ဒါက ကျွန်တော့်ဦးလေး Maarten ပါ။ ကျွန်တော် သူနဲ့ အဆက်အသွယ် ရှိတယ်လို့ ခံစားမိပေမယ့် သူ့ကို တစ်ခါမှ မဆုံဖူးဘူး။ မမွေးခင်ကတည်းက ထိုင်းမှာ ဆုံးသွားတယ်။ Maarten သည် ဂျပန်စစ်သုံ့ပန်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း မြန်မာနိုင်ငံသို့ သေမင်းတမန်ရထားလမ်းပေါ်တွင် အလုပ်ခိုင်းစေခံခဲ့ရသည်။ အသက်မသေဘဲ အသက် ၂၈ နှစ်သာ ရှိသေးသည်။

ဒီနှစ် သြဂုတ်လ ၁၅ ရက်နေ့မှာတော့ အာရှမှာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ပြီးဆုံးပြီး ဒတ်ခ်ျလူမျိုး သုံးထောင်နီးပါး သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားကို ကန်ချနပူရီမှာရှိတဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင် သင်္ချိုင်းမှာ ထပ်မံတက်ရောက်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ဤနေရာတွင် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများသာမက သြစတြေးလျ၊ ဗြိတိန်နှင့် အိန္ဒိယလူမျိုးများလည်း နေထိုင်ကြသည်။ သူတို့အားလုံးဟာ အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်၊ တခါတရံ အသက်သုံးဆယ်ကျော်၊ လေးဆယ်ကျော်တချို့ ကွယ်လွန်ချိန်မှာ ငယ်ရွယ်ကြပါတယ်။ အချို့သော သင်္ချိုင်းများတွင် နာမည်မရှိပါ။ ထိုအခါက ဤသို့ဆိုသည်– ဘုရားသခင်ကို သိတော်မူ၏။

ဂျပန်သိမ်းပိုက်သူများသည် ၎င်းတို့၏စစ်သည်များကို ထောက်ပံ့ရန်အတွက် ၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံမှ မြန်မာနိုင်ငံသို့ ရထားလမ်းဖောက်လုပ်လိုကြသည်။ မဟာမိတ်များသည် ရေရွေးချယ်ခွင့်များကို ပိတ်ထားပြီးဖြစ်သည်။ လူပေါင်း 1942 ထက်မနည်း အလုပ်လုပ်ရန် စေလွှတ်ထားသည်။ စစ်သုံ့ပန်း ၆၀,ဝဝဝ ခန့်နှင့် ကျန်ဒေသခံများမှ အလုပ်သမားများ။ ဘယ်လောက်ထိ ကြောက်စရာကောင်းမလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိသေးဘူး။ ငရဲဖြစ်မယ်။ စားစရာမရှိတာရှိတယ်။ အပူရှိန်နဲ့ စိုထိုင်းဆတွေရှိတယ်။ ငှက်ဖျား၊ ကာလဝမ်းရောဂါ၊ ဝမ်းကိုက်ခြင်းနှင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းတို့ ရှိပါသည်။ အလုပ်လုပ်ဖို့ ကောင်းတဲ့ပစ္စည်း မရှိပါဘူး။ အချို့တံတားများကို သံချောင်း၊ ကြိုးများဖြင့် တွဲထားသည်။ ဂျပန်တွေရဲ့ အရှက်တရားနဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖိအားတွေ ရှိနေတယ်။ အရိုက်ခံရတာက ခြွင်းချက်မရှိပါဘူး။ အချိန်ကုန်လာသည်နှင့်အမျှ အကြမ်းဖက်မှုများသည် ပိုမိုရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လာကာ မှန်းဆ၍မရနိုင်သော ကန့်သတ်ချက်များသို့ ရောက်ရှိသွားပါသည်။

 

ဤသည်မှာ ငရဲမီးပန်း ဖောက်လုပ်ခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ တူများနှင့် ငရုပ်ကောင်းများကို အသုံးပြု၍ မီးရထားလမ်းကြားတွင် မီတာမြင့်သော ကျောက်တုံးများအဖြစ် နံရံနှစ်ခုကို ဖြတ်ထားသည်။ လူတွေက အလုပ်ပိုရှည်တယ်။ နောက်ဆုံး 24 နာရီ။ အချို့က တစ်နေ့ကို ၁၆ နာရီ၊ ၂၀ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ အလုပ်လုပ်ကြသည်။ အကျဉ်းသားများ၏ မစင်ကို နေ့စဉ် စစ်ဆေးသည်။ သွေးတစ်ဝက်အောက်ပါ၀င်လျှင် ၎င်းတို့သည် အလုပ်လုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ လူတွေက အလုပ်ထဲမှာ နေ့တိုင်းသေတယ်။ ငရဲဘုံ၌ အမှတ်ရစရာများ၊ အဝါရောင်ဓာတ်ပုံများ၊ ဝက်ဝံများ၊ ပေါ့ပ်ပိများ၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်များ၊

1944 ခုနှစ်မှစတင်၍ မဟာမိတ်များသည် ရထားလမ်းပေါ်ရှိ တံတား 277 ၊ နောက်ပိုင်းတွင်ကျော်ကြားသော Kwai မြစ်ကူးတံတားအပါအဝင် ရထားလမ်းပေါ်ရှိ တံတားများကို တတ်နိုင်သမျှ ဖျက်ဆီးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ 1945 ဇွန်လတွင် 17 လအတွင်းတည်ဆောက်ခဲ့သော 21 လသာအသုံးပြုခဲ့သောလမ်းကြောင်းကိုပျက်စီးခဲ့သည်။

ရထားလမ်းပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်ရန် အမျိုးသား အမျိုးသမီး ၂၅၀၀၀၀ ခန့်ရှိသည့်အနက် တစ်သိန်းကျော် သေဆုံးခဲ့သည်။ အဲဒီအထဲက ၇၀ နဲ့ ၉၀ လောက်က အရပ်သား အလုပ်သမားတွေပါ။ မဟာမိတ် စစ်သုံ့ပန်း ၁၆ဝဝဝ ခန့်။ အဲဒီအထဲမှာ ဒတ်ခ်ျလူမျိုး သုံးထောင်နီးပါးရှိတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် သိစေချင်တဲ့ ဦးလေး Maarten Boer ပါ။

Ernst Otto Smit

ထိုင်းနိုင်ငံ ကန်ချနပူရီမြို့ရှိ စစ်သင်္ချိုင်းတွင် လွမ်းသူ့ပန်းခွေချခြင်းနှင့် အထိမ်း အမှတ်ပွဲကို သြဂုတ် ၁၅ ရက်တွင် တက်ရောက်လိုသည့် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးများအား ကြိုဆိုခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြုပြီးဆက်သွယ်ပါ GreenWood ခရီးသွား.

“ဘုရားသခင့်သိတော်မူခြင်း” ဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်ချက် ၁၃ ချက်

  1. Joseph Boy ပြောတယ်

    ကံမကောင်းစွာပဲ၊ တံတားပေါ်မှ ရထားခရီးသည် ပျော်ရွှင်စရာ အပျော်ခရီးတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး မီးရထားလမ်းဖောက်လုပ်စဉ်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ရက်စက်ယုတ်မာမှုများအားလုံးကို လူများစွာမေ့လျော့သွားခဲ့သည်။ JEATH War Museum သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းသည် သင်၏မှတ်ဉာဏ်ကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရန် အကြံပြုထားသည်။ စာလုံးများသည် ဂျပန်-အင်္ဂလိပ်-သြစတေးလျနှင့် အမေရိကန်-ထိုင်းနှင့် ဟော်လန်တို့အတွက် စာလုံးများဖြစ်သည်။

    • Nicky ပြောတယ်

      ဒီပြတိုက်ကို လာလည်ပြီး အစီရင်ခံစာတွေအားလုံးကို အသေးစိတ်ဖတ်ပြီး လေ့လာတဲ့အခါ စိတ်ထဲမှာ အေးခဲသွားတယ်။
      ရောက်ဖူးတာ ၃ ကြိမ်ရှိပေမယ့် ရင်ခုန်တိုင်း
      သမိုင်းအချက်အလက်တွေ ပေါကြွယ်ဝတဲ့ ပြတိုက်လေးတစ်ခုပါ။
      လူတိုင်း မဖြစ်မနေ မြင်ဖူးသင့်ပါတယ်။

  2. အက်ဒရီ ပြောတယ်

    ၁၉၉၃ ခုနှစ်မှာ River Kwai ခရီးစဉ်မှာ ကျွန်တော် သုသာန်ကို ရောက်ခဲ့တယ်။

    ထို့နောက် သင်သည် အိမ်မှ ကီလိုမီတာ 10000 အကွာတွင်ရှိကာ အဆိုပါ အုတ်ဂူပေါ်တွင် ဒတ်ခ်ျရိုးရာအမည်များကို သင်တွေ့မြင်ရသည်။

    အင်း၊ အဲဒါက မင်းကို ခဏလောက် ငြိမ်သွားအောင် ငါပြောနိုင်တယ်။

    • ဆာချားလ်စ် ပြောတယ်

      ထိုဒတ်ခ်ျနာမည်များစွာကို တွေ့လိုက်ရသောအခါတွင်လည်း ထိုအတွေ့အကြုံသည် ကျွန်ုပ်ကို အထင်ကြီးသွားစေခဲ့သည်။

  3. ဇန်နဝါရီ ပြောတယ်

    သင်္ချိုင်းကုန်းကို သွားလည်ပြီး အဲဒီ ကောင်လေးတွေရဲ့ သင်္ချိုင်းတွေကို ကြည့်တဲ့အခါ မျက်ရည်တွေ စီးကျလာပြီး ငါတို့နဲ့ ငါတို့ သားသမီး မြေးတွေ ဘယ်လောက်တောင် အခွင့်ထူးခံခဲ့လဲ၊

  4. Edith ပြောတယ်

    အဲဒီမှာ လူငယ်တော်တော်များများ အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်။ တစ်ချိန်က ငါ့ခယ်မကို ခေါ်သွားတုန်းက ငါအမြဲတမ်းထက်တောင် ပိုသဘောကျခဲ့တယ်။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ သူမ အသက် 26 နှစ်ပဲ ရှိပါသေးတယ်။ ကျွန်မတို့ရဲ့ ပထွေးက မီးရထားမှာ အလုပ်လုပ်ပြီး ထိုင်းအမျိုးသမီးတွေ ခြံထဲမှာ ပုန်းနေတဲ့ ဥတွေကို မကြာခဏ ပြောလေ့ရှိတယ်။ အဲဒါက သူတို့ကို ဘယ်လို ခွန်အားတွေ ပေးခဲ့တာလဲ။ ခြေထောက်မှာ အနာစားတဲ့ ရေကန်ထဲက ငါးတွေအကြောင်း၊ ကျွန်ုပ်၏ဖခင်သည် ဂျာဗားကျွန်းရှိ ယောက်ျားလေးစခန်းတွင် ရှိနေပြီး သြဂုတ်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။

  5. လူမိုက် ပြောတယ်

    ထိုင်းတွေက ထိုင်း (Siam) ကို ဘယ်တော့မှ သိမ်းပိုက်ခြင်း မပြုဘူးလို့ ထိုင်းတွေက အခိုင်အမာ ပြောနေကြတယ်။

    • RonnyLatPhrao ပြောတယ်

      ထိုင်း (Siam) က ဘယ်တော့မှ သိမ်းပိုက်ခြင်း မပြုဘူးလို့ ထိုင်းက တောင်းဆိုမယ် မထင်ပါဘူး။
      ဒါပေမယ့် ထုံးစံအတိုင်း "သိမ်းပိုက်ခြင်း" နဲ့ "ကိုလိုနီပြုခြင်း" ကြားမှာ ကွဲပြားမှုမရှိဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Bezetting_(militair)
      https://nl.wikipedia.org/wiki/Kolonisatie

    • ဆာချားလ်စ် ပြောတယ်

      မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကြားနေမဟုတ်ဟု တခါတရံပြောလေ့ရှိသည်...

  6. Fred ပြောတယ်

    ဂျပန်နဲ့ဖက်စပ်ပြီး အဲဒီရထားလမ်းကို ဆောက်ခွင့်ပေးတဲ့အတွက် ထိုင်းက သိမ်းပိုက်ခံရဖူးတယ်လို့ မထင်ဘူး။

    • Rob V ပြောတယ်

      ထိုင်းနိုင်ငံသည် အချုပ်အခြာအာဏာကို ဆက်ထိန်းထားလိုသော်လည်း ဂျပန်တို့သည် ဤနေရာသို့ ကမ်းပေါ်တက်လာပြီး ထိုနိုင်ငံကို ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည်- ဂျပန်တို့သည် ဗြိတိသျှလက်အောက်မှ ကျရောက်ခဲ့သော နိုင်ငံများသို့ ဖြတ်သန်းခွင့် သို့မဟုတ် ဂျပန်၏ရန်သူအဖြစ် ရှုမြင်ခံရသော နိုင်ငံများသို့ ဖြတ်သန်းခွင့်ပေးခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကာ အပိုင်းတစ်ပိုင်းယူရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည် (အစိုးရအရ သမိုင်းအရ ထိုင်းပိုင်နယ်မြေအချို့ကို အိမ်နီးချင်းများထံမှ သိမ်းယူခြင်း)။ Phiboen သည် သူ၏ Mussolini ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်အတူ ဂျပန်များကို သဘောကျသည်။ သို့သော် ဂျပန်တို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော ရုပ်သေးအဖြစ်၊ ၎င်းသည် သိမ်းပိုက်ခံနိုင်ငံတစ်ခုသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။

  7. Evert Stienstra ပြောတယ်

    2018 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင်၊ ဩဂုတ်လ 3 ရက်နေ့တွင် 9 ကီလိုမီတာအကွာရှိ Nagasaki တွင် စစ်သုံ့ပန်းအဖြစ် တစ်နှစ်ခွဲကြာ စစ်သုံ့ပန်းအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သော ငါ့အဖေနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စေရန် ကန်ချနပူရီမြို့အနီးတွင် 4 ရက်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် သူ့ဒုက္ခနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏မိသားစုနှင့် ကျွန်ုပ်၏ တစ်သက်တာလုံးအတွက် နာကျင်မှုကို ချုပ်ကိုင်ထားနိုင်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်ကို လေးလေးနက်နက် ထိမိပါသည်။ တိတ်ဆိတ်ခြင်း၊ ဖိနှိပ်ခြင်းနှင့် ငြင်းဆိုခြင်းများသည် 'ရှင်သန်ခြင်း' အတွက် သူ၏တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာတွေ၊ အကြောက်တရားတွေနဲ့ အရှက်တရားတွေကို သူဘယ်လိုကျော်ဖြတ်ခဲ့သလဲဆိုတာကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရတာကို နှစ်သက်ခဲ့တယ်။ ထို့အပြင် သူသည် ခြွင်းချက်မရှိ ဖခင်ဖြစ်သူ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ဂျိုးဒီဗီးဗီးယားကို လိုက်ရှာရာတွင် စံနမူနာဖြစ်ခြင်းအတွက် သူ့ကို လေးမြတ်ချင်သည်၊ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သူစုဆောင်းနိုင်ခဲ့သည့် joie de vivre နှင့် သည်းခံခြင်းတို့ကို လိုက်ရှာသည်။ Lin tin နှင့် Handato (Dutch Camps) သို့ လိုင်းပေါ်ရှိ ငရဲလမ်းနှင့် ပိုမြင့်သော ကန်ချနပူရီသို့ အလည်အပတ်လာရောက်ခြင်းသည် ထုံးတမ်းစဉ်လာတစ်ခုဖြစ်သည့် ဘုရားဖူးခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်၏ဖခင်နှင့် သူ၏ဝေဒနာရှင်များနှင့် ဆက်စပ်မှုရရှိစေရန်လည်း အထူးအထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။ လူတိုင်းအတွက် ဒီလိုအတွေ့အကြုံမျိုးကို လိုချင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗမာ့ရထားလမ်းဖြစ်သည်။

  8. theos ပြောတယ်

    ကျွန်တော်အဲဒီမှာ 1977 မှာရှိခဲ့တယ်။ ကျဆုံးသွားတဲ့ ဒတ်ခ်ျစစ်သားတွေရဲ့ သင်္ချိုင်းမှာ ဂါရဝပြုခဲ့တယ်။ တံတားကို သွားကြည့်ပေမယ့် ခွင့်မပြုဘူး။ စက်ခေါင်းဟောင်းနှင့် အမှတ်တရပစ္စည်းဆိုင်တစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ နောက်နေ့ကျတော့ ဂူထဲမှာ လှေနဲ့။ အခြားခရီးသည်တစ်ဦးမှာ ဇနီးဖြစ်သူနှင့်အတူ ထိုင်းလူမျိုးဖြစ်ပြီး အဆိုပါအမျိုးသားမှာ ယင်းတံတားပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ သူ နောက်ဆုံးအကြိမ်တွေ့ချင်ပြီး အမှတ်တရ။ အဲဒီအချိန်က သင့်တော်တဲ့ဟိုတယ်မရှိဘူး၊ တစ်ညကို ဘတ် 100 ဟိုတယ်မှာ အိပ်တယ်၊ နောက်ပိုင်းမှာ အချိန်တိုတိုနဲ့ ဟိုတယ်ဖြစ်လာတယ်။ ညဘက်တွင် အလင်းရောင်မရှိသော စင်္ကြံတဝိုက်တွင် အမှောင်ထု အမျိုးမျိုး လှုပ်ရှားနေကြသည်။ ဘန်ကောက်မှ ကန်ချနပူရီသို့သွားသောလမ်းသည် တွင်းများပြည့်နေသော ဖုန်လမ်းဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်၏ Willys Jeep ဖြင့် ငါးနာရီခန့် မောင်းနှင်ခဲ့ရသည်။


မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ

Thailandblog.nl သည် cookies ကိုအသုံးပြုသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် cookies များကြောင့် အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဆက်တင်များကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်အား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ကာ ဝဘ်ဆိုက်၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ဆက်ဖတ်ရန်

ဟုတ်ကဲ့ ဆိုဒ်ကောင်းတစ်ခုလိုချင်ပါတယ်။