ဘန်ကောက်ရှိ အနောက်တိုင်းစာရေးဆရာများ- Paul Theroux

2008 ခုနှစ်တွင် Paul Theroux (Photo Rupal Agrawal, CC BY 3.0 Wikimedia မှ)

Paul Theroux (°1941) သည် နောက်ဆုံးညစာစားပွဲအတွက် ဧည့်စာရင်းဆွဲနိုင်လျှင် ချက်ချင်းပါဝင်လိုသည့် စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကောင်းပြီ၊ သူက မာနကြီးပြီး အကုန်သိတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီလူက ဘယ်လိုစာရေးနည်းမျိုးလဲ...!

သူ၏ထူးခြားသော အစီရင်ခံချက်နှင့် ခရီးသွားမှတ်တမ်းတွင်၊ ကောင်းစွာဖော်စပ်ထားသော စာကြောင်းအနည်းငယ်တွင် နိုင်ငံ၊ ဒေသ သို့မဟုတ် လူများကို စရိုက်လက္ခဏာကို ကောင်းစွာသိသည်။ Theroux သည် ထူးချွန်သောစာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း သူ၏ကျယ်ပြန့်သော oeuvre တွင် အားနည်းသောအလုပ်တစ်ခုမပါဝင်ပါ။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ပင်၊ သူသည် ထူးခြားဆန်းပြားသော နေရာတစ်ခုတွင် စွန့်ပစ်ခံရသော ခရီးသွားများနှင့် ပြည်ပနိုင်ငံများသို့ ကျန်းမာသန်စွမ်းသော ခရီးသွားများကို နှစ်သက်ပြီး ဒေသဆိုင်ရာ လူဦးရေ၊ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် သမိုင်းအကြောင်း တစ်စုံတစ်ရာကို လေ့လာရန် ခေါင်းမာစွာ ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ ခရီးထွက်ဖို့က သူနဲ့ကျွန်မအတွက် သင်ယူခြင်းဖြစ်ပြီး လက်နှိပ်စက် ဒါမှမဟုတ် ကွန်ပျူတာမှာ ထိုင်နေတဲ့သူတစ်ယောက်၊ အဲဒါအတွက် ငါ့မှာ ပဲပဲရှိတယ်။

2009 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် သူပေးခဲ့သော လှပပြီး ထူးခြားသော ခန်းမဆောင်တစ်ခုတွင် သူနှင့် လူချင်းတွေ့ဆုံခွင့် ရခဲ့ပါသည်။ Nelson Hays စာကြည့်တိုက် ဘန်ကောက်မြို့ Surawong လမ်းပေါ်တွင်။ ပြီးတော့ အရှေ့တောင်အာရှ အထွေထွေနဲ့ အထူးသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သူ့ရဲ့ အသိပညာကို ကျွန်တော် သဘောကျမိကြောင်း အလွယ်တကူ ဝန်ခံပါတယ်။ အသက်ခြောက်ဆယ်ကျော်လောက်က ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်နေပြီဖြစ်ပြီး ပုံမှန်ပြန်လာခဲ့ပုံ၊ ၁၉၆၈ ခုနှစ်မှ ၁၉၇၁ ခုနှစ်အထိ စာပေသင်ကြားပို့ချခဲ့သည်။ အမျိုးသားတက္ကသိုလ် စင်္ကာပူမှာဆိုရင် ဒေသတွင်း ခရီးသွားရတာ ပိုလွယ်ကူစေတယ်။

ယိုးဒယားသို့ ရည်စူး၍ ရှေးဦးစွာ စာကြောင်းများကို သူ၏ ဂန္ထဝင်တွင် တွေ့နိုင်သည်၊မဟာမီးရထားဘဇား၊ 1975 ခုနှစ်တွင် စာနယ်ဇင်းများကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး လန်ဒန်မှ အိုဆာကာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားသော ၎င်း၏ တိုက်ကြီးရထားခရီးစဉ်ကို အသေးစိတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်တစ်ဝက်နီးပါးက ဘန်ကောက်ရှိ Hua Lamphong ဘူတာကို သူအတိအကျဖော်ပြပုံကို ဖတ်ရှုခံစားကြည့်ပါ- 'ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ဂရုတစိုက်ထိန်းသိမ်းမှု အရှိဆုံး အဆောက်အအုံများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ချမ်းသာသောအမေရိကန်ကောလိပ်ရှိ အောက်မေ့ဖွယ်အားကစားရုံ၏ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် Ionic ကော်လံများဖြင့် သပ်ရပ်အေးမြသော ဖွဲ့စည်းပုံကို အနောက်တိုင်းဆန်သော King Rama V မှ 1916 ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဘူတာရုံသည် စနစ်တကျရှိပြီး ရှုပ်ပွမှုမရှိသည့်အပြင် မီးရထားလမ်းကဲ့သို့ပင်၊ အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်သော တံဆိပ်များရရှိရန် ကင်းထောက်ဆရာများကဲ့သို့ ဇောက်ချလုပ်တတ်သော ကာကီယူနီဖောင်းဝတ် အမျိုးသားများက ထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

'၌အရှေ့ကြယ်ဆီသို့ သရဲရထား" 2008 ခုနှစ်တွင် သူသည် ဤလေးလကြာခရီးကို တစ်ဖန်ပြန်လုပ်ခဲ့ရုံသာမက သူ့အငယ်ကောင်၏ တစ္ဆေကိုလည်း လိုက်ခဲ့သေးသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံကို ဖြတ်သန်းသွားတဲ့ ရထားခရီးစဉ်မှာ တခြားအရာတွေထက် ပိုလွန်တယ်၊သာယာသောနာရီရှည် 'ခရီးသည်တစ်ယောက်က သူ့စာအုပ်တွေထဲက စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်နေတာကို သတိပြုမိသည်'ရွတ်ဖတ်နေရင်း နှုတ်ခမ်းကို ဝါးလိုက်သည်'….

Paul Theroux သည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း ၎င်း၏စာရေးခြင်းအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းစတင်ချိန်မှစ၍ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပုံမှန်ထင်ရှားကျော်ကြားသော အသွင်အပြင်ဖြစ်လာပြီး 'အကြိုက်များနှင့် အင်တာဗျူးများတွင် နာရီနှင့် ရစ်ပတ်ခြင်း' ပေါ်လာသည်။ဘန်ကောက်ပို့စ်၊ တိုင်းပြည်နဲ့ လူမျိုးအပေါ် သူ့အမြင်ကို ဖော်ပြတယ်။ 1985 ခုနှစ်တွင် ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့များ ပေးအပ်ပွဲ၌ ဧည့်သည်တော်အဖြစ် ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ အရှေ့တောင်အာရှစာရေးဆရာဆု ဘန်ကောက်မြို့ရှိ အညီအမျှ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော Oriental Hotel တွင်

2012 တွင် သူရေးသားခဲ့သည်အတ္တလန်တိတ်' Novella'Siamese ညများ Song ၏ပုံတွင်ဘန်ကောက်ရှိမိန်းမှအမေရိကန်စီးပွားရေးသမား Boyd Osier ၊ လေဒီဘွိုင်၊ ဘဝဆိုတာ တိုတောင်းလွန်းတယ်လို့ သွန်သင်ပေးတဲ့ သူ့ဘဝရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ကိုက်ညီပါတယ်။ သူ သူမကို အစွဲအလမ်းကြီးလာပေမယ့် ဆက်ဆံရေးတွေ ပြီးဆုံးသွားတဲ့အခါ သူ့ရဲ့ ရယ်မောဖွယ် ထူးခြားဆန်းပြားတဲ့ စွန့်စားခန်းဟာ နှင်းဆီပန်းတွေနဲ့ နှင်းဆီပန်းတွေနဲ့ ပြီးဆုံးသွားမှာ သေချာပါတယ်...