ကရင်ယက်လုပ်ခြင်း။

ပိုးကရင်ရိုးရာယက်လုပ်ခြင်းအနုပညာဝန်းကျင်နှင့် ဓလေ့ထုံးစံများကို မှတ်တမ်းတင်ရန်နှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ထင်ဟပ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှု ထိုင်းနိုင်ငံ၏ လူမှုရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲများ။

ဤမှတ်တမ်းရုပ်ရှင် (အောက်တွင်ကြည့်ပါ) သည် Ratchaburi ခရိုင် Suan Phueng ခရိုင်ရှိ Tanao Sri Range ရှိ ပိုးကရင်အဖွဲ့၏ ပိုးကရင်အဖွဲ့၏ ရက်ကန်းအနုပညာပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ သုတေသနလုပ်ငန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

Suan Phueng ခရိုင်သည် ဘန်ကောက်မြို့၏ အနောက်ဘက် ကီလိုမီတာ ၁၅၀ အကွာ ထိုင်း/မြန်မာ နယ်စပ်တွင် တည်ရှိသည်။ ဤဒေသတွင် လူဦးရေ 150 ကရင်တိုင်းရင်းသားများ ရှိပြီး ဤပြည်နယ်ရှိ မည်သည့်ခရိုင်တွင်မဆို အများဆုံးဖြစ်သည်။ 

လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 100 လောက်က ထိုင်းနယ်မြေတွင် နေထိုင်လာခဲ့ကြသော်လည်း ကရင်လူမျိုးများသည် ခေတ်မီလူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ရန် လိုအပ်နေသေးသည်။ ထို့အပြင် လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် ထိုင်းအစိုးရသည် လူနည်းစုများကို ထိုင်းရိုးရာဓလေ့နှင့် ယဉ်ကျေးမှုနှင့်အညီ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် 'ထိုင်းနိုင်ငံဖြစ်လာခြင်း' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ရိုးရာအခြေခံ ကရင်အနုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအသုံးအနှုန်းများ လျော့ပါးလာခြင်း၊ ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ ထိုင်းရိုးရာဓလေ့များနှင့် ရောနှောခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ 

ပြောင်းလဲလာသော အခြေအနေများတွင် ရှင်သန်ရန် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသော်လည်း ကရင်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ ထိုင်းလေယူလေသိမ်း၊ ၎င်းတို့၏ ထိုင်းနှင့် ကရင်အ၀တ်အစားများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများဖြစ်သည့် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကွမ်းဝါးခြင်းကဲ့သို့သော ၎င်းတို့၏ ဓလေ့ထုံးစံများအတွက် 'ရိုင်းစိုင်း' ဟု လှောင်ပြောင် လှောင်ပြောင်နေကြဆဲဖြစ်သည်။

ကရင်နွယ်ဖွား ထိုင်းလူမျိုးများအပေါ် လေးစားမှုမှာ နိုင်ငံသားများကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့၏ ရပိုင်ခွင့်များကို ကန့်သတ်ထားပုံရသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ 'ကရင်ဖြစ်ခြင်း' သည် အခွင့်အလမ်းတိုင်းနှင့် 'လုံခြုံသော' နေရာများတွင် ထင်ရှားစွာ ပေါ်ထွက်နေပါသည်။ ဥပမာ၊ ကရင်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်အတွင်း သို့မဟုတ် ကက်သလစ်အသင်းတော်ရှိ တနင်္ဂနွေနေ့များတွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ၀တ်ပြုခြင်းကဲ့သို့သော 'လုံခြုံသော' နေရာများတွင် ပေါ်လွင်ပါသည်။

ထို့အပြင် ကရင်လူမျိုးတို့၏ ရိုးရာဓလေ့စရိုက်များသည် ၎င်းတို့၏ ဖက်ရှင်ကဲ့သို့သော နေ့စဥ်ဘဝတွင် ကွယ်ဝှက်ထားသည်။ အထက်ဖော်ပြပါ အချက်တွေအရ အရေးယူမှု မလုပ်ရင် ဒီယဉ်ကျေးမှု ပျောက်ကွယ်သွားမှာ စိုးရိမ်စရာပါ။

မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် 'Karen Textiles: The Changes through Time' သည် ပိုးကရင်ယက်လုပ်ခြင်းအနုပညာ၏ ပုံပြင်များနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို မှတ်တမ်းတင်ရန်နှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ထင်ဟပ်ပြသရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ လူမှုရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲများ။

အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများပါသည့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်အတွက်၊ ဆိုက် သို့မဟုတ် ဤ 15 မိနစ်ကြာရုပ်ရှင်ကို YouTube တွင်ကြည့်ပါ။ 

https://www.youtube.com/watch?v=1eRlFw3NiDo

အရင်းအမြစ်: https://you-me-we-us.com/story-view  Erik Kuijpers ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် တည်းဖြတ်ခြင်း။ ဆောင်းပါးကို အတိုချုံးပြီးပါပြီ။

စာသားနှင့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်-

Nanthana Boonla-သို့မဟုတ်။

ဗိသုကာနှင့် ဒီဇိုင်းကျောင်း၏ လူမှုရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှု ဓာတ်ခွဲခန်းမှ ကထိကနှင့် သုတေသီ၊ King Mongkut's University of Technology, Thonburi, Thailand. သူမ၏ အထူးကျွမ်းကျင်မှုများမှာ လက်မှုပညာ သုတေသနနှင့် ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခြင်းအပြင် လူမှုရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများအတွက် အဖွဲ့လိုက်လှုပ်ရှားမှုများဖြစ်သည်။

Teerapoj Teeropas

ဗိသုကာနှင့် ဒီဇိုင်းကျောင်း၏ လူမှုရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှု ဓာတ်ခွဲခန်းမှ ကထိကနှင့် သုတေသီ၊ King Mongkut's University of Technology, Thonburi, Thailand.

"You-Me-We-Us- ပိုးကရင်နှင့် ၎င်းတို့၏ ယက်လုပ်ခြင်းအနုပညာ" အတွက် တုံ့ပြန်ချက် 2 ခု

  1. TheoB ပြောတယ်

    Erik ကို ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
    “ဒါပေမယ့်၊ အထက်ဖော်ပြပါအချက်တွေအရ အရေးယူဆောင်ရွက်မှုမရှိရင် ဒီယဉ်ကျေးမှု ပျောက်ကွယ်သွားမှာကို စိုးရိမ်တယ်။”
    ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ အစိုးရရဲ့ စွက်ဖက်မှုတွေက အရမ်းများနေပြီး ဒီလူတွေကို အထီးကျန်ပြီး တခြားထိုင်းနိုင်ငံသားတွေလိုပဲ အခွင့်အရေးနဲ့ တာဝန်တွေလည်း ရှိနေပါတယ်။

    အခုမှပဲ ကျွန်မကို အံ့အားသင့်စေခဲ့တာပါ- ဒီလူဦးရေအုပ်စုကို ဘာကြောင့် Karen (Kàriàng) လို့ခေါ်တဲ့ အင်္ဂလိပ်စာလုံးပေါင်းနဲ့ Gariyaeng လိုမျိုးမဟုတ်ဘဲ ဘာကြောင့် Karen လို့ခေါ်တာလဲ။

    • Erik ပြောတယ်

      Theo B ၊ ထို 'စွက်ဖက်မှု' သည် ကရင်အသိုင်းအဝန်းမှ လာရမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ သူတို့ရဲ့လူငယ်တွေကို နွေးထွေးစေရမယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက နိုင်ငံတကာပြဿနာတစ်ခုပါပဲ- လူငယ်တစ်ယောက်ဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ iPhone တစ်လုံး ဒါမှမဟုတ် ဘော်တွင်းဇာသင်တန်းကို ရွေးချယ်ခွင့်ပြုပါ...

      'ကရင်' ဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ လင့်ခ်တစ်ခုကို ရှာတွေ့တော့ ဒါဟာ ဗြိတိသျှ အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း ဆုပ်ကိုင်ထားခဲ့တဲ့ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတစ်ခုလို့ မြင်တယ်။ ထိုလူအများစုသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ဆဲဖြစ်သည်။ ဒါက link ပါ https://en.wikipedia.org/wiki/Karen_people

      ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ယခု Karen ဟူသော စကားလုံးကို 'ကာကွယ်ဆေးတိုက်ဖျက်ခြင်း' နှင့် USA ရှိ အခြားနေရာများတွင် အခြားအမျိုးသမီးများအတွက်လည်း သုံးပါသည်။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။