Mary's Diary အပိုင်း (၂၃)

Maria Berg (72) နှစ်သည် ဆန္ဒတစ်ခု အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်- သူမသည် 2012 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး သူမသည် နောင်တမရပါ။ သူ့မိသားစုက သူ့ကို ADHD သက်ကြီးရွယ်အိုလို့ ခေါ်ကြပြီး သူမ သဘောတူပါတယ်။ Maria သည် တိရစ္ဆာန်ထိန်းသူ၊ ကျောင်းသားသူနာပြု၊ တိရိစ္ဆာန်လူနာတင်ကားမောင်းသူ၊ အမျိုးသမီး ဘားတင်ဒါ၊ နေ့ခင်းစောင့်ရှောက်မှုတွင် လှုပ်ရှားမှုကြီးကြပ်သူနှင့် သီးသန့်အိမ်တွင် ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ C အဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် အမ်စတာဒမ်၊ Maastricht၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ Den Bosch၊ Drenthe နှင့် Groningen တို့တွင် နေထိုင်သောကြောင့် သူမသည် အလွန်အခြေချနေထိုင်ခဲ့သည်။

အခမဲ့ပြန်လက်မှတ်

အံ့သြဖို့ကောင်းတာက နယ်သာလန်ကို အသွားအပြန် လက်မှတ်တစ်ခု ကမ်းလှမ်းခံရတယ်။ တစ်မိသားစုလုံး သွားတယ်။ ဆိုလိုတာက ကြောင်တွေကို အစာကျွေးမယ့်သူမရှိဘူး။ အခု ဘာလုပ်ရမလဲ။ ရုတ်တရက် သိလိုက်ရတာက tuktuk ကားသမား။

ကျွန်တော့်ရဲ့ ထိုင်းအသိမိတ်ဆွေက သူ့ကိုခေါ်ပြီး ကြောင်တွေကို ဂရုစိုက်ချင်နေတာ သေချာပါတယ်။ ငါတို့မသွားခင် နှစ်ရက်လောက်က သူရောက်လာပြီး ငါ့ချွေးမကတစ်ဆင့် ပြောပြတယ်။ အဲဒီနေ့ နေ့လည်က လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ယောက်နဲ့ ပြန်ရမလားဆိုပြီး မေးတယ်။ သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က ကြောင်တွေကို စောင့်ရှောက်ဖို့ တစ်ပတ်မှာ တစ်ရက် အားလပ်ရက်ရှိတယ်။ အဲဒါကို စီစဉ်ပြီး အားလပ်ရက်မှာ နယ်သာလန်ကို စိတ်အေးချမ်းသာစွာ သွားနိုင်ပါတယ်။

နယ်သာလန်သို့

အဲဒါက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေအားလုံးကို လည်ပတ်ရုံတင်မကဘဲ ကားပြန်မောင်းတာကို ဆိုလိုတာပါ။ ငါစားချင်တဲ့အရာအားလုံးနဲ့ ဆန္ဒစာရင်းလည်း ရှိတယ်။ အကြော်များ၊ croquette၊ ပူသောအသားညှပ်ပေါင်မုန့်၊ ဒိန်ခဲနှင့်အညိုရောင်ပေါင်မုန့်၊ vanilla custard၊ ၎င်းတွင်ဘာမျှမပါသောဒိန်ချဉ်၊ ပန်းသီးဆော့စ်၊ rhubarb ဆော့စ်၊ ဘယ်ရီဆော့စ်နှင့် semolina pudding၊ tarts နှင့်အခြားအရာများ။

သောကြာနေ့ ညနေ 19:00 နာရီတွင် Schiphol သို့ရောက်ရှိလာသောကျွန်ုပ်မိသားစုနှင့်ကျွန်ုပ်တို့အချင်းချင်းနှုတ်ဆက်ကြသည်၊ အပြန်တွင် Schiphol တွင်အပြန်အလှန်တွေ့ကြလိမ့်မည်။ အင်တာနက်ကတစ်ဆင့် ကားငှားတဲ့ဌာနကို သွားလိုက်တယ်။ ပုံစံအားလုံးကိုဖြည့်ပြီး ငွေပေးချေပါ။ ကားသော့ကိုရပြီးနောက် ကားများထားရှိရာဌာနသို့ အချိန်အတော်ကြာ လမ်းလျှောက်လာခဲ့သည်။ လေယာဉ်အကြာကြီးစီးပြီး လမ်းလျှောက်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

Fiat Panda တစ်ကောင်က ကျွန်တော့်ကို စောင့်နေတယ်။ ခရီးဆောင်အိတ်တွေကို အထဲဝင်လိုက် ချွတ်ပစ်လိုက်တယ်။ မိသားစုတစ်စုလုံး ကျွန်မကို စောင့်နေကြသည့် Utrecht သို့ ကားစီးသည်။ အတူတူ တစ်ခုခုစားကြပြီး အရမ်းပင်ပန်းပေမယ့် မနက် ၁ နာရီအထိ ထိုင်ပြီး စကားပြောကြပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ မနက် ၆ နာရီမှ အိပ်ရာက ည ၈ နာရီအထိ အိပ်တယ်။

အညိုရောင်ပေါင်မုန့်နှင့်အတူဒိန်ခဲ။ အရသာရှိ!

- စနေနေ့ မနက်စာအတွက် ငါဆန္ဒစာရင်းထဲက တစ်ခုခုရနေပြီ၊ ဒိန်ခဲနဲ့ ပေါင်မုန့်ညို၊ ကော်ဖီတစ်ခွက်လောက် စကားစမြည်ပြောပြီး အမ်စတာဒမ်ကို ကားမောင်းလိုက်မယ်။ Stadhouderskade-van Woustraat ထောင့်၊ အဲဒီမှာသော့ခတ်သမားရှိတယ်။ အလုပ်မလုပ်တော့တဲ့ ရှေးဟောင်း အတွင်းဝန်တစ်ယောက်ဆီက သော့တွေ အမျိုးမျိုးရှိတယ်၊ အားလုံးအဆင်ပြေအောင် ပြင်ပေးမယ်။ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ရင် ငါ့ကိုဖုန်းဆက်မယ်။

Purmerend မှာရှိတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ကို ဖုန်းဆက်ပြီး အဲဒီကို ချက်ချင်းသွားခဲ့တယ်။ အသံတစ်သံတည်းနဲ့၊ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး- မင်းကိုတွေ့ရတာ ဘယ်လောက်ဝမ်းသာစရာကောင်းလဲ။ ငါတို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိလာတာ အနှစ်သုံးဆယ်လောက်ရှိပြီ၊ ငါ သူ့ကို ရယ်လောက်အောင် ဘယ်သူမှ မရယ်စေနဲ့ ဘာကြောင့်လဲ။ အဲဒါကို ရှင်းပြလို့မရဘူး။ ည 19 နာရီမှာ Utrecht ကိုပြန်မောင်းတယ်။

- တနင်္ဂနွေ နေ့လယ်စာ စားပြီးရင် သူငယ်ချင်းရဲ့ သမီးဆီ သွားပြီး အကြော် နဲ့ ခရိုကက် တစ်ချောင်း စားတယ်။ Utrecht မှာ ပြန်အိပ်ပါ။

- တနင်္လာနေ့တွင် Amsterdam စျေးကွက်သို့။ ချည်ထည်နှင့် ခလုတ်စတိုးဆိုင်သို့ အရာအားလုံးကို သိုလှောင်ထားသည်။ Stoffenhal မှာ အဖြူထည်တွေဝယ်ပြီး ကူရှင်နှစ်ခုထပ်လုပ်ရသေးတယ်။ Utrecht သို့ ပြန်သွားရန်။

- အင်္ဂါနေ့ နေ့လည် 13 နာရီတွင် Middenbeemster တွင်ကျောင်းသူငယ်ချင်းတစ်ဦးနှင့်ချိန်းထားသည်။ သူမသည် ပွင့်နေသော အသီးအနှံမျိုးစုံရှိသော စတုရန်းခြံကြီးတစ်ခုတွင် သူမနေထိုင်သည်။ သိုးနှင့် သိုးသငယ်တို့သည် အောက်၌ ကျင်လည်ကုန်၏။ ဤနေရာတွင် တစ်ညတာ အနားယူပါ၊ အလွန်ထူးခြားသည် ငါ 11 နာရီတွင် Hague သို့ထွက်ခွာ။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က သူ့ရည်းစားအသစ်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်တာ။ ဟိုမှာ စားပြီး အိပ်မယ်။ အသားလုံးတွေနဲ့ အစိမ်းလိုက် စွပ်ပြုတ်ကို စားတယ်။

အသားညှပ်ပေါင်မုန့်ပူပူ

- ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မနက်ခင်းမှာ Scheveningen သွားပြီး ပူပူနွေးနွေး အသားညှပ်ပေါင်မုန့် စားတယ်။ ကျွန်မကို ထိုင်းနိုင်ငံကို ရွှေ့တဲ့ ကုမ္ပဏီက Scheveningen မှာရှိတယ်။ ငါသူတို့ကို နှုတ်ဆက်ပြီး ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ချင်တယ် ။ ဒီသူငယ်ချင်းနဲ့ သူမရဲ့ အချစ်သစ်ကို နှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။

ကားထဲမှာ သော့ထုတ်လုပ်သူဆီ ဖုန်းဆက်လိုက်တာနဲ့ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ ချက်ချင်းသွားယူလိုက်မယ်။ ပြီးတော့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ညစာစားပြီး စကားစမြည်ပြောဖြစ်တဲ့ Haarlem ဆီကိုပေါ့။ နောက်နေ့မနက် အလုပ်အတွက် စောစောထရမယ်၊ ငါ Utrecht ကို ပြန်မောင်းတယ်။

- ကြာသပတေးနေ့သည် အားလပ်ရက်ဖြစ်သည်၊ ငါသည် အရာရာတိုင်းကို ငါလုပ်မည်။

- လှပသောနေရာတွင် Amstel ပေါ်ရှိလှပသောအိမ်လှေပေါ်တွင်နေထိုင်သောအသိမိတ်ဆွေတစ်ဦးနှင့်သောကြာနေ့နံနက် 10 နာရီတွင်ချိန်းဆိုထားသည်။ နေ့ခင်းဘက်မှာတော့ Amsterdam မှာရှိတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ချိန်းထားတာရှိတယ်၊ ထမင်းစားပြီး အိပ်မယ်။ ဝိုင်တွေ အများကြီးသောက်ပြီး ကားမမောင်းတော့လို့ အိပ်နေတာ။ ထိတ်လန့်စရာကောင်းတာက ည ၃ နာရီခွဲမှာ ငါတို့ အိပ်သင့်တယ်။ မနက်စာစားပြီးတာနဲ့ သူက ဆံပင်ကို ညှပ်ပြီး ပြန်ထိန်းရတယ်။

- စနေနေ့ နေ့လည် 13 နာရီတွင် ခွေးလေးကောင်နှင့် ချစ်စရာကောင်းသော စုံတွဲတစ်တွဲနှင့် သာယာသောနေ့လည်ခင်းလေးဖြစ်ပါစေ။ ထို့နောက် Utrecht သို့ ပြန်သွားရန်။

- အမ်စတာဒမ်တွင် ကျွန်ုပ်၏အစ်ကိုတစ်ဦးနှင့် တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ချိန်းဆိုထားသည်။ သူ့မှာ သားနှစ်ယောက်ရှိတယ်၊ သားသမီးတွေက အရမ်းကြီးလာတယ်။ ညနေစောင်းတော့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ညစာစားပြီး Utrecht ကို ပြန်သွားတယ်။

ဘေကွန်နှင့် ဝက်သားလှီးထားသော အစိမ်းလိုက်စွပ်ပြုတ်

- တနင်္လာနေ့ နံနက် ၁၀ နာရီတွင် အမြွှာပါသော လူငယ်စုံတွဲတစ်တွဲနှင့် ချိန်းဆိုထားသည်။ မွေးကင်းစကလေးငယ်များကိုသာ မြင်ဖူးသည်။ အခု သူတို့ ၂ နှစ်ရှိပြီ။ နေ့လည်ခင်းတွင် The Hague သို့ ခင်မင်ရင်းနှီးသော စုံတွဲတစ်တွဲအား ၄၈ နှစ်ကြာ ခင်မင်ရင်းနှီးခဲ့ကြသည်။ ညစာစားပြီး ဟိုမှာ ဘာစားရမလဲ။ ဘေကွန်နှင့် အရသာရှိသော ဝက်သားလှီးထားသော အစိမ်းကြော်။ ည ၁၀ နာရီမှာ Utrecht ကို ပြန်မောင်းတယ်။

- ငါ အင်္ဂါနေ့ မနက်စောစော ဂျာမနီကို ထွက်မယ်။ ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ဦးသည် အမ်မင်တွင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်နေထိုင်သည်။ ငါအဲဒီမှာ နှစ်ညနေမယ်။ အဲဒီမှာ မြက်ခင်းပြင်မှာ မြင်းကျားလေးကောင်ရှိတယ်၊ တစ်ကောင်က မနှစ်တုန်းက ငါအဲဒီမှာနေတုန်းက မွေးတယ်၊ ကျားတစ်ကောင်က ငါ့နာမည်ပေးတယ်၊ အဲဒါကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ ကြက်၊ ကြောင်နဲ့ ခွေးတွေလည်း ရှိတယ်။

ပထမညနေခင်းတွင် တူရကီနိုင်ငံမှ ဆင်းသက်လာသော အလွန်ကြီးမားသောခွေးလေးတစ်ကောင်နှင့် မြည်းဆယ်ကောင်နှင့် Gangal ခွေးသုံးကောင်ရှိသည့် စုံတွဲတစ်တွဲဆီသို့ သွားကြသည်။ ဟိုမှာ ဂေါ်ဖီနီစားတယ်။ ပြီးရင် လယ်ထဲပြန်သွားမယ်။

အရသာရှိတဲ့ အအေးဟင်း

- Groningen နှင့် Drenthe မှတဆင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ခရီးစဉ်။ Exloo မှာ နေ့လည်စာစားပြီး ပြန်လာတော့ သူငယ်ချင်းနဲ့အတူ အအေးဟင်း ကောင်းကောင်းစားတယ်။ ငါတို့ အိပ်ရာဝင်တာ သိပ်နောက်ကျတာမဟုတ်ဘူး။

- ကြာသပတေးနေ့မှာ ငါ Utrecht ကို ပြန်မောင်းပြီး အဲဒီမှာ အိပ်မယ်။

- သောကြာနေ့မှာ ငါ့သားတစ်ယောက်နဲ့ တနေကုန် အပြင်ထွက်တယ်။ ပန်းသီးအချပ်ကောင်းကောင်းတစ်ချပ်နဲ့ ချောကလက်ပူပူကို သောက်ပြီး အဲဒီညနေမှာ Utrecht မှာ အိပ်တယ်။

- စနေနေ့တွင် အမ်စတာဒမ်တွင် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးနှင့် နေ့လည်စာစားခဲ့သည်။ ထို့နောက် Utrecht သို့ ပြန်သွားကာ Amstelveen တွင် ဈေးဝယ်ထွက်ခဲ့သည်။

အီစတာပေါင်မုန့်၊ ကြက်ဥစသည်ဖြင့်အီစတာနံနက်စာ

- တနင်္ဂနွေနေ့ အီစတာတနင်္ဂနွေမှာ တကယ့်အီစတာမနက်စာ၊ အီစတာပေါင်မုန့်၊ ကြက်ဥစသည်ဖြင့် အမ်စတာဒမ်ကို ညနေ ၅ နာရီမှာ စားပါ။ ငါ့မွေးစားသမီး အာဖရိကန်တွေနဲ့ ညစာသွားစားမယ် ၊ မင်းလက်နဲ့ လိုက်စားမယ် ၊ မင်းလက်ကို နောက်ဘယ်မှ မဆေးနိုင်ဘူး ကလွဲလို့ ဘာပြဿနာမှ မရှိဘူး ။ သူမနဲ့ ငါတို့မှာ လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်ရှိတော့ Utrecht မှာ ပြန်အိပ်တယ်။

- တနင်္လာနေ့ အီစတာတနင်္လာနေ့ ငါ့အစ်ကိုဆီပြန်ရောက်တယ်၊ နေ့လည်နှောင်းပိုင်း သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီပြန်လာတယ်၊ ငါတို့အတူတူစားပြီး Utrecht ကိုပြန်သွားတယ်။

- အရာအားလုံးကို အင်္ဂါနေ့တွင် စီစဉ်ပေးသည်။

ထိုင်းရောက်ရင် ပင်ပန်းတယ်။ အပူဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့ အချိန်အနည်းငယ်ကြာပါတယ်။

- ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ခရီးဆောင်အိတ်များ ထုပ်ပိုးထားသည်။ နေ့လည် 14:30 နာရီတွင် Schiphol တွင်ကားပြန်ရမည်ဖြစ်ပြီး ထွက်ခွာရေးဌာနသို့သွားရမည်။ ငါ့မိသားစုကို ဟိုမှာတွေ့တယ်။ အတူတူ လေယာဉ်ပေါ်တက်ခဲ့ကြတယ်။ လေယာဉ်ပေါ်မှာ ဘယ်တော့မှ မအိပ်ရတဲ့အတွက် ထိုင်းကို ရောက်ရတာ ပင်ပန်းပါတယ်။ နောက်နှစ်နာရီလောက် ကားစီးပြီး အိမ်ပြန်တယ်။ ကြောင်မိသားစုတစ်စုလုံးသည် ဥယျာဉ်ထဲတွင် ရှိနေကြသည်၊ ကံကောင်းစွာပင်၊ ၎င်းတို့သည် ထိုနေရာတွင် ရှိနေသေးသည်။ ရေနေအပင်များနှင့် guppies များပါရှိသော ကန်သည် ရွှံ့နွံများ နံစော်နေပြီဖြစ်သည်။

နောက်နေ့ကျတော့ အကုန်ရှင်းတယ်။ ရေအပင်အသစ်တစ်ခု ထပ်ထည့်လိုက်သည်နှင့် အိမ်နီးနားချင်းများက ကျွန်တော့်ကို ခွေးပေါက်လေးများ ပေးကြသည်၊ ကြည့်ကောင်းပြန်သည် ။ အပူဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့တော့ လိုပါတယ်၊ အဲဒါကလွဲလို့ ဝေးမသွားဖူးသလိုပါပဲ။

Maria's Diary အပိုင်း (၁၆) ကို မတ်လ ၂၇ ရက်နေ့တွင် ထွက်ပေါ်ခဲ့သည်။