စာဖတ်သူမေးခွန်း- ကျွန်တော့်ဇနီးသည် မည်သည့်အမည်ကို သုံးသင့်သနည်း။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သင့်ကိုယ်ပိုင်အမည် သို့မဟုတ် သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အမည်ကို ရိုးရှင်းစွာရွေးချယ်နိုင်သည်။ နယ်သာလန်မှာရှိတဲ့ မင်းရဲ့ချစ်သူက သူ့ကိုယ်ပိုင်မျိုးရိုးကို အမြဲသိမ်းထားမှာဖြစ်လို့ မင်းရဲ့မျိုးရိုးအမည်ကို ဘယ်တော့မှရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး (သူ့ရဲ့မျိုးရိုးအမည်ကို မရတဲ့အတွက်) ငါက ထိုင်းမှာ သူ့ကိုယ်ပိုင်မျိုးရိုးကို သိမ်းထားလိုက်မယ်။ ထို့နောက် မတူညီသောအမည်နှစ်ခုဖြင့် နိုင်ငံနှစ်ခုတွင် စာရင်းသွင်းရန် အခက်အခဲကို ရှောင်ရှားပါ။

ရှင်းလင်းချက်-
နယ်သာလန်တွင် သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်၏အမည်ကို ဖြစ်နိုင်သမျှ ပေါင်းစပ်အသုံးပြုရန် သင်ရွေးချယ်နိုင်သော်လည်း အမည်ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် သင့်အမည်ကို ပြောင်းလဲခြင်းနှင့် မတူပါ။ မင်းနာမည်က 'ဒီဗော့စ်' ဖြစ်ပြီး သူ့နာမည်က 'နအယုဒ္ဓယ' ဆိုရင် သူ့ကို BRP မှာ 'မစ္စနအယုဒ္ဓယ' ဆိုပြီး နာမည်သုံးပြီး (အလေးပြုတဲ့အက္ခရာအဖြစ် ပေါ်လာပေမယ့် တရားဝင်နာမည်အဖြစ် မဟုတ်ဘဲ၊ သင်၏ပတ်စပို့။) 'De Vos – Na Ayuthaya'။ အကယ်၍ သူမသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ၎င်း၏မျိုးရိုးအမည်ကို 'ဒီဗို့စ်' ဟု ပြောင်းလဲမည်ဆိုလျှင် နယ်သာလန်ရှိ ၎င်း၏ မျိုးရိုးအမည် (နအယုဒ္ဓယ) နှင့် ထပ်တူမည်မဟုတ်ပေ။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် လက်တွေ့မကျဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ထိုင်းမှာ သူ့နာမည်ကို ပြောင်းရတာ ပိုအဆင်ပြေရင် လုပ်လိုက်ပါ။ နောက်ဆုံးတော့ သူမဟာ အမြဲတမ်း ပြန်ပြောင်းနိုင်ပါတယ်။ နယ်သာလန်တွင် သင်၏အမည်နှင့် နောက်ဆုံးအမည်ကို ကျောက်တုံးများဖြင့် ထွင်းထုထားသောကြောင့် သင်၏အမည်များသည် အမှန်တကယ် ပြောင်းလဲ၍မရသော်လည်း ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ၎င်းကို ခရိုင်ပေါ်ရှိ စာရွက်စာတမ်းအချို့ဖြင့် ချိန်ညှိနိုင်သည်။

လွန်ခဲ့သည့် 10 နှစ်ခန့်က Buriram တွင် လက်ထပ်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရွေးချယ်ခွင့်တစ်ခုသာ ရရှိခဲ့သည်။
သူမနာမည်က လုံးဝပျက်သွားခဲ့ပြီး အခု သူမမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးနာမည်ပဲ ရှိပါသေးတယ်။
အကြောင်းပြချက်က ဘာပါလဲ၊ မှန်သည်ဖြစ်စေ၊ လုပ်သင့်သည်ဖြစ်စေ/ ကွဲပြားစွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည်ကို ကျွန်တော်မသိပါ။
၎င်းသည် သူမတွင် တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်ခွင့်ဖြစ်သည် ဟု အဆိုပါ တာဝန်ရှိသူက ဆိုသည်။
မတော်တဆ၊ အဲဒါက နယ်သာလန်မှာ အတူနေခဲ့တဲ့ အချိန်တုန်းက အတော်လေးကို ပြဿနာဖြစ်ခဲ့တယ်။
နယ်သာလန်တွင် သူတို့သည် မိန်းမပျိုအမည်မရှိဟု အချို့အာဏာပိုင်များတွင် မပါဝင်နိုင်ပေ။