AOW၊ WAO နှင့် WIA အကျိုးခံစားခွင့်များကဲ့သို့သော နယ်သာလန်မှရရှိသော လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်များအပေါ် နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနှစ်နိုင်ငံစလုံးမှ ဝင်ငွေခွန်စည်းကြပ်ရန် ထိုင်းဘလော့ဂ်ကို ပုံမှန်အာရုံစိုက်ထားသည်။ ခြွင်းချက်အနည်းငယ်ဖြင့်၊ ဤနားလည်သဘောပေါက်မှုသည် Thailandblog ၏ ပုံမှန်စာဖတ်သူများထံ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
မတ်လ 17 ရက်နေ့ မှာ Thailandblog မှာ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် တင်ထားခြင်းအားဖြင့် ဒီအကြောင်းကို အကျယ်တဝင့် အာရုံစိုက်မိပြန်တယ်။ ဤအရာအသစ်သည် လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ တွက်ချက်ထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ၀င်ငွေခွန်အား လျှော့ချပေးရန် ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်များဘက်မှ တာဝန်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဤလျှော့ချမှုသည် နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့ကြား နိဂုံးချုပ်ထားသော နှစ်ထပ်အခွန်စည်းကြပ်မှုစာချုပ် ပုဒ်မ ၂၃(၆) ပေါ်တွင် အခြေခံထားပြီး လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်များကို လုံးဝရှောင်ကြဉ်ရန် ထိုင်းကိုပင် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့ထုတ် ဆောင်းပါးအတွက် ကြည့်ပါ။ www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/levy-van-belasting-over-social-security benefits/
Thailandblog ၏ စာဖတ်သူအချို့သည် ယင်းလျှော့ချမှုကို လျှောက်ထားခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏အခွန်ရုံးနှင့် ဆွေးနွေးမှုတွင် ဝင်ရောက်ဆွေးနွေးရန်အတွက် နောက်ပိုင်းတွင် ဤလျှော့ချမှုကို တွက်ချက်ရန် ကျွန်ုပ်အား တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သော စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည့်အချက်မှာ ထိုင်းကြေငြာစာဖောင် PND 90 သို့မဟုတ် (ထို့ထက်ပိုမိုအသုံးပြုရလေ့ရှိသည်) ဖောင်တွင် PND91 သည် ဤလျှော့ချမှုကို ကျင့်သုံးရန်အတွက် အခန်းမပါဝင်ပါ။ သူတို့မေးခွန်းတွေကို ငါဖြေပြီးပြီ။
ဤတွက်ချက်မှုသည် AOW အကျိုးခံစားခွင့်ကဲ့သို့သော လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်ဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်နေထိုင်သော အခြားဒတ်ခ်ျလူမျိုးတို့အတွက်လည်း အရေးကြီးပါသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းကို Thailandblog တွင် တွက်ချက်မှုပုံစံတစ်ခုအနေဖြင့် တင်လိုက်ရသည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။
Lammert ၏ PDF ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ပါ။ www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Heffing-socsecurity ခံစားခွင့်များ continuation.pdf
Lammert၊ ကောင်းတဲ့အလုပ်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
စာမျက်နှာ 2 တွင်၊ thb 653.677 ပမာဏ ရုတ်တရက်ပေါ်လာသည်။ ထားလို့မရဘူး။ ဒါပေမယ့် တွက်နည်းကို အနှောင့်အယှက်မပေးပါဘူး။
Erik,
ပမာဏသည် စုစုပေါင်း AOW စသည်တို့ကို ဘတ်အဖြစ် ပြောင်းလဲသည်။ တွက်ချက်မှုအစတွင် စုစုပေါင်းနှင့် အသားတင် ပင်စင်လစာ စသည်တို့ကို ဖော်ပြရန် အသုံးဝင်နိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ဤပမာဏသည် အပြာရောင်မှ ထွက်မလာစေရန် အသုံးဝင်ပါသည်။
ဒါကို ထိုင်းအခွန် အာဏာပိုင်တွေကို ရှင်းပြဖို့က ကြီးကြီးမားမား အလုပ်တစ်ခုလို ဖြစ်နေတယ်။
Lammert ၏လှပသောလက်ရာ
Joe, ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အဲဒီလိုပဲ ပြောခဲ့တဲ့ Lammert နဲ့ ဖုန်းက ထွက်လာတယ်။
မင်္ဂလာပါ Lammert ဆောင်ပုဒ် “เราออกทุให้มา สวยงามได้อีก” ကို Google မှ “We can't save it. ထပ်ပြီး လှပနိုင်ပါစေ" အဲဒါကို နားမလည်သေးဘူး။
ပုံစာတန်း
rao mai saa-maat tham-hai man soewaj-gaam dai iek
ကျွန်ုပ်တို့သည် လှပသောအတိတ်ကာလကို ထပ်မံမဖြစ်စေနိုင်ပါ။
ငါဘာသာပြန်ဆိုရမယ့်အရာ- ငါတို့က အဲဒါကို ထပ်ပြီး လှပအောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။
'ငါတို့ ဒီထက် ပိုကောင်းအောင် မလုပ်နိုင်ဘူး' လို့သာ ပြောလိုက်ပါ။
လုံးဝမှန်တယ် ဂျိုး။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သင်၏ အသားတင် ပင်စင်လစာ စသည်တို့ကို အများဆုံး လှူဒါန်းနိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် စာရွက် 1 တွင် သက်ဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုနောက်ကွယ်တွင် “net” ကို ကျွန်ုပ်ဖော်ပြထားပါသည်။ ကုမ္ပဏီပင်စင် နှင့် နှစ်စဉ်ကြေး ပေးဆောင်ပြီးနောက်တွင် ကျွန်တော် မပြောလိုပါ။ ပြီးနောက်၊ ၎င်းသည် နယ်သာလန်တွင်ရရှိသော ကင်းလွတ်ခွင့်အပေါ် မူတည်၍ ၎င်းသည် စုစုပေါင်းနှင့် အသားတင် နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်နိုင်သည်။
ဤအသားတင်ပမာဏသည် နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာ စသည်တို့ကို ပေးချေရမည့် ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန် (PIT) ၏ တွက်ချက်မှုတွင် ပါဝင်သည်။
သို့ရာတွင် စာချုပ်၏ အပိုဒ် ၂၃၊ အပိုဒ် ၆၊ အရ လျှော့ချခြင်းအား တွက်ချက်ရန်အတွက် ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်များသည် နယ်သာလန်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော လုပ်ခလစာ/ ၀င်ငွေခွန်မှ စတင်ကာ AOW အကျိုးခံစားခွင့် စုစုပေါင်းပမာဏကို စတင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် စာမျက်နှာ 23 တွင် AOW အကျိုးခံစားခွင့် စသည်တို့အတွက် "စုစုပေါင်းမှ" ညွှန်ပြပါသည်။
Excel ဖိုင်ကို စေ့စေ့စပ်စပ် ဝါးစားခဲ့တဲ့ စမတ်ကျတဲ့လူတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ WH de Visser (Thailand Blog ရဲ့ ပုံမှန်စာရေးဆရာ) က AOW အကျိုးကျေးဇူး စုစုပေါင်းပမာဏကို အသုံးပြုသင့်တယ်ဆိုတဲ့ အချက်ကို သတိပြုမိစေချင်ပါတယ်။ လုပ်ခလစာအခွန်/ဝင်ငွေခွန် (ခရက်ဒစ်ပေးရမည့်အကြွေး) တွက်ချက်မှုအတွက် အခြေခံ။
သော့ဒေတာအောက်တွင် AOW အကျိုးအမြတ် စုစုပေါင်းပမာဏ စသည်တို့ကို ထည့်သွင်းခြင်းသည် ပညာရှိပုံရသည်။ ဒီအချိန်မှာ ဖိုင်ကို ချိန်ညှိမယ်။
ဒါကို သင်သတိထားမိပြီးဖြစ်ပေမယ့် သံသယကင်းတဲ့စာဖတ်သူအတွက်၊ ပမာဏဟာ စုစုပေါင်းပမာဏနဲ့သက်ဆိုင်တယ်လို့ ငါညွှန်ပြနေပေမဲ့၊ ပမာဏဟာ အပြာရောင်ကနေ ကျဆင်းသွားပါတယ်။
ဒါကို နားလည်ဖို့အတွက်၊ ဒီထပ်တိုးမှုအတွက် နေရာရဖို့အတွက် ဖြတ်တောက်ခြင်း/လျော့ချခြင်း အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ခဲယဉ်းစွာ ဖြစ်ပေါ်နေမှုကို ဖယ်ရှားရပါမယ်။ မတူညီသော discs များပေါ်တွင် PIT ၏ဖွဲ့စည်းပုံကို နဂိုအတိုင်းထားခဲ့လိုပါသည်။
အထူးသဖြင့် PND90 နှင့် PND91 ကြေငြာချက်ပုံစံများတွင် ယင်းအတွက် သီးခြားနေရာမပါဝင်သောကြောင့် ထိုင်းအခွန်အရာရှိအား လျှော့ချရေးဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို အမှန်တကယ်ကျင့်သုံးရန်မှာ သေချာပေါက် အလုပ်ဖြစ်ပါလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့် စာချုပ်ပါ အပိုဒ် ၂၃(၆) ပါ အင်္ဂလိပ်လို စာသားကိုလည်း ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
ကျွန်ုပ်၏ပင်စင်လစာကို လစဉ် လွှဲပြောင်းပေးပြီး နောက်နှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် တစ်ကြိမ်သာ နိုင်ငံတော်ပင်စင်ကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ပြေလည်စေပါသည်။ အဲဒီအခါမှာ ငွေစုပြီး အခွန်ပေးဆောင်စရာ မလိုပါဘူး။
တစ်နှစ်လျှင် နှစ်ကြိမ်၊ သိမ်းဆည်းထားသော ပင်စင်နှင့် AOW ကို တစ်လုံးတစ်ခဲ လွှဲပေးပါသည်။ ဝင်ငွေအရင်းအမြစ်နှစ်ခုစလုံးအတွက် နယ်သာလန်တွင် ကျွန်ုပ်အခွန်ပေးဆောင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ပြန်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ဘဲ ထိုင်းအခွန် မှတ်ပုံတင်နံပါတ် မရှိသည်ကို ကျွန်ုပ် နားလည်ပါသည်။
အဆင်ပြေလား
Taruud သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ၀င်ငွေခွန်ကို မတင်ပြဘဲ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ခြင်း ရှိမရှိ အလွန်သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ငွေပမာဏ မည်မျှ မကြာခဏ လွှဲသည်နှင့် မပတ်သက်သော်လည်း အဆိုပါ လွှဲပြောင်းမှုများသည် ထိုနှစ်တွင် သင် အမှန်တကယ် ခံစားခဲ့ရသော ဝင်ငွေနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိမရှိ၊ မဟုတ်ရင် ဝင်ငွေအကြောင်း မပြောနိုင်တော့ဘဲ ငွေစုတယ်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် သင်၏ (ကုမ္ပဏီ) ပင်စင်နှင့် AOW အကျိုးခံစားခွင့်များကို ဇန်နဝါရီမှ ဇွန်လအတွင်း ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ဇူလိုင်လတွင် လွှဲပြောင်းပေးမည်ဆိုပါက ၎င်းသည် အခွန်ဆောင်ရမည့် ဝင်ငွေဖြစ်သည်။ ဇန်န၀ါရီလမှ ဒီဇင်ဘာလအတွင်း သိမ်းဆည်းထားသော ပမာဏများကို လွှဲပြောင်းပါက ၎င်းသည် အခွန်ဆောင်ရမည့် ၀င်ငွေမဟုတ်ဘဲ စုဆောင်းငွေဖြစ်သည်။
သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ပင်စင်လစာအတွက် နယ်သာလန်တွင် သင်သည် အခွန်ပေးဆောင်ကြောင်း ရေးထားသည်။ နောက်တစ်ခုက စိုးရိမ်ရသလောက်တော့ အစိုးရပင်စင်လစာနဲ့ ပတ်သတ်လို့ မင်းအတွက်ပဲ ငါမျှော်လင့်တယ်၊ မဟုတ်ရင် မင်းကိုယ်တိုင် အကြီးအကျယ် ဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်။ ကုမ္ပဏီပင်စင်လစာသည် နယ်သာလန်တွင် အခွန်မဆောင်ဘဲ ထိုင်းတွင်သာ ရှိသည်။ ကုမ္ပဏီပင်စင်အတွက် အခွန်ပြန်အမ်းပေးခြင်းဖြင့် သိမ်းဆည်းထားသော လုပ်ခအခွန်ကို ပြန်အမ်းနိုင်သည်။
ဤအကျိုးခံစားခွင့်များကို ခံစားခဲ့ရသည့်နှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည့် AOW အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ကုမ္ပဏီပင်စင်လစာ နှစ်ခုစလုံးကို သင်ကြေညာရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
AOW အပြင်၊ ငါ့မှာ ABP အစိုးရပင်စင်လည်း ရှိတယ်။ နယ်သာလန်မှာရော အခွန်ပေးဆောင်ရတယ်။
လာမည့်နှစ်အတွက် အသုံးစရိတ်များအတွက် ယခင်နှစ်များမှ စုဆောင်းထားသည့်ငွေများမှ ဇန်န၀ါရီလတွင် တစ်လုံးတစ်ခဲတည်း လွှဲပြောင်းနိုင်သည်။ "ဇန်နဝါရီလမှ ဒီဇင်ဘာ လများအတွက် သိမ်းဆည်းထားသော ပမာဏများကို လွှဲပြောင်းပါက၊ ၎င်းသည် အခွန်ဆောင်ရမည့် ၀င်ငွေမဟုတ်သော်လည်း စုဆောင်းငွေ။" အခွန်နှစ်ဆကောက်ခံခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် AOW အပိုင်းကို လျှော့ချပိုင်ခွင့်ထက် ပိုမို၍ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ပြန်ပေးရန်လိုအပ်ပါသလား။
ထိုင်းလူမျိုးနဲ့ အိမ်ထောင်ကျတာ အနှစ် (၃၀) ရှိပါပြီ။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်လာတာ နှစ်နှစ်ရှိပါပြီ။
ကျွန်တော့်ဇနီးနာမည်နဲ့ အိမ်တစ်လုံးရှိတယ်။ သူမမှာ ဝင်ငွေမရှိ။
ထိုင်းအခွန်အာဏာပိုင်များထံ သတင်းပို့ရပါသလား။ သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်၏ဇနီးနှင့် လူကိုယ်တိုင် ထိုနေရာသို့ သတင်းပို့ရပါမည်လား။ Udon-Thani က ဘယ်မှာလဲ ထိုင်းလို ဘာခေါ်လဲ (လူမှုဖူလုံရေးရုံးကို ၃ နာရီကြာအောင် ရှာပြီးပြီ၊ အဲဒီနာမည်ကို ဘယ်သူမှ မသိသလို ထိုင်းလို နာမည်လည်း မသိဘူး)။
ဒဏ်ငွေချမှတ်နိုင်တဲ့ ပုဒ်မတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး အထူးစိုးရိမ်မိပါတယ်။ (https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/ )” မမှန်မကန် ပြန်လည်အပ်နှံခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်တင်ပြရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သောကြောင့် ထပ်မံစည်းကြပ်မှုတစ်ခုအား ချမှတ်ခံရသော အခွန်ထမ်းတစ်ဦးအား ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ရမည်။ မမှန်မကန်ကြေငြာခြင်းအတွက် ဒဏ်ကြေးငွေ 100% နှင့် ကြေငြာချက်မတင်သွင်းခြင်းအတွက် 200% ပေးဆောင်ရမည်... သင်၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် အခွန်ရှောင်ရန် သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုကျူးလွန်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အခွန်ရုံးမှ ထင်မြင်ယူဆပါက အခွန်ဆိုင်ရာကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ ၃၇ တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ပိုမိုတင်းကျပ်သော အစိုးရတစ်ရပ် အသက်ဝင်လာမည်ဖြစ်သည်။ တိမ်းရှောင်မှုတွင် ငွေဒဏ်အပြင် ၆ လအထိ ထောင်ဒဏ် ၃ လမှ ၇ နှစ်အထိနှင့် လိမ်လည်မှုတွင် ဘတ်ငွေ ၂၀၀၀၀၀ အထိ ဒဏ်ငွေ ချမှတ်နိုင်သည်။”
Jaques က အောက်ပါအတိုင်းပြောသည်- “နယ်သာလန်သည် အခွန်ရှောင်ပြီးသားဖြစ်ပါက ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အကြွေးမရှိစေဘဲ အခွန်ပြန်ပေးဆောင်ခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။ ဒါကြောင့် ဒီဆွေးနွေးမှု တစ်ခုလုံးဟာ အဓိပ္ပာယ်မရှိသင့်ပါဘူး။”
စကားမစပ်၊ Lammert- ဒီနယ်ပယ်မှာ မင်းရဲ့ကတိကဝတ်နဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ ပိုကောင်းပြီး ပိုလွယ်အောင် လုပ်လို့မရဘူး။
ထိုင်းအခွန်နံပါတ် (TIN) ကို ဘယ်လိုရရမယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း မနေ့က ပို့စ်တစ်ခုမှာ Gino က ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်ပဲ ဒီလိုမေးခွန်းမျိုးကို ဖြေဖို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။ Lammert de Haan အကြောင်းကို သူတွေးနေမိသည်။ (ကျွန်ုပ်၏ စိတ်ကြိုက်လည်းဖြစ်သည်) အခွန်ကိစ္စများဆိုင်ရာ မေးခွန်းများသည် ဒတ်ခ်ျနှင့် ထိုင်းစာချုပ်များနှင့် သက်ဆိုင်သောကြောင့် ရှုပ်ထွေးသော အဖြေများ လိုအပ်ပါသည်။ တခါတရံတွင် ကြီးလေးသော အသေးစိတ်အချက်များ ၊ အပြန်အလှန်ကန့်ကွက်မှုများစွာဖြင့် အဆိုပါစာချုပ်များ၏ အကြောင်းအရာများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက်များသည် ခိုင်မာသောကိစ္စများတွင် ဘာလုပ်ရမှန်းမသိအောင် လွယ်ကူစေပါသည်။ Taruud သည် အဖြေများနှင့် အချက်အလက်အားလုံးကြောင့် ခေါင်းမူးနေသောကြောင့် ရှင်းလင်းမှုကိုသာ လိုချင်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် သူ၏ နေထိုင်မှု အခြေအနေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မေးသည်- ထိုင်းအခွန် အာဏာပိုင်များထံ သတင်းပို့ရမလား။ RobV က Schengen နဲ့ RonnyLatYa တို့နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ထိုင်းလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အဆင့်ဆင့်သော အစီအစဥ်ကို လူတစ်ဦးမှ ချလိုက်ရင် Thailandblog ဟာ ကောင်းပါတယ်။
ငါ အခု မင်း ကြုံတွေ့နေရတဲ့ အခြေအနေနဲ့ ဆင်တူနေတယ်။ အစီရင်ခံစာတင်စရာ မလိုတော့ဘူးလို့ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုပြောထားခဲ့တာထက် ပိုကောင်းတာတော့ မသိဘူး။ ကျွန်တော်တို့မှာ ကြီးကျယ်တဲ့ စာချုပ်တစ်ခု ရှိပြီး ဘယ်သူမှ မရှိပါဘူး။ ငါတို့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပေးနိုင်တယ်။ မင်းလိုပဲ၊ ဒီဘလော့ဂ်မှာ လက်ရှိ မငြိမ်မသက်မှုတွေနဲ့ အသိအမြင်အသစ်တွေအတွက် ငါ နည်းနည်းစိုးရိမ်လာတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းရှေ့နေတစ်ဦးနှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ စေ့စေ့စပ်စပ် အတွေ့အကြုံရှိခဲ့ပြီး အရာအားလုံးကို သူ့အား တင်ပြခဲ့ပါသည်။ ပုဒ်မ 18၊ 19၊ 23 စသည်တို့၏ ရှင်းလင်းချက်။ ပင်စင်စား၊ AOW နှင့် သူမ၏ အဆိုအရ အခွန်ပြန်ကောက်ရန် ကျွန်ုပ်၏ ကိစ္စတွင် မလိုအပ်ပါ။ ရွေးစရာဘာမှမရှိဘူး၊ ထိုင်းမှာလာသမျှနဲ့ နယ်သာလန်မှာ သိမ်းထားတဲ့ အခွန်တွေကို ငါသက်သေပြနိုင်တယ်။
လိမ်လည်မှု ညွှန်ပြချက်သည် ကျွန်ုပ်၏ အမှုတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အခွန်ဆောင်ရမယ်ဆိုတာ ကြိုသိထားရင် ပျက်ကွက်မှာ ကြောက်စရာ အကြောင်းရှိပါတယ်။ ဒါကို ဒတ်ခ်ျလူမျိုးတွေက ဥပမာတွေ ရှိတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တစ်နှစ်လျှင် အနည်းဆုံး ရက်ပေါင်း 180 တည်းခိုနေထိုင်သည့် နိုင်ငံခြားသားတိုင်းအတွက် အခွန်ပြန်ပေးဆောင်ရန် တာဝန်မှာ အလေးအနက်ထားခြင်းမရှိပေ။ တစ်ဖက်က၊ သေချာမှု လိုချင်ရင် အခွန်ပြန်ပေးတုန်း နားလည်ပါတယ်။ လူတိုင်းသည် ဤဆုံးဖြတ်ချက်ကို မိမိဘာသာ ဆုံးဖြတ်ရပေမည်။
တာရူဒ်၊ အငြိမ်းစားယူချိန်၌ မင်းရဲ့ထပ်တိုးမှုကို ငါကျေနပ်တယ်။ မင်းအတွက် အစိုးရပင်စင်ဖြစ်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်ထားတဲ့ ပထမဆုံး တုံ့ပြန်မှုမှာ ငါရေးထားပြီးသား။ သင်ယခုအတည်ပြုပါ။
မင်းအတွက်ကတော့ လေထဲမှာ အညစ်အကြေး မရှိပါဘူး။ အပတ်တိုင်း ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ငွေပမာဏကို လွှဲပေးနိုင်ပါတယ် (ကုန်ကျစရိတ်ကြောင့် ဒါကို ဆန့်ကျင်ဖို့ အကြံပေးပေမယ့်)။
သင့်အစိုးရပင်စင်ကို နယ်သာလန်တွင်သာ အခွန်ကောက်ခံပါသည်။ နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်အပေါ် အခွန်စည်းကြပ်ရန် ခွင့်ပြုထားသည်။ သို့သော် ဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံးမှာ၊ နုတ်ယူခြင်းနှင့် လျှော့ချခြင်းပြီးနောက်၊ ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်အတွက် အခွန်ကောက်ခံရန် ပမာဏမရှိပါ။ သင်သည် 190.000 နှစ်နှင့်အထက်အတွက် 65 THB နှစ်ဆနုတ်ယူနိုင်ပြီး 60.000 နှစ်ဆ နုတ်ယူမှုလည်းဖြစ်နိုင်သည်၊ ဥပမာ လူ 2 ဦး (သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် သင့်ဇနီးအတွက်)။ အကယ်၍ AOW အကျိုးခံစားခွင့်နှင့် AOW ပါတနာထောက်ပံ့ကြေးဖြင့် ဖြစ်နိုင်သည့် အခွန်ကောက်ခံရမည့်ပမာဏရှိနေသေးပါက၊ သင်သည် ပထမဆုံး 0 THB တွင် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် 150.000% နှင့် ညှိနှိုင်းရမည်ဖြစ်ပါသည်။ စာချုပ်ပါ အပိုဒ် ၂၃(၆) အရ ပြဌာန်းချက်။
သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်ရှိ ဒတ်ခ်ျလုပ်ခအခွန်သည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်ထက် များစွာမြင့်မားနေသောကြောင့် သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်အတွက် အခွန်ကိုလည်း စည်းကြပ်ရန် ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် နေရာကျန်တော့မည်မဟုတ်ပါ။
သင်၏အခွန်ရုံးတွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်မရှိပေ။ ထို့ကြောင့် ထိုင်းဘလောဂ်တွင် ကျွန်ုပ် ယခင်က တင်ထားသော ငွေဒဏ်နှင့် ပြစ်မှုဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် သင်၏တုံ့ပြန်မှုတွင် သင်ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သောကြောင့် သင်သည် စိုးရိမ်စရာ မလိုပါ။
@လမ်မာ့၊
ပေးချေမှု လုံးဝမလုပ်ဘဲ အခွန်ပြန်ကောက်ရန် အကြံဉာဏ်ပေးခြင်းက ပိုကောင်းသည်မဟုတ်ပါလား။ ဥပဒေကြောင်းအရ မှန်ကန်နိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် သေးငယ်သော အားထုတ်မှုဖြစ်ပြီး ၎င်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး သင့်အား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရသည့်အခါတွင် ညည်းတွားသံများစွာကို တားဆီးထားသည်။ ထို့အပြင်၊ ဗီဇာစည်းမျဉ်းများ မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်ကို သင်မသိနိုင်ဘဲ အနည်းဆုံး အခွန်စာရွက်များကို စီစဥ်ထားသည်။
ဂျော်နီ BG၊
သေးငယ်သော အားထုတ်မှုတစ်ခုအဖြစ် သင်ဖော်ပြသောအရာသည် ကိစ္စများစွာတွင် ဖြတ်မကူးနိုင်သော လမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုင်းအခွန်အရာရှိက အခွန်ပြန်ကောက်တာကို မကြာခဏဆိုသလို ငြင်းဆန်ပါတယ်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ အကြီးဆုံး ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံစုံမှ ဒါရိုက်တာဟောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ပင်စင်ယူထားသော ထိုင်းဖောက်သည်တစ်ဦးသည် ကြေငြာချက်တင်ရန် နှစ်နှစ် (ထို့နောက် ထိုင်းရှေ့နေတစ်ဦးနှင့်လည်း ချိတ်ဆက်၍) ကြေငြာချက်ထုတ်နိုင်သည်။
ကျွန်တော်တင်ထားသော တွက်ချက်မှုနမူနာ၏အကူအညီဖြင့်၊ အခွန်ပြန်ကောက်ပြီးနောက်တွင် ငွေပေးချေရမည့်တာဝန်ရှိမရှိနှင့် မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်ကို လျင်မြန်စွာ ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါသည်။ AOW အကျိုးအမြတ်အတွက် အချိန်မီ စာချုပ်၏ အပိုဒ် ၂၃၊ အပိုဒ် ၆ အရ တန်းတူညီမျှမှု ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။
အခွန်ပြန်ကောက်တဲ့အခါ ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ အဓိက ပြဿနာကတော့- ဒီညီမျှခြင်းဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်ရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုကို ထိုင်းအခွန်အရာရှိကို ဘယ်လိုရှင်းပြမလဲ။ PND90 နှင့် PND91 တို့သည် ဤလျှော့ချမှုကို ကြေငြာရန် နေရာမရှိပေ။
ယခု ကျွန်ုပ်သည် လျှော့ချခြင်း တွက်ချက်ခြင်းနှင့် ပုဒ်မ ၂၃(၆) ၏ အင်္ဂလိပ် စာသားကဲ့သို့သော ညွှန်ပြချက်အချို့ကို ပေးခဲ့ပြီးဖြစ်သော်လည်း ဤကိစ္စမှာလည်း ၎င်းတို့အတွက် အသစ်ဖြစ်ကြောင်း သဘောပေါက်ပါသည်။
နောက်မှ မာန်မာနတွေ အများကြီး ရှောင်ဖို့ အကြောင်းကို ရေးတယ်။
ပြောရရင် အစီရင်ခံစာတင်တဲ့ အခါမှာ ကမောက်ကမတွေ အများကြီးဖြစ်မယ်လို့ ခန့်မှန်းမိပါတယ်။ နောက်တစ်ခုက သေချာသလောက် နီးနီးလေးပဲ၊ အရင်ပုံစံက ကျန်နေပါသေးတယ်။
ထိုင်းအခွန်အရာရှိများသည် လိုအပ်ပါက အခွန်ပြန်လည်တင်ပြလိုသော အခြားမျက်နှာဖြူဖျော့ဖျော့မျက်နှာကို မကြာခဏ စိတ်အားထက်သန်နေလေ့မရှိပါ။ :
ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ ထိုင်းတွင် နေထိုင်သော ဒတ်ခ်ျလူမျိုး အများအပြားကို ကျွန်ုပ်သိပါသည်။ မလိုအပ်ဘဲ မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်းမရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို ထိုနေရာတွင် မကူညီခဲ့ပေ။
မှုခင်းသတင်းမပို့ဖို့ ထိုင်းရှေ့နေဆီက အကြံဉာဏ်ရပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရဲတွေကို ဂရုတစိုက်နားထောင်ဖို့ ဝင်ငွေပြဿနာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လိုလားပါတယ်။ ဝင်ငွေစာရင်းရှင်းတမ်း သို့မဟုတ် နှစ်စဉ်သက်တမ်းတိုးစဉ်အတွင်း ပေးဆောင်ထားသည့် ဘဏ်စာအုပ်ဒေတာမှတစ်ဆင့် ဝင်ငွေကို သိရှိကြသည်။ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်လို့ ထိုင်းအခွန်ရုံးနဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့တို့ကြား ညှိနှိုင်းတိုင်ပင်ပြီး ဆက်သွယ်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် အခွန်ရုံးတို့မှ တိုင်ကြားမှုများ မရှိသ၍ ထိခိုက်ခံစားရသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်အရွယ်တွင် အသက်ရှုရလွယ်ကူပါသည်။
ချစ်လှစွာသောလမ်းဘတ်။ ဤအချက်အလက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်တော်တကယ်ပင်စင်ယူပြီး အခု 73 ပါ။ တော်တော်စိတ်ချရပါတယ်။ ပြီးတော့ ငါ့မိန်းမက ချက်ချင်းပြောတယ် "ငါလည်း မင်းကိုပြောဖူးတယ်!"
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ထိုင်း၊ နိုင်ငံနှစ်ခုလုံး၊ နယ်သာလန်တစ်ခုတည်းသာ စသည်တို့အတွက် အစီရင်ခံတင်ပြရန် အကြံပြုချက်နှင့်အတူ အဖြစ်အများဆုံးအခြေအနေများအတွက် အတိုချုပ်အကျဉ်းချုပ်ပြုလုပ်ရန် စိတ်ကူးကို ကျွန်ုပ်ထောက်ခံပါသည်။ ထောင်ထဲရောက်သွားနိုင်ခြေ အလားအလာ။
ဝင်ငွေခွန်နှစ်ဆမကောက်ခံရဟု သတ်မှတ်သည့် နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှ ရေးဆွဲထားသော စာချုပ်ကို နားမလည်နိုင်စွာ ဆက်လက်တွေ့ရှိရပါသည်။ နယ်သာလန်သည် အခွန်ရှောင်ပြီးသားဖြစ်ပါက၊ ထိုင်းအတွက် အကြွေးမတင်သင့်ဘဲ ကြေငြာချက်ထုတ်ခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။ ဒါကြောင့် ဒီဆွေးနွေးမှု တစ်ခုလုံးဟာ အဓိပ္ပါယ်မဲ့ ဖြစ်သင့်တယ်။ ဒါပေမယ့် စနစ်တကျ မစီစဉ်ထားဘဲနဲ့ အခု ဒီအခက်အခဲနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာ ထင်ရှားတယ်။ ကျွန်တော်စိုးရိမ်မိသလောက်တော့ တာဝန်ရှိတဲ့သူတွေက ပြန်ပြီးလုပ်လို့ရတယ်ဆိုတော့ လူတိုင်းအတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမကျန်အောင်တော့ ကောင်းပါတယ်။
ပြောရရင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာနေပြီးတော့ အခွန်ပေးဆောင်ရမယ်ဆိုရင် နယ်သာလန်မှာ ပေးဆောင်ရတဲ့အခွန်ကို ပြန်ရနိုင်တယ်၊ ဟုတ်ကဲ့၊ နှစ်အတော်ကြာ တောင်းဆိုတင်ပြလို့ ရပါတယ်။ NL အခွန်အာဏာပိုင်များ၏ လှတယ်မဟုတ်လား
၎င်းသည် အခကြေးငွေ အပြည့်ပေးဆောင်သော အစိုးရ၀န်ထမ်းဟောင်းများနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ နှစ်စဉ် ယူရို 5000 လောက် ကွာခြားနေပါသေးတယ်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်ဝယ်ယူသည့် ကုန်ပစ္စည်းအားလုံးအတွက် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်ပင် အခွန်ပေးဆောင်ပြီး စဉ်းစားရန် အနည်းငယ်ပိုနေပါသည်။ .
ငါနားမလည်တာတစ်ခုရှိတယ်။
နယ်သာလန်တွင် အခွန်ပေးဆောင်ထားသော နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာ ရှိသည်။
ABP အပါအဝင် လုပ်ခအခွန်နှင့် အမျိုးသားအာမခံ ပံ့ပိုးမှုများမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရထားသော ပင်စင်လစာ နှစ်ခုရှိသည်။
အကြောင်းပြချက်- ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် (၁၄) နှစ်ကြာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး လစာအပေါ် ဝင်ငွေခွန်ပေးဆောင်ကာ၊ ဤနှစ်တစ်လျှောက်လုံးတွင် ကျွန်ုပ်တွင် ထိုင်းအခွန်နံပါတ်လည်း ရှိပါသည်။
ကျွန်ုပ်၏ ဒတ်ခ်ျပင်စင် (အစိုးရ၀န်ထမ်းဟောင်းတစ်ဦးအနေဖြင့်) နယ်သာလန်တွင် အမြဲအခွန်ကောက်ခံသည်၊ ထိုင်းတွင် ၎င်းကို အခွန်ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ငါအဲဒီမှာမနေတော့ဘူးဆိုတော့ တစ်ကြိမ်လောက်တော့ လုံလောက်တယ် ဒါမှမဟုတ် အရမ်းများမယ်ထင်တယ်။ အခြားသက်ဆိုင်ရာ ငြင်းခုံချက်များကို မဖော်ပြထားပါ။
AOW သည် နယ်သာလန်တွင်လည်း အခွန်ကောက်ခံပါသည်။ ယခင်က နှစ်ခုထဲမှ တစ်ခုကို လျော့ချခြင်းကို သင်ရွေးချယ်နိုင်သည်။ 2015 ပြီးရင် ဒါကမဖြစ်နိုင်တော့ဘူးထင်တယ် ဒါကြောင့် နယ်သာလန်မှာ ကောက်ခံမှု နှစ်ခုစလုံးမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရင်ခွင်ပိုက်မှု စာချုပ်အရ ပုဒ်မ ၂၃၊ အပိုဒ် ၆ အရ၊ ဒီကိစ္စမှာ ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေရဲ့ ပင်စင်လစာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဂုဏ်ယူစရာ မရှိပါဘူး။ အခွန်ပေးဆောင်ရမှုများမှာလည်း ကုန်ပစ္စည်းများဝယ်ယူခြင်း၊ စားသောက်ကုန်များ နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အပန်းဖြေဥယျာဉ်များ စသည်တို့တွင် အခွန်ပေးဆောင်ရသောကြောင့် ထပ်မံပေးဆောင်ရသည့် အခွန်ငွေများကို တွေ့ရှိနိုင်သည်။
ခရစ်၊ ထိုင်းနိုင်ငံသည် သင်၏ နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်ရန်လည်း ခွင့်ပြုထားသည်။ ယင်းနောက် နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့ကြား နိဂုံးချုပ်ထားသော အခွန်နှစ်ထပ်ပေးဆောင်မှုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် အပိုဒ် ၂၃(၆) အရ ညီတူညီမျှဖြစ်မှုကို ကျင့်သုံးရမည်ဖြစ်သည်။ ဤညီမျှခြင်း/လျော့ချခြင်းသည် အောက်ပါပမာဏ၏ အနိမ့်ဆုံးပမာဏဖြစ်သည်-
က။ သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်အတွက် ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်တွင် ပါ၀င်သည့်အခွန်၊
ခ သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်အတွက် လုပ်ခအခွန်/ ဝင်ငွေခွန် နုတ်ယူ/ပေးဆောင်ခြင်း။
တုံ့ပြန်မှုအများအပြားတွင် ကျွန်တော်ဖတ်ခဲ့သည့်အရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး လက်ကျန်ငွေဖြင့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတွင် သင့်နိုင်ငံတော်ပင်စင်လစာအတွက် ဝင်ငွေခွန်ကိုသာ ပေးဆောင်ပါသည်။
မင်းရဲ့ ABP ပင်စင်အတွက် လုပ်အားခခွန် ကင်းလွတ်ခွင့်လည်း ရှိတယ်လို့ ငါဖတ်ရတယ်။ ၎င်းသည် သင်သည် ABP မှ ကိုယ်ပိုင်ပင်စင်ခံစားခွင့်ကို ညွှန်ပြလိမ့်မည်။ ABP ပင်စင်ကို နယ်သာလန်မှာ အခွန်ကောက်တယ်လို့ ထိုင်းဘလောဂ်မှာ (အခွန်ကျွမ်းကျင်သူတွေတောင်မှ) ဖတ်ဖူးတယ်။ သို့သော် ABP ပင်စင်စီမံခန့်ခွဲသူအဖြစ် မရေမတွက်နိုင်သော ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းများ ရှိပါသည်။ ဤအရာများသည် B-3 ဟုခေါ်သော ရှေးခေတ်ဆက်တင်များဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့်၊ အထူးပညာရေးအတွက် ကျောင်းများ၊ ပုဂ္ဂလိက ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့အစည်းများနှင့် စည်ပင်သာယာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီများကဲ့သို့သော အစိုးရကုမ္ပဏီများကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂလိက ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများအားလုံးကို စဉ်းစားသင့်သည်။ သင်မှတ်မိနိုင်သည်- ယခင်က မြူနီစပယ်တိုင်းတွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် အနံ့အသက်ဓာတ်ငွေ့စက်ရုံ (အစိုးရကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဖြစ်သည်)။
သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်နေပြီး သင်၏လစာအပေါ် ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်ပေးဆောင်ကြောင်း ရေးထားသည်။ သို့သော် သင်၏ကြေငြာချက်ပုံစံ PND91 တွင် သင်သည် မေးခွန်း A-1 အောက်တွင် သင်၏ AOW ခံစားခွင့်နှင့် သင်၏ကိုယ်ပိုင်ပင်စင်လစာများကိုလည်း ထည့်သွင်းရပါမည်။ ဥပမာ တွက်ချက်မှုတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အပိုဒ် 23၊ အပိုဒ် 6၊ စာချုပ်နှင့် tzv သင်၏ AOW အကျိုးခံစားခွင့်ကို ထိုင်းနိုင်ငံမှ ကျင့်သုံးမည့် လျှော့ချမှုကို တွက်ချက်ရပါမည်။
Lambert ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ထိုင်းအခွန် အာဏာပိုင်တွေကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် ပေးတဲ့အတွက် အားလုံးက ကျနော့်ရဲ့ နိုင်ငံတော်ပင်စင်ကိုလည်း စည်းကြပ်ပါတယ်။ လာမည့်နှစ်တွင် နယ်သာလန်တွင် ပေးချေပြီးသား အရာကို နုတ်ယူပါမည်။
အခု ကျွန်တော်အလုပ်လုပ်နေတဲ့ တက္ကသိုလ်က Human Resources က စာရွက်တွေကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်နဲ့ ဖြည့်ထားပြီး အဲဒါကိုလည်း သေချာမသိဘူး။
ဖောင်ဒေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ နယ်သာလန်မှာရှိတဲ့ ခရစ်ယာန်တက္ကသိုလ်တစ်ခုအတွက် ကျွန်တော်တကယ်လုပ်ခဲ့တယ်။
ခရစ်၊ မင်းမှာ ထိုင်းမှာ အခွန်ဆောင်နိုင်တဲ့ ဝင်ငွေရှိတယ်လို့ ငါ ခန့်မှန်းတယ်။ ထိုအခြေအနေတွင်၊ ထိုင်းမှပေးအပ်မည့်လျှော့ချမှုသည် ဒတ်ခ်ျလုပ်အားခခွန်/ဝင်ငွေခွန်အတွက်သာ ကန့်သတ်ထားမည်ဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံသည် AOW အစိတ်အပိုင်းအတွက် အခွန်ဆိုင်ရာနယ်ပယ်တွင် ကျန်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
သို့ရာတွင်၊ တွက်ချက်ထားသော ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန် (PIT) တွင် AOW အစိတ်အပိုင်းသည် နယ်သာလန်တွင် အကြွေးတင်သည့်အခွန်ထက် နိမ့်ပါက၊ ထိုင်းမှ ပေးအပ်မည့် လျှော့စျေးသည် AOW အစိတ်အပိုင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ တွက်ချက်ထားသော PIT တွင် ကန့်သတ်ထားမည်ဖြစ်သည်။ ဤနှစ်ခု၏နိမ့်သောပမာဏဖြစ်ခြင်း။
နမူနာတွက်ချက်မှုအပြင်၊ စာချုပ်ပါအပိုဒ် 23(6) ပါ အင်္ဂလိပ်စာသားကို သင့်ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းပါ (တင်ထားသောဆောင်းပါးကိုကြည့်ပါ)။ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဌာနကလည်း ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကူအညီပေးနိုင်ပါတယ်။
၎င်းတို့သည် ကွန်ဗင်းရှင်း၏ အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကိုလည်း အောက်ပါလင့်ခ်ဖြင့် တိုင်ပင်နိုင်သည်။
http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf
Jacques၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် 1975 ခုနှစ်မှ ရှေးဟောင်းစာချုပ်တစ်ခုအကြောင်း ပြောနေပါသည်။ အခြားအချိန်များတွင် အခြားစာချုပ်များ။
ကျွန်တော်သိသလောက်တော့ စာချုပ်အသစ်အတွက် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေကို စတင်ခဲ့ပြီး 2014 ခုနှစ်မှာ ပရာယွတ် အာဏာသိမ်းပြီး ချက်ချင်းဆိုသလို ရပ်တန့်ခဲ့ပေမယ့် ပြန်လည်စတင်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ယခုအချိန်တွင် ပိုမိုတရားမျှတမှုရှိသော ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အတူ မျှော်မှန်းမရနိုင်သော အနာဂတ်အတွက် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရှိဦးမည်ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် စိတ်ရှည်ပါ။
Jaques၊ သက်ကြီးပင်စင်လိုမျိုး လူမှုဖူလုံရေးအကျိုးခံစားခွင့်တွေကို နှစ်ဆ အခွန်ကောက်ခံတာ ဘယ်လိုမြင်လဲ။
ကျွန်ုပ်၏အလှူငွေကို ယခုတင်လိုက်သော်လည်း၊ ပြီးခဲ့သည့် မတ်လ 17 ရက်နေ့တွင် တင်ထားသော ကျွန်ုပ်၏အလှူငွေနှင့်လည်း ဤသည်မှာ အမှန်မဟုတ်ကြောင်း ပြသပါသည်။
မတ်လ ၁၇ ရက်နေ့ထုတ် ဆောင်းပါးအတွက် ကြည့်ပါ။
http://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/
နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့ကြား ချုပ်ဆိုထားသော အခွန်နှစ်ထပ်ကောက်ခံခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်တွင် အဆိုပါအကျိုးခံစားခွင့်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်ပြဋ္ဌာန်းချက်မှ မပါဝင်သောကြောင့် နိုင်ငံတော်ဥပဒေသည် နှစ်နိုင်ငံစလုံးအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ နယ်သာလန်သည် မူရင်းနိုင်ငံအဖြစ်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံကို နေထိုင်ရာနိုင်ငံအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သည်။
နောက်ပိုင်းတွင် ကွန်ဗင်းရှင်း၏ အပိုဒ် ၂၃(၆) အရ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ပမာဏကို လျှော့ချရန် လိုအပ်သည်-
က) ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်၏ AOW အစိတ်အပိုင်းသည် ဒတ်ခ်ျအခွန်ထက် ပိုမိုမြင့်မားပါက နယ်သာလန်မှ တားမြစ်ထားသော/ ဝင်ငွေခွန်၊
ခ) ထိုပမာဏသည် ဒတ်ခ်ျအခွန်ထက် နိမ့်ပါက ကိုယ်ပိုင်ဝင်ငွေခွန်တွင် ပါဝင်သော AOW အစိတ်အပိုင်း။
တစ်နည်းဆိုရသော် ထိုင်းနိုင်ငံမှ ပေးအပ်မည့် လျှော့ချမှုသည် အောက်ပါပမာဏများအနက် အနိမ့်ဆုံးဖြစ်သည်။
က) နယ်သာလန်တွင် ကောက်ခံသည့်အခွန်နှင့် ညီမျှသောပမာဏ၊
(ခ) နိုင်ငံတော်ပင်စင်အစိတ်အပိုင်းအတွက် သက်ဆိုင်သည့် ထိုင်းအခွန်၏ ပမာဏ။
အဲဒီအခါမှာ အခွန်နှစ်ထပ်ဆောင်တာလို့ ပြောလို့ မရဘူး။
လူကြီးမင်းတို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိစေရန်အတွက် ဤအခွန်အခက်အခဲသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်သော ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပြီး တစ်နှစ်လျှင် အများဆုံး ၈ လအထိ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများအတွက်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။
ဆွေးနွေးမှုအားလုံးတွင် နောက်ထပ်ရှုပ်ထွေးသည့်အချက်၊ သို့သော် မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ- ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ရက်ပေါင်း 180 ကျော်နေထိုင်သူ မည်သူမဆို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ဆောင်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
Jaap၊ “ဤအခွန်အခက်အခဲ” သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ၈ လနှင့် နယ်သာလန်တွင် ၄ လကြာ နေထိုင်သူအပေါ်တွင်လည်း သက်ရောက်နိုင်သည်။
အကယ်၍ သင်သည် ၁၂ လအတွင်း နယ်သာလန်ပြင်ပတွင် ၈ လကျော်နေထိုင်ရန် သို့မဟုတ် နေထိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါက၊ သင်သည် မြူနီစီပယ်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမှတ်တမ်းများဒေတာဘေ့စ် (BRP) မှ စာရင်းသွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒါကို ကျွန်တော် အမြဲတမ်း “ထွက်ခွာမှု အစီအစဉ်” လို့ခေါ်တယ်။ ဤ 12 လဆက်တိုက်ဖြစ်ရန်မလိုပါ။
ယခုမူ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ၈ လ သို့မဟုတ် ထိုထက်နည်းသော နေထိုင်သူ သို့မဟုတ် နေထိုင်သူများအတွက် ဖြစ်သည်။ BRP မှ မှတ်ပုံတင်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်နိုင်သည်။ ၈ လ သို့မဟုတ် ထို့ထက်နည်းပြီးနောက်၊ သူသည် အားလပ်ရက်၊ မိသားစုလည်ပတ်မှု သို့မဟုတ် ခွဲစိတ်မှုတစ်ခုအတွက် နယ်သာလန်သို့ လုံခြုံစွာပြန်လာနိုင်သည်။ အားလပ်ရက် စသည်တို့ပြီးပါက ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြန်သွားရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဒါကို 'ယာယီ ပြန်ပေးရေး အစီအစဉ်' လို့ခေါ်တယ်။
သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အခွန်ဌာနေအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်မှုအပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ဤအချက်အတွက်၊ နယ်သာလန်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့ကြား နိဂုံးချုပ်ထားသော နှစ်ထပ်အခွန်စည်းကြပ်မှုသဘောတူစာချုပ်၏ အပိုဒ် ၄ တွင် အောက်ပါပြဋ္ဌာန်းချက်များ (သက်ဆိုင်ရာတွင်) ပါရှိသည်။
“အပိုဒ် ၄။ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ နေထိုင်ရာ၊
• 1 ဤကွန်ဗင်းရှင်း၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက်၊ "ပြည်နယ်တစ်ခုမှနေထိုင်သူ" ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် မိမိနေထိုင်ရာ၊ နေထိုင်ရာ၊ စီမံခန့်ခွဲသည့်နေရာ သို့မဟုတ် အခြားတစ်ခုခုကြောင့် အဆိုပါပြည်နယ်၏ဥပဒေများအောက်တွင် အခွန်ပေးဆောင်ရမည့်သူအား ဆိုသည်။ အလားတူအခြေအနေ။
• 3 အပိုဒ် XNUMX ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်နှင့်အညီ ပြည်နယ်နှစ်ခုလုံးတွင် နေထိုင်သူဖြစ်ပါက၊ အောက်ပါစည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရမည်-
oa) သူသည် သူ့အတွက် အမြဲတမ်းအိမ်ရှိနေသည့် ပြည်နယ်တွင် နေထိုင်သူဟု မှတ်ယူသည်။ ပြည်နယ်နှစ်ခုစလုံးတွင် သူ့အတွက် အမြဲတမ်းအိမ်တစ်လုံးရှိလျှင်၊ သူသည် ၎င်း၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် စီးပွားရေးအရ အနီးကပ်ဆုံးဖြစ်သော (အရေးကြီးသော အကျိုးစီးပွားဗဟိုချက်) ရှိသည့် ပြည်နယ်တွင် နေထိုင်သူဟု မှတ်ယူရမည်။
(၂) မိမိတွင် အရေးကြီးသော အကျိုးစီးပွားကို ဗဟိုပြု၍ မဆုံးဖြတ်နိုင်လျှင် သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တစ်ခု၌ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်မရှိလျှင် ထိုသူသည် မိမိအမြဲတမ်းနေထိုင်သည့် ပြည်နယ်တွင် နေထိုင်သူအဖြစ် မှတ်ယူရမည်။ ;
အပိုဒ် ၄၊ အပိုဒ် ၁ - သင်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ရက်ပေါင်း 4 ထက်ပို၍ နေထိုင်သောကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်ဆောင်ရမည်။
ယင်းနောက် အပိုဒ် ၄(၃) ပါ ကြိုးဝိုင်းဖြတ်ခြင်းဟု ခေါ်သည့် ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ဆွေးနွေးသည်။
အပိုဒ် 4၊ အပိုဒ် 3၊ a အောက်တွင် – သင်သည် သင်၏ အမ်စတာဒမ်တူးမြောင်းအိမ်ကို ရောင်းချခဲ့ပြီး၊ သင်၏ရွက်လှေကိုလည်း ထိုနေရာတွင် ရပ်နားထားတော့မည်မဟုတ်ပါ။ မင်းရဲ့ Ferrari ကိုလည်း ရောင်းတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် သင့်တွင် ရေရှည်တည်တံ့သော အိမ်တစ်လုံးရှိပြီး တစ်ပတ်ရစ်ကားဖြင့် ပတ်မောင်းနေပါသည် (အသုံးပြုရန် အနည်းငယ်လိုအပ်သည်)။
နယ်သာလန်တွင် သင်နေထိုင်စဉ်အတွင်း မိသားစုနှင့်အတူ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် Egmond aan Zee တွင် သို့မဟုတ် Veluwe တွင် အိမ်တစ်လုံးငှားနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့မိသားစုက မင်းကိုစိတ်ကုန်ရင် (ငါ့ကိစ္စမှာဖြစ်နိုင်တယ်) မင်းဟာ အချိန်မရွေး လမ်းပေါ်ထွက်ရလိမ့်မယ် (တည်တံ့မှုမရှိတော့ပါဘူး)။ သင်သည် စနေနေ့ နံနက် ၁၀ နာရီမတိုင်မီ Egmond aan Zee တွင် သို့မဟုတ် Veluwe သန့်ရှင်းရေးတွင် အိမ်မှ ထွက်ခွာရမည် (ရေရှည်တည်တံ့မှုလည်း မရှိပါ)။
အိမ်ထောင်ကျပြီး ကျောင်းတက်တဲ့ သားသမီးလည်း ရှိတယ်ဆိုရင်၊ သူတို့ (လိုချင်သည်ဖြစ်စေ မလိုချင်သည်ဖြစ်စေ) ထိုင်းနိုင်ငံကို ခေါ်ဆောင်လာရမှာ ဖြစ်ပါတယ်- မင်းရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကျိုးစီးပွားက ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ရှိတယ်။
နယ်သာလန်မှာ နေထိုင်စဉ် လမ်းထောင့်မှာ “Appie” တစ်လုံးရှိတယ်။ သင်၏ အပတ်စဉ် စားသောက်ကုန်များအတွက် ဤ "Appie" သို့ ပြန်မလာပါနှင့်၊ သို့သော် ၎င်းတို့ကို ထိုင်းတွင် လုပ်ပါ- သင်၏ စီးပွားရေး အကျိုးစီးပွားများသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်လည်း တည်ရှိသည်။
ပုဒ်မ ၄(၃)(ခ)ကို မရောက်နိုင်တော့ဘူး။
တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် သင်သည် နယ်သာလန်မှမဟုတ်ဘဲ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခွန်နေထိုင်သူဖြစ်သည်။
ဒါပေမယ့် မှန်အောင်လုပ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အကယ်၍ သင်သည် နယ်သာလန်တွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သော သင့်ဇနီးနှင့် သားသမီးများနေထိုင်ရာ အမ်စတာဒမ်တွင် သင့်အိမ်အား ထားရှိပါက၊ ထို့နောက် နယ်သာလန်နှင့် အလွန်အမင်း ဆက်ဆံမှုရှိပြီး မကြာမီ သင်သည် နယ်သာလန်၏ အခွန်ခံတစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရမည်ဖြစ်သည်။ အခြေချထားသော အမှုတွဲဥပဒေအရ နယ်သာလန်နှင့် ဆက်ဆံရေးသည် အခြားနိုင်ငံများထက် ပိုမိုခိုင်မာရန် မလိုအပ်ပါ။ ဒါကြောင့် သတိထားပြီး အရာရာကို မှန်ကန်အောင်လုပ်ပါ။
မတော်တဆ၊ 8/4 အစီအစဉ်ကို အသုံးပြုသည့် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးအများစုသည် နယ်သာလန်မှ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ဒတ်ခ်ျကျန်းမာရေးအာမခံကို ထိန်းသိမ်းထားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဒါပေမယ့် ရွေးချယ်မှုက သင့်အတွက်ပါ။
သို့သော်၊ သင်၏ဒတ်ခ်ျကျန်းမာရေးအာမခံသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်ထုတ်ယူရမည့် (နိုင်ငံခြား သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြား) ကျန်းမာရေးအာမခံထက် များစွာစျေးသက်သာသည်ဟု သင်မထင်သင့်ပါ။ အာမခံသူထံသို့ ပေးဆောင်ရမည့် လစဉ်ပရီမီယံကြေးနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပံ့ပိုးကူညီမှုအပြင် နယ်သာလန်တွင် သင်လည်း သင့်အား ကုန်ကျနိုင်သည့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အာမခံအက်ဥပဒေအောက်ရှိ ဝင်ငွေနှင့်ပတ်သက်သည့် ပံ့ပိုးကူညီမှုများနှင့်လည်း ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ နယ်သာလန်မှာ ပို. သို့သော် ကြီးမားသောအားသာချက်မှာ အခြေခံအာမခံနှင့်ပတ်သက်၍ နယ်သာလန်ရှိ အာမခံသူများအတွက် လက်ခံရမည့်တာဝန်ဖြစ်သည်။