လူများစွာက "Hillbilly Avenue" ဟု အလွဲသုံးစား ခေါ်ဆိုခဲ့သော လမ်းမကြီးဖြစ်သည်။

ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကြွေးကြော်နေတဲ့ မြို့ပြတစ်ယောက်အနေနဲ့ မြို့ကို ထွက်သွားခဲပါတယ်။ မြို့ကန့်သတ်ချက်အပြင်မှာ စွန့်စားရတဲ့ နေ့ရက်တွေက ရှားရှားပါးပါး ခိုင်လုံတဲ့အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ဘယ်တော့မှ မရိုးပါဘူး။n.

အိပ်ငိုက်နေသော အစားအသောက်ဆိုင်များတွင် ထိုင်ရင်း စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ကျေးလက်နေပြည်သူများကို ငေးကြည့်ရင်း တစ်ခုခုကို ပျောက်ဆုံးနေသလို ခံစားရသည်။ ဘန်ကောက်မြို့က ဆူညံသံတွေနဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေက မြို့ကထွက်ပြီးတာနဲ့ ဖျားနာသွားအောင် လုပ်လိုက်တာပါပဲ။ ငါရှိမနေနိုင်လို့ပဲ။ ပေါက်ကရ ဟုတ်ပါတယ်။ အဖြစ်အပျက်တွေက ကျွန်မကို ကျေနပ်ဖို့သက်သက် ဖြစ်တာမဟုတ်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ်လား။

ကျေးလက်ဒေသတွင် ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘာမှ မဖြစ်ဘူး ၊ ဒါမှမဟုတ်လို့ ထင်ရတယ်။ အရှိန်အဟုန်က နှေးကွေးလွန်းသဖြင့် နောက်ပြန်ဆုတ်သွားပုံရသည်။ ဘန်ကောက်မြို့ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို ရေစီးကြောင်းမှာ ရေးသားထားပြီး ကျေးလက်နေပြည်သူတွေ ပါဝင်ချင်တယ်ဆိုရင် ဘန်ကောက်ကို ခရီးထွက်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ တော်တော်များများက ပုံမှန်အချိန်တွေမှာ လုပ်တဲ့အရာပါ။

“ပုလ္လာထိုင်းကန်းလုပ်”၊ ရွာသူရွာသားများ ပြောနိုင်စေရန်အတွက် တစ်နာရီလျှင် တစ်ကြိမ်သာ ဆောက်ထားသော ကြမ်းတိုက်သည့် လမ်းပေါ်တွင် တည်ရှိသော စားသောက်ဆိုင်မှ မန်နေဂျာက ကျီးကန်းပြင်၊ "ငါတို့မှာလည်း နည်းလမ်းရှိတယ်" "မင်း ထိုင်းစကား အရမ်းကောင်းတယ်" ချီးမွှမ်းမှုအတွက် သူမကို ကျေးဇူးတင်မိသော်လည်း သူငယ်တန်းအဆင့်ထက် ထိုင်းဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်သည်ဟု စွပ်စွဲခြင်းသည် ဗြောင်လိမ်ညာမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်၏ယောက္ခမ (၇၆)နှစ်အား ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုင်းလူမျိုး Heerjezusveen နှင့် ညီမျှပါသည်။ လွန်ခဲ့သော အနှစ်နှစ်ဆယ်ကျော်က သူနေထိုင်ခဲ့သည့် ပျဉ်ထောင်အိမ်သည် ယခု ကောင်းကင်ကို မှီနေပုံရပြီး အလွန်ကောက်ကျစ်နေသည်။ ခြသေ့တပ်များသည် အသွင်သဏ္ဍာန်ကို ဖုန်မှုန့်ဖြစ်အောင် လျှော့ချရန် အစွန်းရောက် နာဇီများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ လုပ်ဆောင်နေခဲ့သည်။

အဖေက မသွားချင်ဘူး။ ပြိုပျက်သွားသည့် အခြေအနေတွင်ရှိသော ဤအိမ်တွင် ဆက်လက်နေထိုင်ရန် တာဝန်မရှိတော့ကြောင်း သူ့ကို ကျွန်ုပ်တို့ ထောက်ပြပါသည်။ ယနေ့ သို့မဟုတ် နက်ဖြန်တွင်၊ ကာတွန်းထဲတွင်ကဲ့သို့ လေပြင်းတစ်ချက်တိုက်၍ အိမ်ခြံမြေကွက်သည် ကတ်ပြားများကဲ့သို့ ပြိုကျလိမ့်မည်။

အားစိုက်ထုတ်စရာမလိုဘဲ ခြေဗလာနဲ့ ကြမ်းပြင်မှာ အပေါက်ကြီးကို ကန်ချလိုက်တော့ အဖေက သူ့အောက်နှုတ်ခမ်းကို ကိုက်နေတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်။ သူယုံကြည်ပုံရသည်။ ကျောက်သားဆောက်ထားသော တစ်ထပ်အိမ်အသစ်သည် ငါးမိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ရသည်။ ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် အသစ်စက်စက်ကြွေပြားများ၊ မီးဖိုချောင်နှင့် "ခေတ်မီ" အိမ်သာများဖြင့်၊ ဤသန်မာသောလူအတွက် ထိုင်ထမတင်တော့ပါ။

ရွာကလေးက ကလေးတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ ကျောင်းတွေပိတ်ပြီး လမ်းလျှောက်တတ်ခါစ ကလေးတွေ အမြဲပြေးတယ် - စက်ဘီးစီးတာ၊ တောင်တက်ကစားတာ၊ ငါ့အတွက်က နားမလည်နိုင်တဲ့ဂိမ်းတွေ။ ထိုကာလတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသော ဘန်ကောက်ကာရီးယန်း ရွယ်တူများနှင့် ကွာခြားလှသည်။ အားလပ်ရက်များ တစ်နေ့ကို 18 နာရီ ကွန်ပျူတာရှေ့မှာ ဖြုန်းတီးနေပြီး အသက် 8 နှစ်မှာ မေးစေ့သုံးချောင်းရှိတတ်ပါတယ်။

ဘယ်ဘက်တွင် "Wat Kreaw"၊ ညာဘက်တွင် သေလွန်သူများကို ရှင်ပြန်ထမြောက်ရန် decibels အလုံအလောက်ထွက်ရှိသော အသံမျှော်စင်။

ကျယ်လောင်သောကျေးလက်ပျော်စရာပန့်ခ်များကို နံနက် ၇ နာရီမှစတင်၍ ရွာအပြင်ဘက်အဝေးမှကြားနိုင်သော ကျယ်လောင်သောကျေးလက်ပျော်စရာပန့်ခ်များကို ဒေသခံဘုရားကျောင်းရှေ့တွင် ဧရာမအသံစနစ်တစ်ခု တပ်ဆင်ထားပါသည်။ ပိုကောင်းမှန်း မသိတဲ့သူတွေက ဗုဒ္ဓဘာသာဘုရားကျောင်းတွေဟာ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုနဲ့ အတွင်းငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုက်စားဖို့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့ ငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်တဲ့ နေရာတွေလို့ အမြဲတမ်း စိတ်ကူးယဉ်တတ်ကြပါတယ်။ တကယ်တော့၊ ပျမ်းမျှ ထိုင်း 'wat' နဲ့ အနီးတဝိုက်က ကွင်းပြင်တွေက တရားပွဲနဲ့ ပိုတူတယ်၊ ပျော်ရွှင်စရာ လှည့်ပတ်မှုတွေ အပြီးတိုင် ရူးသွပ်သွားတာပေါ့။

တစ်ခါက ထိုင်းအမျိုးသားတစ်ယောက်က သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ စားသောက်နေတဲ့ စားသောက်ဆိုင်မှာ တီးနေတဲ့ သီချင်းကို ဘယ်လိုထင်လဲလို့ မေးတယ်။ “mai chop” လို့ ပြန်ဖြေတယ် - ငါ သိပ်ပြီး မထင်ထားဘူး - အဲဒီ့နောက် အဲဒီလူက ထပြီး အသံချဲ့စက်ဆီ လှမ်းသွားပြီး အသံကို နှစ်ဆလောက် ကျယ်အောင် ပြန်ဖွင့်လိုက်တယ်။ မကောင်းတဲ့ ဂီတကို တတ်နိုင်သမျှ ကျယ်အောင်ဖွင့်ရင် အဲဒါက အလိုလို သီချင်းကောင်း ဖြစ်လာမယ်လို့ ထိုင်းတွေ အားလုံးက အခိုင်အမာ ယုံကြည်ကြပါတယ်။

ဤစာကို ငါရေးလိုက်သောအခါတွင်၊ အားကစားကွင်းများတွင် U2 ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သည့် ဝပ်ပါဝါဖြင့် အသံချဲ့စက် ပရိသတ်ထဲမှ ပေါက်ကွဲသံကို ထိုင်းတစ်နိုင်ငံလုံးက ပေါ်လွင်စေသည်၊ တူရိယာများတွင် များသောအားဖြင့် အဆိုတော်၊ ဒရမ်၊ ဘေ့စ်နှင့် တစ်ကိုယ်တော် ဂစ်တာတို့ ပါဝင်သည်။

တစ်ကိုယ်တော် ဂစ်တာသမားက သူ့အတွက် လိုအပ်တာတွေကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လုပ်တယ်။ တစ်ကိုယ်တော်။ တစ်ကိုယ်တော် ဂစ်တာသမားသည် ပထမအစည်းတွင် တစ်ကိုယ်တော် စတင်သီဆိုပြီးနောက် သီချင်းပြီးဆုံးသည့်တိုင်အောင် မရပ်ပါ။ သံပြိုင်သီဆိုစဉ်တွင်၊ တစ်ကိုယ်တော်ဂစ်တာသမားသည် ၎င်း၏တစ်ကိုယ်တော်ကို ဆက်လက်သီဆိုခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် အဆိုတော်သည် အသက်ရှုကြပ်သွားပုံရပြီး အော်ဟစ်သံများဖြင့် သီချင်းကို အထွတ်အထိပ်သို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။ ဒရမ်တစ်ကိုယ်တော် သို့မဟုတ် “ဒရမ်ကွဲခြင်း” သည် တစ်စုံတစ်ဦး လှေကားမှပြုတ်ကျသောအခါ သင်ကြားရသည့်အသံကို မကြာခဏ အမှတ်ရနေပါသည်။ စိတ်ဓာတ်ကျသူများအတွက် မဟုတ်ပါဘူး...

အခြားသော အလွန်ရေပန်းစားသော တေးဂီတမှာ ကျွန်တော် နှစ်သက်သော တေးဂီတပုံစံ “လူပျို” ဖြစ်သည်။ "Luuk thung" သည် ထိုင်းသီချင်းအမျိုးအစားဖြစ်သည်။ နှေးကွေးသော၊ အိပ်မက်ဆန်သော ဘေ့စ်သံများနှင့် အင်္ဂါတေးသွားများသည် ဘဝတွင် အရာအားလုံး မှားသွားသည်နှင့် မှားနိုင်သမျှ မှားသွားနိုင်သည့် အဆိုတော်၏ ဒရာမာဇာတ်လမ်းကို တွဲလျက်။ အသံထွက် တေးသွားများသည် အနောက်တိုင်းနားအတွက် ရင်းနှီးသွားသည် - အသံသည် အနည်းငယ် တင်းကျပ်သွားကာ တစ်ခါတစ်ရံ အဆိုတော်က 'သံလိုက်မရှိ' သီဆိုနေပုံရသည် - သို့သော် တစ်ခုလုံးသည် အလွန်လိုက်ဖက်ညီလှသည်။ အမှန်တော့၊ "မှားယွင်းသော" နှင့် "စင်ကြယ်သော" တို့သည် ယဉ်ကျေးမှုအရ ဆုံးဖြတ်ထားသော အယူအဆများဖြစ်သည်။ “Luuk thung” သည် ဘန်ကောက်အပါအဝင် ထိုင်းနိုင်ငံအားလုံးတွင် ရေပန်းအစားဆုံး ဂီတပုံစံဖြစ်သည်။ ဒီနိုင်ငံမှာ ပြက်လုံးဟောင်းတစ်ခုကတော့ “လူပျို” နောက်ပြန်လှည့်ရင် အဆိုတော်က သူ့အိမ်၊ သူ့မြေ၊ သူ့မိန်းမ၊ သူ့ကလေးတွေနဲ့ ကျွဲကူးရေပါ ပြန်ရသွားတာ။

ဒီဓာတ်ပုံက အုန်းသီးကြိုက်သူတိုင်းကို မျက်ရည်ကျစေမှာပါ။

မနက်ဖြန် ဘန်ကောက်ကို ပြန်မယ်။ ဖေဖေက တည်ငြိမ်ပြီး ပျော်ရွှင်နေပြီး အခုတော့ သူကြီးပြင်းလာခဲ့တဲ့ ချစ်ရတဲ့ အိမ်လေးဟာ စိတ်ပျက်စရာကောင်းတဲ့ တဲအိမ်ဖြစ်လာကြောင်း သဘောပေါက်လာပါတယ်။

လေ့ကျင့်မှုပြီးသွားတဲ့အခါ ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ ကိုယ့်ကိုကိုယ် နောက်ဆုံးမှာ အခြေချနေတာကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော့်ဝတ္ထုကို နည်းနည်းလုပ်တယ်။ တခြားဘာလုပ်သင့်လဲ။

ပန်းစိုက်တာကို မုန်းတယ်...

"တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ၊ ကျေးလက်မှာ" အတွက်တုံ့ပြန်မှု 12 ခု

  1. Hans Bosch ပြောတယ်

    ဇာတ်လမ်းကောင်း၊ ရေးလို့ကောင်းတယ်။ ချီးကျူးပါတယ်။

    • cor verhoef ပြောတယ်

      ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Hans။ ကြည်နူးစွာဖြင့် ရေးပါသည်။ အခုတော့ ကိုးကန့်မှာ ရောက်နေပြီး ထူးထူးခြားခြား အားလပ်ရက်လေးမှာ ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းနိုင်ပါစေ 😉

      • ကာလို ပြောတယ်

        မင်္ဂလာပါ ကော်
        ဇာတ်လမ်းကောင်းပြီး တကယ်ရေးထားတာ။ ဆူရင်နယ်မှာ ခဏခဏ အချိန်ဖြုန်းနေတော့ အဲဒါကို မှတ်မိတယ်။
        မင်းဒီကိုသွားလည်ပြီး စာအုပ်ရေးချင်နေတယ်ဆိုရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပေးပါ။
        မင်းဆီက ဝယ်ချင်တယ်။
        ကံကောင်းပါစေ,
        ကာလို

    • ကရူ ပြောတယ်

      မင်္ဂလာပါ Hans၊ မင်းထွက်သွားရတာ ရှက်စရာကြီး။
      မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းတွေကို အမြဲဖတ်ရတာပျော်တယ်။
      နှုတ်ဆက်သည်။

  2. André Vromans ပြောတယ်

    ဘာမှ မပတ်သက်တဲ့ ဇာတ်လမ်းကောင်းလေးပါ။ ရယ်ရတဲ့မျက်ရည်တွေကြောင့် ဒီဖိုရမ်ကို အထူးတလည်လာခဲ့ရတာပါ။

  3. တွမ် ပြောတယ်

    ဇာတ်လမ်းကောင်းပြီး ရာနှုန်းပြည့်မှန်ပါတယ်။ ထိုင်းသီချင်းက အကျယ်ကြီးပဲဗျို့။

  4. Olga Katers ပြောတယ်

    @cor၊
    ကျေးလက်မှာ ဘယ်လိုတွေရှိလဲဆိုတာကို အတိအကျပြောပြပါ။ နွားတွေ ဆိတ်တွေကြားထဲမှာ ငါနေထိုင်တယ်၊ အဲဒါကို ငါမလိုချင်ဘူး၊ ငါ "ဂီတ" ကို လက်ခံပြီး ငါ့ကိုယ်ပိုင်အသံကို တီးခတ်ပြီးရင် တကယ်ကို ပျော်စရာဖြစ်လာတယ်။ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို ငါဆက်ပြီး ခံစားနေရတယ်။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းတွေကို ငါဆက်စောင့်မျှော်နေတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!

  5. ဒီဇာတ်လမ်းက ထိုင်းစာအုပ်ထဲမှာ ရှိသင့်တယ်။ သင်ဖော်ပြသည့်အတိုင်း၊ ဤအတိုင်းဖြစ်သည်။ မြင့်မြတ်သော။

  6. နီဆန် ပြောတယ်

    လှပသောဇာတ်လမ်း Cor၊ ကျွန်ုပ်၏ရယ်မောခြင်းမျှဝေခြင်းကို ထပ်မံရရှိပြီး အံ့သြဖွယ်ရယ်မောခဲ့ရပါသည်။

  7. MCVeen ပြောတယ်

    ဟား ကောင်းတယ် ကျွန်တော်လည်း ဝတ္ထုနဲ့တူတဲ့ အပိုင်းတွေကို ပိုဖတ်ချင်ပေမယ့် တစ်အုပ်လုံးအတွက် အရမ်းပျင်းတယ်။ ဒါပေမယ့် စိတ်မပူပါနဲ့ ငါ ဒီဥယျာဉ်ကို လာလုပ်မယ်...🙂

    • Olga Katers ပြောတယ်

      Hr van Veen၊ စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါကူညီမယ်၊ တစ်ခါတစ်လေ ငါ Hendrik Jan de Tuinman ပါ။
      ဒါတွေအားလုံးက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါပဲ၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးလက်မှာ အခမဲ့ပါ။ “ဟုတ်ကဲ့ ဒတ်ခ်ျ” အညစ်အကြေး ကင်းစင်သည်။

  8. ဆာချားလ်စ် ပြောတယ်

    မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ကျွန်တော့်ရည်းစားနှင့် သူ့မိသားစုသည် 'လူပျို' ကို မကြိုက်သည့်အတွက် ဝမ်းသာမိပါသည်၊ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကောင်းဆုံး စိတ်ဆန္ဒဖြင့် ဘာကိုမျှ မတွေးတောတော့ပါ။ ကံအားလျော်စွာ သူတို့မကြိုက်တဲ့ 'မော်လမ်' လည်း မဟုတ်ဘူး။

    ကောင်းပြီ၊ အရသာက မတူဘူး၊ 'smartlaps' ကို မကြိုက်တဲ့ ဒတ်ခ်ျလူမျိုး တော်တော်များများ နဲ့ 'schlagers' တွေကို မကြိုက်တဲ့ ဂျာမန်လူမျိုးတွေ ရှိတယ်။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။