Jista' sieħbi Tajlandiż juża r-rotta Belġju/Ġermanja?
Għażiż Rob
It-tfajla tiegħi Tajlandiża (44) u jien (51 sena) bħalissa qegħdin f'relazzjoni fuq distanza twila. Fit-tul huwa ovvju li se ngħixu flimkien fl-Olanda.
Issa huwa l-każ li jien parzjalment diżabbli u ma nistax nissodisfa r-rekwiżit tad-dħul f'termini tad-dħul tiegħi. Issa qrajt fil-fajl tal-immigrazzjoni tas-sieħeb Tajlandiż tiegħek li huwa possibbli li tuża r-rotta tal-Belġju/rotta tal-Ġermanja. Dak sabiħ.
Issa f'paġna 11 tal-file hemm informazzjoni 'Sejt bla xogħol', informazzjoni li tħawwadni. Jgħid: “Jekk inti tibqa’ qiegħda wara li jkun inħareġ il-permess ta’ residenza, dan mhux bilfors ikollu konsegwenzi immedjati sakemm id-dħul tiegħek ikun għadu suffiċjenti u indipendenti. Pereżempju, il-benefiċċji tal-qgħad jgħoddu, iżda l-benefiċċji tal-assistenza soċjali ma jgħoddux. Jekk tapplika għall-assistenza soċjali, l-IND tista’ tirrevoka d-dritt ta’ residenza tiegħek.”
Nirċievi WIA parzjali u l-ebda assistenza soċjali. Id-dħul tiegħi huwa ferm taħt il-paga minima statutorja. I mmur b'dak. Ma nistax naħdem issa u għad irid jara jekk nistax niġġenera dħul suffiċjenti fil-futur. Għandi tliet mistoqsijiet:
- Bi “dħul suffiċjenti” tfisser dħul ogħla mill-paga minima statutorja? Hija problema li ma nistax nasal hemm meta nirritornaw l-Olanda wara r-rotta tal-Belġju?
- Jgħidu: "sakemm id-dħul tiegħek ikun indipendenti". X'inhu mfisser bi "indipendenti"? Dan ifisser id-dħul kollu tiegħek, sakemm ma tkunx għajnuna soċjali? Jew ifisser id-dħul li taqla’ permezz tax-xogħol?
- L-iktar mistoqsija importanti: Ir-rotta tal-Belġju hija possibbiltà reali għalina?
PS Il-ħabiba tiegħi għandha xogħol tajjeb fit-Tajlandja, għandha edukazzjoni għolja (PhD) u titkellem tajjeb bl-Ingliż. Probabbilment tkun tista’ ssib xogħol faċilment fl-Olanda u trid tagħmel dan.
Grazzi ħafna bil-quddiem għall-ħsibijiet u l-informazzjoni tiegħek
Greeting,
Merlin
Għażiż Merlin,
- Iva, ir-rekwiżit ta’ “dħul sostenibbli u suffiċjenti” ifisser li d-dħul irid jilħaq il-paga minima (bħalissa din hija € 1934,40 fix-xahar). Iżda kull min jagħmel ir-rotta Belġju/Ġermanja/UE m'għandux għalfejn jissodisfa dan ir-rekwiżit tad-dħul. Ir-rekwiżit japplika għal applikazzjonijiet regolari u mhux għar-rotta Ewropea. Bir-rotta tal-UE, titlob valutazzjoni tal-UE mill-IND wara li temigra lura lejn l-Olanda.
- Dħul indipendenti huwa fil-fatt id-dħul kollu li inti garantit li tirċievi, bl-eċċezzjoni tad-dħul minn "benefiċċji minn fondi pubbliċi" (assistenza soċjali, Wajong, eċċ.). Tista' tgħodd benefiċċju minħabba diżabilità biex tara jekk tissodisfax ir-rekwiżiti tad-dħul. Għal benefiċċju bħal WIA (wara kollox, inti ħallast primjum u għalhekk mhux it-“taxpayer li jħallas għaliha” u għalhekk l-ebda “użu ta’ riżorsi pubbliċi”). Id-dħul tiegħek mhux bilfors irid jikkonsisti (kompletament) ta’ salarju mix-xogħol, iżda jista’ jiġi minn taħlita ta’ dħul.Għad-dettalji ara: https://ind.nl/nl/
indipendenti-sostenibbli-u- dħul suffiċjenti
- Ir-rotta tal-UE hija għażla għal kulħadd jekk inti lest u kapaċi li tiċċaqlaq uffiċjalment x'imkien ieħor fl-Ewropa. Jekk tista' u trid tneħħi r-reġistrazzjoni mill-muniċipalità tiegħek u ser tgħix uffiċjalment fil-Belġju, il-Ġermanja, Spanja jew affarijiet simili għal xi żmien (flimkien mas-sieħeb tiegħek), u tista' tlaħħaq mingħajr ma tapplika għall-benefiċċji f'dawk il-pajjiżi, allura inti tista 'tagħmel rotta Ewropa. Wara mill-inqas 3 (preferibbilment aktar!) xhur ta’ tgħix barra, tista’ mbagħad tiġi l-Olanda u r-rekwiżiti tad-dħul ta’ “pagi suffiċjenti u sostenibbli” ma jibqgħux japplikaw għalik u m’għadx hemm rekwiżit ta’ integrazzjoni għas-sieħeb tiegħek. Għad-dettalji nirreferi għall-forum tal-Fondazzjoni tal-Imsieħba Barranin: https://www.
foreignpartner.nl/ forumdisplay.php?22-Ewropa- rotta
-
Jekk, bil-benefiċċju tal-WIA tiegħek flimkien ma' dħul ieħor, xorta tissodisfa r-rekwiżiti ta' "suffiċjenti" (mill-inqas paga minima) u "sostenibbli" (garantiti għas-sena kollha li ġejja - 365 jum u mhux jum inqas - fil-jum tal-IND). jirċievi l-applikazzjoni JEW laħqu r-rekwiżit fl-aħħar 3 snin), allura l-proċedura normali hija probabbilment l-aktar faċli. It-tneħħija tar-reġistrazzjoni mal-muniċipalità u l-fatt li tiċċaqlaq mill-fruntiera mhix attraenti għal kulħadd. Ikkunsidra wkoll il-konsegwenzi għall-benefiċċji tiegħek jekk tmur barra. Il-bank tal-assigurazzjoni soċjali (SVB) probabbilment jista’ jgħidlek aktar dwar dan.
Ix-xorti t-tajba,
Groet vriendelijke sodisfatti,
Rob V