အားကြီးသော ယောက်ျားနှင့် တစ်ချိန်က အားကြီးသော မိန်းမ

ပုံထုတ်လုပ်သူ / Shutterstock.com

To: မင်္ဂလာပါ။ အဲ့ဒီ့မှာဘယ်သူရှိလဲ?

Ying : မင်္ဂလာပါ Kuhn Too ၊ ငါ Kuhn Yingluck ပါ။.

To: အင်း၊ ငါတို့ဖုန်းပြောနေတာကြာပြီ။ တိုင်းပြည်ရဲ့ အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အပတ်တိုင်း အချင်းချင်း စကားပြောဖြစ်မှာ သေချာပါတယ်။ ဒူဘိုင်း၊ ဒါမှမဟုတ် ဟောင်ကောင်၊ ဒါမှမဟုတ် မက်ဆီဒိုးနီးယားမှာ ဘယ်လိုအခြေအနေရှိလဲ။

Ying : ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကောင်းတာရော မကောင်းဘူးလား။ အစ်ကိုက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းဂရုစိုက်တယ်။ သူ့ဆီက အကြံဉာဏ်တွေယူဖို့ ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ခရီးထွက်ခဲ့တာမို့ ကျနော်သိတဲ့ နိုင်ငံတွေကနေ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် အတော်များများကို စီစဉ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ငွေမရှိတာမရှိပေမယ့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ခင်မင်မှု။ ကျွန်မသားနဲ့ ကျွန်မခင်ပွန်းကို နေ့တိုင်းပြန်တွေ့ချင်ပြီး IconSiam ကိုလည်း နေ့တိုင်းတွေ့ချင်ပါတယ်။

To: ငါနားလည်ပါတယ်။ ဇနီးနဲ့သမီးတွေကို ထိုင်းစစ်တပ်တစ်ခုလုံးနဲ့ မတိုက်ရသေးဘူး။ ပြီးတော့ အဲဒါက တစ်ခုခုပြောတယ်။

Ying: အမှန်ပဲ။ ငါက ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး၊ အရာရှိ (မင်းမဟုတ်) ဆိုတော့ အဲဒါကို ငါလည်း သိတယ်။ မမေ့ခင်။ ကမ္ဘောဒီးယားမှတဆင့် စင်္ကာပူကို လွတ်မြောက်အောင် သင်ကြိုးစားပေးခဲ့သမျှအတွက် ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ်။ ဟွန်ဆန်က ကူညီခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အခန်းကဏ္ဍကို ငါမလျှော့ချင်ဘူး။ အရာရှိအတော်များများက - မင်းရဲ့အမိန့်အရ - တမင်မျက်ကွယ်ပြုပြီး အပြည့်နဲ့ တစ်ဝက်လောက် လိမ်ညာပြောရတယ်။ အလုပ်ထုတ်ခံရတဲ့သူကို ငွေရေးကြေးရေးအရ လျော်ကြေးပေးမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အစ်ကိုက မင်းကို ပိုက်ဆံအလုံအလောက်လွှဲပေးခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

သို့- ကျွန်ုပ်ထံ ငွေလွှဲပေးပါသလား။ မရှိ အဲဒါက ဘယ်လိုမှ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ မဟုတ်ပါ၊ သင့်အစ်ကိုသည် ကေမန်ကျွန်းစုရှိ Kuhn Pipat နှင့် သူ့ဇနီး၏အပန်းဖြေစခန်းတွင် စတော့ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ အဲဒီအခါမှာ သူတို့က အဲဒါကို ချဲ့ထွင်နိုင်ပေမယ့် ဘယ်တော့မှ မလုပ်ဘူး။ သူတို့လည်း မရည်ရွယ်ပါဘူး။ Pipat နှင့် အချို့သော စာတိုက်ပုံးကုမ္ပဏီများမှတစ်ဆင့် မင်းနှင့်မင်းအစ်ကိုတို့၏ သူငယ်ချင်းများထံမှ ငွေများသည် ကျွန်ုပ်၏လျှို့ဝှက် Swiss ဘဏ်အကောင့်ထဲသို့ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ရောက်ရှိလာပါသည်။ အဲဒီကနေပြီး မနှစ်က New York မှာ ကွန်ဒိုကောင်းကောင်းဝယ်နိုင်ခဲ့တယ်။ Van Laarhoven တည်ဆောက်မှုမျိုး၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီပြည်ပတွေထက် အများကြီး စမတ်ကျတယ်။

Ying: ဟားဟားဟား... အဲဒါကို ငါ့ညီနဲ့ မင်းကို ထားခဲ့လို့ရတယ်။ သို့သော် တည့်တည့်ပြောရလျှင် - ထောင်မကျဘဲ ခင်ပွန်းဖြစ်သူနှင့် လွတ်လွတ်လပ်လပ် နေထိုင်ပြီး ထောင်မကျဘဲ ဘန်ကောက်တွင် Loy Kratong 2020 ကို ကျင်းပနိုင်အောင် တစ်ခုခု စီစဉ်ပေးနိုင်မလား။

ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒါက လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ရှပ်နီတွေရဲ့ ချစ်ခင်လေးစားမှုကို ခံရပြီး ထောင်ကျနေတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံကို ပြန်သွားတော့ ငါ့အစိုးရကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ အဲဒါကို ငါတကယ်မျှော်လင့်နေတာမဟုတ်ဘူး။ မင်းရဲ့အစိုးရကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ အားလုံးပြီးရင် မင်းနားလည်ရမယ်။ အဲဒီနောက် လနဲ့ချီပြီး မင်းအတွက် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဆုံးမှာတော့ အဲဒါကို တားလို့မရခဲ့ဘူး။ သူတို့ပိုက်ဆံမရတဲ့အခါ မင်းရဲ့ထောက်ခံသူတွေ၊ လယ်သမားတွေက မင်းကိုဆန့်ကျင်တယ်။ နယ်သာလန်မှာလို လယ်ထွန်စက်ကြီးတွေနဲ့ မဟုတ်ဘဲ၊ မက်ဆေ့ချ်က ရှင်းပါတယ်။ ထွက်လိုက်ပါ။

Ying : ဟုတ်တယ် ငါလည်း သိတယ်။ အကအခုန်နည်းနည်း လွတ်သွားပေမယ့် နိုင်ငံရေးမိတ်ဆွေတချို့ကတော့ နှစ်ပေါင်းများစွာ အကျဉ်းချခံခဲ့ရပါတယ်။ ငါ့အတွက် သစ်အယ်သီး (နဲ့ ဘတ်ဂျစ်) တွေကို မီးထဲက ယူလိုက်တဲ့အတွက် သူတို့အတွက် သိပ်အဆင်မပြေဘူး။ သို့သော် အချို့သောသူများသည် နာမကျန်းဖြစ်ရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် အားထုတ်နေကြသောကြောင့် မကြာမီ အိမ်ပြန်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ကျနေတော့ IconSiam လည်း မရှိသေးပါဘူး။ အိမ်ပြန်ပြီး ဆိုဖာပေါ်မှာ The Voice of The Mask ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ Bangkok Hilton လိုမျိုး ထောင်ထဲမှာလည်း နေမကောင်းဖြစ်မယ်။ ငါက နည်းနည်းတော့ ကြောင်တောင်တောင် ဖြစ်နေတော့ Thai Airways First Class မှာ နည်းနည်းမူးနေပြီ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဘာမှ မပေးရတဲ့အတွက် တိုင်ကြားလို့ မရပါဘူး။ အဲဒါ မင်းနဲ့လည်း မသက်ဆိုင်ဘူးလား။

(PKittiwongsakul / Shutterstock.com)

ပြောချင်တာက Thai Airways ရဲ့ ပြဿနာတွေကို မပြောဘဲ မင်းရဲ့ အကြောင်းပါ။ မင်းနဲ့ မင်းအစ်ကိုက ငါနဲ့ ဆွေးနွေးချင်တဲ့ အဆိုပြုချက်တစ်ခုကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးပြီလို့ ငါထင်တယ်။

Ying: မင်းထင်ထားတာထက် ပိုထက်မြက်တယ်။ အစ်ကိုက မင်းကို လျှော့မတွက်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

To: ဟုတ်ပါတယ်၊ မင်းအစ်ကိုက မင်းထက် ဉာဏ်ပိုတယ် ဒါပေမယ့် ငါသိထားပြီးသားပါ။

Ying: နားထောင်။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အကြောင်း သိပ်မပြောပေမယ့် ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ အနာဂတ်အကြောင်းပါ။ ငါတို့တိုင်းပြည်မှာ သိပ်အများကြီးမပြောင်းလဲသင့်ဘူးဆိုတာ မင်းငါနဲ့ ငါ့အစ်ကိုတို့ သဘောတူတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကျိုးစီးပွား၊ ထိုင်းနိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေးနဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အထက်တန်းစားတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားက အဓိကပါ။ ဂျာမနီတွင် ၎င်းတို့သည် Deutschland၊ Deutschland၊ über Alles၊ über Alles auf der Welt” ဟု သီဆိုကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို “ဘတ်ဂျစ်၊ ဘတ်ဂျစ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ငွေဖြစ်သည်” ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် Thanatorn ဟာ သူ့ရဲ့ FFP နဲ့ ထိုင်းလူငယ်တွေကို အလွန်အကျွံ နှိုးဆော်ပြီး အမှန်အတိုင်း မပြောဖို့ သေချာစေရပါမယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိနိုင်သောကြောင့် ထိုပါတီကို တားမြစ်ခြင်း မဟုတ်ပါ။ ငါတို့ရဲ့ အနီရောင်ပါတီနဲ့ အတိတ်ကဆိုတာလည်း မင်းသိတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ သက်ကြီးရွယ်အိုများအပေါ် မူဝါဒကို အာရုံစိုက်ပြီး FFP မှ တွန်းထုတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဒီလို ဘတ် 1000 လက်ဆောင်တွေ၊ ပင်စင်လစာတွေ၊ တီဗီကြည့်ဖို့ နေရာတိုင်းကို အမြန်အင်တာနက် မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု ပိုကောင်းလာတဲ့အတွက် ထိုင်းတွေ အားလုံး အသက်ပိုရှည်လာဖို့ပါပဲ။ ကိန်းဂဏန်းများအရ သက်ကြီးရွယ်အိုများသည် အနည်းဆုံး လာမည့်နှစ် 20 အတွင်း လူငယ်များကို အရေအတွက်ထက် သာလွန်သောကြောင့် မဲပေးမှုများ ပိုမိုများပြားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။

To: အဲဒီထဲမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။ အဲဒါကို တစ်ခါမှ မတွေးခဲ့ဖူးသလို လက်ရှိနဲ့ အရင် အနေအထားတွေမှာလည်း အဲဒါကို မကြာခဏ တွေးပါတယ်။ လူငယ်တွေကို မဖော်ပြနိုင်အောင် သက်ကြီးရွယ်အိုတွေကို အာရုံစိုက်သင့်သလား။

Ying : ဟုတ်တယ်။ လွတ်လပ်ရေးရတဲ့အခါ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေအတွက်နဲ့ မင်းရဲ့ပါတီဖြစ်တဲ့ PPRP အတွက် အလုပ်လုပ်မယ်။ အဲဒါကို ထောက်ခံသူတွေကို ကောင်းကောင်းရှင်းပြမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဗြစ်။ ကျွန်ုပ်၏ မိတ်ဟောင်း မိတ်ဟောင်းအချို့သည် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲတွင် မင်းအတွက် အနိုင်ရသွားပါပြီ။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာက ဒီလိုပဲ မင်းလုပ်ခဲ့တာက ရယ်စရာလို့ ထင်ခဲ့တာ။ ဆိုလိုတာက PM ပြိုင်ပွဲမှာ မပါဝင်ဘူးဆိုတဲ့ နောက်ဆုံးမိနစ်အထိ ပြောပါ၊ ပြည်သူတွေက လိုချင်ရင် လုပ်မယ်၊ နိုင်ငံရေး ပြိုင်ဘက်နဲ့ စကားမငြင်းနဲ့ လို့ ဒေါသတကြီးနဲ့ ပြောပါ ဆုံးရှုံးပြီး သင့်ပါတီသို့ ပြောင်းနိုင်စေရန် ငွေအလုံအလောက် ပေးဆောင်ပါ။ အကြံဉာဏ်အတွက် အစ်ကို့ကို တကယ်ကျေးဇူးတင်ရမယ်။ ငွေအမြောက်အမြား သို့မဟုတ် အလုပ်တစ်ခု မလိုအပ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်၏လွတ်လပ်မှုသာဖြစ်သည်။ စစ်တပ်မှာ အလုပ်ဝင်သည်ဖြစ်စေ မရှင်းသည်ဖြစ်စေ အချိန်တန်ရင် ငါ့သားကို အချိန်မီတာဝန်ယူဖို့ ပြင်ဆင်ပြီး မင်းနဲ့ ငါနဲ့ ထိုင်းအထက်တန်းစားတွေရဲ့ နိုင်ငံရေးလမ်းစဉ်ကို ဆက်ပြီး ကတိပြုပြီး ငါ့အစ်ကို နိုင်ငံခြားအကျိုးစီးပွားကို မပြောဘဲနေပါ။ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပညာရေး၊ လုပ်ခလစာ မြင့်မားမှု၊ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကို တိုက်ဖျက်ခြင်းနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ထုတ်လုပ်မှု မဟုတ်ပါ။ သို့သော် လုပ်ခလစာ နည်းပါးခြင်း၊ အမြတ်ပိုရခြင်း၊ အခြေခံအဆောက်အအုံများ ပိုမိုလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ လောင်းကစား၊ ကာစီနိုများကို တရားဝင်ခွင့်ပြုခြင်း၊ တရုတ်ကုမ္ပဏီများနှင့် ခရီးသွားများ ပိုများလာခြင်း၊ ကုမ္ပဏီများအတွက် အခွန်လျှော့နည်းခြင်းနှင့် စစ်တပ်များ ပိုများလာသည်။

ရန်- သင့်ထံမှ လာသည်ဟု ထင်မြင်ယူဆပါသည်။

Ying : ပိုက်ဆံရရင် ယုံကြည်မှုရတဲ့အခါ ထိုင်းအမျိုးသမီးတွေကို အမြဲပေးတယ်။

To: Kuhn Pipat သည် ယမန်နေ့က ထိုဒတ်ခ်ျသီချင်းကို ဘာသာပြန်ရန် အီးမေးလ်ပို့ခဲ့သည်။ အဲဒါကို အစိုးရအဖွဲ့က ကြေညာပြီးတဲ့ နောက်မှာ အဲဒါကို တောင်းဆိုခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ စာသားက မင်းပြောတာနဲ့ နည်းနည်းကွဲတယ်။ ခေါင်းစဉ်သည် ချစ်စရာကောင်းပြီး သင့်လျော်ပါသည်။ ပုံ

Ying: ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ပြောတာမှန်တယ်။ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို မိသားစုတွင်သာ တွေ့နိုင်သည်။

လွန်း- မင်းနဲ့ငါ တိုင်းပြည်အတွက် ငါဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ ကြည့်မယ်။ ငါတို့အဲဒီကိုရောက်မယ်ထင်တယ်။