်
- ဆက်ဆံရေး
- စျေးဝယ်
- ဆိုရှယ်မီဒီယာ
- Spa & ကျန်းမာ
- အားကစား
- မြို့များ
- ရက်သတ္တပတ်၏ထုတ်ပြန်ချက်
- ကမ်းခြေများ
- ဘာသာစကား
- ရောင်းရန်
- TEV လုပ်ထုံးလုပ်နည်း
- ယေဘုယျအားဖြင့် ထိုင်း
- ထိုင်းကလေးတွေနဲ့
- ထိုင်းအကြံပေးချက်များ
- ထိုင်းအနှိပ်
- ခရီးသွားလုပ်ငန်း
- ထွက်တော့မယ်။
- ငွေကြေး - ထိုင်းဘတ်
- တည်းဖြတ်သူများထံမှ သိရသည်။
- ပစ္စည်းဥစ္စာ
- အသွားအလာနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
- ဗီဇာရက်တိုနေထိုင်ခြင်း။
- ရက်ရှည်နေထိုင်ဗီဇာ
- ဗီဇာမေးခွန်း
- လေယာဉ်လက်မှတ်များ
- တစ်ပတ်တာမေးခွန်း
- ရာသီဥတုနှင့် ရာသီဥတု
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
ငြင်းဆိုထားသော ဘာသာပြန်များ
Thailandblog သည် ဘာသာစကားများစွာဖြင့် စက်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို အသုံးပြုသည်။ ဘာသာပြန်အချက်အလက်များကို အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းများတွင် အမှားအယွင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်မရှိပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြည့်အစုံကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုပါ။ မသက်ဆိုင်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်.
ရေးသူ
© မူပိုင်ခွင့် Thailandblog 2024။ အခွင့်အရေးအားလုံး လက်ဝယ်ရှိသည်။ အခြားနည်းဖြင့် မဖော်ပြထားပါက၊ ဤဆိုက်တွင် သင်တွေ့သော အချက်အလက် (စာသား၊ ရုပ်ပုံ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို စသည်) ရပိုင်ခွင့်များအားလုံးသည် Thailandblog.nl နှင့် ၎င်း၏ စာရေးဆရာများ (ဘလော့ဂါများ) တို့နှင့်သာ ကျန်ပါသည်။
တစ်ခုလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သိမ်းယူခြင်း၊ အခြားဆိုက်များတွင် နေရာချထားခြင်း၊ ဤအချက်အလက်ကို အခြားနည်းလမ်းဖြင့် မျိုးပွားခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် စီးပွားဖြစ်အသုံးပြုခြင်းအား Thailandblog မှ အမြန်စာဖြင့် ရေးသားခွင့်ပြုထားခြင်းမရှိပါက ခွင့်မပြုပါ။
ဤဝဘ်ဆိုက်ရှိ စာမျက်နှာများကို လင့်ခ်ချိတ်ခြင်းနှင့် ရည်ညွှန်းခြင်းအား ခွင့်ပြုထားသည်။
ပင်မစာမျက်နှာ » စာဖတ်သူမေးခွန်း » တက်တူးထိုးရန်အတွက် ဤစာသားကို ထိုင်းဘာသာသို့ မည်သူဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သနည်း။
ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊
ဤစာကို ထိုင်းဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်သူ ရှိ၊ မရှိ မေးစရာရှိသည်။ ငါ့နောက်ကျောမှာ တက်တူးအဖြစ် ထိုင်းစာသားကို လိုချင်တယ်။ ဒါကတော့ ကွယ်လွန်သူ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့ အမှတ်တရပါပဲ။ ဤသည်မှာ ဤစာသားဖြစ်သည်-
“အစရှိတဲ့အရာတိုင်းမှာလည်း အဆုံးရှိတယ်။ အဲဒါနဲ့ ငြိမ်းချမ်းအောင် လုပ်လိုက်ရင် အားလုံး အဆင်ပြေသွားမှာပါ။”
မြတ်စွာဘုရား ဟောကြားထားတဲ့ စကားပါ။
ပတ်သတ်ပြီး,
Olav
Tags: See more
Tags: See more
Tags: See more
Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reìm t̂n k̆ s̄îns̄ud lng s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nận læa thuk xỳāng ca dī
အင်တာနက်မှာ ဘာသာပြန်ခြင်းအားဖြင့်
ဤသည်မှာ ဗုဒ္ဓစကားဖြစ်လျှင် တရားဝင် သို့မဟုတ် မူရင်းဗားရှင်းရှိရမည်။ ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင် အဲဒါကို ငါရှာမယ်။ သင်မသိခင်မှာ ထူးဆန်းတဲ့ ဘာသာစကားပြဿနာတစ်ခုရှိနေတယ်။
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Pon မှ ဘာသာပြန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာအဖြစ် ရေးထားတယ်။
ပိုမိုသိရှိလိုပါက ပိုမိုကြည့်ရှုပါ။
သတင်းအချက်အလက်ပို.
mvg
ဖော့ကို
ချစ်လှစွာသော Olav၊
ဤသည်မှာ သင်ဖော်ပြခဲ့သော စာလုံးပေါင်း၏ ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်။ အနည်းငယ်တည်းဖြတ်ထားသော Google Translate မှလာသော်လည်း ၎င်းသည် ကောင်းမွန်သောဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်အာမခံပါသည်။ တခြားဘာသာပြန်ဆိုလည်း ပိုကောင်းတယ်။
Tags: See more up
အသံထွက်- thóek sìng thóek jàang thîe: mie tjòet rêum tôn kôh sîn sòet long sâang sǎtiphâaap kap sìng nán láe thóek jàang tjà die: khûn
ထိုင်းဘာသာဖြင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များကို ရှာဖွေသော်လည်း ဤကိုးကားချက်သည် 'အရာရာမမြဲ' ဟူသော ဗုဒ္ဓဘာသာဒဿနကို ထင်ဟပ်နေသော်လည်း ဤကိုးကားချက်ကို ရှာမတွေ့ပါ။
နောက်တော့ Rob V. က ဒီဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဗုဒ္ဓရဲ့ 'အတုအယောင်' လို့ ပြောထားတဲ့ ဒီ website ကို ပေးတယ်။
https://fakebuddhaquotes.com/everything-that-has-a-beginning-has-an-ending-make-your-peace-with-that-and-all-will-be-well/
ဒီအဓိပ္ပာယ်နဲ့ မြတ်စွာဘုရားရဲ့ ကိုးကားချက်အစစ်အမှန်ကို လိုချင်ရင် ပညာရှိရဟန်းတစ်ပါးနဲ့ တိုင်ပင်ပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ စာသားကို သင်နှင့်အတူ ယူပါ။ ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။
'အတု' ဟူသော စကားလုံးကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသင့်ပါသည်။ ကိုးကားချက်သည် ဗုဒ္ဓဘာသာကို အသံထွက်ပြီး နောက်ဆုံးကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ ဘုန်းကြီးတစ်ပါးသည် အလားတူအကျိုးသက်ရောက်မှုကို တရားဝင်ကိုးကားထားသည်ကို သိကောင်းသိနိုင်ပေမည် (သိဒ္ဓတ္ထမင်း၏ ပါးစပ်မှ ပေါက်ဖွားလာခြင်းဟုတ်မဟုတ် သေချာပေါက် တွေးတောနိုင်သည်)။ အရေးကြီးတာက ကိုးကားချက်က မင်းကို ထိတယ်။ သို့သော် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သော အကြောင်းအရာကို ထည့်သွင်းရန် ကူညီပေးသည့် ၎င်းပတ်၀န်းကျင်ရှိ အချက်အလက်များကို သင် တန်ဖိုးထားမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
တူညီသောအကြောင်းအရာပါ ပိုတိုပြီး ပိုအားကောင်းသောဗားရှင်းကို ကျွန်ုပ်ဖန်တီးထားပါသည်။ အသံပိုကောင်းတယ်။ မင်း ဒါကို လုပ်ရမယ်။
ပိုကြည့်
rápróe: àníttjang kôh khuu sǎtiphâap
raproe ကိုလက်ခံပါ။
anittjang (ဗုဒ္ဓဝေါဟာရ) မမြဲခြင်း။
koh khuu is, ပေးသည်။
Santiphaap ငြိမ်းချမ်းရေး
"ပိုမိုသိရှိလိုပါက ดี"
အပေါ်ကလင့်ခ်ကနေတစ်ဆင့် မင်းအတွက် ငါရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ ထိုင်းဆရာမက အတတ်နိုင်ဆုံး ဘာသာပြန်တယ်။ အောက်တွင်-
มกาลเวลา ( สัจธรรม )
လေးစားစွာဖြင့် Suphawadee Pepsi
နယ်သာလန်တွင် ထိုင်းသင်ခန်းစာများ
"ပိုမိုကြည့်ရှုရန် จะดี"
“ Thuks̄ìngthukxỳāng thī̀ mī cud reim t̂n k̆ s̄îns̄ud lng læ̂w s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph kạb s̄ìng nận læa thuk xỳā”
google translate မှတဆင့်……………
မင်းလည်း လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်......
အောင်မြင်မှု
Google Translate သည် မကြာခဏ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်၌ ရှိနေသော်လည်း ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည် အမြဲတမ်း လုံး၀ မှန်ကန်မှု မရှိပါ။ သဒ္ဒါနှင့် ဝေါဟာရများသည် တစ်ခါတစ်ရံ အနည်းငယ်မှားပြီး ရံဖန်ရံခါ အလွန်ကောက်ကျစ်သော သို့မဟုတ် ရယ်စရာကောင်းသော စာသားများကို ထုတ်လုပ်ပါသည်။ ဒါကြောင့် စာသားတစ်ခုကို အကြမ်းဖျင်းဘာသာပြန်ပြီး နားလည်တာက ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မှန်ကန်တဲ့ ဘာသာပြန်ဖို့အတွက် Google Translate ကို အသုံးမပြုသင့်ပါဘူး။
ဘယ်လောက်ပဲ စေတနာကောင်းနေပါစေ တုံ့ပြန်မှုရဲ့ တစ်ဝက်လောက်က ဒါကို အသုံးပြုခဲ့တာကို အံသြစရာပါပဲ။ ထို့နောက် သင်သည် ထိုင်းဘာသာစကား.com ဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ရှေ့ဆောင်စတင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် လူသားဘာသာပြန်များ (Fokko၊ Tino၊ Frank) ကို အသုံးပြုပါ။ လိုအပ်ပါက ထိုင်းဘာသာဖြင့် စာလုံးပေါင်းအမှားအယွင်းများကို ထပ်မံစစ်ဆေးခြင်းအဖြစ် ထပ်မံရပ်တန့်ပါ-
http://www.thai-language.com/BulkLookup
မင်္ဂလာပါ Olav၊
ဤစာသားကို သင်ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းမှာ ထူးခြားပါသည်။
ဒီစာသားကို ဆောင်းဦးရွက်ရဲ့ နောက်ခံမှာ တင်ထားတဲ့ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ကျွန်တော်လုပ်နေပါတယ်။
သင်က အဲဒါကို စိတ်ဝင်စားနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ကားရှိမုနျ
ထိုင်းဘာသာကို လုံလုံလောက်လောက် မသိပေမယ့် တူညီတဲ့ ဘာသာပြန်ကို အထက်မှာ အမြဲဖေါ်ပြမထားဘူးဆိုတာ သိသာပါတယ်။
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ဆန္ဒနဲ့မကိုက်ညီတဲ့ ထိုင်းစာသားနဲ့ လမ်းလျှောက်မသွားခင် ငါတကယ်သတိထားပါ။
" ง
“
အကြံပြုချက်အချို့ စသည်တို့ သင့်ကိုယ်သင် မေးရမည့်အရာများ
- အထက်ဖော်ပြပါ ဘာသာပြန်အများစုသည် စေတနာကောင်းသော်လည်း၊ အထူးသဖြင့် သင်တက်တူးထိုးလိုပါက Google Translate မှလာသော မည်သည့်အရာကိုမဆို မေ့ထားပါ။
- အထက်မှာပြောခဲ့သလိုပဲ ဒါက ဗုဒ္ဓရဲ့ ကိုးကားချက်လား။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် အဲဒါကို စာသားအတိုင်း ဘာသာပြန်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ထိုင်းလို အဓိပ္ပါယ်တူတဲ့ စကားလုံးကို သိရင် ပိုတိုတဲ့ စကားလုံးကို သိရင် ထိုင်းကို မေးကြည့်ပါ။
- ဒါက ကိုယ့်အတွက် သက်သက်လား။ ထိုင်းလူမျိုးအများစုသည် ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်ပတ်သက်သည့် တက်တူးများကို အမှန်တကယ် မကြိုက်ကြပါ။ ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်၊ မင်းလုပ်ရင် မင်းခြေထောက်တွေ ခြေသလုံးတွေလို ခန္ဓာကိုယ်ကို နိမ့်တဲ့နေရာမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။ အဲဒါ ဒုက္ခတောင်းတာ။
-အိုး၊ စံအမျိုးအစားထက် အနည်းငယ် ပိုကောင်းတဲ့ ဖောင့်ကို ရှာပါ၊ တကယ်ကို ရုပ်ဆိုးပါတယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်ဖတ်လို့မရတဲ့ စာသားကို သင့်ကိုယ်ပေါ်မှာ တင်တာက ထူးဆန်းပါတယ်။
အကြံကောင်းပေမယ့် အင်္ဂလိပ်လိုလည်း ထည့်လို့ရတယ်။
ပြီးမှ ကိုယ်တိုင်ဖတ်လို့ ရပါတယ်လို့ ပြောချင်တာပါ။
သို့မဟုတ် ထိုင်းဘာသာစကားကို လေ့လာပါက သင့်အတွက် ပို၍ပင် ဆွဲဆောင်မှုရှိစေမည်ဖြစ်သည်။
Google ဘာသာပြန်များကို သတိထားပါ။ ထို့ကြောင့် ကျွန်တော်သည် ဘာသာပြန်ကို စစ်ဆေးရန် မကြာခဏ ပြန်ဆိုပါသည်။
Google မှ ဒတ်ခ်ျသို့ ပြန်ဆိုသောအခါ ထိုင်းဘာသာသို့ အောက်ပါ (အထက်) ဘာသာပြန်ဆိုချက်သည် ကောင်းမွန်ပါသည်။
Tags: See more จะดี
အစစအရာရာ ပြီးဆုံးသွားပြီ။ အဲဒါတွေနဲ့ ငြိမ်းချမ်းအောင်လုပ်ပြီး အားလုံးအဆင်ပြေသွားမယ်။
တစ်ချို့စဉ်းစားပြီးတဲ့အခါ ဥပမာ၊ မင်းရည်းစားရဲ့ပြာတွေကို လက်ဝတ်ရတနာတစ်ပိုင်းထဲကို ထည့်ထားတာ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ ထိုင်းစာမဖတ်တတ်တဲ့အတွက် တစ်ခုခုကို ကျောမှာတင်ထားလို့ရတယ်။ ရည်းစားအသစ်က အဲဒါကို တန်ဖိုးထားနိုင်ပါ့မလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းက ရှိနေဆဲပါ။ သေချာစဉ်းစားကြည့်ရအောင်...
Tags: See more
ဤတွင်တွေ့မြင်ရသော ဘာသာပြန်အများစုသည် Google Translate မှဖြစ်သည်။ အံ့သြစရာကောင်းတာက စာသားကို ထိုင်းလို ကောင်းကောင်းရေးထားသေးတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များသည် အလွန်မှန်ကန်ပါသည်။ တကယ်တော့ Boeeda ကိုယ်တိုင်က မူရင်းကိုးကားဖြစ်တယ်ဆိုရင် ပါဠိလိုကိုးကားချက်ကို ရှာရမယ်ထင်တယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အဲဒါနဲ့ မရင်းနှီးဘူး။ Phra Ajarn ကို မေးတာ အကောင်းဆုံးပါ။
သင့်တွင် သင့်ချစ်သူထံမှ ပြာများရှိနေပါက၊ ၎င်းကို သင်ပို၍ပင်ရင်းနှီးသောစိတ်ကူးနှင့် သင်သူမကို သင်အမြဲသယ်ဆောင်သွားသည့်ခံစားချက်ကိုပေးသည့် တက်တူးကိုရယူရန် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
မင်းရဲ့ပူဆွေးမှုကို ကောင်းကောင်းဖြေရှင်းနိုင်ပါစေ။
Kees Cirkel အား လေးစားစွာဖြင့်