ဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် လူကြီးလူကောင်း နှစ်ဦးကြား စကားဝိုင်းတစ်ခု

(Kyle Mazza / Shutterstock.com)

Tr: မင်္ဂလာပါ Kuhn ရယ်။ Kuhn Too ပြောခွင့်ရှိသလား၊ Loy Katong၊ Barge Ceremony နဲ့ Christmas မတိုင်ခင်လေးမှာ အခုလို အလုပ်များတဲ့ကာလမှာ အိမ်ဖြူတော်မှာ မင်းငါ့ကို လာရောက်လည်ပတ်ဖို့ အချိန်ရှိသေးလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

To: ပြဿနာမရှိပါ။ ငါ့မှာ မင်းလို ကိုယ်ပိုင်လေယာဉ် မရှိဘူး၊ ဒါပေမယ့် ထိုင်းအဲဝေးက ဖောက်သည် ရာဂဏန်းလောက် အအေးဒဏ်ကြောင့် ဘန်ကောက်မှာ ထားခဲ့တာ သိပ်တော့ မဆိုးပါဘူး၊ ဘန်ကောက်မှာ နေပူပူနဲ့ ငါ့အတွက် လေယာဉ်အဆင်သင့်ရှိဖို့ ဆိုလိုတာက အလွတ်ရဖို့၊ ငါအလိုရှိသောအခါ။ နောက်ဆုံးတွင် အစိုးရသည် အရာအားလုံးကို ပေးဆောင်သည် သို့မဟုတ် ထိုင်းအခွန်ထမ်းကို ပေးသည်။ ဒါပေမယ့် သူ အဲဒါကို နားမလည်ဘူး။

Tr: ဟုတ်ကဲ့၊ လာမယ့် သီတင်းပတ်ကုန် အာဆီယံ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးအတွက် ကမ္ဘောဒီးယားကို မလာနိုင်တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ နှိပ် ၊ နှိပ် ၊ နှိပ် ၊ တီဗီကြည့်တာ၊ ဂေါက်ကစားတာ၊ ငါ့ကလေးတွေနဲ့ တွစ်တာမှာ နိုင်ငံ့အရေးကိစ္စ အမျိုးမျိုးအကြောင်း ရေးတာတွေ၊ ဆီးရီးယားက အခြေအနေတွေလည်း ရှိတယ်။ ဘဂ္ဂဒါဒီကို သတ်လိုက်တာလို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့် ကမ္ဘာပေါ်မှာ ISIS တွေ ပိုများတယ်လို့ လူတိုင်းက ပြောကြပါတယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ US တွင်မရှိပေ။ မဟုတ်ရင် Fox News က သတင်းပေးပါလိမ့်မယ်။ တူရကီ-ဆီးရီးယားနယ်စပ်တလျှောက်မှာ သူတို့ကိုတားဆီးဖို့ တံတိုင်းတစ်ခုဆောက်နေတယ်။ ဂျူးတွေကို ဆောက်ခွင့်ပေးရင် ဒါဟာ ကောင်းတဲ့အကြံလို့ နေတန်ယာဟုက တွစ်တာမှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ ထိုဂျူးများနှင့်ပတ်သက်၍ သင်အလိုရှိသောအရာကို သင်ပြောနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့နှင့် ညှိနှိုင်းနိုင်ပါသည်။

လေးစားအပ်ပါသော ဒေါ်နယ်ထရန့်၊ ဘန်ကောက်သည် ကမ္ဘောဒီးယားတွင်မဟုတ်ဘဲ ထိုင်းနိုင်ငံတွင်ဖြစ်သည်။

Tr- ကျွန်တော့်ရဲ့ တစ်ချိန်လုံး ဖျော်ဖြေပွဲနဲ့ ပညာရေးဝန်ကြီး Betsy de Vos က အာဆီယံအတွက် ကမ္ဘောဒီးယားကို သွားရမယ်လို့ ယုံကြည်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ သူက ငါ့လောက် ဉာဏ်မမီဘူး ဆိုတော့ ငါ ဘာမှ မပြောခဲ့ဘူး။ ဒါပေမယ့် မင်းဒီကိုရောက်ကတည်းက ငါမင်းကိုမေးစရာရှိတယ်။ မင်းရဲ့ဆန်နဲ့ သရက်သီးတွေအတွက် အရမ်းကောင်းတဲ့ ဓာတုပစ္စည်းအားလုံးကို ဘာကြောင့် မဝယ်ချင်တာလဲ။ ၎င်းတို့သည် အနက်ရောင်နှင့် မက္ကဆီကန် အင်းဆက်ပိုးမွှားများကို တိုက်ဖျက်ရာတွင် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ စိတ်ကောင်းရှိတဲ့ ထိပ်တန်းစစ်သားနဲ့ ယောင်ဆောင်အာဏာရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းရဲ့ ထိုင်းဘာသာရပ်အားလုံးရဲ့ ကံကြမ္မာကို ရုတ်တရက် စိုးရိမ်မိတယ်လို့ မင်းငါ့ကို ပြောမှာမဟုတ်ဘူး။ Hahahahahaha။

To: မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ ငါမင်းနဲ့ နည်းနည်းတူတယ်။ ဒါပေမယ့် နှစ်ပေါင်းများစွာ သူတို့တောင်းထားတဲ့ အရာတစ်ခုကို ပေးခြင်းအားဖြင့် တစ်ခါတစ်ရံမှာ ပြဿနာပေးသူတွေကို ကျေနပ်အောင် လုပ်ရမယ်ဆိုတာကိုလည်း သင်သိပါတယ်။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး၊ လမ်းသေဆုံးမှု နည်းပါးလာမှု၊ စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများတွင် ခေတ်မီရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများနှင့် ယူနီဖောင်းနှင့် ဆံပင်ညှပ်ထားသော လူများ ပိုမိုများပြားသော ယူနီဖောင်းများနှင့် ဆံပင်ညှပ်ထားသော လူများကဲ့သို့ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကဲ့သို့ မြင်လိုသည့်အရာများအတွက် ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ရရှိရန် လွယ်ကူမည်ဖြစ်သည်။ ငါ-မင်းလိုပဲ လူအများစုရဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေကို နည်းနည်းပါးပါး ခြယ်လှယ်ခိုင်းလို့ အတိုက်အခံကို ငါအသည်းအသန်လိုတယ်။ ရုရှားနှင့် Facebook မပါဘဲ၊ စကားမစပ်။

Tr : ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာပေါ်မှာ အာဏာအရှိဆုံးနဲ့ ဒီမိုကရက်တစ်နိုင်ငံ ရဲ့ ရွေးကောက်ခံသမ္မတတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒါကို ငါ့ခေါင်းပေါ်မတင်နိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းနားလည်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ထိုင်းငါးနဲ့ ငါးထွက်ကုန်တွေကို ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်နေ့ကစပြီး အမေရိကန်မှာ ခွင့်မပြုဖို့ စဉ်းစားနေပါတယ်။ သူတို့ဆီ ငါးပို့ရင် မြောက်ကိုးရီးယားတွေ ပျော်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ မနက်ဖြန်ကျရင် Kim Jung-un ကို ဖုန်းဆက်ပြီး သူ့အတွက် ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ပေးချင်လဲ ကြည့်မယ်။ ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် အားလုံးပျော်ကြလို့ မျက်နှာမပျက်ဘူး။ ကင်မ်သည် တရုတ်လူမျိုးများကို ပေးဆောင်ရန် လုံလောက်သည်။ ငါးက ဈေးကြီးတယ်။

ပြောချင်တာက ကွန်မြူနစ်တွေအကြောင်း ပြောတာပါ။ ကျွန်ုပ်၏ ထိပ်တန်းဗိုလ်ချုပ်ကြီး Apirat ၏ မကြာသေးမီက ပြောဆိုချက်များကို သင်မည်သို့ ထင်မြင်သနည်း။ ကျွန်တော် သူ့ကို သဘာဝကျကျ တိုးတိုးလေးပြောမိတဲ့ လှုံ့ဆော်သူတွေအားလုံးအတွက် သူ့မှာ ပြင်းထန်တဲ့ သတင်းစကားတစ်ခုရှိတယ်။

Tr: ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်။ မင်းသူတို့ကို သတိထားပြီး ကွန်မြူနစ်ဆိုးနဲ့ ကောင်းတဲ့ ကွန်မြူနစ်တွေကို ကောင်းကောင်း ပိုင်းခြားရမယ်။ သူတို့ပြောတာကို နားထောင်ရင် သူတို့က ကွန်မြူနစ်ကောင်းတွေပဲ။ တရုတ်တွေလိုပဲ မင်းစကားနားမထောင်ရင် ကွန်မြူနစ်ဆိုးတွေပဲ။

ဥပမာ- ဟောင်ကောင်မှာ ဒီလိုဆန္ဒပြမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာလုပ်ရမလဲ။ မင်းသူတို့အတွက် မတ်တပ်ရပ်ပြီး တရုတ်နဲ့ ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲကို စိတ်ထဲမှာ နားလည်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ထိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းကပ္ပတိန်တွေအားလုံးက အဲဒီလှုံ့ဆော်သူတွေကို ရှုံ့ချဖို့ ဒါမှမဟုတ် ပေကျင်းနဲ့ ကုန်သွယ်မှုကို မေ့သွားနိုင်ပါတယ်။ ငါတို့ဆီက ငါးမဝယ်တော့ဘူးဆိုရင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာ မင်းကိုယ်မင်း နာမည်ကြီးအောင် လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူး။ တစ်ဖက်မှာလည်း အကျဉ်းထောင်ထဲမှာ အမှန်တကယ်ရှိတဲ့ နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်တွေက ကိုယ့်နိုင်ငံမှာ ရေပန်းစားပါတယ်။ ထို့နောက် FFP မှ Thanathorn သည် ဟောင်ကောင်ဆန္ဒပြခေါင်းဆောင်တစ်ဦးနှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်နှင့်နောက်ထပ်ဂိမ်းတစ်ခုကို ကစားသည်။

Tr: ဟုတ်တယ်၊ မင်း အဲဒီ Thanathorn ကို သူငယ်ချင်းအဖြစ် ထားသင့်တယ်၊ ငါ့ CIA က ပြောတာ။ သူက ငယ်ရွယ်ပြီး ချမ်းသာပြီး ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်တယ်။ သူ့မှာ မင်းအတွက် အားလုံးရှိတယ်။

To: ပြီးတော့ မင်းအတွက်လည်း ငါထင်တယ်။

Tr: ငါတို့ ကြောင်သွားမလို့လား။ နောက်နှစ်အစောပိုင်းအတွက် ချိန်းလိုက်ကြရအောင်။ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ သာယာဝပြောရေးကို အမေရိကန်တွေက ဘယ်လို ပံ့ပိုးကူညီခဲ့ကြလဲ ဆိုတော့ ဘန်ကောက်နဲ့ ပတ္တယားကို လာလည်တာပါ ။ ဘန်ကောက်မြို့ရဲ့ အကြီးဆုံး အားကစားကွင်းကြီးဟာ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးရဲ့ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ၀တ်ပြုဖို့အတွက် ခရစ်ယာန် နောက်လိုက် ၇၀,၀၀၀ ကို ထားရှိဖို့ မလုံလောက်ဘူးလို့ ဒီနေ့ (တကယ်တော့ ဖတ်ဖူးပါတယ်)။ ဒါပေမယ့် အလံတွေဝှေ့ယမ်းပြီး ဆန္ဒပြဖို့ တစ်နေ့ ဘတ် ၅၀၀ ပေးမလား။ ငါလာတဲ့အခါ မင်းလည်း လုပ်နိုင်တယ်။ ကုန်ကျစရိတ်ရဲ့ 70.000% ပေးရတယ်။ သဘောတူညီချက်? ဘန်ကောက်က ဇိမ်ခံဟိုတယ်မှာ အိပ်မယ့်အစား မင်းငါ့ကို နားလည်ရင် ခဏလောက်ဘဲ အိမ်မှာနေချင်တယ်၊ ငါလည်း မင်းနဲ့ဂေါက်ရိုက်ကစားချင်တယ်။ တာဝန်ကျစဉ် ဂေါက်ကစားခြင်းဖြင့် ထိုင်းစစ်တပ်မှ အရာရှိအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ ကြံ့ခိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း ကျွန်ုပ်ပြောဖူးသည်။ ဒါပေမယ့် ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပေးပါ။ ဂေါက်ကွင်းမှာ အမျိုးသားတွေပဲရှိတယ်။ ဒီထိုင်းမိန်းမကို မရှုံးချင်ဘူး...။ သူမနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ

To: Ariya Jutanugarn ပြောချင်တာပါ။

Tr: ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီနာမည်က ရင်းနှီးတယ်။ သေချာတာကတော့ မင်းသူ့ကို မဆုံးရှုံးနိုင်ဘူး။ အဲဒါက ကျွန်မရဲ့ ယောက်ျားကောင်း ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေတယ်။ ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့် အမျိုးအစား အတိအကျလည်း မဟုတ်ဘူး။ ငါ မင်းကို အားကိုးတယ်။