CITY OF ANGELS - အခန်း 30 ပါလူသတ်ဇာတ်လမ်း (အဆုံးသတ်)

Thailandblog တွင် သည်းထိတ်ရင်ဖို ဇာတ်ကား 'City of Angels' ၏ အကြိုထုတ်ဝေမှုကို ခေါင်းစဉ် အကြံပြုထားသည့်အတိုင်း ဘန်ကောက်တွင် လုံးလုံးလျားလျား ဖြစ်ပျက်နေပြီး Lung Jan က ရေးသားထားသည်။ ဒီနေ့ နောက်ဆုံး အခန်းနှစ်ခန်း။

အခန်း ၂၂

အံ့ဩစရာမှာ Anong သည် သူမ၏ တိုက်ခန်းတွင် ရှိနေသည်။ J. သည် သူမရှိတော့မည်ဟု တိတ်တဆိတ် တွေးထားသော်လည်း သူမ တံခါးကို ချက်ချင်းဖွင့်လိုက်သည်။ ဂျေက ပွေ့ဖက်ဖို့ မမျှော်လင့်ထားသလို တစ်စုံတစ်ယောက်မှ မရခဲ့ဘူး။ သူ မှန်းဆထားတာ မှန်နေပြီ။ တိတ်တိတ်လေးပဲ သူ့ကို လွှတ်လိုက်ပြီး ဆိုဖာပေါ် ထိုင်ချလိုက်တယ်။

''ကောင်မလေး၊ ငါ မင်းအဒေါ်က လာတာ အခုမှ အကုန်သိတယ်...J. သည် ပေါ့ပါးသော လေသံကို ထိန်းထားရန် ကြိုးစားသော်လည်း ခက်ခက်ခဲခဲ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

''သင်ထင်ပါသလား ? ´ လို့ အေးစက်စွာ ပြန်ဖြေတယ်။

''မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။'

''ငါဘာကြောင့်ပါလိမ့်? မင်းအရာရာကို မင်းသိတယ်ထင်ပေမယ့် ဘာမှမသိဘူး...''

''ဒါဆို အားလုံးပြောပြပါနော်...J. သည် သူမနှင့် မျက်လုံးချင်းဆုံရန် ကြိုးစားသော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။

''ငါ့အဖေသေဆုံးမှုအတွက် ငါ့ကိုယ်ငါ ခုခံကာကွယ်နေစရာ မလိုဘူး" စူးရှသောအသံ။

''ရှင်းရှင်းပြောရရင် မင်းအဖေကို ငါမသတ်ဘူး"

“ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်ခဲ့တာကို ဝန်ခံပါ။ သာယာစကားပြောဖို့ Klong Toey ကို မသွားခဲ့ဘူးလား။ '

J. ဖြေဆိုရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

''ဒါပဲ ငါထင်ခဲ့တာ... မင်းမဝန်ခံချင်ရင် ငါ နင့်အဖေကို လက်စားချေဖို့ အစအဆုံးကူညီပေးခဲ့တယ်...'

'ဘာလဲ ?!' J. ရင်းနှီးနေသော ပျို့အန်ခြင်းကို ခံစားလိုက်ရပြန်သည်။

'ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြောတာ မှန်တယ်။ စီစဉ်မှု၊ ခိုးမှု၊ လူသတ်မှု။ ငါ အဲဒါကို ကြိုးစားပြီး နှလုံးခုန်သံနဲ့ ပြန်လုပ်လိုက်မယ်… ငါတို့လုပ်ခဲ့တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အမှားက မင်းကို လျှော့တွက်လိုက်တာပဲ…”

'ဒါနဲ့ဘာဖြစ်လို့လဲ ?'

'အဒေါ်နဲ့ ဦးလေးဟာ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အမျှင်တွေအားလုံးကို မုန်းတီးခဲ့တယ်။ မှတ်မိသလောက်တော့ ဦးလေး က သူတို့နဲ့ အတူနေခဲ့တဲ့ ပထမနှစ်တုန်းက ချစ်စရာကောင်းတယ်။ လက်ဆောင်တွေရခဲ့ပြီး လုယက်ခဲ့တယ်။ နောက်ပိုင်းကျမှ သူ့ကို ကောင်းကောင်းသိလာခဲ့တယ်။ သူ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အပြင်ထွက်တဲ့အခါ သူက ငါ့မျက်စိရှေ့မှာ အသွင်ပြောင်းသွားတယ်။ သူသည် လုံးဝခြားနားသောလူ၊ နှုတ်ကြမ်းပြီး ကြမ်းတမ်းသူဖြစ်လာသည်။ ငါနှင့်အတူ. ပထမအကြိမ် မုဒိမ်းကျင့်တုန်းက ကျွန်မအသက် ဆယ့်လေးနှစ်မပြည့်သေးဘူး။ နောက်တော့ သူ တောင်းပန်ပြီး အရက်မူးလို့ အပြစ်ပုံချပေမယ့် တစ်လမပြည့်ခင်မှာပဲ သူက ကျွန်တော့်ကို ထပ်ပြီး အဓမ္မပြုကျင့်ခဲ့ပါတယ်။ ငါ့အဒေါ် ဒါကိုသိတယ်လို့ နှစ်အတော်ကြာ သံသယရှိခဲ့ပေမယ့် အဲဒီလူယုတ်မာကို မခံမရပ်နိုင်အောင် သတ္တိကြောင်လွန်းတယ်။ ကောက်ကျစ်တဲ့လူယုတ်မာတွေရဲ့ ချည်နှောင်မှုကနေ သီလရှင်တွေနဲ့ ဘော်ဒါဆောင်မှာ ရုတ်တရက် ထားလိုက်တာ ဘာမှအတွက် မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်တက်တဲ့အချိန်အထိ သူတို့ရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုကနေ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် သူ့ဆီကနေ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့တယ်"

'ဒါပေမယ့်…'

'မဟုတ်ဘူး' သူမက J. ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တားတယ်၊ပြီးအောင်လုပ်ပါ!'

'ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်မတက်ခင်မှာ သူ့ကိုယ်သူ အဖေ့လို့ မိတ်ဆက်တဲ့ အမျိုးသားတစ်ယောက်က ချဉ်းကပ်ခဲ့တယ်။ ကျွန်တော့်နားကို မယုံနိုင်ဖြစ်ပြီး အစကတော့ သူပြောခဲ့တဲ့ စကားတစ်ခွန်းကို မယုံဘူး။ ရဲကိုတောင် အကြောင်းကြားချင်ပေမယ့် သူက စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ ယုံတယ်။ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော့်အဒေါ်သည် မိဘများနှင့်ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများကို စနစ်တကျ ရှောင်ရှားခဲ့သည်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ဖြစ်သည်။ သူက သူဆိုလိုတဲ့ သူပဲဆိုတာကို ကျွန်တော် စိတ်ချပြီးတာနဲ့ သူ့အစီအစဥ်တွေမှာ ကျွန်မကို တစ်ဖြည်းဖြည်းနဲ့ သေချာပေါက် ပါဝင်လာခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် ထောက်ခံပြီး ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း ရပ်တည်ပေးသော အစီအစဉ်များ။ တကယ်တော့ ဦးလေးဟာ ညစ်ပတ်တဲ့ မုဒိန်းကျင့်သူ၊ သွေးအပြည့်နဲ့ လူယုတ်မာတစ်ယောက်သာမက သူရဲဘောကြောင်တဲ့ သစ္စာဖောက်တစ်ယောက်သာမက အမေ့ရဲ့ လူသတ်သမားလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ရယ်စရာအကောင်းဆုံးကတော့ ဦးလေးရဲ့ ရန်ပုံငွေကနေ အဖေ့ရဲ့ ရဲဘော်တွေကို ပေးဆောင်ဖို့သုံးတဲ့ ပိုက်ဆံတွေကို ခိုးယူလိုက်တာပါပဲ။ သူ့အိတ်ကပ်ထဲက လူသတ်သမားတွေကို ပေးခဲ့တာ…” တောက်ပသော မျက်လုံးများဖြင့် J. ကို စိုက်ကြည့်နေစဉ် သူမ၏ အသံတွင် အောင်မြင်မှုအရိပ်အမြွက် ထွက်ပေါ်လာသည်။

နာကျင်စွာ ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်။ အကြွင်းမဲ့ နှိမ့်ချသော တိတ်ဆိတ်မှု။ နှစ်ယောက်စလုံး ဆုတ်ခွာသွားပုံရပြီး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အကြည့်ကို ရှောင်နေပုံရသည်။ ဂျေက အကြာကြီး ဘာမှ မပြောဘူး။ ဒေါသစိတ်၊ စိတ်ပျက်စရာ၊ သူပြောချင်သမျှကို တွေးနေမိသည်။ သူ့စိတ်ထဲမှာ မမေးမရှင်းမေးခွန်းတွေ အပါအဝင် အရာပေါင်းတစ်ထောင်ကို တစ်ခါတည်း တွေးလိုက်မိတယ်။ သူမကို ဂရုစိုက်ပေမယ့် ဒီကိစ္စကို ဘယ်လိုကိုင်တွယ်ရမလဲဆိုတာ ရိုးသားစွာ မသိခဲ့ပါဘူး။ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နေချိန်မှာ အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို နှောက်ယှက်တာဟာ မိုက်မဲလိုက်တာဆိုတာ သူသိပါတယ်...

''ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်တက်နေစဉ် အကြိမ်အနည်းငယ်တွင် ဖခင်သည် ကျွန်ုပ်အား မြန်မာနိုင်ငံနှင့် နယ်စပ်အနီး အနောက်ဘက်ရှိ တောင်တန်းများသို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး လက်နက်ကိုင်တွယ်နည်းနှင့် မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်နည်းတို့ကို သင်ကြားပေးပါသည်။ အခွင့်ကောင်းကို စောင့်ဆိုင်းရုံမျှဖြင့် လွန်ခဲ့သော လေးနှစ်ခန့်က အယုဒ္ဓယတွင် မြတ်စွာဘုရား ရုတ်ချည်း ပေါ်ထွန်းလာသောအခါတွင် ၎င်းသည် သူ့အလိုလို ပေါ်လာသည်။ ဦးလေးသည် ထိုအရာကို စွဲလမ်းလာသည်ကို မြင်ခဲ့ရပြီး အဖေ့နှင့်အတူ ခိုးမှုဆိုင်ရာ အစီအစဥ်များကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ ဖြစ်စဉ်မှာ အစောင့်နှစ်ယောက် အသတ်ခံရတာက ငါ့အဖေက သူ့အတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပဲ၊ ဒါပေမယ့် ငါက အိမ်အကူကို သတ်လိုက်တာ…”

'ဘာလဲ ? အဘယ်ကြောင့် ? '

'ငါ့ဦးလေး ရိုက်နှက်တာကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ဖမ်းမိပေမယ့် အဆုံးမသတ်နိုင်သေးဘူး။ ကျွန်မနဲ့ ရဲတွေဆီ သွားပေးဖို့ ကျွန်မ ဒူးထောက်ပြီး တောင်းပန်ရင်တောင်မှ ရှောင်ထွက်သွားတယ်။ အဲဒီအတွက် သူမကို ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး။ ဘယ်တော့မှ !'

ဂျေက သူ့လည်ချောင်းကို ရှင်းပစ်လိုက်တယ်။ "Tanawat လူသတ်မှုနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ရှိသေးတယ်လို့ မင်းငါ့ကို မပြောဘူးလား" သူ့ထက်သာလွန်တဲ့ စီရင်ချက်တွေကို ဆန့်ကျင်ပြီး မေးတယ်။

''တိုက်ရိုက်မဟုတ်၊ မဟုတ်ပါ။ သို့သော် သူ၏သေဆုံးမှုသည် ရှောင်လွှဲ၍မရပေ။ ကြယ်တွေ ထဲမှာ ရေးထားသလိုပဲ၊ သူသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အလွန်နီးကပ်နေပါသည်။ အဲဒီနေ့က မင်းကို သတင်းပို့ရမယ်ဆိုတာကို မင်းနဲ့ဖုန်းဆက်ပြီး ငါသိတယ်။ အဲဒီနေ့ နေ့လည်စာစားဖို့ ဖိတ်လိုက်တယ်။ သူသည် ကျွန်ုပ်၏ လှပသော မျက်လုံးများကို ချက်ချင်း အရှုံးပေးကာ Wat Po တွင် သင်နှင့် ချိန်းထားသည့် အကြောင်း ပြောပြသည်။ ငါသူ့ကိုစီးခိုင်းပြီး သူ့ကိုသတ်ပစ်လိုက်ဖို့ အကြံပေးခဲ့တယ်... မင်းအဖေလည်း မင်းကိုသတ်ချင်ပေမယ့် ငါသေချာပြောခဲ့တယ်။ တစ်စုံတစ်ခုသော အကြောင်းကြောင့် ငါ ဂရုမစိုက်၊ မင်းကို ငါ ဂရုမစိုက်ဘူး။ မင်းက ငါ့ကို ရယ်အောင်လုပ်တဲ့ ပထမဆုံးလူပဲ။ မင်းက ငါ့အတွက် အမြဲတမ်း ချစ်စရာကောင်းပြီး အသက်အရွယ် ကွာခြားပေမဲ့ မင်းနဲ့ လုံခြုံတယ်လို့ ခံစားရတယ်...'သူမရဲ့ပုံစံကို ပြန်ကြည့်ဖို့ ခွန်အားကိုရှာတွေ့ပြီးချိန်မှာတော့ J. ဟာ သူမမျက်လုံးထဲမှာ မျက်ရည်တွေစီးကျနေတာကို သတိထားမိခဲ့ပါတယ်။ ကြည့်ရသည်မှာ သူမ မျက်ရည်များ အရည်ပျော်သွားပုံရသည်။ သူမ၏ ဝမ်းနည်းမှုကို တစ်ကိုယ်လုံးနီးပါး ခံစားနိုင်သည် ။ အရာအားလုံးကြားမှ သူ့နှလုံးသားကို နာကျင်စေသည်။ သူမကို ဒီလိုမြင်ရတာကို မုန်းတယ်- နာကြည်းမှုနဲ့ နောင်တရမှုတွေနဲ့။

''ဘုရား…'J. ဟာ သူ့တစ်သက်မှာ တစ်ကြိမ်လောက်တော့ လျှာနဲ့ချည်ပြီး ဘာပြောရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။ တစ်ခုခု ပေါ်လာတာနဲ့ပဲ သူ့ကို ရိုက်တယ်။ သူ့မျက်နှာကနေ အရောင်တွေ စွန်းထင်းသွားပြီး သူ့မျက်လုံးတွေကို တည့်တည့်ကြည့်တယ်ကံဆိုးသူ Dino...ညစ်ပတ်တဲ့ ထိုင်းအကျဉ်းခန်းထဲမှာ နှစ်အတော်ကြာအောင် မပုပ်ချင်ဘူး။ ချစ်တို့ရေ ပွဲကပြီးသွားပြီ။ နောက်ဘဝတစ်ခုမှာတွေ့မယ်...'' J. သည် သူ့ဘဝတွင် ဘယ်တော့မှ မမေ့နိုင်ဟု ဒေါသကြီးပြီး ဝမ်းနည်းလောက်အောင် အပြုံးဖြင့် ပြောခဲ့သည်။  ချောဆီလို လျှပ်စီးကြောင်းကဲ့သို့ သူ မတုံ့ပြန်မီတွင် သူမသည် ဆိုဖာရှိ ကူရှင်အောက်မှ လေးလံသော ခြောက်လုံးပြူးတစ်လက်ကို ယူကာ ဗူးကို ပါးစပ်ထဲသို့ ထည့်ကာ မျက်လုံးကိုမှိတ်ကာ ခလုတ်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။

စက္ကန့်အတော်ကြာအောင် စိတ်ရှုပ်စွာထိုင်ပြီး ညဘက်အထိ ကျယ်လောင်စွာဟောက်သည်အဘယ်ကြောင့် ?!ဒါပေမယ့် တိတ်ဆိတ်နေတဲ့ အမှောင်ထဲကနေ သူ အဖြေမရရှိခဲ့ပါဘူး… ဒါဟာ အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခုမဟုတ်ပေမယ့် သူ့ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အမျှင်တွေအားလုံးကို သူလိုချင်တောင့်တခဲ့ပါတယ်။ ကြောက်စရာကောင်းပေမယ့် အိပ်မက်ဆိုးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ခဏ၊ ခဏလေးပဲ၊ ဂျေက သူရူးသွားပြီလို့ မျှော်လင့်တယ်။ ရူးသွပ်မှုဟာ ပျော်စရာမဟုတ်တာတော့ သေချာပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူစိုးရိမ်မိသလောက်တော့ သူ့မျက်လုံးရှေ့မှာ ပေါက်သွားတဲ့ ထိတ်လန့်မှုနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး… J. ဟာ အံ့အားသင့်သွားသလို ဒူးထောက်လိုက်ပါတယ်။ သူ့ခေါင်းက သည်းမခံနိုင်လောက်အောင် လေးလံနေသလိုမျိုး ရှေ့ကို ငုံ့ကာ သူ့လက်တွေကို သူ့ရင်ဘတ်တဝိုက်မှာ တဆတ်ဆတ် ဆုပ်ကိုင်ထားလိုက်တယ်။ သူဖုန်းဆက်တာကို သူမသိလိုက်ပေမယ့် ချောင်က နာရီအတော်ကြာမှ သူ့ကိုတွေ့တယ်။ စိုးရိမ်စွာဖြင့်၊ J. ၏ ပခုံးများသည် ငိုနေသကဲ့သို့ ပေါ့ပါးပြီး ပုံမှန် လှုပ်ခါသွားသည်ကို ခံစားရသည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက မေးခွန်းထုတ်စရာပါ။ ဂျေ..အဲဒါ ဘယ်တော့မှ မလုပ်ဘူး...

အခန်း ၂၂

ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို စီစဥ်ဖို့ J. ရက်သတ္တပတ်ကြာတာ သဘာဝကျပါတယ်။ Anong ၏ နှုတ်ဆက်ပွဲနှင့် မီးသဂြိုလ်အပြီးတွင် ကြေကွဲနေသော အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ဒဏ်ရာများကို ကုစားရန်မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ချင်းမိုင်မြို့သို့ ထွက်ခွာလာပြီး အလုပ်တွင် ရေနစ်သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ J. သည် သူ့ကိုယ်သူ အထီးကျန်စွာ ခွဲထုတ်လိုက်ပြီး Kaew နှင့် Wanpen ကဲ့သို့သော သူ၏ ရင်းနှီးသော အပေါင်းအသင်းများက သူ့ကို တတ်နိုင်သမျှ နှောင့်ယှက်ခဲ့သည်။ မိမိကိုယ်ကို သနားခြင်းနှင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အပြစ်တင်ခြင်းတို့ဖြင့် အထီးကျန်တိုက်ပွဲကို ဆင်နွှဲခဲ့သော်လည်း စရိတ်စကဖြင့် ပေါင်းစည်းရမည်ဟု သဘောပေါက်ခဲ့သည်။ နှစ်လအကြာတွင် ရထားဖြင့် ပြန်ထွက်လာပြီး Saman နှင့် ကောင်းကင်တမန်မြို့သို့ လူများအလျင်အမြန် လိုအပ်နေသော ရှေးဟောင်း စွမ်ကလောနှင့် စီလာဒုံမြေအိုးများ ဝယ်ယူရန် အကြံဉာဏ်များ အရေးပေါ် လိုအပ်နေပါသည်။

Sam နဲ့မတူဘဲ အထပ်ထပ်ကို ပြန်ရောက်ပြီး အခြေချဖို့ အချိန်တော်တော်ယူခဲ့ရပါတယ်။ လွန်ခဲ့သည့်လအနည်းငယ်အတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များ များပြားလွန်းပြီး နာကျင်စရာ အမှတ်တရများက ဆန်းသစ်နေဆဲဖြစ်သည်။  မိုဃ်းသက်မုန်တိုင်း Bob Dylan နှင့် ခိုင်ခံ့သော Romeo & Juliet Corona တို့က Wat Arun နှင့် မြစ်ကို ပန်းရောင်နှင့် ရွှေရောင်ခြယ်ထားသော ရိုးရာနေဝင်ချိန်ကို ခံစားရန်အတွက် လှေကားထစ်ပေါ်တွင် အခြေချနေထိုင်စဉ်တွင် ကူညီပေးခဲ့သည်။ Sam က ကျေနပ်အားရစွာ သမ်းပြီး ဆွဲဆန့်လိုက်ပါတယ်။ ဖြစ်နိုင်ရင် J. က ပိုနက်ရှိုင်းပြီး ဆန့်ထုတ်လိုက်ပါ။ အရူးက သူ့ပုခုံးကို ထိလိုက်တာနဲ့ တခဏလောက် ခံစားလိုက်ရတယ်… ဒီဒဏ်ရာက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် မြန်မြန်ဆန်ဆန် သက်သာသွားပေမယ့် ဒီဒဏ်ရာက သူ့စိတ်ဝိညာဉ်မှာ အကြာကြီး နာကျင်နေမယ်ဆိုတာ သံသယဖြစ်စရာ မလိုပါဘူး… သူက အသစ်လောင်းထားတဲ့ ဖန်ခွက်ကို ဖမ်းကိုင်လိုက်ပြီး သူ့ရဲ့ လက်တွဲဖော် George Bernard Shaw နဲ့ သဘောတူရမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ရှေးဘီလူးကြီးသည် တစ်ခါတစ်ရံ သွေးထွက်သံယိုဗြိတိသျှကဲ့သို့ ပြုမူတတ်သော်လည်း ဝီစကီသည် နေရောင်ခြည်ကဲ့သို့ အရည်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ သူသည် သလင်းကျောက်များကို သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။ tumbler 25 နှစ်နှင့်အတူရင့်ကျက် အဘိဓါန် Highland ပန်းခြံ မှိန်သောနေရောင်၏အလင်း၌။ သူ့စိတ်ထဲတွင် သူသည် ပြောင်မြောက်သော အကြံဥာဏ်ကို တီထွင်ခဲ့သော သူ၏ ဆဲလ်တစ်ဘိုးဘေးများကို နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။ ဝီစကီ သို့မဟုတ် စပါးမှ အသက်ရေကို ပေါင်းလောင်းရန်၊ သူသည် ဝီစကီကို ဖြည်းညှင်းစွာ လှည့်ပတ်ကာ နံရံသို့ ဖြည်းညှင်းစွာ စီးကျလာသော မျက်ရည်များကို ကြည့်ကာ ဖန်ခွက်ကို သူ့နှာခေါင်းဆီသို့ စဉ်းလဲစွာ တင်လိုက်သည်။ သစ်ဆွေးမီးခိုး၊ ပင်လယ်ငန်။ သူ တစ်ကျိုက်ပြီး သက်ပြင်းချလိုက်တယ်။ ဒဏ်ရာရှိသော ဝိညာဉ်အတွက် ပလဆေး။ သူအခုလိုနေတဲ့အရာပဲလေ။ ပုလင်းသည် ကာအို၏ မွေးနေ့ လက်ဆောင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

Tiens၊ မင်း နတ်ဆိုးတွေအကြောင်းပြောရင်... Kai က သူ့ဘေးနားက လှေကားထစ်မှာ ရုတ်တရက် ရပ်နေတယ်။ 'မင်းရဲ့ချစ်သူ Dylan ရဲ့ ကျယ်လောင်တဲ့ သွေးထွက်သံယိုနဲ့ ကိုယ်ဟန်အနေအထားကြောင့် ခေါင်းလောင်းသံကို မင်းမကြားလိုက်ရလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခွင့်လွတ်လိုက်တာ။''

''သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ''

''မင်း အာရုံတစ်ခုခုကို အသုံးချနိုင်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်၊ ငါ မင်းကို လာခေါ်ဖို့ လာခဲ့တယ်... မင်းအမြဲတမ်း နှစ်သက်ခဲ့တဲ့ အရာတွေကို မင်းသွားလုပ်လို့ရမလား...'

J. သည် ဤကမ်းလှမ်းချက်နှင့်ပတ်သက်၍ အလေးအနက်တွေးတောဟန်ဆောင်ကာ ကာအို၏ပခုံးပေါ်တင်ကာ သူ့လက်မောင်းကို နားစွင့်ကာ ပြုံးကာ ပြောသည်-ပြဿနာမရှိရင် အလုပ်ဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။ သူတို့အားလုံးက အိမ်ထောင်သည်တွေ ဒါမှမဟုတ် မနာလိုတဲ့ ရည်းစားရှိတယ်...''

''ပြီးရင် အရက်ဆိုင်သွား၊ဟီး ဟီး ပြုံးပြီး ပြန်ပြောသည် ။ မိနစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ၎င်းတို့သည် ကောင်းကင်တမန်များ၏ ပွင့်လန်းနေသော ကောင်းကင်တမန်များ၏ ရင်ခွင်ထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားကာ ထာဝရခြောက်သွေ့နေမည်ဟု မျှော်လင့်လျက်...