ထိုင်းနိုင်ငံမှာ တွေ့ကြုံခံစားရသမျှ (၁၇၉)၊

ထူးထူးခြားခြား၊ ရယ်စရာ၊ ထူးထူးခြားခြား၊ လှုပ်လှုပ်ရှားရှား၊ ထူးဆန်းသော သို့မဟုတ် သာမာန် အကြောင်းအရာများအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ပို့စ်တင်သည့် ဇာတ်လမ်းများတွင် ယနေ့ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စာဖတ်သူများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် ထိုင်း Kassa-Kolder

တံဆိပ်ခေါင်းများကို CILLY ဝယ်ပါ။

ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ ဒတ်ခ်ျစူပါမားကတ်တစ်ခုရဲ့ ငွေရှင်းခါးပတ်မှာ အမျိုးသမီးဘောင်းဘီငါးစုံနဲ့ ကြာပွတ်မုန့်တစ်ဗူးကို ချထားခဲ့ပါတယ်။ အတန်ငယ်အသက်ကြီးသော ငွေကိုင်သူက ၎င်းကိုကြည့်ကာ ဤစုဆောင်းမှုလေးကို စကင်ဖတ်နေစဉ် 'The Look' ပေးသည်။ 'မတရားသောသူများ' နှင့် 'မြေကြီးပေါ်၌ သူဘာလုပ်မည်နည်း' စပ်ကြားတစ်နေရာ၌ မည်သူက တံဆိပ်တုံးများဝယ်ပေးချင်သနည်းဟု သူမ၏အမေးမှာ အေးလွန်းသဖြင့် သူမသဘောမကျသောနှာခေါင်းတွင် အဖုများထွက်ခြင်းအန္တရာယ်မှာ သေချာပါသည်။

အပြင်ထွက်ပြီးတာနဲ့ တခြားကုန်စုံဆိုင်တွေမှာ ဝမ်းချုပ်တဲ့ခရင်မ်နဲ့ မုန်လာဥနီကြီးတစ်လုံးပါရင် သူဘယ်လိုကြည့်ရမလဲလို့ တွေးမိတယ်။ ထိုအခြေအနေမျိုးတွင် သက်ဆိုင်ရာ ဆိုင်မန်နေဂျာက ထွက်ပေါက်တွင် စောင့်ဆိုင်းနေပေလိမ့်မည်။ ကြင်နာစွာသော်လည်းကောင်း ကျွန်ုပ်အား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့် ဤကဲ့သို့ စော်ကားသောဝယ်ယူမှုများအတွက် ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်များပေးရန် ကျွန်ုပ်အား အရေးတကြီးတောင်းဆိုပါသည်။

မကြောက်ပါနဲ့ ချစ်လှစွာသော ငွေရှင်းအမျိုးသမီး။ လမ်းလျှောက်ရခက်တဲ့ အမေအတွက် ရည်ရွယ်ထားတဲ့ နိုင်လွန်တွေပါ။ ဒီနှစ် ၉၃ နှစ် ပြည့်ဖို့ ဘယ်သူက မျှော်လင့်လဲ။ ပြီးတော့ သူမ ဖန်ခွက်ပေါ်ရှိ ကြာပွတ်မုန့်တစ်တုံးကို နှစ်သက်သည်။

ဒါတွေအားလုံးက ထိုင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ။ အင်း အရာအားလုံး။ ဒီအဖြစ်အပျက်က ထိုင်းကို ချက်ချင်းသွားရမယ်ဆိုတာကို သိလာတယ်။ ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော့်​မှာ လုပ်​စရာ​တွေရှိ​နေ​သေးတယ်​။
လုံးဝခြားနားသော ငွေရှင်းသည့်အမျိုးသမီးနှင့်။

မှန်ဘီလူးဖျော်ရည်

ကျွန်တော့်ဇနီး Oy ၏ ထိုင်းမွေးရပ်မြေသည် လှပပြီး အလယ်ခေတ်ပုံစံ ရွာကလေးဖြစ်သည်။ လူတစ်ရာသာနေထိုင်သည့်၊ ဒုက္ခရောက်နေသော ပိုင်ရှင်များနှင့်အတူ ရိုးရှင်းသော အစားအသောက်ဆိုင်များ၊ နှင့် မလွှဲမရှောင်သာ တောက်ပနေသော ဘုရားကျောင်း။

ပိုမိုလေးနက်သောဝယ်ယူမှုများအတွက်၊ ဝေးကွာသောမြို့တစ်မြို့သို့ ခရီးထွက်ရမည်။ သင့်ပိုက်ဆံအိတ်အရွယ်အစားပေါ် မူတည်၍ ကား၊ မော်တော်ကား သို့မဟုတ် သင်္ဘောဖြင့်။

တစ်ခါက အဲဒီလို ဈေးဝယ်လေ့လာရေးခရီးမှာ ကျွန်တော်က အကြီးဆုံးစတိုးဆိုင်ကို ဝင်သွားတယ်။ လက်ကားရောင်းချသူနှင့် အသေးစားစူပါမားကတ် ပေါင်းစပ်မှု။ ငွေရှင်းကောင်တာရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ မျက်ကပ်မှန်ပုလင်းတွေ တွေ့တယ်။ တကယ်တော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အမှတ်တံဆိပ်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ပစ္စည်းကုန်ခါနီးပြီဆိုတော့ ကိုယ်လိုချင်တဲ့ပစ္စည်းတွေကို ကောင်တာနောက်ကွယ်က ထိုင်းအမျိုးသမီးငယ်လေးကို ဝမ်းသာအားရနဲ့ ညွှန်ပြလိုက်တယ်။

အဆင်မပြေပါ။

ပြီးတော့ ကျွန်မရဲ့အကောင်းဆုံးကျောင်းအင်္ဂလိပ်စာမှာ အရည်တစ်ပုလင်းတောင်းတယ်။ သို့သော်လည်း အလွန်လှပသော ပန်းပုရုပ်ထုထားသော မိန်းမပျို (Pocahontas နှင့် မြည်းနို့နေ့တိုင်း ရေချိုးနေသော အီဂျစ်မင်းသမီး) သည် ကျွန်ုပ်ရောက်ရှိနေသည်ကို သတိမထားမိပုံပေါ်သည်။ တစ်ဖက်ကို မြဲမြံစွာကြည့်ခြင်းဖြင့်၊ မျက်ကပ်မှန်ဖျော်ရည်လိုသော နိုင်ငံခြားမှ ဖျော့တော့သော ဖေါက်သည်ထက် ပိုစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် အရာတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နေပုံရသည်။

ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ထပ်ကြိုးစားပြီး စင်ပေါ်က ဒတ်ခ်ျလက်ညိုးထိုးထားတဲ့ ပုလင်းတွေကို ကပ်လိုက်တယ်။ ကော်ပီအတွက် ဒီတစ်ခါ အသံနည်းနည်းကျယ်လာပြန်တယ်။ ထို့နောက်တွင် သူမ၏လှပသောမျက်နှာကို တစ်ဖက်သို့ လှည့်လိုက်ပြီး တောက်ပြောင်နေသော ကျီးဆံနွယ်များကိုသာ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ ကျွန်တော်နားမလည်ပါဘူး။

သူ့ ထိုင်းမင်းသားလေးက ကောက်ညှင်းပေါင်းတွေကြားက ကျွဲဖြူပေါ် ဆင်းပြီး လမ်းမှာ ဆင်းခဲ့သလား။ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် စကားစမြည်ပြောဆိုခြင်းအားလုံးကို တားမြစ်သည့်နေ့တွင် အသက်ဝင်သည်လား။ အံ့သြထိတ်လန့်စရာကောင်းလောက်အောင် တကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုကင်းမဲ့မှုကြောင့် သူမရဲ့လှပတဲ့ ထိုင်းနှာတံကို လှန်လိုက်မိသလား။ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး၊ ငါက အဲဒီနေ့မနက် နေရောင်ဆပ်ပြာရည် ပန်းကန်လုံးထဲမှာ နှစ်စဥ်စိမ်ထားလို့ မဖြစ်ဘူး။

ဒါပေမယ့် အလှတရားရဲ့ တုန့်ပြန်မှုတော့ မရှိပါဘူး။
ငါရိုးရိုးမရှိခဲ့ပါ။ အနည်းဆုံးတော့ ဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်။

အခြေအနေက နည်းနည်းတော့ အဆင်မပြေဖြစ်လာတယ်။ ဧည့်ခံပွဲတစ်ခုမှာ တစ်ယောက်ယောက်က အိမ်ရှင်မရဲ့ အဖြူရောင်ဝတ်စုံကို ဝိုင်နီတစ်ခွက်ကို ရည်မှန်းထားသလိုပါပဲ။ ပြီးတော့ အဲဒီလူက ငါပဲ။
လည်ပင်းလိမ်နေသော အမျိုးသမီးငယ်၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦး ရောက်လာခြင်းကြောင့် ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ် ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ စင်ပေါ်မှ လိုချင်မက်မောသော ဓာတုဗေဒ ပုလင်းတစ်ပုလင်းကို ယူ၍ ငါ့ဘတ်ငွေများကို လက်ခံပြီး ထွက်သွားသောလမ်း၌ 'စဝေါ်ဒီခ' ကို ကြင်နာစွာ ဆုတောင်းပေးခဲ့သူ။
သူမပြောတာ။

ပဟေဠိ

အဖွဲ့ဝင်များကြားတွင် နူနာစွဲသည့်ခံစားချက်ဖြင့် ကျွန်တော့်ကို အဆောက်အအုံအပြင်သို့ ထားခဲ့သည်။ သတိမထားမိဘဲ Miss World ကို စော်ကားခဲ့တာလား။ အင်္ဂလိပ်ကြိယာများ ရှုပ်ပွနေပြီး ထိုင်းစိတ်ဝိညာဉ်၏ နက်နဲမှုကို ထိမိပါသလား။ နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ဂုဏ်သိက္ခာမဲ့သော အဆိုပြုချက်များ။ အဲဒါက ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။

နောက်မှပြောပြတော့ မစ္စ Oy ရယ်ပြီး ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲလို့ တွေးလိုက်တယ်။ ကောင်မလေးက ကျွန်တော်လိုချင်တာကို သေချာနားလည်ပေမယ့် အင်္ဂလိပ်လိုတော့ မပြောတတ်ဘူး။ ပြီးတော့ ကျွန်မနဲ့ စကားပြောရလို့ ရှက်ရွံ့စွာနဲ့ သူမရဲ့ လှပတဲ့ မျက်နှာကို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေရှိတာကြောင့် သူမ ခေါင်းကို လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ငါ မရှိဘူးလို့ ဟန်ဆောင်တယ်။ ကျွန်ုပ်၏အလင်းတန်းကို လျစ်လျူရှုခြင်းသည် ထိုအချိန်က သူမ၏ ဘာသာစကားပြဿနာအတွက် အကောင်းဆုံးဖြေရှင်းချက်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ အလုပ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။

အလှအပသို့ ပြန်သွားရန်

မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ ထိုင်းကို ပြန်ရမှာ။
ထိုဆိုင်သို့။ ငါ့ရဲ့ ရှက်ရွံ့စရာကောင်းတဲ့ ငွေရှင်းမင်းသမီးလေးအတွက်။

ထို့နောက် အသားကပ်ဘောင်းဘီငါးစုံနှင့် ကြာပွတ်မုန့်တစ်ဘူးကို ကောင်တာပေါ်တွင် တင်လိုက်သည်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အလှတရားက စကားမပြောချင်ဘူးဆိုရင် အနည်းဆုံးတော့ 'The Look' ကို ပေးလို့ရတယ်။ ဘာသာစကားအားလုံးမှာ အတူတူပါပဲ။

Lieven Kattestaart မှ တင်ပြသည်။