Ċajt mit-Tajlandja
X’tip ta’ ċajt qed jiġri hekk Tajlandja? Sibt idejni fuq ktejjeb taċ-ċajta bit-titlu “Just Yet A Dirty Joke.”
Dan il-ktieb jinbiegħ tajjeb u jinqara bil-ħerqa. M'hemmx kelma ħażina fiha. Kollox jitħalla għall-immaġinazzjoni tal-qarrej. Imħallef lilek innifsek. Ittradujtha liberament.
Dentist tajjeb ħafna
Raġel jieħu tfajla fl-appartament tiegħu. Qabel ma jferra’ tazza jaħsel idejh. Wara li jiġġebbed ħwejġu, jerġa’ jaħsel idejh.
Tifla: "Int trid tkun dentist". Raġel: "Tassew, kif taf?" Tfajla: "Huma wkoll jaħslu idejhom ħafna drabi".
Wara xi żmien, terġa’ lura l-paċi. Imbagħad it-tfajla tirrimarka: "Int verament dentist tajjeb ħafna".
“Kif hekk?” jistaqsi r-raġel. “Tajjeb”, tgħid it-tfajla, “verament ma ħassejtha xejn”.
Ma ġiex
Raġel iżur lit-tabib. Ilu miżżewweġ iżda għad m’hemmx tfal. It-tabib jagħti lir-raġel flixkun u jgħid: “L-ewwel irridu niċċekkjaw is-semen tiegħek, poġġih f’dan il-flixkun u ġibha hawn immedjatament”.
Wara ftit jiem, ir-raġel jirritorna għand it-tabib bi flixkun vojt. Jispjega: “Tabib, ippruvajt b’idi l-leminija, b’idi x-xellugija u biż-żewġ idejn, imbagħad ċempilt lil marti imma verament ma ħadmitx. Staqsejna lill-proxxmu………” “Involvijt ukoll lill-proxxmu?” jgħajjat it-tabib irrabjat. "Iva, tabib, imma ħadd minna ma seta' jiftaħ il-kunjett!"
Sħan u kiesaħ
Koppja anzjana żżur tabib għal check-up annwali. It-tabib jiddikjara lir-raġel b'saħħtu u jistaqsi jekk hemmx xi problemi oħra. “O iva,” jgħid ix-xjuħ, “Meta nagħmel l-imħabba maʼ marti l-ewwel darba, inkun daqshekk sħun u t-tieni darba daqshekk kiesaħ ħafna.” It-tabib mhuwiex ċert x'għandu jagħmel bil-problema, iżda jwiegħed li jaħseb dwarha. Huwa jsejjaħ lill-mara fi. Wara li eżaminaha, iqajjem il-problema ta’ żewġha.
Il-mara tispjega bi tbissima: "L-ewwel darba, tabib, jiġifieri dejjem f'April, u t-tieni darba f'Diċembru!"
Meta se nkun aħjar mill-ġdid?
Tabib tal-ENT iżur numru ta’ pazjenti operati reċentement. Huwa jara tifla quddiem li tidher pjuttost imħassba. Huwa jmur ħdejha u jistaqsi, “Int tidher daqshekk inkwetata. Nista’ ngħinek b’xi ħaġa?”
“Iva, għandi mistoqsija, tabib,” tgħid it-tfajla timida, “Meta nistaʼ nerġa’ nagħmel sess?”
It-tabib iħares lejn il-fajl tiegħu u mbagħad jgħid: “Verament ma nafx. Din hija l-ewwel darba li xi ħadd talab dan wara t-tneħħija tat-tunsilli.”
Kurjuż
Tifel ċkejken jistaqsi lin-nanna tiegħu: "Kemm għandek?" "Jien mhux qed ngħid hekk, huwa rude li tistaqsi."
It-tifel jitlob parir lil ħabib. "Oh," jgħid hu, "għandek biss tħares lejn il-liċenzja tas-sewwieq tagħha." It-tifel iċ-ċkejken jagħmel hekk u trijonfanti jmur lura għand nannu.
“Għandek 80 sena, nanna, hekk tgħid fuq il-liċenzja tas-sewwieq. U wara s-sess hemm F, falliet!” huwa jżid.
Tabib maħmuġ
Raġel iżur lit-tabib tiegħu b’uġigħ fl-istonku. It-tabib jeżaminah u jgħid li huwa disturb tal-kolon u jeħtieġ li jdaħħal mediċina tar-rektum. “Neħħi l-ħwejjeġ,” jgħid it-tabib, “u tgħawweġ, tweġġa’ ftit.” Wara xi żmien it-trattament spiċċa. "Kif int?" jistaqsi lit-tabib. "Tajjeb, tabib, weġġgħet ftit imma diġà tħoss ħafna aħjar." It-tabib jagħtih mediċina oħra u jgħidlu biex idaħħalha f’sitt sigħat.
Meta wasal id-dar, ir-raġel talab lil martu biex tagħti l-mediċina. "OK," tgħid hi. "Liwja fuq." Hija tpoġġi id fuq l-ispalla tax-xellug tiegħu u tmur taħdem b'idu l-leminija. Ir-raġel jgħajjat bl-uġigħ. “Qed nagħmel xi ħaġa ħażina?” tistaqsi martu. “Iva,” jgħid ir-raġel. "It-tabib poġġa jdejh iż-żewġt idu fuq spalli u dan kien ħafna aktar pjaċevoli."
Assolutament sigur
Żagħżugħ jieħu mixja. Hu jara tifla mimli ma’ ċint, tibki. "X'inhi?" jistaqsi b’interess. “Oh”, tgħid it-tfajla, “Illum għadni kemm ġejt għand it-tabib. It-tabib qalli x’kien ħażin fija imma issa ma nistax niftakar jekk qalx TB jew VD.” “Mai pen rai”, jgħid ir-raġel, “Ejja nixorbu, imbagħad tista’ tirrilassa.” Fil-kafetterija l-barman jeħodlu fil-ġenb. "Int ċert li huwa sigur li toħroġ magħha?" “Iva,” jgħid ir- raġel, “ nistenna ftit. Jekk tibda sogħla, hija TB u mhux VD.”
Sors: เฉียดอนาจาร โดย อุ้ยหน่า กทม 2543
Ċajt sbieħ.
L-umoriżmu jirriżulta li huwa kważi ħaġa universali.
Marti dejjem xtrat il-kotba bit-tpinġijiet umoristiċi tal-kartuns.
It-tpinġijiet kienu sempliċi ħafna, iżda l-gost kien hemm.
Ħafna drabi ma kontx nara l-umoriżmu fih.
Hahaha, kbira dawk iċ-ċajt Tajlandiż!