ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊
ကျွန်ုပ်သည် B3 အဖွဲ့အစည်း (ပုဂ္ဂလိကဥပဒေအောက်တွင် အများသူငှာ အလုပ်ရှင်အဖြစ် ABP နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ကျွန်ုပ်၏အလုပ်ရှင် (FOM Foundation) မှတဆင့် ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်ကို ရရှိခဲ့ပါသည်။
B3 အဆင့်အတန်းသည် အစိုးရနှင့် ခိုင်မာသော ဆက်ဆံရေးရှိသည့် ပုဂ္ဂလိက အလုပ်ရှင်များအား ပေးအပ်သည့် အထွေထွေ Civil Pension Fund (Abp) ၏ အကြံပြုချက်တွင် ဖြစ်သည်။ လက်တွေ့တွင် ၎င်းတို့သည် အများအားဖြင့် ချုပ်ကိုင်ထားသည့် လက်ရှိအစိုးရ အလုပ်ရှင်များ၏ လှည့်ဖျားမှုများ၊
ပိုင်ဆိုင်ပြီး/သို့မဟုတ် ထိုအစိုးရအလုပ်ရှင်များ၏ အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာပါ။ ဤနေရာတွင် ဖြစ်ပေါ်လာသော အဖွဲ့အစည်းပုံစံများသည် အသင်းအဖွဲ့များ၊ ဖောင်ဒေးရှင်းများ၊ NVs နှင့် BV များကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂလိကဥပဒေသဘောသဘာဝအရ အမြဲတမ်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်ကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ကောက်ခံခြင်း ရှိ၊ မရှိ ABP ကို မေးခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်အား အခွန်အာဏာပိုင်များထံ ရည်ညွှန်းခဲ့သည် (ယုတ္တိတန်ပါသည်။) အခွန်အာဏာပိုင်များကို အကြောင်းကြားခြင်းမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြခဲ့ပါ။ ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်သည် မည်သည့်နေရာတွင် အခွန်ဆောင်ရမည်ကို သိရှိရန် အချိန်မီအခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်အတွက် ဦးစွာလျှောက်ထားရပါမည်။
B3 အလုပ်ရှင်မှတဆင့် ရရှိသော ABP ပင်စင်ကို ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပြီးနောက် အခွန်ကောက်ခံသည့်နေရာတွင် မည်သူမဆို သိပါသလား။
ပတ်သတ်ပြီး,
Gerard
အကယ်၍ သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် (တစ်နှစ်လျှင် 183 ရက်ထက်ပို၍) နေထိုင်ပြီး နိုင်ငံခြားမှ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ၀င်ငွေယူပါက၊ သင်သည် မူအားဖြင့် ဤနေရာတွင် TIN နံပါတ်ကို တောင်းဆိုပြီး ဤနေရာတွင် အခွန်ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဥပမာ၊ ငှားရမ်းခ ဝင်ငွေလိုမျိုး နိုင်ငံခြားမှာ အခွန်ပေးဆောင်ရမယ့် ကိစ္စမျိုးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
ပုဂ္ဂလိကဥပဒေ -> NL မှ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း ခံရပါက၊ သင်၏ပင်စင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မူအရအားဖြင့် အခွန်ကောက်ခံပါသည်။ အဲဒါကို IRS က ပြောပြတယ်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောရလျှင်- ကျွန်ုပ်သည် ABP အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်၏ပင်စင်၏ 97% သည် ပုဂ္ဂလိကဥပဒေအရ (ကျောင်းများ၏အခြေခံဆရာ)၊ အစိုးရဥပဒေအောက်တွင် 3% (မြူနီစပယ်ကျောင်းတွင် ယာယီအလုပ်ငယ်) ရှိပါသည်။ အဲဒီ 3% ကို NL မှာ အခွန်ပေးဆောင်ရမယ်။
သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည်ဟု ယူဆပါက၊ နယ်သာလန်တွင် မဟုတ်ဘဲ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သီးသန့် ပင်စင်လစာကို အခွန်ကောက်ခံပါသည်။ ထိုင်းနှင့် နယ်သာလန်တို့ကြား အခွန်စည်းကြပ်မှုတွင် ဤအချက်ကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။
သို့သော် abp ပင်စင်သည် ပုဂ္ဂလိကဥပဒေအရ ပင်စင်မဟုတ်ပါ။
Abp အမှန်တကယ်တွင် ကိုယ်ပိုင်ဥပဒေပင်စင်များလည်းရှိသည်။ abp က စီမံခန့်ခွဲတဲ့ အရာအားလုံးဟာ အစိုးရ၀န်ထမ်းတွေအတွက် မဟုတ်ပါဘူး။
abp မှ မင်းရဲ့ပင်စင်ကို လက်ခံရရှိတဲ့အတွက် NL မှာလည်း အခွန်ဆောင်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကျွန်တော်ဟာ အငြိမ်းစားယူပြီးကတည်းက ဒီအပေါ်မှာ အခွန်ဆောင်ပြီး နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း အခွန်ပေးဆောင်နေရတယ်၊ တစ်နည်းအားဖြင့်ပြောရရင် အခွန်ပြန်ပေးစာရွက်တွေက ကျွန်တော့်စာတိုက်ပုံးထဲကို နှစ်တိုင်းကျပြန်တယ်။ ဒီပိုက်ဆံတွေ ဖြုန်းတီးနေတာ ငါဘာမှပြန်မရတော့ဘူး!!!!
မင်္ဂလာပါ
Paulus၊ သင်သည် "abp မှသင်၏ပင်စင်လစာကိုသင်လက်ခံရရှိသည်နှင့်အမျှ NL တွင်အခွန်ပေးဆောင်ရန်တာဝန်ရှိသည်။" အဲဒါက ယေဘုယျဆန်လွန်းတယ်။ ABP သည် နိုင်ငံ့ပင်စင်လစာမဟုတ်သော ပင်စင်လစာများကိုလည်း ပေးသည်။
ကျွန်တော့်အမြင်အရ၊ ABP သည် အစိုးရပင်စင်ဖြစ်ပြီး အစိုးရပင်စင်များ (AOW အပါအဝင်) အားလုံးကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင်မဟုတ်ဘဲ နယ်သာလန်တွင် အခွန်ကောက်ခံပါသည်။
ရေတွက်မှုနှစ်ခုတွင် ဤတုံ့ပြန်မှုသည် မမှန်ပါ။
1. ABP မှပေးဆောင်သော ပင်စင်လစာအားလုံးကို အစိုးရရာထူးမှ ရရှိခြင်းမဟုတ်ပါ။ ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းများ (ဆိုလိုသည်မှာ အစိုးရမဟုတ်ပါ) ABP နှင့် ဆက်နွယ်နေပါသည်။ အထူးသဖြင့် ပုဂ္ဂလိကဥပဒေ ပညာရေး သို့မဟုတ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်းများကို စဉ်းစားသင့်သည်။ သို့သော် အများပိုင်ကုမ္ပဏီများတွင် စုဆောင်းထားသည့် ပင်စင်လစာများကို အစိုးရပင်စင်အဖြစ် သတ်မှတ်၍ မရပေ။ ဥပမာ၊ စည်ပင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီတစ်ခုကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။
အဆိုပါ ပင်စင်လစာများသည် နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့ကြား ချုပ်ဆိုထားသော အခွန်နှစ်ထပ်စာချုပ်၏ ပုဒ်မ ၁၈(၁) အရဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင်သာ အခွန်ကောက်ခံပါသည်။
2. AOW အကျိုးခံစားခွင့် (တရားဝင် ပင်စင်လစာမဟုတ်) ကို နယ်သာလန်တွင် အခွန်ကောက်ခံပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် “ထို့ကြောင့်” မဟုတ်ဟု ဆိုခြင်းသည်လည်း မမှန်ပါ။
စာချုပ်တွင် AOW သို့မဟုတ် WAO ခံစားခွင့်များအပါအဝင် လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်များကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ “ကျန်နေတဲ့ ပစ္စည်း” လို့ ခေါ်တဲ့ ပျောက်နေတယ်။ ဆိုလိုတာက ဒီကိစ္စမှာ အမျိုးသားရေးဥပဒေနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။
ထို့နောက် စာချုပ်အရ အကာအကွယ်မရရှိသောကြောင့် နယ်သာလန်သည် သင်၏ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းဝင်ငွေ၏ ဤအစိတ်အပိုင်းကို အခွန်ကောက်ခံပါသည်။ ဒါပေမဲ့ နယ်သာလန်နဲ့ သက်ဆိုင်တာက ထိုင်းနဲ့လည်း သက်ဆိုင်ပါတယ်။ ပဋိညာဉ်အရ အကာအကွယ်မရရှိပါက ထိုင်းနိုင်ငံသည် ၎င်း၏နေထိုင်သူများ၏ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းဝင်ငွေကို အခွန်ကောက်ခံပါသည်။
ရှင်းလင်းချက်အတွက်သာဖြစ်သည်။ နယ်သာလန်သည် မာလီနှင့် မည်သည့်သဘောတူညီချက်ကိုမျှ အပြီးမသတ်နိုင်သေးပေ။ မာလီနိုင်ငံ Timbuktu တွင် သင်နေထိုင်ပါက နယ်သာလန်နှင့် မာလီနှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် သင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းဝင်ငွေအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်ရန် ခွင့်ပြုထားသည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ သင်သည် နယ်သာလန်တွင် အခွန်နှစ်ထပ်ကောက်ခံမှု တားဆီးရေး အမိန့်ကို တောင်းခံနိုင်ပြီး၊ ထို့နောက် နယ်သာလန်တွင် ပေးဆောင်ရမည့် ဝင်ငွေခွန်လျှော့ပေါ့မှုကို သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
ဒါက ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ ကျင့်စဉ်နဲ့ မညီဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။ PIT အတွက် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကြေငြာချက်တစ်ခု တင်သွင်းထားပြီးဖြစ်ပါက၊ နိုင်ငံတော် ပင်စင်လစာကို ကြေငြာချက်မှ ဖယ်ထုတ်လေ့ရှိသော်လည်း ၎င်းသည် တရားဝင်မှန်ကန်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ တကယ်တော့ သူတို့က အခွန်လိမ်လည်မှု ကျူးလွန်နေတာ။
ထို့ကြောင့် AOW အကျိုးခံစားခွင့်ကို နယ်သာလန်တွင် အခွန်ကောက်ခံပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် "ထို့ကြောင့်" မဟုတ်ကြောင်း ဖော်ပြခြင်းသည် မမှန်ပါ။
အကယ်၍ သင်သည် နယ်သာလန်မှ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းခံရပါက ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ဆောင်ရန်သာ တာဝန်ရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်လစာမှ အခွန်မဆောင်ရပါ။
ဒါက ရိုးရှင်းလွန်းပါတယ်။ နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းတို့ကြား သဘောတူညီထားသည့် စာချုပ်အရ နှစ်နိုင်ငံမှ မည်သည့်အခွန်များ စည်းကြပ်နိုင်မည်နည်း။ “မင်းစာရင်းမသွင်းရင် ထိုင်းမှာအခွန်ပေးဆောင်ရမှာ” ဟူ၍ အမှန်တကယ်မဆိုလိုပါ။
မင်းမှာ အစိုးရပင်စင်ရှိရင် နယ်သာလန်က စည်းကြပ်နိုင်တယ်။ သို့သော် ABP သည် အစိုးရပင်စင်လစာများပေးသော်လည်း ABP စီစဉ်ပေးသော ပင်စင်လစာအချို့သည် အစိုးရပင်စင်လစာများမဟုတ်ပေ။ဤသည်မှာ မေးခွန်းမေးသူမှ ဖော်ပြထားသော ပြဿနာဖြစ်သည်။ ဒါအပြင် ဒီအကြောင်းအရာကို တတ်သိနားလည်တဲ့ သူတွေကိုလည်း ချန်ထားခဲ့ချင်ပါတယ်။
သက်ပြင်း…. ဆိုခဲ့သည့်အတိုင်း- ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ABP ပင်စင်၏ပုဂ္ဂလိကဥပဒေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ကောက်ခံပြီး နယ်သာလန်ရှိ အများသူငှာဥပဒေအပိုင်းကို အခွန်အာဏာပိုင်များထံမှ အဖြူအမည်းကို စစ်ဆေးပြီး ရရှိခဲ့ပါသည်။
ဒါပဲ!
NL နှင့် TH ကြားတွင် အခွန်စည်းကြပ်မှု တည်ရှိကြောင်း ဆောင်းပါးများ၊ ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ရှင်းလင်းချက်များစွာကို ယခုအချိန်တွင် သိရှိနိုင်ပါသည်။ အတိုချုပ်ပြောရလျှင် နယ်သာလန်ရှိ AOW ကို အခွန်ပေးဆောင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ TH သည် AOW ရန်ပုံငွေများအပေါ် အခွန်မစည်းကြပ်နိုင်ပါ။ ABP ပင်စင်လစာများနှင့်ပတ်သက်၍- အစိုးရမှ တိုက်ရိုက်မရရှိသော ပင်စင်လစာများသည် TH အခွန်အာဏာပိုင်များ၏ လက်အောက်သို့ ကျရောက်နိုင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် တိုက်ရိုက်အစိုးရအရာရှိဖြစ်ခဲ့ပါက နယ်သာလန်တွင် အခွန်ဆက်လက်ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကြားရှိ လုပ်ဆောင်ချက်များအားလုံးကို သင့်ပင်စင်ပေးသူထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် TH အခွန်အာဏာပိုင်များထံ တင်ပြနိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် မတင်ပြနိုင်သည့် အပိုင်းအနည်းငယ်သာ ကျန်ရှိတတ်သည်။
ဒါပေမယ့် ဒီမှာလာတယ်၊ TH အခွန်အာဏာပိုင်တွေက အဲဒါကို လုံးဝစိတ်မဝင်စားဘူး။ သင်လက်ခံကြောင်းကြေငြာရန် TH အခွန်အာဏာပိုင်များအတွက် သင့်တွင် များပြားသောပမာဏကျန်ရှိနေရပါမည်။ TH အခွန်အာဏာပိုင်များတွင် အခွန်ကင်းလွတ်နှုန်း မြင့်မားပြီး မိသားစုနှင့် စောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ နုတ်ယူစရိတ်များစွာရှိသည်။ အတိုချုပ်ပြောရရင်- THB 500K ထက်နည်းတဲ့ သူတို့ရဲ့စာအုပ်တွေကို ဖွင့်မှာမဟုတ်ဘူး၊ ပြီးတော့ သူတို့က မင်းကို သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အခွန်အရာရှိတွေကို ပြုံးပြပြီး ညွှန်းပေးလိမ့်မယ်။
သင်သည် TH အခွန်နံပါတ်တစ်ခုဖြင့် အိမ်မှထွက်သွားသည် (လုံခြုံအောင်ထားပါ) နှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစာရွက်များနှင့် လိပ်စာ အချက်အလက်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။