Inti mhux biss tixrob tazza velenu. Imma dak iż-żmien is-sultan kellu setgħa fuq il-ħajja u l-mewt, u r-rieda tiegħu kienet liġi. Din hija l-aħħar storja fil-ktieb Lao Folktales.
'Il-Qattus tar-Re'; tale folkloristiku minn Lao Folktales
Il-Pathet Lao uża rakkonti folkloristiċi fil-propaganda kontra l-ħakkiema eżistenti. Din l-istorja hija akkuża. Re li ma jistax jiekol aktar għax għandu wisq, u n-nies li jbatu l-faqar u l-ġuħ, hija propaganda tajba.
'Il-Vendetta ta' Xieng Mieng'; a folktale minn Lao Folktales
Tistenna riġel tat-tiġieġ fil-curry, imma tikseb laħam minn avultu. Dan jitlob vendetta!
'X'hemm fit-tubu tal-bambu?'; a folktale minn Lao Folktales
X'tista' tagħmel b'fart? Kittieba kbar kienu jafuha, minn Carmiggelt sa Wolkers. Imma wkoll xi ħadd fil-Laos...
In-novice Kham kien qed jgħum fix-xmara eżatt kif grupp ta’ negozjanti kienu qed jistrieħu fuq ix-xatt. Huma ġarrew basktijiet kbar ta 'ming. Mieng hija l-werqa ta’ tip ta’ tè użat biex ikebbeb snack, li huwa popolari ħafna fil-Laos. Kham Għoġobni snack ming.
"Xieng Mieng issegwi strettament l-ordnijiet!"; a tale folk tal-Lao Folktales + introduzzjoni
Lao Folktales hija edizzjoni bil-lingwa Ingliża b'madwar għoxrin rakkont popolari mil-Laos irreġistrati minn student tal-Laos. L-oriġini tagħhom jinsabu fl-istejjer mill-Indja: l-istejjer Pañchatantra (imsejħa wkoll Pañcatantra) madwar l-era, u l-istejjer Jataka dwar il-ħajja tal-passat ta 'Buddha meta kien għadu bodhisattva.
'The Trial of Strength' a folktale minn Lao Folktales
Hemm fenek qbiż mill-ġungla. Iħossu qisu jitħawwad u jivvinta test ta’ saħħa. L-ewwel kandidat biex iqarraq: iljunfant li jomgħod il-kannamieli taz-zokkor. "Ziju iljunfant." "Min qed isejjaħ?" jistaqsi l-iljunfant. 'I. Hawn isfel, ziju iljunfant!'
Kelma Laosjana għar-riħa tal-ġisem hija, bl-iskrittura Tajlandiża, ขี้เต่า, khi dtao, fekruna shit. Il-leġġendi jgħidu li d-driegħ tar-raġel tal-Laos jinxtamm qishom ħmieġ tal-fekruna. Din il-fabula tispjega għaliex...
Ir-rascal folk kontra l-poter u l-flus. Suġġett favorit fi stejjer minn żminijiet preċedenti.
Merkantili kellu dar ġdida mibnija. U għall-kuntentizza u s-sigurtà tal-familja u d-dar, hu kien talab ċerimonja lill-patrijiet mit-tempju ta’ Kham novizzi. Wara ċ-ċerimonja, il-patrijiet ġew mitmugħa u rritornaw lejn it-tempju tagħhom.
L-iljun ħa nifs fil-fond u keċċa bil-qawwa l-arja kollha minn sidru; it-taħbit tiegħu qanqal l-art. L-annimali kollha tregħdu bil-biża 'u ġrew aktar fil-fond fil-ġungla, telgħu għoli fis-siġar jew ħarbu fix-xmara. "Ha, dan kien tajjeb," daħak l-iljun sodisfatt.
Kham kien novizzi għażżien. Meta n-novizzi l-oħra kienu okkupati bix-xogħol tagħhom, ipprova jagħfaslu l-mostaches. Meta l-oħrajn meditaw, Kham kien jorqod. Ġurnata tajba, meta l-abbati ħareġ fi triqtu lejn tempju ieħor, ra lil Kham rieqed taħt ficus kbir.
Xmara twila mdawra sabet triqtu minn ġo biċċa foresta sabiħa bis-siġar. Kullimkien gżejjer b'veġetazzjoni lush. Hemm kienu joqogħdu żewġ kukkudrilli, omm u binha. “Jien bil-ġuħ, tassew bil-ġuħ,” qalet Mother Crocodile. "Għandek aptit għall-qalb, għall-qalb tax-xadini." 'Iva, qalb xadina. Irrid hekk issa wkoll.' 'Ikla sabiħa bil-qlub tax-xadini friski. Dan ikun sabiħ! Imma jien ma nara l-ebda xadini Omm Kukkudrill reġgħet qalet.