မြွေရွာ

နှစ်တိုင်း သင်္ကြန်ကို ပြေးပြီး ဆူရင် ဒါမှမဟုတ် ရိုးအီကို သွားတတ်တယ်။ မနက်ခြောက်နာရီမှာ ထွက်ခွာဖို့ သဘောတူပြီး ကျွန်တော့်ရဲ့ ထိုင်းခရီးသွားဖော်က နာရီလက်တံပါပဲ။ မခြောက်ခင် သူ့ကားကို ငါကြားတယ်။

မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Soi Huay Yai မှစတင်ကာ သေးငယ်သော လမ်းငယ်များကို တစ်လှည့်စီ ပြေးဆွဲပါသည်။ ဒီအချိန်မှာ အချက်နှစ်ချက် ထင်ရှားပါတယ်။ မိုးဖွဲဖွဲကျနေသော နံနက်ခင်း မြူမှုန်များသည် တစ်ခါတစ်ရံ မြင်ကွင်းကို ကွယ်ပျောက်စေပါသည်။ ပြီးတော့ နိုးထလာတဲ့ ခွေးတွေက မနက်ခင်း လမ်းလျှောက်တတ်ပုံရတယ်။ ဖြစ်စဉ်နှစ်ခုစလုံးက ကျွန်မကို စိတ်အေးလက်အေး မခံစားစေပါဘူး။

ထွက်ခွာရာတွင် အလျင်စလိုသည် ကီလိုမီတာ 200 အကွာတွင် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏မျက်မှန်ကို အိမ်တွင်ထားခဲ့သည်ကို တွေ့လိုက်ရသည့်အတွက် တုန်လှုပ်သွားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ စာအုပ်ခုနစ်အုပ်ပါသည့် လက်ဆွဲအိတ်၊ cryptograms၊ kakuros နှင့် sudokas နှင့် စာဖတ်မျက်မှန်မပါပါ။ ကံကောင်းထောက်မစွာ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ မျက်မှန်တစ်ရံရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ ထိတ်လန့်မှုသည် တစ်ခဏသာ ကြာမြင့်ပါသည်။ အဲဒါကို မော့ကြည့်လိုက်တော့ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ လုံးဝခေါက်လို့ရတဲ့ ကော်ပီပါတဲ့ လေးထောင့်ပုံးလေးကို အမြန်ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ ရာသီဥတုကသာ ဖန်ခွက်ကို ထိခိုက်စေတယ်။ ဘာမှမမြင်ရဘူး။ အခု ကျွန်တော် တကယ်ကို စိတ်မချမ်းသာသလို ခံစားရတယ်။

လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာက Corrie Bik နဲ့ ပေါင်းကူးကစားတာကို မမှတ်မိတော့ပါ။ သူက စာဖတ်မျက်မှန်လေးကို သုံးတယ်။ တစ်လက်မ သုံးလက်မ လေးပုံသုံးပုံရှိတဲ့ မျက်မှန်။ ပိတ်လိုက်သောအခါ တစ်ခုလုံးသည် ပါးလွှာသော သတ္တုပြွန်တစ်ခုနှင့် အံဝင်ခွင်ကျ ဖြစ်နေသည်။ ကျွန်တော် သူ့ကို စမ်းကြည့်ခိုင်းပြီး မျက်မှန်က ကျွန်တော်လိုအပ်တဲ့ ခွန်အားကို အတိအကျ ပေးနိုင်တာကို သတိထားမိတယ်။ မည်သည့်အကြောင်းတရားမှမရှိဘဲ၊ ဤအသုံးဝင်သောကိရိယာအတွက် ကျွန်ုပ်အား ချီးကျူးမိပါသည်။ Corrie က ချက်ချင်းပြောတယ်၊ ဒါဆို မင်း သူ့ကို ရနိုင်တယ်၊ ငါ့မှာ အိမ်မှာ ပိုရှိတယ်။ နောက်တော့ ဒီပြွန်ပါးပါးလေးကို အိတ်တစ်လုံးရဲ့ အတွင်းဘက် လျှို့ဝှက်ခန်းထဲမှာ ဝှက်ထားခဲ့ပြီး အဲဒီကနေ ဘယ်တော့မှ ထွက်မလာခဲ့ဘူး။ ငါအဲဒါကိုထုတ်ပြီးကယ်တင်ခဲ့တယ်။ ဒီခရီးစဉ်ကို ဖတ်နိုင်ခဲ့တယ်။

နှစ်နာရီလောက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ရောက်တယ်။ ဟော်တယ် ဆူရင်ရှိ Thong Tarin (880 ဘတ် ကောင်းသော နံနက်စာ အပါအဝင်)။ ငါတို့နေ့လည်စာစားပြီး ခရီးအဖော်က ဒီကနေ ကီလိုမီတာ 60 ဝေးတဲ့ ရွာက သူ့မိန်းမနဲ့ ကလေးတွေဆီ သွားတယ်။ ငါက လွယ်လွယ်လေး။ Willem Elsshot မှ ရေးဝှက်ချက်များ၊ အခြားပဟေဠိများနှင့် Villa des နှင်းဆီများ။ နောက်တစ်နေ့တွင် ပုံစံတူဖြစ်သော်လည်း ယခု Elsshot ၏ De စိတ်ပျက်ခြင်းနှင့်အတူ။ ခရီးသွားဖော် ပြန်ရောက်လာပြီး ညနေခင်းမှာ ကန်းထရီးဂီတနဲ့ သာယာတဲ့ ဟိုတယ်ရှေ့က ပန်းခြံကြီးထဲမှာ စားသောက်ကြပါတယ်။

နောက်တစ်နေ့မနက်မှာ 'ရွေးနှုတ်ခြင်း' ကိုဖတ်တယ်။ ငါနှင့်အတူ Willem Elsschot ၏စုဆောင်းထားသော လက်ရာများရှိသည်မှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ Vic van der Reit ရဲ့ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို ဖတ်ပြီးတာနဲ့ သူတို့ကို ဝယ်လိုက်တယ်။ အဲဒီအတ္ထုပ္ပတ္တိကို ကျွန်တော် သိပ်စိတ်ဝင်စားဖို့ မတွေ့မိပေမယ့် ဒီနာမည်ကြီး စာရေးဆရာရဲ့ လက်ရာတွေကို ဖတ်ရခဲမှန်း သိလာရတယ်။ ဖော်ပြချက်တွင် အသားပေးဖော်ပြမှုနှင့် ဟာသများသည် Glues ဖြစ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ အောက်က ခြေထောက်ကိုတော့ သိပ်မတွေ့ရဘူး။ ပြီးရင်တော့ အပေါ်ကနေ Cheese နဲ့ ရောလိုက်ပါ။ နောက်မှ လိုက်လုပ်ရတာ ကောင်းပေမယ့် အလုပ်နည်းတယ်။ ညနေစောင်းတော့ ဟိုတယ်စားသောက်ဆိုင်မှာ Filet Mignon စားတယ်။ ဒီမှာ အနောက်တိုင်း ဟင်းလျာတွေ ဘယ်လောက်ဆိုးသလဲ ရယ်စရာကောင်းတယ်။ ပြီးပြည့်စုံသော မကောင်းတဲ့ ထုတ်ကုန်တစ်ခု။

နောက်တနေ့ စာဖတ်ပြီး ပဟေဋ္ဌိတွေ တွေးပြီးတဲ့ နောက်မှာတော့ ခရီးဖော်က သူ့အဝတ်အိတ်ကို မေ့သွားကြောင်း ပြောပြဖို့ မနက် ခုနစ်နာရီမှာ ပြန်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒါဆို သူ့ရွာကို အရင်သွားရအောင်။ တစ်နာရီကြာ ကားမောင်းပြီးသောအခါတွင် သူသည် အဖျားကြီးသောကြောင့် တစ်ညတာ ဆေးရုံမှ ဆင်းခဲ့ရပြီး ၎င်း၏သားအငယ်ဆုံးဖြစ်သော လအနည်းငယ်သာရှိသေးသည့် ဆေးရုံမှ ဆင်းလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း ဇနီးဖြစ်သူထံ ဖုန်းဆက်သည်။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့ ဆိုင်ကယ်နောက်ကို လိုက်သွားတော့မယ်။ သူတို့ လေးနှစ်သား။ အအေးပတ်တာတော့ ရောက်ရော အဆင်ပြေတာပေါ့။ လမ်းတစ်လမ်း ပါ၀င်ပြီး ရွာမှာ ခဏလောက်နေရတယ်။ သူ့မိဘတွေနဲ့ မိသားစုက တစ်ဖက်မှာနေပြီး သူ့မိန်းမက တစ်ဖက်။ အားလုံးရှင်းပါတယ်။ မိသားစုဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး ညနေတစ်နာရီလောက်မှာ Phetcharat Hotel (ဘတ်ငွေ 660) နဲ့ Roi Et ကို ထွက်ခဲ့ကြတယ်။

တစ်နေ့ရေကူးကန်။ ကျွန်မရဲ့ ခရီးသွားဖော်က ပတ္တယားမြို့က အသိမိတ်ဆွေတစ်ယောက်ကို ထမင်းစားခန်းထဲမှာ တွေ့ခဲ့တာလို့ ပြောပြပါတယ်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်အနီး ပတ္တရားတွင်နေထိုင်သော Louis Kleijne ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ဇနီး Mout သည် ဤပြည်နယ်မှဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ဤဟိုတယ်တွင် မကြာခဏ တည်းခိုကြသည်။ ညနေခင်းတွင် 101 ဟုခေါ်သော အနီးနားရှိ စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် စားသောက်ကြသည်။ လက်တွေ့အားဖြင့် အားလုံးနေရာယူထားသည့် မရေမတွက်နိုင်သောစားပွဲများရှိသော ဥယျာဉ်ကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုင်းပေါ့ပ်သီချင်းဟောင်းများကို အလွန်စိတ်အားထက်သန်စွာ တီးမှုတ်သည့် တီးဝိုင်းတစ်ခုရှိပြီး ပို၍ထူးခြားသည်မှာ လူသိများသော နိုင်ငံနှင့် အနောက်တိုင်းဂီတဖြစ်သည်။ အဖွဲ့၏ဖွဲ့စည်းမှုမှာ အလွန်ထူးခြားသည်။ သာမာန် ဂစ်တာများနှင့် အီလက်ထရွန်းနစ် အင်္ဂါများမှလွဲ၍ မုတ်ဆိတ်မွေး အဘိုးကြီးတစ်ယောက် တီးခတ်နေသည်။ ထိုင်း တယော။ လူငယ်တစ်ယောက်သည် ဆဲလ်လိုကစားပြီး တတိယလူက ဆယ်ဆိုဖုန်းတီးသည်။ ၎င်းသည် ဂီတရလဒ်ထက် ထင်ရှားသော စိတ်အားထက်သန်မှုဖြစ်သည်။ သီချင်းတွေကို မှတ်မိလွယ်တယ် ဆိုပါစို့။ အစားအသောက်က အဆင်ပြေတယ်။ အရသာကို နှစ်သက်ပြီး ကြားနာပြီးနောက် ဟိုတယ်သို့ ပြန်သွားကာ တိုက်ဆိုင်မှု မရှိပါ။ ဟိုတယ်၏ဗဟိုခန်းမတွင် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးနှင့် Pattaya ၏ ဂီတပညာရှင် Ben Hansen တို့ တွေ့ဆုံကြသည်။ ပတ္တရား၏ သင်္ကြန်ပွဲတော်ကို ကြောက်လန့်တကြား ပြေးလွှားနေကြသည်မှာ လူတိုင်းသိရသည်။

နောက်ဆုံးတော့ ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ ခေါင်းစဉ်ကို အခြေခံတဲ့နေ့။ ThailandBlog တွင် Khon Kaeng အနီးရှိ ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုအကြောင်း တစ်ပုဒ် ဖတ်လိုက်ရပါသည်။ ဆူရင်တွင် ဆင်ရွာရှိသကဲ့သို့ ခွန်ဆောင်တွင် မြွေဟောက်ရွာဟု တရားဝင်ခေါ်သည်။ မြေပုံပေါ်တွင် ဘန်ခိုစငရွာကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာမတွေ့သော်လည်း လူဝီ၏ဇနီးသည် ဤဧရိယာကို သိပြီး မည်သည့်နေရာဖြစ်သင့်သည်ကို အတိအကျပြောပြရန် သိပါသည်။ ခွန်ခေါင်ကို ကီလိုမီတာတစ်ရာ မောင်းပြီး ဥဒုန်မြို့ကို လမ်းမကြီးကို လျှောက်တယ်။

မြွေဟောက်ကျေးရွာ ကြေညာချက်ပါ အပြာရောင် ဆိုင်းဘုတ်များကို ယခု တွေ့နေရသည်။ မြောက်ဘက် ၃၅ ကီလိုမီတာ အကွာတွင် ညာဘက်သို့ ကွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ်ကို တွေ့သည်။ ကျွန်တော်တို့ မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဂငယ်ကွေ့လို့ရတယ်။ မလှမ်းမကမ်းမှာ မြွေဟောက်ရွာဆိုတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်အဖြူကို တွေ့လိုက်ရလို့ ရည်ရွယ်ချက်က ထင်ရှားတယ်။ ဘယ်ဘက်ကွေ့ပြီး နောက်ထပ် 35 ကီလိုမီတာ။ ကျွန်တော်တို့ အီးဆန်းကို ရောက်နေတာ ရက်အတော်ကြာခဲ့ပြီ မိုးရာသီ မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုနှင့်အတူ သူ့ကိုယ်သူထင်ရှားခဲ့သည်။ အသွင်အပြင်က ဘယ်လိုပြောင်းလဲ။ ကြမ်းတမ်းပြီး မြုံနေသော ရှုခင်းသည် ရက်အနည်းငယ်အတွင်း လှပသော စိမ်းလန်းသော ဧရိယာ ဖြစ်လာသည်။ အစိမ်းရောင်ဟာ အရိပ်အမြွတ်ဆုံးအရောင်လို့ ထင်ပါတယ်။

16 ကီလိုမီတာအကွာတွင် စွန့်ပစ်ထားသော ရွာတစ်ရွာသို့ ရောက်ရှိလာသော်လည်း အထောက်အကူဖြစ်စေသော ထိုင်းမှ တစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့ကို အနည်းငယ်ပိုမောင်းရမည်ဟု ပြောပါသည်။ ဤမြွေပွဲသည် မည်မျှထူးခြားသည်ကို အသံချဲ့စက်များဖြင့် ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်နေသော ထိုင်းတစ်ဦးက ကြိုဆိုနေပါသည်။ စင်မြင့်အလယ်မှာ မြွေတွေက လှည့်ကွက်မျိုးစုံ လုပ်တယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သူတို့ကိုယ်သူတို့ တစ်မီတာအထိ မြှင့်တင်နိုင်ပါတယ်။ ဖျော်ဖြေပွဲအပြီးတွင် ပရိသတ်များသည် အခကြေးငွေဖြင့် ၎င်းတို့၏လည်ပင်းတစ်ဝိုက်တွင် မြွေတစ်ကောင်နှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်နိုင်သည်။ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့သည် ဘတ်ငွေတစ်ရာဖြင့် မြွေကို နမ်းခြင်းဖြင့် ကံကောင်းစေနိုင်သည်။

ဖုံးလွှမ်းထားသော ဧရိယာအပြင်ဘက်တွင် ရှုခင်းမျိုးစုံရှိသည်။ မိကျောင်းတွေနဲ့ ရေကန်။ တစ်ကြိမ်လျှင် မြွေတစ်ကောင်နှင့် လှောင်အိမ်မျိုးစုံ။ ဤနေရာတွင် ထိုးနှက်ခြင်းကို မွေးမြူသည်ဟု ကျွန်ုပ်တွင် မထင်ပါ၊ သို့သော် ၎င်းသည် ဖမ်းမိထားသော တိရစ္ဆာန်များအတွက် ခိုလှုံရာဖြစ်သည်။ ဒီဆွဲဆောင်မှုကို အကြံပြုသင့်သလားတော့ မသိဘူး။ ဒီနည်းအတိုင်းဘဲ ခွန်ဆောင်ကနေ ဥဒုန်ကို မောင်းရင် အဝေးပြေးကားနဲ့ ခဏလောက်ထွက်ရင် တော်တော်ကောင်းပါတယ်။ အဲဒါအတွက် ကီလိုမီတာ 200 မမောင်းပါနဲ့။ ဆိုင်းဘုတ်သည် အတော်လေးခက်ခဲသောကြောင့်၊ ဤနေရာတွင် သြဒီနိတ်များ- 16◦41'39.81"N နှင့် 102◦55'30.93"E.

အပြန်လမ်းတွင် ဆင်ရုပ်ပွားတော် ထောင်ပေါင်းများစွာ ဝန်းရံထားသည့် တောင်ပေါ်ရှိ နတ်ကွန်းငယ်တစ်ခုတွင် ရပ်တန့်နေပါသည်။ ဒီလိုပုံမျိုးထားလိုက်ခြင်းက ပျော်ရွှင်မှုကို တွန်းအားပေးသလို ဘယ်တော့မှပျောက်မသွားပါဘူး။

Roi Et ကိုပြန်ရောက်တော့ Kader Abdulman ရဲ့ နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်လက်ဆောင်ဖြစ်တဲ့ The Crow ကိုဖတ်တယ်။ သူ့လမ်းကို တွန်းလှန်ပြီး ရှာတွေ့ခဲ့တဲ့ သူရဲ့ ကောင်းတဲ့ အတ္ထုပ္ပတ္တိလက်ရာ။

နောက်နေ့ကျတော့ မိသားစုက ပတ္တယားကို ကားနဲ့ဆိုတော့ ဆူရင်ကို ပြန်မောင်းတယ်။ အဲဒါက နောက်တစ်နေ့မှာ ထပ်ဖြစ်ပြန်တယ်။ ရေအနှောက်အယှက်မဖြစ်ဘဲ အထူးသဖြင့် အေးဆေးတဲ့နေ့ရက်တွေကို ပြန်ကြည့်မိတယ်။