ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊

ငါ့မြေးသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ တက္ကသိုလ်တစ်ခုတွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ ယခု သူ့တွင် ဒတ်ခ်ျဘာသာစကားဖြင့် သူ၏ VMBO ဒီပလိုမာနှင့် အမှတ်စာရင်း မိတ္တူရှိသည်။ တက္ကသိုလ်သည် ဒတ်ခ်ျသံရုံးမှ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို လိုချင်သည်။

  • မေးခွန်း 1- ဒီပလိုမာ၏အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းနှင့် အမှတ်စာရင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့စီစဉ်မည်နည်း။
  • မေးခွန်း 2- ဘန်ကောက်ရှိ သံရုံးက The Hague တွင် နိုင်ငံခြားရေး မှတစ်ဆင့် လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု အီးမေးလ် တစ်စောင် ပေးပို့သည်။ မှန်သလား။ သူတို့ဘာသာပြန်လက်မှတ်မထိုးဘူး။

အမြန်ပြုပြင်နည်းကို သိတဲ့သူရှိလား။ ကျောင်းက ED ဗီဇာအတွက် စာရွက်တွေကို ၂ ပတ်အတွင်း စီစဉ်ပေးချင်ပါသလား။

ရိုးသားစွာဖြင့်

ယာကုပ်အမျိုးကို

9 "စာဖတ်သူမေးခွန်း- ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပညာသင်ကြားနေတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဒီပလိုမာဘာသာပြန်ကို ဘယ်လိုစီစဉ်ရမလဲ"

  1. Hans van der Horst ပြောတယ်

    ဒီအေဂျင်စီကို မေးပါ။ http://www.nuffic.nl. ထိုင်းမှာလည်း ခြေကုပ်ရှိတယ်။ သူတို့က မင်းကို တကယ်ပဲ လမ်းပြနိုင်ရမယ်။ https://www.nesothailand.org/

  2. Hanroef ပြောတယ်

    စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ သို့မဟုတ် ကုန်သည်ကြီးများအသင်းမှတဆင့် ပြုလုပ်သော "စစ်မှန်သော" မိတ္တူဖြင့် ဘာသာပြန်အေဂျင်စီမှတဆင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုထားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်တစ်ခုသည် အမြဲလုံလောက်သင့်သည်....သေချာစေရန် တံဆိပ်ခေါင်းများစွာကို မှတ်သားထားပါ!!! !!

  3. rafaelle ပြောတယ်

    Nuffic Neso တွင် သင်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
    နယ်သာလန်ပညာရေးအထောက်အကူပြုရုံး။
    ဘန်ကောက်မြို့၊ ဖုန်းနံပါတ် 02-2526088
    ဖက်စ် : 02-2526033

    ကံကောင်းပါစေ။

    rafaelle

  4. Taitai ပြောတယ်

    အဲဒါကို ကျွန်တော် သိပ်မသိဘူး။ နယ်သာလန်ရှိ Nuffic သည် သင့်အား ပိုမိုကူညီနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်သည်- http://www.nuffic.nl

    ဤစာမျက်နှာသည် အချက်အလက်ပြောင်းလဲခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဤအရာသည် ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် တရားဝင်လုံလောက်မှုရှိမရှိ ကျွန်ုပ်မသိနိုင်ပါ။ http://www.nuffic.nl/diplomawaardering/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas

    ကျွန်ုပ်၏အကြံပေးချက်မှာ Nuffic ကိုခေါ်ဆိုရန်ဖြစ်သည်။ ဒီပလိုမာများ အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် ၎င်းသည် တရားဝင်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

  5. ဇန်နဝါရီ ပြောတယ်

    ပုံမှန်အားဖြင့် နယ်သာလန်မှာရှိတဲ့ သံရုံးမှာ ဒါမှမဟုတ် ကျောင်းကတစ်ဆင့် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းနဲ့ လုပ်ရမှာ၊ ဒါတွေအားလုံး ရနိုင်တယ်၊ ဒါမှမဟုတ် google မှာ ဒီပလိုမာကို နိုင်ငံတကာ ဒီပလိုမာအဖြစ် ပြောင်းတာ၊ နယ်သာလန်မှာ လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေလည်း ရှိတယ်။ ယခင်က ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံမှ အသိအမှတ်ပြု ဒီပလိုမာဖြစ်ရမည်၊

  6. အန်း ပြောတယ်

    သူက ဒီမှာ ပထမဆုံး https://www.duo.nl/particulieren/diplomas/u-gaat-naar-het-buitenland/legalisatie-diploma-aan-de-balie.asp
    သူတို့က မင်းကို အကောင်းဆုံး အကြံပေးနိုင်တယ်။
    ကံကောင်းပါစေ 6

  7. ဇန်နဝါရီ ပြောတယ်

    မင်းရဲ့မြေးမှာ ဒီပလိုမာမိတ္တူနဲ့ VMBO မှ အမှတ်စာရင်းတွေ ပါနေတာကို ငါဖတ်ရတယ်။
    ပထမဆုံးအနေနဲ့၊ သူ လက်မှတ်ရထားတဲ့ ဘာသာပြန်ကို လိုချင်ရင် နယ်သာလန်မှာ ဒီပလိုမာတစ်စောင်က မလုံလောက်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီပလိုမာနဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံက တက္ကသိုလ်တက်နိုင်မလားလို့ တွေးမိတယ်။ အနည်းဆုံး နယ်သာလန်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

    တက္ကသိုလ်သည် သိပ္ပံပညာကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး နယ်သာလန်တွင် အားကစားရုံ သို့မဟုတ် VWO (ခြောက်နှစ်စလုံး) က ၎င်းကို ဝင်ရောက်ခွင့်ပေးသည်။
    VMBO (Preparatory Secondary Vocational Education, 4 နှစ်) တွင် ထူးချွန်သောအဆင့်များဖြင့် သူသည် HAVO ၏ နောက်ထပ် 2 နှစ်နှင့် VWO ကို နောက်ထပ် 2 နှစ် လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက်တွင် သူသည် ဒတ်ခ်ျတက္ကသိုလ်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။

    ထိုင်းနိုင်ငံမှာ တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်က ဒီလောက်လွယ်ရင် "ကျွမ်းကျင်သူ" ဆီက ကြားချင်ပါတယ်။
    ထိုင်းပညာရေးအကြောင်း ကျွန်တော်သိတာက ထိုင်းတက္ကသိုလ်တက်ခွင့်ရဖို့ အနည်းဆုံး ၆ နှစ် အထက်တန်းကျောင်းတက်ရမယ်။ ပြီးတော့ ကျောင်းသားတွေ ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲကို အရင်ဖြေရမယ်လို့လည်း ယုံကြည်တယ်။

    စာရွက်စာတမ်းများကို ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် တရားဝင်ခွင့်ပြုခြင်းအတွက် ကုန်ကျစရိတ်များမပေးရမီ ယင်းအရာအားလုံးကို ကျွန်ုပ်လေ့လာကြည့်ပါမည်။

  8. Els၊ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသူ ပြောတယ်

    မင်္ဂလာပါ ယာကုပ်၊

    ဘာသာပြန်ခြင်းကို အချိန်တိုအတွင်း စီစဉ်နိုင်သည်။ ဦးမော့လာသည် http://www.vertalingdiploma.nl. နိုင်ငံခြားရေးဌာနသည် ဘာသာပြန်ခြင်းကို တရားဝင်စေရမည်။ ၎င်းအတွက် ဘာသာပြန်ခြင်းအတွက် တရားရုံးတစ်ခုမှ တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်တံဆိပ်တုံးကို ဦးစွာ လိုအပ်ပါသည်။ အဲဒီနောက် နိုင်ငံခြားရေး တံဆိပ်တုံးထုတယ်။ တံဆိပ်ခေါင်းနှစ်ခုစလုံးသည် "သင်စောင့်ဆိုင်းနေစဉ် ပြီးပါပြီ"။
    ဒါကြောင့် သင်ထင်ထားတာထက် အများကြီး ပိုလွယ်ပါတယ်။ 🙂

    လေးစားစွာဖြင့်,

  9. John Hoekstra ပြောတယ်

    VMBO ဒီပလိုမာနဲ့ တက္ကသိုလ်တက်နေလား။ ထူးဆန်းသောခြေလှမ်း။ နယ်သာလန်မှာ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ မင်းရဲ့မြေးအတွက် သိပ်ပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးတာ မဟုတ်ဘူးလား၊ မဖြစ်နိုင်ဘူးလားဆိုတာ မင်း တွေးပြီးပြီလား။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။