Bangkok Shutdown မှ ဆောင်းပါးရှင်များ

Bangkok Shutdown တွင် မျက်နှာများစွာရှိသည်။ ယနေ့ အဖြစ်အပျက်များကို ဆောင်းပါးရှင်နှစ်ဦးက အလင်းပေးခဲ့သည်။

အတားအဆီးများမှ သတင်းစကားများ

ဇနီးသည်က လက်ကိုင်အိတ်၊ ရေသန့်ဘူးနဲ့ လက်ကိုင်ဖုန်းတွေ ကိုင်ဆောင်ထားပြီး ဘန်ကောက်ကို မနက်အစောကြီး ထွက်သွားပါတယ်။ “သက်ဆင်ကို တိုက်ဖို့” ဟု သူမက ပြောသည်။

နေ့လယ်လောက်မှာ သူဖုန်းဆက်တယ်။ 'အားလုံးအဆင်ပြေလား? စားလို့ကောင်းလား ဒီမှာ အရမ်းကောင်းတယ်။ လူကောင်းတွေ အကုန်လုံး အများကြီးပဲ။ ပြီးတော့ စင်ပေါ်မှာ ကျွန်တော်ချစ်ရတဲ့ အဆိုတော် အဆိုတော်၊

"မင်း အိမ်ပြန်ရောက်ပြီလား၊ စိတ်ပူစရာ မေးခွန်းတစ်ခု ရှိလား" "ဟုတ်တယ် ဒီည အရမ်းနောက်ကျတယ် ဒါပေမယ့် စိတ်မပူပါနဲ့၊ တိုက်ပွဲတော့ မဖြစ်တော့ဘူး၊ ငါ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်"

Expat သည် ၎င်း၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအသစ် True ထံမှ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းတွင် စာသားမက်ဆေ့ချ်များကို အဘယ်ကြောင့်မရရှိသနည်းဟု ဖုန်းဆိုင်တွင် မေးမြန်းသည်။ “အရင်က မင်းမှာ ဘာရှိလဲ” အရောင်းဝန်ထမ်းက မေးတယ်။ 1,2 ခေါ်ပါဟု ဆို၏။ အရောင်းဝန်ထမ်း- 'သြော် ဒါ AIS ပဲ၊ သူတို့က ဒီလိုလုပ်တာ၊ True မဟုတ်ဘူး။ AIS က သက်ဆင်ပိုင်တယ်၊ အဲဒီလူကို ယုံလို့မရဘူး။'

ကျောင်းပိတ်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်များကို အင်္ဂလိပ်ဆရာမ သူငယ်ချင်းတစ်ဦးက လျှော့တွက်ခဲ့ပုံရသည်။ စာသင်ခန်းထဲရောက်တဲ့အခါ ခုံတန်းလျားအလွတ်တွေကို မြင်လိုက်ရတယ်။ လုံ့လဝီရိယရှိသော ကျောင်းသားတစ်ဦးတည်းသာ ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုများကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ကျောင်းသို့ရောက်ရှိနိုင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ဒီကျောင်းသားက အဆက်အသွယ်တစ်ခုကလွဲလို့ ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ဘူး။ အိမ်စာတွေကို လုံ့လစိုက်ထုတ်ဖို့ အခွင့်အရေးကို သူယူခဲ့တယ်။ “ဒါက ဘယ်လောက်ကြာမလဲ” လို့ သူ့ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်စာမျက်နှာမှာ ဆရာမက သက်ပြင်းချလိုက်ပါတယ်။ ယင်လပ်၏အခန်းများတွင်လည်း အသနားခံသံကို သံသယဖြစ်ဖွယ်ကြားနိုင်သည်။ ဆရာက မနက်ဖြန် အိမ်မှာနေနိုင်မယ်ဆိုတာ ဘယ်သူသိလဲ။ ယင်လပ်က သေချာပေါက် မဟုတ်ဘူး။

စီးပွားရေးကတော့ ပုံမှန်အတိုင်းပါပဲ။

စိတ်ကြွရောဂါဖြစ်လာသလိုပါပဲ။ ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းဘလော့ဂ်တွင် Breaking News ပို့စ်တင်ခြင်းအတွက် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ယနေ့အထိ အမြဲမပြတ်ရှိနေပါသည်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒီကနေ့ ဘန်ကောက်မြို့ ပိတ်သိမ်းရေး စတင်တော့၊ အစိုးရ ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူတွေနဲ့ အစိုးရကြား နောက်ဆုံး အာဏာ ပြိုင်ဆိုင်မှု ဖြစ်ပါတယ်။ 7:7 မှာ XNUMX-Eleven ကိုသွားတယ်။ မော်တော်ဆိုင်ကယ် တက္ကစီအမျိုးသားများသည် အခြားနေ့များကဲ့သို့ ဖောက်သည်များကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။ နေ့တိုင်း အနက်ရောင် ၀တ်ထားတဲ့ အိမ်နီးနားချင်းကို ပြန်တွေ့တယ်။ XNUMX-Eleven မှာ croissants နှစ်လုံးဝယ်ခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် ပြန်လျှောက်လာရင်း သူ့ခရီးဆောင်အိတ်မှာ ကြက်ဥပုံးတွေထည့်ထားတဲ့ စက်ဘီးသမားတစ်ယောက်က ပြေးလုလုနီးပါးပါပဲ။ ကျွန်တော် ဘေးကို လှမ်းကြည့်လိုက်တယ်။ သူက 'ကျေးဇူးတင်ပါတယ်' တဲ့။ မော်တော်ယာဥ်တွေ မရှိတော့ပြီ။

အတားအဆီးများ (၂) သက္ကေ၊

ကျွန်ုပ်အကြိုက်ဆုံး 7-Eleven တွင် ကျွန်ုပ်အနှစ်သက်ဆုံး အနံ့အသက်ဆိုးများ ယနေ့နံနက်တွင် မရှိပါ။ “မရှိဘူး” ဟု အရောင်းဝန်ထမ်းက ပြောသည်။ နည်းနည်းတော့ တုန်လှုပ်သွားတယ်။ အတားအဆီးတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ။ အကျပ်အတည်းများသည် ကျွန်ုပ်၏ 7-Eleven သို့ ထောက်ပံ့မှု အနှောင့်အယှက်များဖြင့် အမြဲလိုလို ၎င်းတို့ကို ကြေငြာသည်။

ဒါပေမယ့် NOS လို ကြည်လင်တဲ့ဘောလုံးကို ငါကြည့်မှာမဟုတ်ဘူး။ မနက်ဖြန် စီးကရက်စင်တွေ အပြည့်ရှိတော့မယ်ဆိုတာ ဘယ်သူသိမလဲ။ မဟုတ်ရင် Suthep ရဲ့ကျေးဇူးကြောင့် ဆေးလိပ်ဖြတ်လိုက်မယ်။ စကားမစပ်၊ သေးငယ်သော Tesco တွင် နီလာများ ရှိနေသေးသည်။ ဒါပေမယ့် အများကြီးဝေးကွာနေတော့ ဘဝက ပိုစျေးကြီးပြီး ပိုအားသန်လာတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်မှုတစ်ခုအတွင်း သင်သေချာပေါက်နိုင်သည်- နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ စာနယ်ဇင်းများက ကမ္ဘာ့မြေပုံကို ကြည့်ရှုပြီး အိုး၊ နောက်တစ်ကြိမ် အစီရင်ခံစာတစ်ခု ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောပါမည်။ Volkskrant စာဖတ်သူများသည် ယနေ့နံနက်တွင် အကျပ်အတည်းကို လွယ်ကူသောပုံစံဖြင့် တင်ပြခဲ့သည်- ၎င်းသည် တောင်ပိုင်းမှ ချမ်းသာသော တောင်သူလယ်သမားများနှင့် မြောက်ပိုင်းရှိ ဆင်းရဲသားလယ်သမားများကြား တိုက်ပွဲဖြစ်သည်။

ချမ်းသာတဲ့သူတွေထက် ပိုဆင်းရဲတဲ့သူတွေ အများကြီးရှိတော့ ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေကို မလိုလားဘူး။ လုံးဝကောင်းတယ်၊ ယောက်ျားလေးတွေရော မိန်းကလေးရော အသစ်အဆန်းတွေ သင်ယူရလိမ့်မယ်။ သင့်သတင်းထောက်ကို အမြန်ပို့ပါ။

Facebook သည် သတင်းကောင်းများကို ဆက်လက်အားပေးနေပါသည်။ ဆန္ဒပြသူ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်သည် FB သူငယ်ချင်းများထံ အစီရင်ခံသည်- 'ကျွန်ုပ်၏ အဖော်သည် ဆန္ဒပြနေပါသည်။ သူမရဲ့ သတ္တိကို ကျွန်တော် လေးစားပါတယ်၊ သူမရဲ့ ခံယူချက်တွေကို လေးစားပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ နိုင်ငံရေး အမြင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ ဖြစ်ပါတယ်။ အိမ်မှာသာနေခဲ့ရင်

အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုဉာဏ်ကောင်းစေမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

ဆန္ဒပြပွဲ၏ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပြည်တွင်း ပြည်ပ မီဒီယာများတွင် စစ်တပ်က ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း ရှိမရှိနှင့် ပတ်သက်၍ ထင်မြင်ချက်များစွာ ထွက်ပေါ်လျက်ရှိသည်။ တပ်မှူးကြီး ပရာယွတ်သည် လုံး၀ မမျှော်လင့်ဘဲ စပါးခင်းထဲသို့ လူတိုင်းကို မရေမတွက်နိုင်အောင် လွှတ်လိုက်သည်- အာဏာသိမ်းမှု မဟုတ်သော်လည်း ဆန္ဒပြလက်မှ လွတ်သွားပါက အာဏာသိမ်းမှု အပြီးမသတ်နိုင်ပေ။

De New York Times ကို သို့သော်လည်း ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် သက်ဆင်ကို ဆန့်ကျင်သည့် အာဏာသိမ်းခေါင်းဆောင် ဆွန်သီ ဘူယရတ်ဂလင်နှင့် စကားပြောဆိုမှုမှ ကျေးဇူးတင်စကား ပိုမိုသိရှိလာခဲ့သည်။ 'အာဏာသိမ်းရန် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ယခုတစ်ကြိမ်မဟုတ်ပါ' ဟု အာမခံပါသည်။ ပြည်သူတွေ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ကွဲလွဲနေပြီး အတိုက်အခံ စစ်အုပ်စုတွေက ထောက်ခံတဲ့ လူထုက အာဏာသိမ်းရင် တော်လှန်ပုန်ကန်ကြလိမ့်မယ်။'

နာမည်ကြီး ဘလော့ဂါ Bangkok Pundit က Sonthi ကို သဘောမတူပါဘူး။ “ပြီးခဲ့တဲ့ ခုနစ်နှစ်အတွင်းမှာ အကြီးစား သွေးထွက်သံယိုဖြစ်နိုင်ခြေကြောင့် နောက်အပတ်မှာ အာဏာသိမ်းနိုင်ခြေက အမြင့်ဆုံးပါပဲ။” ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဘန်ကောက်ပဏ္ဍိတ်က စစ်တပ်က ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရင် ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာကို တိတိကျကျ မဖြေနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ဒီတော့ အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုဉာဏ်ကောင်းစေမှာ မဟုတ်ဘူး။

စိမ့်ဝင်သည်။

ဒီဘလော့ဂ်မှာ နောက်ထပ် 'သတင်းကောင်း' မှာ ဆန္ဒပြတာကို ကန့်ကွက်တဲ့အနေနဲ့ တွေ့ခဲ့ရတယ်။ ထူးထူးခြားခြား နာမည်မှာ 'လာအိုမိခင်များ ဒီမိုကရေစီကို ချစ်သည်' ဟု ဆန်းကြယ်သော အမည်ဖြင့် ချင်းရိုင်းရှိ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ဖြစ်သည်။ ရွေးကောက်ပွဲ လုပ်ချင်ကြတယ်။ ဒီအမေတွေအကြောင်း သိချင်တယ်။ သူတို့ရဲ့ အဆင့်တွေကို စိမ့်ဝင်အောင် ခဏလောက် စဉ်းစားတယ်။ ထိုအတွေးကို ချက်ချင်း ပယ်ချလိုက်သည်။ သင့်လျော်သော ဖုံးကွယ်ထားခြင်းမျိုး မတွေ့ရသေးဘဲ ကျွန်ုပ်၏ အိပ်ရာနှင့် အနည်းငယ်ဝေးသည်။

မျက်မှောက် အတားအဆီး (၃)ခု၊

ကျွန်တော့်ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုနဲ့ ပံ့ပိုးမှုက တစ်ပိုင်းတည်းပါဘဲ၊ ညစ်ညမ်းပေမယ့် သူမရဲ့ ပြောသူဟောင်းအတိုင်း စစ်မြေပြင်ကနေ လုံးဝ ပြန်ထွက်သွားပါတယ်။ သူမသည် ဆူသက်ကို ပထမဆုံးကြားရန် အဆိုးဘူတာမှ မိုးပျံရထားမှ ဆင်းလာခဲ့သည်။ အမှားလေးတစ်ခု။ သူ့သူငယ်ချင်းက Silom စင်မြင့်အနီးမှာ။ “ရှေ့မတိုးနိုင်၊ နောက်ပြန်မတက်နိုင်တော့ဘူး၊ ဘူတာရုံမှာ ဖြတ်လမ်းမရှိတော့ဘူး” ဟု သူမ ညည်းညူသည်။ 'ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဒီလို အလုပ်အကိုင်တွေ ကြုံနေရတယ်' လို့ ရွဲ့စောင်းတဲ့ အဖြေက သူမကို မပျော်ရွှင်စေပါဘူး။

စက္ကန့်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် သူမသည် စိတ်ပါလက်ပါ စကားစမြည်ပြောပြီး 'Occupy Bangkok 13-1-2014' နှင့် ရှေ့နှင့်နောက်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသော အဖြူရောင်တီရှပ်တစ်ထည်ကို လက်ဆောင်ပေးပါသည်။ ဗုံးခွဲတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်တွေ အပြည့်အစုံနဲ့ ဘတ် ၅၀၀ ပဲ တွေ့တယ် လို့ ပြောပါတယ်။ ထိုင်းမျိုးချစ်တယောက်က အတိအကျ မဖန်တီးထားဘူး၊ ကျေးဇူးတင်တဲ့ အပြုံးနဲ့ တိတ်တိတ်လေး ရယ်နေတယ်။ ရှပ်အင်္ကျီသည် အရွယ်အစား သို့မဟုတ် နှစ်ခု သေးငယ်လွန်းလှသည်။ ဒါမှမဟုတ် လမ်းတလျှောက် ကျုံ့သွားတယ်။ ဘန်ကောက်ကို သိမ်းပိုက်လိုက်ပါ။ မကြာခင် ငါ့ရင်ခွင်ထဲမှာ ရှိလိမ့်မယ်။ ချည်ထည်တစ်ထည်သည် သူမ၏ပခုံးတစ်ဝိုက်တွင် အနည်းငယ် လျော့ရဲကျသွားသည်။ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ညဝတ်ဂါဝန်နဲ့ ဒါက အရေးမကြီးပါဘူး” လို့ ပြောပါတယ်။