Mary's Diary အပိုင်း (၂၃)

ဘန်ကောက်

အရှုပ်အထွေးတွေနဲ့ ဘန်ကောက်ကို သွားတယ်။ ကျမရဲ့ချွေးမ မရောက်ဖူးဘဲ ဒီမြို့ကို အရင်က သွားလည်တုန်းက ကလေးတွေအတွက် ဖိနပ်ဝယ်ဖူးတယ်။ ဖိနပ်ကောင်း၊ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်အရာကမှ သင့်တော်တဲ့ အရွယ်အစားမဟုတ်ဘူး။ ဟုတ်တယ်၊ သူတို့နဲ့ မေးခွန်းထုတ်တဲ့သူမပါဘဲ ဖိနပ်ဝယ်တာ ဘယ်သူလဲ။ လေးပါးစလုံး အောင်မြင်ပါစေ။ ဖိနပ်အသစ်ဝယ်တယ်။

ကံမကောင်းစွာပဲ ငါ့ကင်မရာကိုမေ့သွားတယ်။ မဟုတ်ရင် ဓါတ်ပုံလှလှလေးတွေ ရိုက်နိုင်မယ်။ ငါတို့ရှိခဲ့တဲ့ ဈေးဝယ်စင်တာကြီးတစ်ခုမှာ အမျိုးသားတွေ အိပ်နေတယ်။ လူတစ်ယောက် ကုလားထိုင်ပေါ် ငိုက်စိုက်ကျကာ ခေါင်းနောက်ကို ပါးစပ်ကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်လိုက်သည်။ ခပ်လှမ်းလှမ်းက ခုံတန်းလျားလေးပေါ်မှာ လူတစ်ယောက် ကျောပေါ်မှာ အိပ်နေတယ်။ လက်တစ်ဖက်ကို မြေကြီးပေါ်ဆွဲချကာ ပါးစပ်ကိုလည်း ပွင့်စေခဲ့သည်။ ငါ့မြေးတွေ တော်တော်ရယ်ရတယ်၊

အာရှစာအုပ်ဆိုင်မှာ လှပတဲ့ စာအုပ်သုံးအုပ်တွေ့တယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှမြွေများ၊ ကမ္ဘာ့အဆိပ်ပြင်းမြွေများ en ထိုင်းနိုင်ငံ၏တွားသွားသတ္တဝါများ. လှပသောဓာတ်ပုံများနှင့် ကောင်းမွန်သောဖော်ပြချက်ပါသည့် စာအုပ်သုံးအုပ်စလုံးကို ကြည့်ရှုရသည်မှာ ကြည်နူးစရာပင်။

အပြင်ထွက်ဖို့ ခန်းမထဲကို ရောက်တဲ့အခါမှာတော့ ခပ်ဖြူဖြူ ထိုင်းအမျိုးသမီးကြီး ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ ဆေးဆိုင်ရဲ့ ကောင်တာနောက်က ကြော်ငြာဘုတ်ကြီးကို တွေ့လိုက်ရတယ်။ ဒီဆေးကို နေ့တိုင်းသောက်ရင် သူမလိုပဲ ဖြူလာလိမ့်မယ်။ မင်းရဲ့ ချောမောလှပတဲ့ အညိုရောင်မြေးတွေနဲ့ မင်းအဲဒီမှာ ကြည့်နေတယ်။ အလှဆုံးဓာတ်ပုံဖြစ်လာသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ သင်သည် ထိုဆေးပြားများကို ဘယ်တော့မှ စတင်မသောက်သင့်ကြောင်း သူတို့နားလည်သည်။

မိုးတွင်းကွာခြားမှု

နယ်သာလန်မှာ မိုးရွာတဲ့အခါ၊ ဟေး မိုးရွာပြန်ပြီ။ ဒီမှာ မိုးစရွာလာတဲ့အခါ မမြင်ရ၊မကြားရခင်မှာ အနံ့ခံနေရတယ်။ ဤတွင် ငါပြောသည်- ဟား၊ မိုးရွာနေပြန်ပြီ။

လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်ကျော်က လွဲရင်ပေါ့။ မနက် 10 နာရီဆို ကောင်းကင်က မှောင်နေတော့ စူပါမားကတ်ကို စက်ဘီးစီးလို့ရတယ်။ ၁ ကီလိုမီတာခန့်အကွာတွင် မိုးအနည်းငယ်ရွာနေပါသည်။ မိုးရေတွေကြားထဲ နောက်ထပ် 1 ကီလိုမီတာလောက် ကားမောင်းပြီးတာနဲ့ ရွှဲနေတဲ့ စူပါမားကတ်ကို ရောက်သွားတယ်။ ရွှဲနေချိန်မှာ အိမ်သာတက်ရတယ်။ ပြီးရင် ရေစိမ်ထားတဲ့ အဝတ်အစားတွေကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြန်ဝတ်ပါ။

မိုးတွေရွာနေတော့ စျေးဝယ်ထွက်ပြီး ၅ ကီလိုမီတာအကွာကို အိမ်ကို စက်ဘီးစီးပြန်တယ်။ ထိုင်းမှာ တခါမှ မအေးဘူး ဒါပေမယ့် အိမ်ရောက်ရင် အေးတယ်။ ကုန်စုံပစ္စည်းများကို ချွတ်ပြီး တစ်နေ့တာလုံး ငါ့အိပ်ယာခင်းထဲ လှည့်ပတ်နေတယ်။ ပြီးတော့… တစ်နေ့လုံး မိုးမရွာဘူး။

Hangout

နယ်သာလန်မှာ လူငယ်တွေ အပန်းဖြေဖို့ နေရာတွေရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ဥယျာဉ်သည် အနီးနားရှိ ကြောင်များအတွက် ဆုံဆည်းရာနေရာဖြစ်လာသည်။ အံ့ဩစရာကြီး - ကြောင်အမေ ပြန်လာပြီ။ သူမသည် ယခင်ကထက် ရှက်စရာကောင်းလောက်အောင် ရှက်စရာကောင်းသော်လည်း သူမ အသက်ရှင်နေသေးသည် ။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ သူမဟာ သူ့ရဲ့စွန့်စားခန်းကို ပြောပြလို့မရပါဘူး။

သေးသေးလေးမဟုတ်တော့တဲ့ ကလေးသုံးယောက်က ဒီလိုပဲ ကျင့်ကြံနေကြတုန်းပါပဲ။ ကြောင်ထီးတစ်ကောင်က အရိုက်ခံချင်ပေမယ့် တခြားကြောင်နဲ့ သူ့အစ်မက ကျွန်တော့်ကို မှုတ်နေတုန်းပါပဲ။

ထို့နောက် မုတ်ဆိတ်ဖြူနှင့် မီးခိုးရောင် တစ်ကောင် လာကြည့်သည်။ ဒါလေးက ကလေးတွေအတွက် အရမ်းချစ်စရာကောင်းပြီး ချစ်စရာကောင်းပါတယ်။ နောက်တော့ နည်းနည်းသေးတဲ့ မီးခိုးရောင်၊ ဒီကောင်က အရမ်းရှက်တယ်။ နောက်တော့ အိမ်နီးနားချင်းတွေဆီကနေ ဖိရိုက်တယ်။ မျက်လုံးတစ်ဖက်တည်းရှိသော အညိုရင့်ရောင်နှင့် အနီရောင်အစက်အပြောက်များရှိသော အဖြူရောင် တစ်ကောင်သည် အခြားကြောင်များနှင့် အမြဲရန်ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ ဒါတွေအားလုံးက အတူတူပါပဲ။

ရက်ကန်းစင်များ

ကျောင်းရှိ ကလေးများအားလုံး သဘောကျကြသည်။ ရက်ကန်းစင်များ. သူတို့ဘာတွေလဲဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။ ယင်းတို့သည် လက်ကောက်များကို ကျစ်ဆံမြီးကျစ်ရန်နှင့် အခြားအရာများစွာပြုလုပ်ရန် အသုံးပြုနိုင်သော ရောင်စုံ elastic band များဖြစ်သည်။ တစ်စုံတစ်ဦးသည် ၎င်းကို ၀တ်ဆင်ရန်ပင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

နေ့လယ်စာစားပြီးနောက် လူတိုင်းသည် ကျောင်း၏လေဟာပြင်စားသောက်ဆိုင်တွင် အလုပ်လုပ်နေကြသည်။ ပုံစံများကိုလည်း ဖလှယ်ကြသည်။ ငါ့မြေးတွေလည်း အဲဒီအပေါ်မှာ နာရီတွေ ဖြုန်းတယ်။ တကယ့်ကို တီထွင်မှုပါ။ ပြီးတော့ ကလေးတွေအားလုံး သဘောကျတယ်။

ရေကူးဆရာတစ်ဦးသည် မကြာသေးမီက ကျောင်းသို့ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အပတ်တိုင်း ရေကူးသင်ခန်းစာများ ပို့ချပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကလေးများ သည် လှပသော ရေကူးကန်ရှိရာ တက္ကသိုလ် ကွင်းသို့ သွားကြသည်။ သူတို့အားလုံး အကောင်းဆုံးပုံစံအတိုင်း ရေမကူးခင် သိပ်မကြာခင်မှာဘဲ။

ရေကန်

ပန်းခြံထဲက ရေကန်တစ်ခုက ကျွန်တော့်အတွက် တစ်ခုခုလိုနေသလိုပဲ။ အသိမိတ်ဆွေတွေရဲ့ ဥယျာဉ်ထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို မြင်ဖူးတယ်။ ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို လိုချင်တယ်။ သိပ်မကြီးပါဘူး၊ ရေနေအပင်နဲ့ ခွေးလေးတွေအတွက် နေရာအလုံအလောက်ရှိတော့ အခုက အရမ်းသေးငယ်တဲ့ ကန်ထဲမှာ ရေကူးနေကြတယ်။

ငါ့ချွေးမ အဝေးပြေးလမ်းတလျှောက် အပင်ရောင်းတဲ့ နေရာမှာ ရေကန်ကို တွေ့တယ်။ သူမက ကျွန်တော့်ကို ကြည့်ဖို့လာခေါ်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါပဲ၊ အတွင်းထဲမှာ လှပတဲ့ အပြာရောင်နဲ့ ထိပ်မှာ အခွံအစွန်းတစ်ခု။ ရေကန်သည် အလွန်လေးလံသဖြင့် လူလေးဦး မတင်နိုင်။ ဒါကြောင့် ရေကန်ဖြစ်လာတာမဟုတ်ဘူး။ တစ်နေရာရာသွားစားပြီး အိမ်ပြန်ခဲ့ကြတယ်။

ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခု

ကျွန်တော့်ချွေးမ ဆူရင်နားက ရွာလေးတစ်ရွာက လာတာပါ။ သူ့အဖိုးက ဘန်ကောက်မှာ ကျောင်းတက်ဖို့ ပိုက်ဆံပေးတယ်။ ဒါကြောင့် သူမအဲဒီမှာ နှစ်အတော်ကြာနေခဲ့တယ်။ ကျောင်းတက်နေစဉ် အချိန်မှန်နေရမည်။ အခုက သိပ်မကျန်တော့ဘူး။

ငါ Amsterdam မှာကြီးပြင်းခဲ့တယ်။ အချိန်မှန်နေခြင်းသည် ပုံမှန်ဖြစ်ပြီး ချိန်းဆိုမှုများ ထားရှိခြင်းသည် သင်ပြောစရာတောင်မလိုသော အရာဖြစ်သည်။ ကျွန်မချွေးမက ကျွန်မနဲ့ အကြိမ်ကြိမ်ချိန်းပြီး ရံဖန်ရံခါ နာရီဝက်လောက်ပဲ နောက်ကျတယ်။ သို့သော် သူမသည် နာရီပေါင်းများစွာ နောက်ကျပြီးမှ ရောက်လာနိုင်သည် ။

မနေ့ ကလို နေ့လယ်စာ သွားစားတယ်။ နေ့လည် 13 နာရီ လာမယ် ။ ဒါဆို နေ့လည် 00:13 လောက်ရှိမယ်လို့ တွက်ထားပြီးသား။ နေ့လည် 30 နာရီမှာသာ ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ။ ဖုန်းပြန်မဖြေ။ နောက်ဆုံး ညနေ ၃း၀၀ မှာ အရှုပ်အထွေး ပေါ်လာတယ်။

ပြုံးနေတာရှိတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ် ခေါ်ပြီး နေ့လည်စာ သွားစားတယ်။ ကလေးတွေဟာ ဒီအချိန်တိုင်း ရေကစားနေကြပြီး စားရတာ ပင်ပန်းလွန်းလှပါတယ်။ ငါဗိုက်မဆာတော့ဘူး၊ ငါ့ချွေးမ အရမ်းဗိုက်ဆာနေပြီလို့ ပြုံးပြုံးလေးပြောတယ်။ ငါ အဲဒါကို အသုံးမချနိုင်ပေမယ့် သူမကို ဒေါသထွက်ဖို့ ခက်နေတုန်းပဲ။

အချစ်ဇာတ်လမ်း

အသက် 70 ကျော်ပြီး ယောက်ျားတစ်ယောက်ဆီက အာရုံစိုက်နေတုန်း။ ဖြစ်နိုင်ပုံရသည်။ စူပါမားကတ်မှာ ထိုင်းမဟုတ်တဲ့ အမျိုးသားတစ်ဦးကို ကြိမ်ဖန်များစွာ မြင်ဖူးပြီးပါပြီ။ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်၏အသက်အရွယ် (သို့) အသက်အနည်းငယ်ကြီးသော ဆံပင်ဖြူနှင့် မျက်လုံးပြာများနှင့် ချစ်စရာကောင်းသော မျက်နှာထားရှိသော ဦးခေါင်းကြီးဖြစ်သည်။ တတိယ အကြိမ်မှာတော့ သူက စူပါမားကတ် စားသောက်ဆိုင်မှာ သူနဲ့ အတူ သောက်ချင်လားလို့ အင်္ဂလိပ်လို မေးပါတယ်။

ကောင်းတယ်၊ သောက်စရာက ဘယ်တော့မှ မပျောက်ဘူး။ သံပုရာသီးနဲ့ အအေးခံထားတဲ့ လက်ဖက်ရည်၊ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး သောက်စရာပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရာခပ်သိမ်းနှင့် ပတ်သက်သော ကောင်းမွန်သော စကားပြောဆိုမှုများ ရှိခဲ့သည်။ ကျွန်တော် ထိတ်လန့်စွာနဲ့ ကျွန်တော် အဲဒီကို ရောက်နေတာ နှစ်နာရီကျော်ရှိနေပြီဆိုတာ ရုတ်တရက် မြင်လိုက်ရတယ်။ ငါသူနဲ့ တစ်ချိန်ချိန် ညစာစားချင်လား။ ဖုန်းနံပါတ်တွေ ဖလှယ်လိုက်၊ နောက်ဘာတွေ ဆက်ဖြစ်ဦးမလဲလို့ တွေးလိုက်မိတယ်။

Mary Berg

Maria's Diary အပိုင်း (၁၉) ကို ဇူလိုင် ၄ ရက်၊ ၂၀၁၄ တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

ဆက်သွယ်တင်ပြထားပါတယ်။

'ထူးခြားဆန်းကြယ်ပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ထိုင်းနိုင်ငံ' ဟူသည့် စာအုပ်အမည်မှာ ယခုနှစ်တွင် Thailandblog Charity မှ ထုတ်လုပ်သော စာအုပ်၏ အမည်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် စာအုပ်အတွက် ဘလော့ဂါ 43 ဦးသည် Glimlach ၏ပြည်အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ရေးသားခဲ့သည်။ အလှူငွေများကို ကလေးသူငယ်များနှင့် ဒုက္ခသည်များ အကျိုးပြုရန်အတွက် ပရဟိတအဖွဲ့သို့ လှူဒါန်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ စာအုပ်ကို စက်တင်ဘာလတွင် ထုတ်ဝေမည်ဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ Carla de Goede)