TB လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအချက်အလက်ပေးစာ 041/20- ထိုင်းအိမ်ထောင်ရေးအခြေခံဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ရန် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် လိုအပ်ချက်များ။ ဇူလိုင်လ 01 ရက်နေ့မှ 20 ရက်နေ့အထိ အကျုံးဝင်သည် ။

Melder: Bernold

ကျွန်မဇနီးကို အလည်လာချင်တယ်ဆိုတဲ့အချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထိုင်းသံရုံးကို အီးမေးလ်ကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဒါကို လက်ခံရရှိခဲ့ပါတယ်။

– A certificate of Entry (CoE) is required if you wish to enter the Kingdom of Thailand at the moment.  If you wish to submit the documentations for such request, please follow the following steps:

အဆင့် 1- အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်းခြင်း-

1. A cover letter indicates the necessity and urgency to enter the Kingdom of Thailand.
2. A copy of marriage certificate (Thai certificate or an International extract from local municipality)
3. A copy of passport of an application and a copy of Thai National ID card of spouse
4. A valid health insurance policy covering all expenditures of medical treatment, including COVID-19 worth at least 100,000 USD (a statement in English)
5. the Declaration form (in an attachment)

အထက်ဖော်ပြပါ လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများရှိပါက 0703450766 မှ 219 သို့ ရက်ချိန်းတောင်းခံနိုင်ပါသည်။

အဆင့် 2- အထက်ဖော်ပြပါ စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ သံရုံးသည် အတည်ပြုချက်ရရှိပါက ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ဝန်ကြီးဌာနသို့ တောင်းဆိုချက်ပေးပို့မည်ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား အသိပေးပြီး အဆင့် 3 တွင် နောက်ထပ်စာရွက်စာတမ်းများတောင်းပါမည်။

Step3: After receiving the Below mentioned documents from you, the Embassy will issue the CoE for you.  The issuance of a visa could be accepted (if necessary) at this step.

1. completed Declaration Form (you will receive the form AFTER the permission has been granted by MFA)
2. a proof of confirmation that ASQ (Alternative State Quarantine) has been arranged.

(for more details: for more details: www.hsscovid.com)

3. a confirmed plane ticket  (if your flight is cancelled, you will need a new COE and yes, you may need a new fit-to-fly health certificate if the one you have no longer meet the 72 hrs requirement.)
4. a fit-to-fly health certificate issued no longer than 72 hrs. before departure
5. a COVID-Free Health Certificate issued no longer than 72 hrs. before departure

နောက်ပြီး ကိုယ့်စရိတ်နဲ့ကိုယ် ၁၄ ရက် quarantine လုပ်ရမယ်...

RonnyLatYa တုံ့ပြန်ခြင်း။

Dit werd aanvankelijk geplaatst als reactie op een ander artikel door Bernold, waarvoor dank. Ik vermoed dat deze info afkomstig is van de Thaise Ambassade in Den Haag, maar de werkwijze zal in de Ambassade in Brussel niet zoveel afwijken vermoed ik.

Ik vond, gezien de info, het misschien beter was om er meteen een TB Immigration Info Brief van te maken.  Zo vindt men het gemakkelijker terug nadien en heeft men meteen ook eventuele aanvullende info van de lezers.

 မှတ်ချက်- “အကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ တုံ့ပြန်မှုများကို အလွန်ကြိုဆိုသော်လည်း ဤ “TB လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်အကျဉ်းချုပ်၏ အကြောင်းအရာအတွက် ဤနေရာတွင် သင့်ကိုယ်သင် ကန့်သတ်ထားသည်။ သင့်တွင် အခြားမေးခွန်းများရှိပါက၊ အကြောင်းအရာတစ်ခုအား ကြည့်ရှုလိုပါက သို့မဟုတ် သင့်တွင် စာဖတ်သူများအတွက် အချက်အလက်ရှိပါက တည်းဖြတ်သူများထံ သင်အမြဲပေးပို့နိုင်ပါသည်။ ဤအတွက်သာ အသုံးပြုပါ။ https://www.thailandblog.nl/contact/. နားလည်မှုနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”

လေးစားစွာဖြင့်

RonnyLatYa