အိမ်လွမ်းခြင်း။
နောက်ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးရင် ထိုင်းနိုင်ငံဟာ ခဏတာပြီးသွားလိမ့်မယ်။ နယ်သာလန်မှာ ဆောင်းရာသီကို ပြေးပြီး နွေဦးရာသီရောက်ပြီဆိုတော့ ထူးထူးခြားခြားလေး အိမ်လွမ်းနေမိပါတယ်။ အိမ်ပြန်ရတာ အမြဲပျော်နေပေမယ့် ဒီလိုခံစားချက်မျိုး တစ်ခါမှ မကြုံဖူးဘူး။
ဘာကြောင့် အခုမှ ရုတ်တရက် ပေါ်လာတာလည်း ကျွန်တော့်အတွက် ပဟေဠိတစ်ခုပါပဲ။ အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ စိတ်ကူးယဉ်ထားတဲ့ ဟတ်ယိုင်နဲ့ Songkhla ခရီးစဉ်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဖူးခက်နဲ့ ပတ္တရား၊ ငါနည်းနည်းငြီးငွေ့ပြီး စတိုးဆိုင်မှာ အံ့သြစရာတွေ မရှိတော့ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဥယျာဉ်ထဲမှာ လှပစွာ ပွင့်လန်းနေတဲ့ နှစ်ပေါင်းတစ်ရာကျော် သက်တမ်းရှိ စံကားဝါပင်ကြီးရဲ့ ဓာတ်ပုံကို ကျွန်တော် ရရှိခဲ့တာလား။ မနက်စောစောမှာ ငါ့ကို ညင်သာစွာ နှိုးပေးတဲ့ carillon ရဲ့ လှပတဲ့ အသံတွေကိုလည်း ငါ လွမ်းဆွတ်မိသလို ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ကျွမ်းကျင်သူများ
ဘယ်လ်ဂျီယံနဲ့ နယ်သာလန်ကို ထိုင်းကို အပြီးအပိုင် ထွက်ခွာသွားတဲ့သူတွေလည်း ဒီလိုခံစားချက်မျိုး ရှိလားလို့ တစ်ခါတလေ တွေးမိပါတယ်။
သဘာဝတရားအရ စိတ်ကမငြိမ်မသက်ဖြစ်ပြီး ခရီးထွက်တဲ့အခါ ဘယ်နေရာမှာမဆို ကြာရှည်မနေနိုင်ပေမယ့် အသစ်အသစ်တွေကို ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် လျှောက်လှမ်းချင်ပေမယ့်လည်း ကိုယ့်ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အိမ်မှာနေရတာကို အရမ်းနှစ်သက်ပါတယ်။ အာရှနိုင်ငံများမှတဆင့် ထိုင်း၊ မလေးရှား၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ လာအို၊ ဗီယက်နမ်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ တရုတ်၊ ဖိလစ်ပိုင်၊
ကိုရီးယားသာမက အမေရိကနဲ့ ဩစတေးလျကို လည်ပတ်တဲ့အခါမှာလည်း ပြည်နယ်တွင်း ထိတွေ့မှုရှိတဲ့ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံသားတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။ အများကြီးခွင့်ပြုပြီး ဘာမှမလိုအပ်ဘူးဆိုတဲ့ အကြောင်းပြချက်ကြောင့်ဖြစ်နိုင်သလို လှပတဲ့နွေဦးရာသီမှာ ကိုယ့်နိုင်ငံကို ပြန်ပြီး ပျော်ပျော်ပါးပါး အိမ်ပြန်ချင်တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ သူတို့အတွက် ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ ထိုင်းနိုင်ငံအခြေစိုက် ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများသည် ကျွန်ုပ်၏ ခံစားချက်နှင့် ထင်မြင်ချက်များကို မျှဝေရန် မလိုအပ်ပါ။ အိမ်လွမ်းတဲ့ ခံစားချက်မျိုး သူတို့မှာ ရှိမရှိအပေါ် သူတို့ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုတွေကို ငါသိချင်တယ်။ အရမ်းရိုးသားစွာပြောပါ။
ကြိုးစင်ထမင်း
နောက်ဆုံးညနေခင်းမှာ ဘန်ကောက်မှာ အရသာရှိရှိ စားသောက်ပြီး ထိုင်းကို နှုတ်ဆက်လေ့ရှိပါတယ်။ အာရှတိုက်၏ ထိပ်တန်းငါးဆယ်တွင်ရှိသည့် စားသောက်ဆိုင်ကိုးခုမှ ကျွန်ုပ်စာရင်းတွင် မပါဝင်ပါ။ လောလောဆယ်တော့ Blue Elephant၊ Baan Khanita နဲ့ Pirate Chambre ကြားမှာ မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။ ဒီတစ်ခါ ငါတစ်ယောက်တည်း ခရီးထွက်နေပြီး အဲဒါက ငါ့ရွေးချယ်မှုမှာ သိသာထင်ရှားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်နေပါတယ်။ စားသောက်ဆိုင်သုံးဆိုင်စလုံးသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး ကမ်းလှမ်းထားသည့်အရာအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပြီး အလွယ်တကူရရှိနိုင်သည်။ မက်ထရိုဖြင့် သင်သည် Surasak မှတ်တိုင်သို့ ဆင်းပြီး ခြေလှမ်းအနည်းငယ်အတွင်း ဆင်၏တံခါးဝသို့ ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ Pirate Chambre သည် Chidlom မှတ်တိုင်မှ တိုက်ရိုက်လမ်းလျှောက်နိုင်သောကြောင့် ပို၍လွယ်ကူပါသည်။ Sukhumvit 23 တွင် Baan Khanita ကို Soi Cowboy နှင့် ကပ်လျက် တွေ့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ အဲဒီကနေ မီတာရာဂဏန်းလောက် လမ်းလျှောက်ရသေးတယ်။ အတိုချုပ်ပြောရလျှင် လုပ်ငန်းသုံးခုစလုံးသည် ကောင်းမွန်သောကြောင့် လွယ်ကူသောရွေးချယ်မှုမဟုတ်ပါ။
လာမည့်လများတွင် ဥရောပမှပေးစွမ်းသော အလှတရားအားလုံးကို ခံစားလိုက်ပါ။ သစ်ရွက်တွေကြွေကျလာတဲ့အခါ လေတိုက်တော့ မိုးဖွဲဖွဲလေးကျလာပြီး ဆောင်းရာသီရောက်ရင် အိမ်လွမ်းပြန်တယ် ဒါပေမယ့် ထိုင်းနဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်နိုင်ငံတွေရဲ့ နွေးထွေးမှုအတွက်ပေါ့။
အိမ်လွမ်းသလား? ယောသပ် တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ဘူး။ နယ်သာလန်ကို ပြန်လာရတာ အမြဲပျော်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ယခု နွေဦးရာသီနှင့် နောက်ပိုင်းနွေရာသီများတွင် ဖြစ်သည်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အိမ်လွမ်းစပြုလာသည်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်သော်လည်း ခဏတာနေထိုင်ရသည့် လေထုကို ပြန်လည်ခံစားလာရပြန်သည်။ ပြီးရင် ငါတို့ သာယာလှပတဲ့ တိုင်းပြည်ကို မြန်မြန်ပြန်လာမယ်။
နယ်သာလန်မှာ နောက်ဆုံးနှစ် (2016) အတွင်းမှာ ထိုင်းနဲ့ ဇနီးနဲ့ သမီးတို့ အိမ်လွမ်းနေခဲ့တယ်။ အခု ထိုင်းမှာ အခြေချနေထိုင်ပြီး နယ်သာလန်မှာ အိမ်လွမ်းမနေတော့ဘူး။ နယ်သာလန်မှာ ငါ့မှာ ဘာမှ မကျန်တော့ဘူး၊ မိသားစုမရှိ၊ အိမ်မရှိ၊ တခြားဥစ္စာလည်း မရှိဘူး။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ သမီးတွေ ရှိပြီး မိသားစုနဲ့ သာယာတဲ့ ထိုင်းအိမ်လေးတစ်လုံး ရှိတယ်။ ငါ့မိဘတွေအသက်ရှင်နေသေးချိန်နဲ့ ငါမွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့မြို့အကြောင်း အတိတ်ကတေးသံတွေရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်၏မိသားစုသည် ကျွန်ုပ်၏မွေးရပ်မြေနှင့် နေရာတို့ကို ပြလိုသောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် လက်မှတ်များကို ချွေတာပါသည်။
ငါဒီမှာနေနေတာကြာပြီ၊ နယ်သာလန်အတွက် လုံးဝအိမ်မလွမ်းဘူး။
ဒတ်ခ်ျမြေကို ခြေချခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံးအချိန်က လွန်ခဲ့တဲ့ ၆ နှစ်လောက်ကဖြစ်ပြီး၊ အဲဒီတုန်းက အမေဆုံးသွားတယ်။
ဟော်လန်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရမ်းကောင်းတဲ့ အမှတ်တရတွေ ရှိတယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။
ငယ်ငယ်ကတည်းက အလုပ်ဆင်းပြီး နောက်ပိုင်းမှာ
မိဘများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကောင်းများ ရှိခဲ့သည်။
ငါ့မှာ မိသားစုမရှိဘူး။
ဒါပေမယ့် ကံမကောင်းစွာပဲ ငါ့ခေတ်ရဲ့ နယ်သာလန်နိုင်ငံဆိုတာ ငါ့အတွေးထဲမှာပဲ မရှိတော့ဘူး။
US ကို တစ်ခေါက်လောက် ခရီးထွက်ချင်ပါတယ်။
Jan Beute
ကျွန်ုပ်သည် ဧပြီလ 24 ရက်၊ 2009 ခုနှစ်ကတည်းက ဤနေရာတွင် အပြီးအပိုင်နေခဲ့ပြီး၊ ဖလန်ဒါးစ်သို့ ဘယ်သောအခါမှ ပြန်မလာဘဲ၊ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကျွန်ုပ်၏ဇာတိနိုင်ငံဖြစ်ပြီး ဖလန်းဒါးစ်သည် ကျွန်ုပ်၏ဇာတိနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် အိမ်လွမ်းခြင်းဟာ ငါ့အတွက် မသိတဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုပါ။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ဆောင်းရာသီကို အမြဲတမ်း ဖြတ်သန်းနေရတယ်၊ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က နယ်သာလန်မှာ အိမ်လွမ်းတာ သိပ်မရှိပေမယ့် မတ်လမှာ တဖြည်းဖြည်း ငြီးငွေ့လာပြီး လတ်ဆတ်တဲ့ နယ်သာလန်ကို ခဏလောက်သွားရတာ ပျော်တယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒီကို ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကြာပြီးတာနဲ့ ထိုင်းကို ပြန်ပြီး တောင့်တခဲ့တယ်။
နှစ် 20 လောက် အားလပ်ရက်တိုတိုနဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်တာတော့ အများကြီးတွေ့ဖူးတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ၆ နှစ်လောက်က ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ အတူနေလာတာ တစ်နှစ်ထက် တစ်နှစ် ပိုကြာလာတယ်။ ပြောရရင် ၆လကနေ ၇လ။ ဒါဟာ အခု နယ်သာလန်ကို ပြန်ရောက်ရတာ ပထမဆုံး အကြိမ်ပါပဲ။ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲမသိဘူး။ အသက်ကြီးလာပြီလား? သားသမီးမြေးတွေကို လွမ်းနေသလား။ အဲဒီအကြောင်းကားအဘယ်သို့? ကျွန်ုပ်တို့၏ ဇိမ်ခံကားမှာ Ned တွင် တိုက်ခန်းတစ်ခုရှိသည်။ နှစ်ရှည်စာချုပ်ဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အငှားအိမ်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရခဲ့သည်။
အရမ်းနောက်ကျပြီး နယ်သာလန်ရောက်နေပြီ၊ ဒါပေမယ့် ဘန်ကောက်မှာ Baan Khun Mae ကို စမ်းကြည့်ဖူးလား။ Siam သို့ BTS၊ စျေးဝယ်စင်တာမှတဆင့် ဘယ်ဘက်ထွက်ပေါက် (Siam Senter/Paragon မှ လမ်းတစ်ဖက်တွင်) နှင့် အခြားတစ်ဖက်တွင် ဤစားသောက်ဆိုင်ကို သင်မြင်ရသည်။ သင့်လျော်သောစျေးနှုန်းများ၊ ထိုင်းလေထုနှင့်အရသာရှိသော ထိုင်းအစားအစာများကို အထူးအကြံပြုလိုပါသည်။
အိမ်လွမ်းသည်၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏လှပသော နယ်သာလန်အတွက် နှစ်ပေါင်းများစွာ အိမ်လွမ်းနေပါသည်။ ငါတို့ကိုလည်း အရမ်းလွမ်းတယ်။
ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ၊ သစ်သီးများ၊ အသားများ၊ ဖြန့်ကျက်များ၊ အသုပ်များနှင့် ပေါင်မုန့်ကဲ့သို့သော ကြီးမြတ်သော အစားအစာများ။ နယ်သာလန်ကပါ။
ကမ္ဘာပေါ်မှာ အစားအသောက်အကောင်းဆုံးနိုင်ငံလို့ တရားဝင်လူသိများပါတယ်။ လှပတဲ့မြို့တွေကို လွမ်းတယ်။ အမှိုက်ပုံ
ဒီနှစ်တွေပြီးရင် အဲဒီကို ထပ်သွားမယ်။
Sawasdee khap၊
ပြန်သွားရတာ သက်သာရာရပုံပါပဲ...။ ပြီးတော့ အပြန်အလှန်...
Baan Kanith က အရမ်းတော်တယ်။ ငါအဲဒီမှာ အကြိမ်အနည်းငယ် ရောက်ဖူးတယ်။ တခါတရံ စနေနေ့ ညနေတွေမှာ ထုပ်ပိုးပြီး ကြိုတင်မှာထားဖို့ လိုပါတယ်။
တစ်ပတ်မှာ သာယာလှပတဲ့ နယ်သာလန်ကို ၇ လလောက် သွားတော့မယ်၊ ထိုင်းကို လွမ်းတယ်၊ ထိုင်းက နယ်သာလန်ကို လွမ်းတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်!!! နယ်သာလန် သို့မဟုတ် ထိုင်း၊ နိုင်ငံတစ်ခုစီတွင် ဘာတွေရှိလဲ၊ ကောင်းကျိုးဆိုးကျိုးတွေကို မျှဝေခံစားမနေပါနဲ့။
7 လမှာ Dick CM နဲ့တွေ့မယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည်။ ပြီးတော့ ကောင်းမွန်တဲ့ နိုင်ငံတော်ပင်စင်အတွက် နယ်သာလန်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အိမ်လွမ်းခြင်း လုံးဝမရှိပါဘူး။ ဘယ်တော့မှ ပြန်မသွားဘူး။
ကျွန်တော်ဒီမှာ ၁၁ နှစ်လောက်နေလာခဲ့ပြီး နယ်သာလန်မှာ အိမ်လွမ်းခဲ့ဖူးတယ်...
အားလပ်ရက်တိုတိုလေးနဲ့ ထိုင်းမိန်းမနဲ့ နယ်သာလန်ကို သွားချင်တယ်...
စပိန်မှာ ၅ နှစ်လောက်နေခဲ့ပြီး နယ်သာလန်ကို ပြန်သွားတဲ့အခါတိုင်း စိတ်ပျက်စရာပါပဲ၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အဲဒီမှာနေခဲ့တဲ့အချိန်နဲ့မတူဘူး...
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ 11 နှစ်ကြာပြီးနောက်မှာတော့ ကျွန်တော့်အမြင်တွေ အများကြီးပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံကို အားလပ်ရက်တိုတိုနဲ့ နယ်သာလန်ကိုသွားလည်မယ်ဆိုရင်တောင် မြန်မြန်ဆန်ဆန်ပဲ ထိုင်းကိုပြန်လာချင်တယ်လို့ထင်ပါတယ်။
"ဒီတစ်ခါ ငါတစ်ယောက်တည်း ခရီးထွက်မယ်"
တစ်ယောက်တည်း ခရီးထွက်ခြင်းကြောင့် အိမ်လွမ်းဝေဒနာ ပေါ်လာတာ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ယေဘူယျအားဖြင့် ဒီလို အတူတူလုပ်ရင် အိမ်လွမ်းတဲ့ ခံစားချက်က ပိုလွယ်လာတယ်၊ မင်းရဲ့ ခရီးသွားဖော်နဲ့ အားလုံးကို မျှဝေလို့ မရတော့ဘူး လို့ အကြံပြုပါရစေ။
အိမ်လွမ်း၊ မရှိ။ အရင်တုန်းကတော့ ထိုင်းကနေ နယ်သာလန်နိုင်ငံကို ပြန်လာရတာ ပျော်တယ်၊ အချိန်တွေက ၃ ပတ်ကနေ ၃ လအထိ ခြားနားပြီး အခုအခြေအနေနဲ့ မတူတဲ့ အခြေအနေတွေနဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်ခဲ့ကြတယ်။ ထိုင်းနဲ့ပတ်သတ်လို့ ဘာမှမကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် နယ်သာလန်မှာ သင်ဘယ်ကိုပြန်သွားမယ်ဆိုတာ သိပြီး အဲ့ဒီမှာနေကောင်းနေတယ်ဆိုရင် အဲဒီ့အိမ်ကို ပြန်ချင်လိမ့်မယ်ထင်ပါတယ်။ အခု ထိုင်းမှာ အတည်တကျနေထိုင်တော့ အခြေအနေတွေက မတူတော့ဘူး၊ အခုက ငါတို့အိမ်၊ နယ်သာလန်က အိမ်မဟုတ်တော့ဘူး၊ အဲဒါကို ငါတို့ အရမ်းကြိုက်တယ်။ 3/3 နှစ်အတွင်း နယ်သာလန်သို့ မပြန်ရသေးပါ၊ သားသမီးများနှင့် မြေးများရှိနေသော်လည်း ၎င်းကို မလိုအပ်ပါ။ တစ်ခါတရံ Zaanse Schans ၊ အမ်စတာဒမ်ပုံ စသည်တို့သည် အင်တာနက်ပေါ်တွင် တက်လာသည်၊ ပိုလို့တောင် ခံစားရတယ်၊ တကယ်တော့ ဒီပုံကို မြင်လိုက်တာနဲ့ ကြည်နူးစရာကောင်းတယ်၊ အမှတ်ရစရာတွေ ရှိပေမယ့် အဲဒါတော့ မဖြစ်ပါဘူး။ ငါ့ကို အိမ်လွမ်းစေတယ်။ ပြန်ကြီးပြင်းလာတဲ့ ရပ်ကွက်မှာ အသက်ရှုချင်ပေမယ့် စိတ်ထဲမှာ ကျေနပ်နေပြီ ဆိုရင်တော့ အိမ်လွမ်းတဲ့ ခံစားချက်ကို သတိရှိရှိ စမ်းသပ်ပြီး လမ်းဘေး မြင်ကွင်းကို ကြည့်ရင်း ရပ်ကွက်ဟောင်းကို ကြည့်ပြီး အိမ်လွမ်းနေသလား၊ ? မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ပြန်တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ အိမ်လွမ်းခြင်းဝေဒနာကို မခံစားရပါဘူးလို့ ပြောရပါလိမ့်မယ်။ ကျွန်တော်က စကိတ်စီးဝါသနာပါပြီး သဘာဝအတိုင်း ပြန်စကိတ်စီးချင်ပေမယ့် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းဆိုရင်တော့ အရာအားလုံးကို မပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါဘူး။ NL > Australia > NL > Australia မှ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ပြောင်းရွှေ့အခြေချနေထိုင်သူများနှင့် ပြောင်းရွှေ့အခြေချလာသူများ သိပါသည်၊ အိမ်လွမ်းခြင်းသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အတော်လေး ခက်ခဲပုံရပြီး သင်၏ ပျော်ရွှင်မှုနှင့် ကျန်းမာရေးကို ဆိုးရွားစွာ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေပါသည်၊ သင့်နှလုံးသားကို လိုက်နာရန် အကောင်းဆုံးဟု ထင်ရသော်လည်း ... သေချာပါစေ။ မဖြစ်ဘူး။ ရူးသွားတယ်။
မင်းရဲ့ပို့စ်တွေကို အရမ်းသဘောကျတယ်၊ အိမ်လွမ်းတဲ့စိတ်က မင်းကို နှောင့်ယှက်မသွားစေဘဲ အနာဂတ်မှာ ထိုင်းနိုင်ငံကို ဆက်ပြီးပျော်မွေ့နိုင်ပါစေလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
လေးစားစွာဖြင့် Nico B
အိမ်လွမ်းတာတော့ မဟုတ်ဘူး။ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ လှပတဲ့ဆောင်းရာသီကို ခံစားလိုက်ပါ။ တစ်နေ့လျှင် နှစ်ကြိမ် ရေကူးခြင်းကို ပျော်ရွှင်ပါ။ အချိန်အများကြီးရတဲ့သူတွေနဲ့ ကောင်းကောင်းစကားပြောပါ။ လမ်းလျှောက်ရင်း လမ်းလျှောက်တယ်။ ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းဇနီးသည်နှင့် အတူ သာယာအေးချမ်းသော ဘဝ။ မကြာခင် ၆ လကြာ နယ်သာလန်ကို ပြန်သွားတော့မယ်။ သားသမီးတွေ မြေးတွေ သိပ်မတွေ့ရသလောက် အလုပ်ရှုပ်နေကြတယ်။ ကျွန်တော့်မိသားစု၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် အသိမိတ်ဆွေများသည်လည်း အလျင်စလိုနှင့် ဂနာမငြိမ်သောပုံစံဖြင့် ဖြတ်သန်းကြသည်။ အဲဒါကို ကျင့်သုံးဖို့ လိုတယ်။ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော့်ဇနီးက နယ်သာလန်မှာနေရတာကို ကြိုက်တယ်။ ထိုင်းနဲ့ နယ်သာလန်မှာ နေထိုင်ခွင့်ရပြီး နိုင်ငံနှစ်ခုလုံးမှာ တကယ်ပဲ အိမ်မှာနေခွင့်ရတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
နယ်သာလန်ထက် ပိုကောင်းတဲ့နိုင်ငံဆိုတာ မရှိပါဘူး။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ လေထုညစ်ညမ်းမှု များတယ်။ တစ်နှစ်တာ၏ ၃/၄ ပူလွန်းသည်။ အမြဲလိုလို ခြင်ဆေးခွေတွေ။ ဈေးတွေက တဟုန်ထိုး တက်နေတယ်။ ဘာသာစကားက သင်ယူရခက်လွန်းတယ်။ အတားအဆီးတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဗီဇာလျှောက်ရတာ ခက်တယ်။ ဝင်ပေါက်အားလုံးအတွက် အပိုပေးဆောင်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့နာမည်နဲ့ အိမ်တစ်လုံး ဘယ်တော့မှ မရဘူး။ ထိုင်းပတ်စပို့ မရဘူး။ နောက် ... ပြီးတော့။ ယုံလိုက်ပါ၊ တော်တော်များများက အိမ်လွမ်းနေကြပြီ။ ဒါပေမယ့် ပြန်သွားလို့မရဘူး။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အရာအားလုံး လှပနေပုံပါပဲ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီနှင်းဆီရောင်မျက်မှန်ကို ချွတ်လိုက်တဲ့အခါ၊ အရာတွေက အရမ်းကို ကွဲပြားပါတယ်။
ငါ မင်းကို သနားမိပေမယ့် တကယ်တော့ ဒါဟာ မင်းရဲ့ အပြစ်ပါ။
ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုဖြင့် ယင်းကို ကာကွယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
သင့်အတွက် ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ၎င်းသည် နောက်ပြန်လှည့်၍မရပါ။
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ဒတ်ခ်ျလူမျိုးရှိရင် မင်းနယ်သာလန်ကို အမြဲပြန်လာနိုင်တယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။ ၎င်းသည် သင်ချက်ချင်း (လူမှုရေးဆိုင်ရာ) အထောက်အကူပစ္စည်းများအားလုံးကို အသုံးပြုနိုင်သည်ဟု မဆိုလိုပါ၊ ထို့ကြောင့် သင့်ကိုယ်သင် ငွေ သို့မဟုတ် ဝင်ငွေရှိရန် လိုအပ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ဒါပေမယ့် ထိုင်းမှာလည်း လိုအပ်တယ်။
ကျွန်တော် နယ်သာလန်ကနေ ၂ နှစ်ကျော် ဝေးကွာနေခဲ့တာ အခုဆို တစ်မိနစ်တောင် အိမ်လွမ်းမနေဘူး လို့ ပြောရမယ်။ နယ်သာလန်မှာနေတဲ့ ညီမတစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါသူတို့နဲ့ Skype ကတစ်ဆင့် ပုံမှန်အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။ ပုံမှန်ဒတ်ခ်ျအစားအစာကိုတောင် မလွတ်တော့ဘူး။ ဟုတ်ပါတယ်၊ တစ်ခါတရံ The Hague ရှိ Bankaplein ရှိ အရသာရှိသော အသားညှပ်ပေါင်မုန့်များအကြောင်း တွေးနေမိပါသည်။ ကောင်းမွန်တဲ့ အရည်အသွေးတွေကြောင့် ကျွန်တော် အဲဒီကို မကြာခဏ ရောက်ခဲ့တယ်။ သို့ပေမယ့် မဟုတ်ရင် နယ်သာလန်ကို ခဏလေးတောင် ပြန်သွားစရာ အကြောင်းမရှိပါဘူး။ ဒီမှာ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ ထိုင်းအမျိုးသမီး (အဲဒီလို ထိုင်းလူငယ်မဟုတ်ပေမယ့် သာမာန်အသက် 2 နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီး)၊ ကလေးတွေ၊ မိသားစုနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေ အားလုံးက sanuk sanaan ကို ကူညီပေးကြတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေပါ။
တစ်ခါတစ်လေ အိမ်လွမ်းသလို ခံစားရတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ရာသီဥတု ပူပြင်းတဲ့ အချိန်။ များသောအားဖြင့် အိမ်လွမ်းခြင်း မရှိပါ။ ဟော်လန်? ဆိုလိုတာက ငါ့အတွက် အလုပ်လုပ်တယ်။ ထိုင်းလား? ဘာမှမလုပ်ဘဲ ပျော်ပျော်နေပါ။ (ယောက္ခမအတွက် ATM စက်ကို ပြေးတာကလွဲလို့) ငါ့အလုပ်ကို မုန်းတယ်။ ဒါကြောင့် ထိုင်းက အမြဲတမ်း ပိုကောင်းတယ်။
အသက်ကြီးလာလေ အိမ်လွမ်းလေလေ ပြန်လာဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။ ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် အဲဒီ (ပြည်ပ) သွားရမှာ ဝမ်းနည်းစရာပါပဲ။ နေဖို့
ငါ 2015 ခုနှစ် ဇွန်လကတည်းက ဒီကို ရောက်နေပြီး အိမ်လွမ်းနေတယ် မဟုတ်ဘူး ။ ဟုတ်ပါတယ် သင်ဘယ်နေရာမှာပဲနေနေ တစ်ခုခုအမြဲရှိတယ်။ ဒီမှာ အပူရှိန်က ခြင်တွေ အသွားအလာကို ကြိုသိနေတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ ထိုင်းက နေရတာ ကောင်းတယ်၊ ငါလွမ်းတာ တစ်ခုပဲ၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါကို မစဉ်းစားမိအောင် ကြိုးစားပြီး မုန့်ကောင်းကောင်း၊ ကော်ပြန့်၊ ဒိန်ခဲနဲ့ တခြားအသားကောင်း၊ နုတ်နုတ်စင်းထားတဲ့ အသားကောင်း။
ကျန်တာတော့ အကောင်းမြင်ပြီး နိမ့်ကျတဲ့နိုင်ငံတွေမှာ မွေးဖွားလာတာ ကံကောင်းတယ်လို့ ယူဆရမှာပါ။ အခု မင်းမှာ 'ပင်စင်' ဘတ် 500 ရှိတယ်ဆိုရင် တောင်းပန်ပါတယ် တစ်လကို 600 တိုးပေးလိုက်ရုံပါပဲ။
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နယ်သာလန်အတွက် အိမ်လွမ်းမနေပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက် 66 နှစ်နှင့် 67 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး ဤနေရာတွင် 9 နှစ်ကြာမျှ ဝမ်းသာအားရစွာ နေထိုင်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဤနေရာတွင် ၎င်းတို့၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာရန် လိုအပ်သော်လည်း ၎င်းသည် ဂိမ်းတွင်ရှိနေပြီဖြစ်သောကြောင့် သင်ရွေးချယ်ပါ (၎င်းတို့သာ ရှိသေးပါက၊ ဥရောပတွင်) နေထိုင်မှုနှင့် နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ) ဟုတ်ကဲ့၊ ၎င်းသည် ပို၍စျေးကြီးလာသော်လည်း နယ်သာလန်တွင်ကဲ့သို့ ဈေးမကြီးသေးပါ။ ပေါလုရေးသည့်အတိုင်း ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ၊ အသားများ နှင့်/သို့မဟုတ် သစ်သီးများ ပြတ်လပ်နေပါသလား။ နားမလည်ပါဘူး၊ ဒီမှာ မြောက်ဘက်မှာရှိတဲ့ ဘရပ်ဆဲလ်ပင်ပေါက်၊ ငါးပင်တွေကနေ အကုန်ဝယ်လို့ရတယ် (ဒါဆိုလည်း ပေးရတယ်) ဒါပေမယ့် ထိုင်းအစားအစာတွေ အကုန်လုံး ဈေးပေါပြီး အရသာရှိတယ်၊ အရသာအများကြီးပေးရတဲ့ အသီးအနှံတွေကိုတော့ ပေးစရာမလိုပါဘူး။ နယ်သာလန်။
ချင်းမိုင်မှာရှိတဲ့ ဆေးရုံ (Lanna-Hospital) က ကောင်းပါတယ်။
ဒီမှာ သွားဆရာဝန်၊ နယ်သာလန်မှာ သရဖူ 4 စောင် ပေးရတဲ့ စျေးနှုန်းအတွက် သရဖူ 1 ခု၊ ဂရုစိုက်ပါ၊ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
လေကောင်းလေသန့်၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ အဲဒါကို လွမ်းဆွတ်ပြီး အတိတ်ကို တကယ်ပဲ မင်းမှာ ကြုံဆုံရတဲ့လူတွေနဲ့ ဝေမျှဖို့ အတိတ်နဲ့ အမှတ်တရတွေ မရှိတော့ဘူး။ ငါဒါကိုတခါတရံလွမ်းတယ်။
နယ်သာလန်သို့ ပြန်သွားရန်၊ ဘယ်တော့မှ မရောက်ဖူးပါ။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်နေတာ ၁၀ နှစ်ရှိပါပြီ။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် လုံးဝ အိမ်လွမ်းမနေပါဘူး။ အေးမြတဲ့ ရာသီဥတုကို မရောက်ဘူး၊ ဆားငန်မတက်ဘဲ၊ Keukenhof လည်း မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့အရင်အလုပ်၊ ငါ့အရင် (အများကြီး ပိုကောင်းတဲ့) လစာနဲ့ မဟုတ်ဘူး။ ပိုက်ဆံအများကြီးနည်းပေမယ့် လွန်ခဲ့သည့် 10 နှစ်အတွင်း ကျွန်တော့်ဘဝအရည်အသွေးက တိုးတက်လာခဲ့သည်။
ဟိုးရှေးရှေးတုန်းက Beatles သီဆိုခဲ့တဲ့အတိုင်း အချစ်ကို ငွေနဲ့ဝယ်လို့မရဘူး။
ဒီယောသပ် (ခရစ်ယာန်အမည်) ကောင်လေးက အငြိမ်းစားယူပြီး Muang Buriram မှာနေလာတာ အခုဆို ငါးနှစ်ကျော်ပြီ၊ နယ်သာလန်မှာ တစ်စက္ကန့်တောင်မှ အိမ်လွမ်းမနေခဲ့ရဘူး၊ ငါ့ညီနှစ်ယောက်က ရော့တာဒမ်နားက နယ်သာလန်မှာနေရတယ်။ ငါက လာပြီး Skype နဲ့ Facebook ကတဆင့် သူတို့နဲ့ ပုံမှန်အဆက်အသွယ်ရှိနေတုန်းဘဲ၊ ဒါပေမယ့် နယ်သာလန်မှာ ငါ့ရဲ့နောက်ဆုံးအနှစ်သုံးဆယ်အတွင်းမှာ Rotterdam နဲ့ 60 ကီလိုမီတာဝေးတဲ့ Waalwijk မှာ အရက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ရှိတော့ အဲဒီ့မှာ မိသားစုလိုက်လည်ပတ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး တကယ်တော့ အခုခေတ်မှာ နည်းပညာကြောင့် သူတို့နဲ့ အရင်ကထက် ပိုပြီး အဆက်အသွယ် များလာတယ်။
အင်တာနက်နဲ့ BVN ကတစ်ဆင့် နယ်သာလန်က သတင်းတွေကို လိုက်ဖတ်နေတုန်း အားကစား၊ အထူးသဖြင့် အခု Rotterdam က ကျွန်တော့်ဘောလုံးအသင်းက ဒီမှာ ကျွန်တော့်ဘောလုံးအသင်းလိုပဲ အရမ်းကောင်းနေတာပဲ။
Tomado သို့မဟုတ် Leifheit မှ ရိုးရှင်းသော Blokker ပစ္စည်းများ၊ ခေါက်သေတ္တာများ၊ လက်ဖျော်စက်များ၊ လမ်းဘေးတံမြက်လှည်းများ၊ အဆက်အသွယ်ကင်များ အစရှိသည်တို့ကို လွမ်းဆွတ်နေပါသည်။ ၎င်းကို အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် မှာယူနိုင်ကြောင်း သိထားသော်လည်း လက်တွေ့ဘဝတွင် ဘာလဲဆိုတာကို အရင်ကြည့်ချင်ပါတယ်။ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံမှတင်မကဘူး ဝယ်နေတယ်။
ပြီးတော့ သူတို့က အနံ့မွှေးရုံတင်မကဘဲ ခြင်တွေကို ချေဖျက်နိုင်တဲ့ ရေချိုးဆပ်ပြာဆပ်ပြာကို တီထွင်ဖို့ လိုအပ်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒီ အင်းဆက်တွေက ငါ့အတွက် အကြီးမားဆုံး အနှောက်အယှက်မို့လို့။
ဟော်လန်အတွက် အိမ်လွမ်းတယ်၊ မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။
ကျွန်ုပ်၏ လုပ်သက်နှစ် ၄၀ ကို ပြန်တွေးကြည့်ပါ။ အစကတည်းက အစိုးရက ဘယ်လို နှောင့်ယှက်ခံခဲ့ရလဲ။ (အရာရှိ၊ စည်းကမ်း)။ ထိပ်ဆုံးကိုရောက်ပြီး ထိန်းသိမ်းဖို့ ဘယ်လောက်ခက်လဲ။ ထုတ်ပယ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေတွင် သမဂ္ဂများ၊ BAH စိတ်ဓာတ်တက်ကြွမှုလုံးဝမရှိဘဲ ကြီးပြင်းလာရတဲ့ ဝန်ထမ်းတွေက သင်တကယ်အလုပ်သွားစရာမလိုဘူးလို့ ကျောင်းတွေကပြောတဲ့အချိန်။ BAH
ထိုင်းပတ်စပို့၊ ငါ့နာမည်အိမ်၊ ငါ့နာမည်နဲ့ ဘဏ်လက်ကျန်တွေ မလိုဘူး။ (သုံးလတစ်ကြိမ်လျှင် ၈ တန်မှလွဲ၍) ကိုယ်ပိုင်ကား၊
လွန်ခဲ့တဲ့ 10 နှစ်ကျော်လောက်က ဇနီးသည်ရဲ့ ဆိုဖာပေါ်တင်ပြီး အကုန်ရောင်းလိုက်တယ်။ ဘယ်တော့မှ နောင်တမရပါဘူး။ Holland စာအုပ်ကို ၃ ကြိမ် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ဖုန်မှုန့်များဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။
အသက် 80 နီးပါးရှိနေပြီဆိုတော့ ဘဝက အရမ်းလှတယ်။
အိမ်လွမ်းခြင်းမရှိဘဲ!!!