Hua Hin ရှိ Siberian Hamster တစ်ကောင်

အတုမရှိနိုင်သော John Cleese ပါဝင်သည့် ရယ်စရာကောင်းသောစီးရီး 'Fawlty Towers' ကို မည်သူမသိကြသနည်း။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ Townhouse တွင် တိတ်တဆိတ် အလုပ်လုပ်နေချိန်နှင့် ရုတ်တရက် တူညီသောစီးရီးမှ Manuel ၏အဆိုအရ၊ ဆိုက်ဘေးရီးယား Hamster တစ်ကောင်သည် ကျွန်ုပ်၏ စားပွဲပေါ်သို့ ပြုတ်ကျသည်ကို အမှတ်ရမိသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ယခုနှစ်အတွင်း နိမ့်ပါးစွာ ပျံသန်းနေပုံရသည်။ ...

ဒီအတွက် ရှင်းလင်းချက် မြေညီထပ်တွင် အိမ်၏မျက်နှာကျက်တွင် အခေါင်းပေါက်တစ်ခုရှိသည်။ ရံဖန်ရံခါ ထိုနေရာ၌ လမ်းလျှောက်နေသည်ကို ကြားရသည်။ အိမ်နီးနားချင်း Joe နှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများသည် ရှင်းလင်းချက် ယူဆောင်လာသည်။ သူတို့က ကြွက်တွေဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ် Manuel၊ ငါဆိုလိုတာက Siberian Hamsters တွေ ဟုတ်ပါတယ်။ ရံဖန်ရံခါ လူတွေက ဒါကို ခံစားနေရတယ်။

သို့တိုင်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်စားပွဲပေါ်မှ မတောင်းဆိုဘဲ ရောက်သွားသောအခါ သင်အံ့သြမိပါသည်။ ထို့နောက် သူသည် မြေပြင်ပေါ်သို့ လဲကျသွားပြီး အနည်းငယ် မူးဝေလာကာ ကျွန်တော့်နောက်ဘက် လှေကားထစ်အောက်တွင် ခိုလှုံလာခဲ့သည်။ ကျွန်တော် ခဏလောက် ထိတ်လန့်သွားတယ်၊ ဒါပေမယ့် မီးဖိုချောင်အကူတစ်ယောက်လို အော်ဟစ်ပြီး ကုလားထိုင်ပေါ်မှာ မတ်တပ်ရပ်ပြီး တုန်တုန်ယင်ယင်နဲ့၊ ဒီလောက်ကြီးတဲ့ကောင်အတွက် နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းနေပုံရတယ်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ချစ်သူထံမှ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကူအညီကို တောင်းခံခဲ့သည်။ သူမသည် အိန္ဒိယမှ လာပြီး တွားသွား သို့မဟုတ် ပျံသန်းနေသော အကောင်ကို ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ ဖြစ်နေသည်။ များသောအားဖြင့် အိုးထဲမှာ ပျောက်သွားတတ်ပါတယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ ကျွန်ုပ်၏ရည်းစားသည် ညနေစာမီနူးတွင် Siberian Hamster ဆွဲထားသောအသားနှင့်အတူ Isan stew ကိုထည့်ရန်မစီစဉ်ပါ။

သားရဲကို အိမ်အပြင်သို့ နှင်ထုတ်ရန် အုပ်စုဖွဲ့ဆွေးနွေးပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ တံမြက်စည်းကိုင်ထားတဲ့ နှစ်ယောက်စလုံးက ရန်သူကို မောင်းထုတ်ဖို့ နည်းဗျူဟာနဲ့ ဗျူဟာမြောက် တိုက်ခိုက်ရေး အစီအစဉ်တွေ လုပ်ခဲ့တယ်၊ ငါ့ရဲ့ စစ်မှုထမ်းမှုက အားလုံး အဆင်ပြေသွားတယ်။

ငါက ငါ့ရည်းစားကို အမိန့်ထားခဲ့တယ်၊ သူက တစ်ခါတလေ စောက်ပတ်လေးတွေလို ချိုချိုသာသာ ပွတ်သပ်နိုင်ပေမယ့် ကြောင်တစ်ကောင်လို ကြိမ်းမောင်းတတ်တယ်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏အမြင်အရ၊ သူမတွင် ဤဖိတ်ကြားမထားသောဧည့်သည်ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အကောင်းဆုံးအထောက်အထားများ ရှိသည် ။ ဆိုက်ဘေးရီးယား ဟမ်စတာသည် ရူးသွပ်ခြင်းမရှိသလို ထိုင်းကြက်ဥများကို ၎င်း၏ဘတ်ဂျယ်အတွက် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ အမျိုးကောင်းသမီးတွေ ဘာလုပ်ကြတယ်ဆိုတာ ကြားဖူးပြီးသားဖြစ်မှာပါ။ တံမြက်စည်းကို တံမြက်စည်းနဲ့ ထိုးပြီးနောက် လှေကားအောက်ကနေ ထွက်လာပြီး ဧည့်ခန်းဆီကို ပြေးသွားတယ်။ ဟိုရောက်ရင် ဆိုဖာအောက်မှာ ပုန်းနေတယ်။

လျှောတံခါးတွေကို ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ထားတယ်၊ ဒါက အဆောက်အဦကနေ ချက်ချင်းထွက်သွားဖို့ တတ်နိုင်သမျှ လွယ်အောင် တွန်းဖွင့်လိုက်တယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ သူ အပြင်ထွက်ကစားချင်တယ်လို့ မခံစားရသေးပါဘူး။ ငါတို့ တံမြက်စည်း တံမြက်စည်းနဲ့ သူ့ဆီက ငရဲကို ကြောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။ သားရဲသည် လမ်းမှားသို့ ပြေးသွားသည်မှတပါး၊ ၎င်းသည် အကျိုးသက်ရောက်မှု အနည်းငယ်သာရှိသည်။ သိပ်မကြာခင်မှာဘဲ ငါတို့မှာ ကြောင်မရှိပေမယ့် ကုလားကာထဲမှာ ကြွက်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ တစ်ခုခုတော့ မတူပြန်ဘူး။

ကျွန်ုပ်သည် တိရစ္ဆာန်ကာကွယ်ရေးအတွက် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် နှစ်အတော်ကြာ လုပ်ကိုင်ခဲ့ရသော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် တိရိစ္ဆာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးသူ တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း စိတ်ရှည်သည်းခံမှု ကုန်ဆုံးသွားပါသည်။ သူသည် သားရဲကို အခွန်ခံအဖြစ် လူဝင်စားမည့် ဗုဒ္ဓဘာသာ ကောင်းကင်ဘုံသို့ တစ်လမ်းမောင်း လက်မှတ်ရရန် ကျွန်ုပ်၏မေတ္တာကို အကြံပြုခဲ့သည်။ ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက ကျွန်​​တော့်​ရည်းစားအတွက်​ ​ရွေးချယ်​စရာမဟုတ်​ဘူး။ (လူကောင်း) ထိုင်းက ကြွက်ကို မသတ်ဘူး၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ မင်းရဲ့သေတဲ့အဘိုးက အဲဒီသားရဲထဲမှာ အသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။

ဒါပေမယ့် ကောင်းပြီ၊ အခု ဘာလဲ။ ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ် တစ်မျိုးဖြစ်ခဲ့သည်။ မနက်က အိပ်ယာကထပြီး 'ဒါဆို ပြေးတော့မှာပဲ' ဆိုပြီး ကြွက်ရုပ်ကို ပြဖို့ သူမကို အကြံပြုခဲ့တယ်။ သူမ ရယ်မောနိုင်သော်လည်း ထိုအချိန်တွင် ကုလားကာမှ ကြွက်သည် ဘေးစားပွဲတစ်ခုပေါ်သို့ ခုန်ဆင်းကာ ဆိုဖာအောက်မှ သေနတ်ဖြင့် ပစ်ပြန်သည်။ "ဘယ်လို ကြွက်လှည့်ကွက်လဲ။"

သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တံမြက်စည်းဖြင့် ဆိုဖာအောက်တွင် တစ်ဖန် ကိုက်သောအခါ၊ Siberian Hamster သည် အရှုံးပေးခဲ့သည်။ 'ကျွန်တော် ဆိုက်ဘေးရီးယားကို ရူးသွပ်တဲ့ Farang နဲ့ အဲဒီ ထိုင်းလူငယ်လေးရဲ့ ရိုင်းစိုင်းမှုထက် ဆိုက်ဘေးရီးယားကို ပြန်သွားချင်ပါတယ်' ဟု သူတွေးခဲ့သင့်သည်။ ရွှင်မြူးပြီး ဂရုမစိုက်ဘဲ ကျယ်ပြန့်သော ကမ္ဘာသို့ ခုန်ဆင်းသွားခဲ့သည်။ ကျွန်တော့်ကောင်မလေးက ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်လိုက်ပေမယ့် အောင်ပွဲတစ်ခုလို့ မြင်မိတယ်။

သူထွက်ခွာသွားသော်လည်း၊ မျက်နှာကျက်ကြားတွင် ဟမ်စတားများ လမ်းလျှောက်နေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားနေရဆဲဖြစ်သည်။ ဒါမှမဟုတ် သူပြန်လာမှာလား။ ဆိုက်ဘေးရီးယားမှာ လုပ်စရာအများကြီးမရှိလို့ ဒီအခွင့်အရေးက ရှိနေတာပါ...

- မက်ဆေ့ချ် ပြန်တင်ပါ -