ရေလမ်းပေါ်မှာ နေဝင်ရီတရောပေါ့။
Ussiri Thammachot ကို 1947 ခုနှစ်တွင် Hua Hin တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် Chukalongkorn တက္ကသိုလ်တွင် လူထုဆက်သွယ်ရေးကို သင်ယူခဲ့ပြီး စာရေးခဲ့သည်။ 1981 ခုနှစ်တွင် သူသည် SEA Write Award ဝတ္ထုတိုစုစည်းမှု 'Khunthong, You will Return at Dawn' နှင့် SEA Write Award ရရှိသည့် တတိယမြောက် ထိုင်းစာရေးဆရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းသည် ဒေါသတကြီးနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတစ်ခုအကြောင်းဖြစ်သည်- ကိုယ်ကျင့်တရားမှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ သို့မဟုတ် သူနှင့်သူ့မိသားစုကို မျက်နှာသာပေးလိုက်ပါ။
ထိုင်းနိုင်ငံကို ရှာဖွေပါ (12) - တောင်ပေါ်သား၊ တောင်ပေါ်လူမျိုးနွယ်များ
ထိုင်းနိုင်ငံ၏ တောင်ပေါ်သားများသည် နိုင်ငံ၏ မြောက်ဘက် တောင်တန်းများတွင် အဓိက နေထိုင်ကြသော တိုင်းရင်းသား လူနည်းစုများ ဖြစ်သည်။ ဤအုပ်စုများသည် လွှမ်းမိုးထားသော ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့် ကွဲပြားသော ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှု၊ ဘာသာစကားနှင့် ဓလေ့ထုံးစံများရှိသည်။ ထိုင်းတွင် မုံ၊ ကရင်၊ လီဆူနှင့် လားဟူအပါအဝင် တောင်ပေါ်သားအုပ်စုများစွာရှိသည်။
The Beggars (ဇာတ်လမ်းတို)
The Beggars below ဇာတ်လမ်းတိုကို ရေးသားသူ Anchan (Anchalee Vivatanachai) ကို Thonburi တွင် 1952 ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် ဝတ္ထုတိုများနှင့် ကဗျာများကို ငယ်စဉ်ကတည်းက ရေးသားခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် သူမ၏ အထူးအကြောင်းအရာများနှင့် ဆန်းသစ်သောစကားလုံးများကို အသုံးပြုခြင်းအတွက် သူမကို အထူးချီးကျူးခံရသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံကို ရှာဖွေပါ (၁၁)။ နတ်ကိုးကွယ်မှု (သရဲတစ္ဆေကို ယုံကြည်ခြင်း)
နတ်ကိုးကွယ်မှုသည် သဘာဝကို သက်ဝင်လှုပ်ရှားစေပြီး စိတ်ဓာတ်ကျသည်ဟု မြင်သော ရှေးခေတ်ဘာသာတရားတစ်ခုဖြစ်သည်။ သက်ရှိတိုင်း၌ ဝိညာဉ်ရှိ၏ဟူသော ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သစ်ပင်များ၊ မြစ်များနှင့် တောင်များကဲ့သို့သော အရာများပင်လျှင် နတ်ကိုးကွယ်သည့် ဓလေ့ထုံးစံအရ အသက်ဝိညာဉ်ရှိကြသည်။ ဤဝိညာဉ်များသည် ဘဝကို သဟဇာတဖြစ်အောင် ကူညီပေးသော အုပ်ထိန်းသောဝိညာဉ်များအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဂန္တဝင်များ- The Eagles မှ "Hotel California"
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် တိုက်ရိုက်ဂီတကို နှစ်သက်သူများအတွက် ကမ်းလှမ်းမှုများစွာရှိပါသည်။ သင်သွားလေရာရာ၌ နိုင်ငံ၏ထောင့်များတွင်ပင် ထိုင်း သို့မဟုတ် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဖိလစ်ပိုင်တီးဝိုင်းများသည် ယုံကြည်ချက်အပြည့်ဖြင့် တေးဂီတကို တီးခတ်သည်ကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၏ အသံထွက်သည် တစ်ခါတစ်ရံ ထိုင်းအတွက် ခက်ခဲသော်လည်း ဂီတသမားများ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုမှာ မနည်းလှပေ။
တရားသူကြီးတွေနဲ့ ရှေ့နေတွေလည်း စားရမှာပဲ… ( From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ လှုံ့ဆော်သတင်းများ၊ အမှတ် ၅၉ နှင့် နောက်ဆုံး)
ဒီဇာတ်လမ်းက ကြောင်တွေအကြောင်းပါ။ ကြောင်နှစ်ကောင်နှင့် သူတို့သည် သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ အတူတူစားဖို့ အမြဲရှာကြတယ်။ တကယ်ဆို သူတို့အားလုံး အတူတူလုပ်ခဲ့ကြတာ။ တစ်နေ့မှာတော့ စင်္ကြံမှာ ကျွဲခြောက်ဆွဲထားတဲ့ အိမ်တစ်အိမ်ကို ရောက်လာတယ်။
မမြင်ရတဲ့ဘုန်းကြီး… (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ နှိုးဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် 58)
ဘုန်းကြီးတစ်ပါးအကြောင်း နောက်တစ်ပုဒ်။ ဤရဟန်းသည် မှော်ပညာကို တတ်စွမ်းနိုင်သည်ဟု အခိုင်အမာဆိုကာ ရှင်သာမဏေတစ်ပါးကို သူနှင့်အတူ လိုက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ 'အဘယ်ကြောင့်?' သူကမေးတယ်။ "ငါ မင်းကို မှော်ပညာတစ်ခု ပြမယ်။ ငါ့ကိုယ်ငါ မမြင်ရအောင် လုပ်လိုက်တာ။ ငါအဲဒါကိုတော်တော်ကောင်းတယ် မင်းသိလား။ အခုမှ သေချာကြည့်။ မင်းငါ့ကိုမတွေ့တော့ရင်ပြောပါ'
ကြည့်ပါ၊ အဲဒါ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ပတ်သက်တယ်။ ရေတွက်... (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ လှုံ့ဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် ၅၇)
ဤသည်မှာ မြတ်စွာဘုရားရှင်လက်ထက်က ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ အဲဒီတုန်းက မိန်းမတစ်ယောက်ရှိတယ်၊ သူတကယ်ကြိုက်တယ်။ သူမသည် ဘုရားကျောင်းအပြင်ဘက်တွင် တစ်နေ့လုံး ချိတ်ဆွဲထားသည်။ ကောင်းသောနေ့၌ ရဟန်းတစ်ပါးသည် ထိုအရပ်၌ အိပ်လျက် မြတ်စွာဘုရားအား ဖူးမြော်၏။
Mae Phim ရဲ့ ညဘက်ကမ်းခြေမှာ
'မဲဖိမ်၏ ညဘက်ကမ်းခြေတွင်' သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဂျိန်းမှ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်မည်ကို စပျစ်ပင်မှတဆင့် ကြားသိရသော Alphonse Wijnants ၏ ဇာတ်လမ်းသစ်ဖြစ်သည်။ သူနှင့် Alphonse သည် အဝေးမှ သူငယ်ချင်းများဖြစ်သည်။ မတွေ့တာ ခုနစ်နှစ်ရှိပြီ။
ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ မရေရာမှုတွေ...
ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ပင် ထိုင်းလူမျိုးများသည်လည်း ဘဝမေးခွန်းများနှင့် သူတို့လုပ်ရမည့် အရေးကြီးသော ရွေးချယ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ နှာတံဖြူတွေက မိသားစု ဒါမှမဟုတ် ရင်းနှီးတဲ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဆွေးနွေးလေ့ရှိပါတယ်။ ထိုင်း ဗေဒင်ဆရာများ၊ မြေပုံဖတ်သူများ သို့မဟုတ် ဘုန်းကြီးတစ်ပါးနှင့် တိုင်ပင်ပါ။
အင်း… (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ လှုံ့ဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် 56)
အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ယောက္ခမကို နှိပ်စက်ခဲ့ပြီး ကလေးမွေးပြီးသော ၎င်း၏ဇနီးသည် သတိပြုမိခဲ့သည်။ မယားနှင့် ယောက္ခမ စပ်ကြားမှာ အိပ်၍၊ မွေ့ရာအလယ်၌ အိပ်လေ၏။
မင်းအဖေက ထမင်းကို ဘယ်လိုချက်လဲ ကြည့်လိုက်စမ်း... (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ နှိုးဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် 55)
ဒါက သူ့အတွက် အားလုံးကို လုပ်ပေးဖို့ ခင်ပွန်းကို ပေးခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အကြောင်းပါ။ အဲဒီလူက Phae ရွာကဖြစ်ပြီး ပျင်းတယ်။ သူမသည် အမြဲတမ်း လှုပ်လှုပ်ရွရွ အိပ်စက်နေသော ကလေးနှင့်အတူ အချိန်အားလုံးကို ကုန်ဆုံးစေခဲ့သည်။ ထို့နောက် ခင်ပွန်းဖြစ်သူက “မင်း ထမင်းကို ကြေအောင် ခေါက်ထားလား” လို့ မေးတယ်။
အပ်ချည်ကြိုးဖြင့် ခင်ပွန်းသည်... (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းမှ နှိုးဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် ၅၄)
လူတစ်ယောက်မှာ အရေးတကြီးလုပ်စရာအလုပ်မရှိလို့ အိမ်မှာပဲနေခဲ့တယ်။ “ကျွန်တော် အားလပ်ရက် အနားယူမယ်” လို့ ပြောပြီး ဇနီးဖြစ်သူရဲ့ ထဘီကို ဆွဲယူကာ ပြင်ပေး လိုက်ပါတယ်။ ဇနီးဖြစ်သူ၏ ထဘီကို ရှေ့မှနောက်သို့ အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ချုပ်လုပ်ကာ သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ လာရောက်လည်ပတ်စဉ်။
အဘိုးက ပိုကြီးပြီး သန်မာတယ်...! (From: ထိုင်းမြောက်ပိုင်းမှ လှုံ့ဆော်ဇာတ်လမ်းများ; အမှတ် ၅၃)
အဘိုးကြီး နှစ်ယောက် စီတွင် မြေးတစ်ယောက် ရှိပြီး ၎င်းတို့သည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လူငယ်လေး နှစ်ဦး ဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်လမ်းက ဆောင်းရာသီမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး လေးယောက်စလုံး မီးဝိုင်းပြီး နွေးနေခဲ့တယ်။ ကလေးတွေက အဘိုးရဲ့လည်ပင်းမှာ ချိတ်ဆွဲပြီး တစ်ယောက်က 'ဘယ်သူက ပိုမြင့်တယ်၊ မင်းအဘိုးလား၊ ငါ့ရဲ့အဘိုးလား' လို့ပြောကြတယ်။
Ploy ရဲ့ သစ်ပင်
Alphonse Wijnants သည် Thailandblog စာဖတ်သူများအတွက် လှပသောလက်ရာအသစ်တစ်ခုရှိသည်။ ထိုင်ပြီး 'The Tree of Ploy' အကြောင်း Alphonse ၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး အမြင်အာရုံ ဇာတ်ကြောင်းကို ခံစားလိုက်ပါ။ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်!
ဇီးကွက်ကဘာလို့အမြဲအုံ့မှိုင်းနေပုံရတယ် (From: ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းက ဇာတ်လမ်းတိုများ; အမှတ် 52)
ဤသည်မှာ 'တောမီးလျှံ' သစ်ပင် (*) အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ ဤအပင်သည် အုပ်စိုးရှင်ပိုင်ဖြစ်ပြီး ပဲပင်များစွာ ပေါက်သည်။ တစ်နေ့မှာ မျောက်တစ်ကောင်ရောက်လာပြီး သစ်ပင်ကို ခါယမ်းလိုက်တယ်။ အစေ့တွေအကုန် ပြုတ်ကျသွားတယ်။ Plop!
Frisian တရားဟောဆရာနှင့် ဗုဒ္ဓ
ထိုင်းလူဦးရေ၏ ကိုးဆယ့်ငါးရာခိုင်နှုန်းအောက်သာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များသာ ကြီးမားသည် သို့မဟုတ် နည်းပါးသည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း နယ်သာလန်တွင် အလျင်မြန်ဆုံး ရေပန်းစားလာခဲ့သည့် ဘာသာရေး/အတွေးအခေါ်ဖြစ်သည်။ ၁၈၄၃ ခုနှစ်တွင် ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်ပတ်သက်သော ပထမဆုံး ဒတ်ခ်ျစာတန်းကို ထုတ်ဝေခဲ့သော Anabaptist ဓမ္မဆရာ Joast Hiddes Halbertsma ၏ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသော ပုံသဏ္ဍာန်ကို ယနေ့တွင် တွေးတောဆင်ခြင်ရန် အချက်နှစ်ချက်က ကျွန်ုပ်အား တွေးတောစေပါသည်။