ထိုင်းမှာ ခြေတလှမ်းနဲ့ နယ်သာလန်မှာ ခြေတလှမ်း

Monique Rijnsdorp (54) သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နှစ်အတော်ကြာ စခန်းချနေထိုင်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးလာခဲ့သည်။

ကျွန်တော် ထိုင်းနိုင်ငံမှာ လအနည်းငယ်ကြာနေပြီး နယ်သာလန်မှာ လအနည်းငယ်ကြာ နေထိုင်လာခဲ့တာ နှစ်အတော်ကြာပါပြီ။ ထူးဆန်းတာက၊ အဲဒါက အလိုအလျောက် ဖြစ်သွားတာ၊ အဲဒါကို တွေးမနေဘူး၊ နယ်သာလန်ကို ရောက်တာနဲ့ ချက်ချင်း လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်တယ်။

လူ့ဦးနှောက် အလုပ်လုပ်ပုံက ထူးဆန်းတယ်။ နေရာတိုင်းတွင် အိမ်လွမ်းခြင်း၊ အိမ်လွမ်းခြင်း မရှိခြင်း၊ အကူးအပြောင်း လက္ခဏာများ မရှိခြင်းတို့ကြောင့် အိမ်ထဲသို့ ဝင်လာပြီး ကျွန်ုပ်၏ 'အိမ်ပြန်ခြင်း' အလေ့အထဖြင့် ချက်ချင်း စတင်ပါသည်။ သင့်အိတ်ဆောင်အိတ်ကို ထုပ်ပိုးပါ၊ ကော်ဖီဖျော်၊ အစားအသောက် ဂရုစိုက်ပါ။

မိသားစု ၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း ၊ အလှည့်အပြောင်းမှာ အလွန်ရင်းနှီးပြီး ခါတိုင်းလိုပင်။ တကယ်တော့ ငါက နှစ်မျိုးလုံးစားတယ်။ ဒါမှမဟုတ် နယ်သာလန်နဲ့ ဘန်ကောက်ကလွဲလို့ နှစ်ခုစလုံးက ထိုင်းတောင်ပိုင်းမှာ နေတတ်တယ်။ သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တွင် 'ဇိမ်ခံ' အတားအဆီးများ လုံးဝမရှိပါလား။ အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

အလုပ်

ဥပမာအားဖြင့်၊ တခါတရံ တိတ်ဆိတ်လွန်းတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေကို ဖြစ်ပေါ်စေတဲ့ အမြဲတမ်း အလုပ်တစ်ခုအတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကတိမတည်နိုင်ပါဘူး။ ဒါက ကျွန်မကို သိပ်အနှောက်အယှက်မဖြစ်လောက်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းတစ်နေ့လုံး ဘာလုပ်နေလဲ လိုမျိုး ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်က မေးခွန်းတွေက ငါ့ကို အပြစ်ရှိသလို ခံစားရပြီး မေးခွန်းကို စဉ်းစားခိုင်းတယ်- ငါက လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် အလှူငွေတွေ ၀တ်ထားသလား၊ ? အဲဒါနဲ့ ဆိတ်ငြိမ်လွန်းတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေက အနည်းဆုံးတော့ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ တွန်းအားပေးတယ်။

ကျောင်းပြန်တက်ပြီး ထိုင်းဘာသာစကားကို ဆက်လက်သင်ယူဖို့ အမြဲစီစဉ်ထားပေမယ့် ခရီးသွားဧည့်သည်တွေနဲ့ လိုအပ်တဲ့ ဗီဇာတွေ ပြေးဆွဲတာကြောင့် ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်ရပါတယ်။ ကျောင်းမှာ အင်္ဂလိပ်စာ သင်ပေးဖို့ ရည်မှန်းထားပေမယ့် ဒီမှာလည်း ကတိကဝတ်ရှိတယ်။

ငါပတ်ပတ်လည်ကြည့်ပြီး စိတ်ကူးတွေ အများကြီးရှိတယ်၊ ဖြစ်နိုင်သလား၊ မဖြစ်ဘူးလား။ အနည်းဆုံးတော့ ကျွန်တော် အဲဒါကို တွေးပြီး နေထိုင်ရာ နေရာအသီးသီးက ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ အဆုံးစွန်သော အကြံအစည်ကို စောင့်နေဆဲပါ။ ဒီကြားထဲမှာ ရှုပ်နေတယ်။

အဆက်အသွယ်များ

လူမှုဆက်ဆံရေးအသစ်များသည် ထိန်းသိမ်းရန်ခက်ခဲသည်။ အခု မင်းမှာ အဆက်အသွယ်ဟောင်းတွေနဲ့ ဒီလိုနှောင်ကြိုးတွေရှိနေပြီဆိုတော့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အချိန်အကြာကြီး မတွေ့တာကနေ အရိုက်ခံရနိုင်တယ်။ အဆက်အသွယ်အသစ်များနှင့် ကွဲပြားသည်၊ ထိုသို့သောနှောင်ကြိုးတစ်ခုတည်ဆောက်ရန် အချိန်အနည်းငယ်ကြာသည်။ တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ အမြဲတမ်းအဆက်အသွယ်အသစ်တွေကို တည်ဆောက်နိုင်ပေမယ့် ကျွန်တော်စိုးရိမ်မိသလောက်တော့ သူတို့မှာ မလုံလောက်သေးသလို တစ်ခါတစ်ရံမှာ ဒီလူတွေက တခြားနေရာတွေကို ထွက်သွားကြပါတယ်။

ကျွန်မမှာ ထိုင်းလူမျိုးတွေနဲ့လည်း အဆက်အသွယ်ရှိပေမယ့် တကယ့်နှောင်ကြိုး (မရှိသေး) ပြီး ဒီလိုကိစ္စမျိုး ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ပါ့မလားလို့ သံသယဖြစ်မိပါတယ်။ သူတို့သည် အပေါ်ယံမျှသာဖြစ်သော်လည်း ယဉ်ကျေးပြီး ဖော်ရွေသော အဆက်အသွယ်များ ရှိနေကြသည်။ အထူးသဖြင့် သူတို့ဟာ သူတို့ရဲ့ ခံစားချက်တွေကို အများအားဖြင့် မဖော်ပြတတ်တာကြောင့် ရင်းနှီးဖို့ ခက်ခဲသလို အနည်းဆုံး သူစိမ်းတစ်ယောက်နဲ့လည်း မျက်နှာအမူအရာကနေ ပြောပြရခက်ပါတယ်။

အားကစားလုပ်ရန်

ဥပမာအားဖြင့် အားကစားသည် ကွဲပြားခြားနားသော အရင်းအမြစ်များဖြင့် မတူညီသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အမြဲတမ်း လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရသောကြောင့် အပြောင်းအလဲ ရှိသည်။ ဆန်းကျယ်တဲ့အချက်ကတော့ အားကစားနဲ့ အချိန်တိုင်း စည်းချက်ကျကျနဲ့ ဖြတ်သန်းရမှာ ဖြစ်ပြီး ကံမကောင်းတာကတော့ များသောအားဖြင့် အချိန်အတော်ကြာပါတယ်။

နယ်သာလန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ဤနေရာတွင် မလုံလောက်သဖြင့် အခြားအရင်းအမြစ်များ မရှိခြင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ အားကစားခန်းမကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ နယ်သာလန်မှာ ပုံမှန်မိုးရွာပြီး အေးလည်းအေးနေတာကြောင့် သူ့အလိုလို သာယာပါတယ်။ ခေါင်းပေါ် မိုးရွာပြီး ရေနစ်နေတဲ့ ကြောင်တစ်ကောင်လို ပြန်လာတာဟာ ပုံမှန်ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်ပါပဲ။

ထိုင်းနိုင်ငံတောင်ပိုင်းမှာ ပြေးဖို့ အရမ်းပူပြီး အားကစားရုံမရှိရင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကန့်သတ်ထားတယ်။ ပါဝါလမ်းလျှောက် အဘယျသို့ dumbbells မြူး ဒါကို မနက်စောစောမှာ စရမယ်၊ မဟုတ်ရင် အရမ်းပူပြီး မီးလောင်ထားတဲ့ ဦးခေါင်းနဲ့ ပြန်လာမယ့် အန္တရာယ်ကို ပြေးမြင်မိပါတယ်၊ အားကစား၊ ချွေးထွက်တာနဲ့ အပူပိုင်းဒေသ နေရောင်တွေဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ ပေါင်းစပ်မှုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ပင်လယ်ဘက်သို့လမ်းလျှောက်ပါဝါ - pfff သင်စိတ်အားငယ်လိမ့်မည်။

ဘန်ကောက်တွင် ကျွန်ုပ်တွင် ဇိမ်ခံအားကစားရုံ၊ သာယာလှပသော လေအေးပေးစက်နှင့် အရင်းအမြစ်များ ပြတ်လပ်မှုမရှိပါ။ တခါတရံမှာ ငါ့အတွက် လွဲမှားနေတဲ့အရာက မင်းကို မကြိုက်ဘူးဆိုရင် လေ့ကျင့်ခန်းစလုပ်ဖို့ တွန်းအားပေးတဲ့သူ ဒါမှမဟုတ် အတူတူ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရတာ ပျော်ဖို့ကောင်းပါတယ်။

အစားအသောက်

အစားအသောက်ဆိုတာလည်း လူသားတိုင်းလိုလိုပါပဲ၊ ငါဟာ အလေ့အကျင့်ရှိတဲ့ သတ္တဝါဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံမှာ နေ့စဉ်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ကို တန်ဖိုးထားတတ်သူပါ။ ကျွန်ုပ်သည် ကျန်းမာရေးနှင့် ညီညွတ်ပြီး အရသာရှိသော အစားအစာများကို ထောက်ခံသူဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင်လည်း ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ နေ့တိုင်း အုန်းရေကို လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် သောက်တယ်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီးရင် အရသာရှိပြီး ကျန်းမာတယ်။

ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ နယ်သာလန်တွင် လတ်ဆတ်သော အုန်းရေကို ရှာမတွေ့သောကြောင့် ကျွန်တော် တကယ်ကို လွမ်းဆွတ်မိပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ သင်္ဘောသီးနဲ့ သရက်သီးမှာလည်း အလားတူပါပဲ။ အရသာကလည်း အရသာရှိပြီး နယ်သာလန်မှာ အနည်းငယ် ကွဲပြားပါတယ်။

အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ တောင်ပိုင်းတွင် အရသာရှိသော ဒိန်ခဲများ၊ သံလွင် သို့မဟုတ် ဒိန်ချဉ်အတွက် စူပါမားကတ်ကို ကျွန်ုပ် အမြန်မသွားနိုင်ပါ၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် ယင်းအတွက် တစ်နာရီခန့် ကားမောင်းရပြီးနောက် မရောင်းရဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ သို့သော်၊ အသစ်နှင့် ကောင်းမွန်သော ပေါင်းစပ်မှုကို ရှာတွေ့နိုင်သည် ။

TV

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဒတ်ခ်ျစကားပြောရှိုးများ၊ သင်၏မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် အပန်းဖြေနားဆင်ခြင်းကို လွမ်းဆွတ်မိပါသည်။ ကံကောင်းစွာဖြင့်၊ Apple TV နှင့် ထုတ်လွှင့်မှုကို လွတ်သွားပါသည်။ 'ကံမကောင်းစွာဖြင့်' နှေးကွေးသောအင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် ပါဝါပြတ်တောက်မှုနှင့်အတူ ထိုအချိန်တွင် - အချို့သော စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှုများ - ကျွန်ုပ်တို့အား 'နောက်တဖန်' (ဝိုင်တစ်ခွက်နှင့်) အပြင်သို့ထွက်ခိုင်းပြီး ညနေဘက်တွင် မတူညီသောအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ပေးပါ။ နယ်သာလန်မှာ ရောက်တဲ့အခါ ညနေခင်းမှာ ထူးထူးခြားခြား အပူချိန်ကို ခံစားဖို့ အပြင်ထွက်တာကို သတိရပြီး တီဗီရှေ့မှာ ဟောပြောချက်ရှိုးတွေ ကြည့်ဖို့ စောင့်နေခဲ့တယ်။

များလာတယ်။

အခြားနိုင်ငံ၌ အကျွမ်းတဝင်ရှိသော သို့မဟုတ် လိုအပ်သော ပစ္စည်းအချို့ကို သင်ချန်ထားခဲ့သည်ကို နောက်တစ်ကြိမ်သတိပြုမိပါက ခက်ခဲနိုင်သည်။ အယုံကြည်ရဆုံး သို့မဟုတ် အလိုအပ်ဆုံးအရာများကို နေရာတိုင်းတွင် ထားရာတွင် ကျွန်ုပ်၏အဖြေကို ရှာတွေ့ပြီဟု ထင်မိသော်လည်း၊ ၎င်းသည် အလုပ်မဖြစ်နိုင် သို့မဟုတ် အမြဲတမ်းမဖြစ်နိုင်သည်ကို သိရှိခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏လျှပ်စစ်သွားတိုက်တံ၊ မှန်ကန်သောအားသွင်းကိရိယာ၊ အဝတ်အစားအချို့ (အင်း၊ ကျွန်ုပ်သည် အမျိုးသမီး) ဖြစ်သည် ဖြေရှင်းချက်က သိသာထင်ရှားပါတယ်၊ အဲဒါကို မစိုးရိမ်ဘဲနဲ့ စဉ်းစားစရာတစ်ခု အမြဲရှိနေတယ်။

အတားအဆီးမရှိပါ။

ဒါတွေက ကျော်လွှားလို့မရနိုင်တဲ့ အတားအဆီးတွေမဟုတ်သလို တကယ်တော့ အတားအဆီးလို့တောင် မခေါ်သင့်ပါဘူး၊ ထိုင်းနိုင်ငံမှာနေတဲ့အခါ (ငါ့ရဲ့) ဘဝပုံစံက လက်တွေ့ဆန်တဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး နယ်သာလန်မှာ ရပ်တည်နေတဲ့ တခြားခြေတစ်ချောင်းနဲ့ ရပ်တည်နေရတာကို နားလည်သဘောပေါက်ပါတယ်။ စဉ်တွင်။ ငါဘာတွေဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို သိချင်နေပြီး ငါ့ဘဝက ပုံဖော်ပြီးသားမဟုတ်ဘူး၊ နေရာတိုင်းမှာရှိနေတာကြောင့် ပုံမှန်ပျော်ရွှင်မှုတွေ၊ စိုးရိမ်မှုတွေနဲ့အတူ ဒုတိယဘဝတစ်ခုလို ခံစားရတယ်။

ထို့ကြောင့် ထိုင်းဘလော့ဂ်ရှိ ဇာတ်လမ်းများနှင့် တုံ့ပြန်မှုများ အများအပြားသည် အလားတူပုံစံဖြင့် နေထိုင်ကြသည်ကို ဖော်ပြသောကြောင့် ဤအကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ် အကျယ်ချဲ့မိပါသည်။