အယ်ဒီတာ့အာဘော် ခရက်ဒစ်- aquatarkus/Shutterstock.com
Paco Pep ရဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ Chon Buri မှာရှိတဲ့ ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်တွေနဲ့လည်း မျှဝေပါတယ်။ ထိုင်းဘလော့ဂ်မှာ Lammert de Haan ရေးတဲ့ အခွန်အကြောင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် ဖတ်လိုက်ရတယ်၊
ကျွန်တော့်ရဲ့ ထိုင်းဇနီးမောင်နှံဟာ ၂၀၀၈ ခုနှစ်ကတည်းက ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်နေပေမယ့် ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာတော့ နယ်သာလန်နိုင်ငံကနေ ပင်စင်ရခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ့အချိန်အထိ ကျွန်တော်ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အခွန်ဆောင်နေသူတစ်ယောက် မဟုတ်သေးပါဘူး (ကျွန်တော်ရဲ့ အခွန်အသိပညာအရ)။ Lammert ရဲ့ ဆောင်းပါးကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ကျွန်တော် ချက်ချင်း သူ့ကို ဆက်သွယ်ပြီး “လိမ်လည်သူတွေ” ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စစ်ဆေးတဲ့အတွက် အခွန်ရုံးကို အမြန်သွားဖို့ အကြံပေးခဲ့ပါတယ်။ Lammert က စာရွက်စာတန်းတွေကို ဖြည့်ပေးမယ်ဆိုတဲ့ သဘောတူညီချက်ကို ချုပ်ဆိုခဲ့ပြီး အရာအားလုံးကို ကိုင်တွယ်ပြီး ပေးချေဖို့ အခွန်ရုံးကို ကိုယ်တိုင်သွားခဲ့တယ်။
တိုက်ဆိုင်မှုဆိုတာ မရှိပါဘူး၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါ့မိန်းမလည်း သူ့နာမည်နဲ့ တိုက်ခန်းတွေအတွက် နှစ်စဉ် အခွန်ပေးဆောင်ဖို့ အခွန်ရုံးကို သွားရမှာ။ ခေါင်းဖြူမပြဘဲ ကားထဲမှာ စောင့်ရတာကို မကြိုက်လို့ အထဲကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။
ဝင်လိုက်တဲ့အခါမှာတော့ ဇနီးသည်ရဲ့ နာမည်ကို ကွန်ပျူတာထဲမှာ တွေ့လိုက်ရပြီး ခင်ပွန်းဖြစ်သူက စရိတ်စကနဲ့ အသက်ရှင်နေသေးသလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းက မြန်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် နယ်သာလန်နိုင်ငံမှ ပင်စင်လစာကို နှစ်အတော်ကြာ လက်ခံရရှိထားကြောင်း ကျွန်ုပ်၏ဇနီးက ပြန်ဖြေခဲ့ရာတွင် ကျွန်ုပ်သည် အခွန်ပြန်မဆောင်ရသေးသည့် အကြောင်းရင်းကို ချက်ချင်းပင် မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် "လိမ်လည်လှည့်စားသူများ" ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စစ်ဆေးထားသောကြောင့် ၎င်းတို့အား သတင်းပို့ရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံမှ နှစ်စဉ်ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းတွင်ရှိနေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် ပြန်ဝင်သွားပြီး အခွန်ငွေ THB 1700 ခန့်ပေးဆောင်ရမည်ဟု အမြန်တွက်ချက်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် နယ်သာလန်မှာ အခွန်တွေ သိမ်းထားပြီးဖြစ်လို့ ပေးဆောင်စရာ မလိုပါဘူး။ နယ်သာလန်မှ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည့် ငွေပမာဏကို သက်သေပြရန် TIN နံပါတ်လိုချင်ကြောင်း ကျွန်တော့်ဇနီးက ပြောခဲ့သည်။ ဒါနဲ့ 2022 ထုတ်ပြန်ချက်တွေကို လုပ်ဖို့ Kasikornbank ကိုသွားခဲ့တယ်။
အခွန်ရုံးကို ရောက်တာနဲ့ အထဲကို မဝင်ရင် ကြေငြာချက်ထုတ်လို့ မရဘူးလို့ ပြောတော့ အိမ်ထဲကို ၀င်သွားတယ်။ အသားပေးစက်နဲ့ ရေတွက်စက်ကို နှာခေါင်းအောက်မှာ တွန်းချလိုက်ပြီး ထိုင်းဘဏ်ကို ငွေဘယ်လောက်ပို့ပြီးပြီလဲ တွက်ကြည့်ရတယ်။ ပြီးတော့ လက်မှတ်တချို့ကို လက်မှတ်ထိုးခိုင်းပြီး ကောင်တာနောက်ကွယ်က ဖော်ရွေတဲ့အမျိုးသမီးက စာရွက်တွေနဲ့အတူ ကျန်ခဲ့တယ်။
ဆယ်မိနစ်လောက်ကြာတော့ အမျိုးသမီးက ပြန်လာပြီး တခြားကောင်တာမှာ ပေးချေရမယ့် ဘီလ်ကို ကျွန်တော့်ဇနီးကို ပေးလိုက်တယ်။ ငွေတောင်းခံလွှာသည် THB 12.000 ကျော်သို့ ရောက်လာသော်လည်း၊ ဤအရာသည် မဖြစ်နိုင်ကြောင်းနှင့် မေးခွန်းထုတ်သော အမျိုးသမီးသည် မှားယွင်းသော တွက်ချက်မှုဖြစ်နိုင်သည်ဟု ကျွန်တော့်ဇနီးက ပြောသည်။ ဇနီးသည်က စာရွက်ကို ပြုံးပြပြီး ထွက်သွားသော အမျိုးသမီးကို ပြန်ပေးလိုက်သည်။ ဆယ်မိနစ်လောက်ကြာတော့ အမျိုးသမီးက ပြန်လာပြီး ကျွန်တော့်ဇနီးကို ဘေလ်ပြန်ပေးလိုက်တယ်။ အခု ငွေပမာဏ ဘယ်လောက်ရှိလဲလို့ မေးတော့ ပါးစပ်ပိတ်ဖို့ ပြောထားတယ်။ ပြီးတော့ ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပေးပြီးတော့ ကားပေါ်တက်သွားတယ်။ ဇနီးသည်က ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင်နဲ့ ကားပေါ်ရောက်လာတဲ့အခါ နောက်ဆုံးရလဒ်ကို အရမ်းသိချင်ခဲ့တယ်။ 2022 မှာ 363,69 THB ကို ပေးချေပြီး နောက်နှစ်မှာ ပြန်လာခဲ့မယ်လို့ သူမက ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ အရင်နှစ်တွေက အခွန်မဆောင်ရဘူး။
ထို့ကြောင့် အရာများသည် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ကွဲပြားသွားနိုင်သည်ကို သင်တွေ့မြင်နိုင်သည်။ သို့သော် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းဇနီးသည်၏ ကျေးဇူးကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် လိမ်လည်သူအဖြစ် လူသိများလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ကူညီပေးသော Lammert de Haan အား ၎င်း၏ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ကျွန်ုပ် ကြင်နာစွာ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 363,69 THB ပေးစရာမလိုပေမယ့် 155,57 THB ပဲ ပေးဆောင်ရတယ်လို့တောင် သူကပြောခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် အယူခံမဝင်ချင်ဘူး ၊ နောက်နှစ်မှာ ထပ်ပြီး တူညီတဲ့ ပမာဏကို ပေးဆောင်ရလို့ ဝမ်းသာကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။
ကျွန်တော် ထိုင်းနိုင်ငံကို ၁၉၉၀ ခုနှစ်ကတည်းက လာခဲ့တာ ၂၀၀၈ ခုနှစ်ကတည်းက နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်။ “အပြုံးများမြေ” မှာ ထိုင်းလူမျိုးတွေကြား ပျော်ရွှင်နေဆဲပါ။
Henk မှတင်ပြသည် (ChatGPT မှလုပ်ဆောင်သောစာလုံးပေါင်းနှင့်သဒ္ဒါစစ်ဆေးမှု)
12 အရစ်ကျနဲ့လည်း ပေးချေနိုင်မလား။ ....
ချွန်ဘူရီမှာ ခဲမဖြူနံပါတ်တောင်းဖို့ ၄ ကြိမ်လောက် လွှတ်လိုက်ရတယ်။ အခုပဲ ရပ်လိုက်တယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အခွန်ပေးဆောင်ခွင့်အတွက် ပိုက်ဆံအများကြီး ယူလာရမယ်။
ထိုအချက်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ နယ်သာလန်ကို အခွန်ကောက်ခံခွင့်ပြုရန် ထိုင်း၏ရွေးချယ်မှုသည် ဆိုးရွားလှသည်တော့မဟုတ်ပေ။
အလုပ်များသော်လည်း ဖောက်သည်အများစုနှင့် အခွန်ဆောင်ခြင်းမှ ဝင်ငွေမရှိပေ။
ယခုနှစ်တွင် ဘတ်ငွေ 400.000 နီးပါး အခွန်ကောက်ခံသော်လည်း ၀င်ငွေခွန်
ယမန်နှစ်က ဘတ်ငွေ ၄၀၀၀၀၀ အထက် ရှိခဲ့သော် လည်း ၎င်းတို့ကို ပေးဆောင်ခွင့် မရှိပေ။
ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ဒီနှစ် ပမာဏဟာ အခွန်ကောက်ခံမှုမှာ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိရင် မနှစ်ကထက် မနည်းသင့်တာကြောင့် တွက်ချက်မှု မရရှိခဲ့ပေမယ့် 0 ဘတ်အခွန်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ထွေထွေထူးထူး မပြောတော့ပါဘူး။
ကောင်းပြီ "အများကြီး"? အတိုချုပ်ပြောရလျှင် အကယ်၍ သင်သည် အိမ်ထောင်မရှိသူဖြစ်ပြီး အသက် ၆၅ နှစ်ကျော်ပါက တစ်နှစ်လျှင် ဝင်ငွေ 65 ฿ (လက်မထောင်ခြင်း) ထက် အခွန်သာ ပေးဆောင်ရသည်။ ဒီတော့ 500,000k฿ လောက်ထိ ဘာမှမရဘူး။ အဲဒီနောက် 500k ကျော် 5% နဲ့ နောက် 150k ကျော် 10% စသဖြင့်ပေါ့။ ဒါတွေအားလုံးက မခက်ပါဘူး။ အဲဒီ 200k က ငွေလဲနှုန်းပေါ်မူတည်ပြီး တစ်လကို 500 ပါ။ တစ်ဦးတည်းအဖြစ် တစ်နှစ်သက်တမ်းတိုးရန် တစ်လလျှင် 40,000฿ လိုအပ်နေပြီဖြစ်သည်။
အကယ်၍ သင်သည် နယ်သာလန်တွင် အခွန်ဆောင်ပါက၊ သင်သည် “အတော်လေးတန်သော” အခွန်ပမာဏကို ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ (““) နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ၀င်ငွေသည် နယ်သာလန်ထက် နည်းပါးသည်။
ဒီတော့ အချိုးအစားအရ မင်းမှာ ကင်းလွတ်ခွင့်တွေ အများကြီးရှိတယ်။
တကယ်တော့ အဲဒါနဲ့ နှိုင်းလိုက်တာ။
အင်း၊ အဲဒါက မကြာခင်မှာ အတိတ်ဖြစ်လိမ့်မယ်။
Jomtien မှာ Timon နဲ့ အတူတူ အတွေ့အကြုံရှိခဲ့တယ်။ NL တွင် အခွန်ကောက်ခံပြီးသား AOW အပါအဝင် နယ်သာလန်မှ ပင်စင်လစာများသာ။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် မြင့်မားသော ကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် နုတ်ယူမှုများကြောင့် ကြေငြာချက်တင်ရန် အကြောင်းပြချက်မရှိသောကြောင့် TIN နံပါတ်လည်း မရှိပါ။ နောက်နှစ်တွင် နယ်သာလန်တွင် အခွန်နုတ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အနည်းငယ်သာ ကျန်တော့မည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ရဲ့ အသုံးစရိတ်အားလုံးအတွက် VAT (VAT) 7% ပေးရတယ်၊ ဒါကြောင့် ထိုင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဘာမှ မကူညီတာ အပြစ်ရှိတယ်လို့ လုံးဝမခံစားရပါဘူး။
AOW ငွေကို TH တွင်သုံးသောကြောင့် သင်သည်လည်း အပြစ်ရှိသလိုခံစားရမည်မဟုတ်ပါ။ စိတ်ကျေနပ်မှု ရပြီး ထိုင်းက ခံယူချက် အလုပ်လုပ်ပုံကို ကြည့်ရတာ အတော်လေး ရယ်စရာကောင်းတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။
စွန့်ဦးတီထွင်သူတစ်ဦးသည် ဖောက်သည်တစ်ဦးကို ရှာဖွေရသော်လည်း အရောင်းဆိုင် TH သည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ဘဝ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသောကြောင့် အခြားနိုင်ငံမှ လွှဲပြောင်းပေးသောကြောင့် လစဉ်ငွေကို ရရှိသည်။ ထို့အပြင် ဘဏ်တွင် အနည်းဆုံး ဘတ် 400 သို့မဟုတ် 800k အတိုးမျှသာ ရှိသေးသည်။ TH တွင်နိုင်ငံခြားသားများလေလေ၊ ဘတ်ငွေပိုလူကြိုက်များလေလေ၊ ထို့ကြောင့် နိုင်ငံခြားဘတ်တစ်ဘတ်တန်ဖိုး အားကောင်းလေလေ၊ ယူရိုငွေလဲနှုန်း ညံ့လေလေဖြစ်သည်။ စျေးကွက်တွင် VAT မပေးသောကြောင့် 7% သည် အပိုဆုကြေးဖြစ်သည်။
ယစ်မျိုး (ယစ်မျိုး၊ ဆေးရွက်ကြီးစသည်) ကဲ့သို့သော VAT သည် ဝင်ငွေခွန်နှင့် အလွန်ကွာခြားပါသည်။ နယ်သာလန်တွင်လည်း အလားတူ ခြားနားချက် ရှိသည်! အမှန်တကယ် ငွေပေးချေပြီးနောက် ကိုရတ်တွင် TIN နံပါတ်ကို လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။ နယ်သာလန်တွင် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်အတွက် RO22 စာရွက်စာတမ်းကိုလည်း ကျွန်ုပ်ရယူလိုပါသည်။