Oh omm, x'inhu sħun
Hekk kif Frar joqrob lejn l-aħħar, jidher l-iktar żmien sħun tas-sena; ix-xhur ta’ Marzu, April u Mejju. Imbagħad tiġi x-xita u mbagħad l-għargħar, jekk kollox imur kif mar is-sena l-oħra.
Bħalissa huwa 35 grad. Barra. Qed nikteb dan fi żmien il-kap tiegħi fis-sala tal-għalliema, li bis-saħħa ta’ dik l-Invenzjoni tal-Invenzjonijiet, l-air conditioner, tinżamm artifiċjalment f’temperatura kostanti ta’ 25 grad. Il-kollega tiegħi Filippina Carla qiegħda bilqiegħda biswit l-iskrivanija tiegħi. Carla waqqfet xalpa u qed ittajpja xi ħaġa b’swaba’ mħammrin.
Għaxar snin ilu kont naħdem fi skola fejn ma kien hemm l-ebda arja kundizzjonata. Fannijiet tas-saqaf li jduru b'veloċità sajjetti bilkemm ġabu l-ebda tkessiħ. Huma biss imbuttat l-arja sħuna fid-direzzjonijiet kollha. Fil-films ta' Hollywood, dawk il-'fannijiet tas-saqaf' dejjem iduru bil-mod miġnun. Emminni, għeżież qarrej, fid-dinja reali dawk l-affarijiet iduru kważi malajr daqs il-blades tar-rotor ta 'ħelikopter, inkella ma jkunu ta' ebda użu.
F’dik l-iskola, fejn kelli klassijiet b’sa 50 student, kont imxarrab kompletament wara lezzjoni. Bħallikieku, minflok l-Ingliż, kont għallimt lezzjonijiet tal-għawm bil-ħwejjeġ. Minjiera Tajlandiż kollegi tawni parir biex ngħallem bilqiegħda u nimxi mill-inqas possibbli. L-aħjar ħaġa kienet li ma tiċċaqlaq xejn u, bilqiegħda taħt fann, aqra mill-ktieb tat-test. Hekk għamlu huma.
Imbagħad ippruvajt dan għal minuta, iżda kkonkludejt li kien l-aktar xogħol bla sens li hemm. Wara kollox, dawk l-istudenti jistgħu wkoll jaqraw dak li hemm f'dak il-ktieb tat-test huma stess. Jiena ħadt dak l-għaraq enormi waqt il-mod ta’ tagħlim tiegħi li jikkunsma l-enerġija bħala fatt. Għax iż-żamma ta’ 50 student maħruba taħt kontroll f’temperatura ta’ 40 grad mhix xi ħaġa li tittieħed ħafif. Il-biċċa l-kbira tal-istudenti ġew mis-saffi żvantaġġati tas-soċjetà Tajlandiża u kienu... kif ngħid... kemmxejn mħawda(?). Speċjalment is-subien, ovvjament.
Il-fatt li l-iskola nbniet ħdejn triq tar-rollercoaster fejn it-traffiku qalila pproduċiet għajta apokalittika li nieżla fil-klassi mit-twieqi miftuħa beraħ u tagħmilha impossibbli li nifhem lili nnifsi, ma għamilx it-tagħlim u ż-żamma tal-ordni. aktar faċli.. Il-kollegi Tajlandiżi tiegħi ħasbu li solvew dik il-problema billi użaw mikrofonu b’amplifikatur żgħir. Il-problema kienet li l-wattage ta’ dawk l-amplifikaturi ma kienx biżżejjed biex jaqbeż il-ħoss prodott mit-traffiku u l-istudenti. Ħafna mill-kollegi tiegħi kienu jgħajtu fil-mikrofoni tagħhom, li f'daqqa waħda ħolqu tliet sorsi ta 'ħoss tal-konsum; it-traffiku, l-istudenti u l-għalliem.
Ġurnata waħda dħalt fil-klassi u rriżulta li s-subien kollha ħarġu bl-idea li jibnu tip ta 'piramida umana. Huma jinsabu fuq xulxin f’seba’ saffi u, mill-iskrivaniji tagħhom nofshom mħassra b’dirgħajn mifruxa, ħallew lilhom infushom jaqgħu f’waqgħa libera fuq sħabhom, u kkaġunaw ftit tbenġil u għadam miksur lil xi wħud mill-sfortunati li kienu mibnija b’mod aktar delikat.
Minflok tgħallem, qattajt dik wara nofsinhar mal-istudenti midruba fl-ER. Ovvjament tista’ tirrabja ma’ dawk l-istudenti, imma emminni, għeżież qarrej, dan ma jgħinx xi ftit.
Jien kont dam tliet snin f’dik l-iskola. Meta rriżenjajt, il-kollegi tiegħi fid-Dipartiment tal-Lingwi Barranin baqgħu storduti. "Kif tista' titlaq issa?" Lanqas ma kienet deċiżjoni faċli, imma ħassejt li xi ħaġa kruċjali kienet nieqsa mit-tagħlim tiegħi f’dik l-iskola. Dak x'aktarx kien "tagħlim", xi ħaġa li rari, jekk qatt, wasalt għaliha, għax dejjem kien hemm ħafna għaddejjin. U meta l-kundizzjonijiet fl-aħħar dehru ideali għal lezzjoni reali, il-ġibs reġgħet kienet nieqsa.
Kien żmien edukattiv, iva. Iktar tard sirt naf ukoll għaliex il-kollegi tiegħi kienu tant imwerwra meta ħabbart it-tluq tiegħi. L-ebda wieħed mill-predeċessuri tiegħi tal-Punent ma kien dam aktar minn 6 ġimgħat. Minn meta tlaqt, l-iskola kellha aktar minn sittin għalliem barrani.
Ir-rekord tiegħi ta' tliet snin qatt mhu se jerġa' jinkisser... Għall-inqas mhux f'din il-ħajja.
Storja sabiħa Cor u l-kumplimenti tiegħi li int ipperseverat għal 3 snin minkejja kollox. Issa taħdem fi skola privata taħt kundizzjonijiet ideali?
Dick,
Le, għadni naħdem għal skola tal-istat, iżda d-differenza hija li hija skola tal-Programm tal-Ingliż u kważi s-suġġetti kollha huma mgħallma bl-Ingliż. M’hemmx aktar minn 30 student fi klassi u l-klassijiet kollha huma mgħammra b’kompjuter, arja kundizzjonata, projector (għall-Power Point) u konnessjonijiet tal-Internet. Il-laboratorji tal-kompjuter huma mgħammra b'Imacs ġodda fjamanti (għall-programmi tad-disinn) u Klassijiet b'Windows regolari. Għandna teatru u Self Access Room, mimlija multi-media u librerija għall-awtostudju. Allura hija dinja ta 'differenza. Qatt ma smajt storja pożittiva dwar skejjel privati.
Ikun sħun meta t-tfal Tajlandiżi kollha jkollhom laptop b'xejn fil-klassijiet. Imma iva 40 xorta waħda ma tistax titwebbes għalhekk ftit gradi aktar ma jimpurtax aktar.
Ma nużax l-arja kondizzjonata matul il-ġurnata, fann issa huwa biżżejjed u dejjem doċċa. L-ilma tad-doċċa huwa sħun wisq għalija għalhekk iżolajt it-tank tal-ilma għax ikun mimli fix-xemx wara nofsinhar. Jgħin, iżda l-ilma tad-doċċa għadu mhux kiesaħ biżżejjed għalija.
Ma nifhimx għaliex għalliem jagħżel li jaħdem fit-Tajlandja għal dawk il-ftit ċenteżmi u mbagħad deskritt b'dak il-mod. Jiena noħroġ b'mod ieħor biex niġġenera d-dħul. It-tfal Tajlandiżi jitkellmu bl-Ingliż ħażin ħafna, speċjalment il-pronunzja tista 'tkun ferm aħjar. Meta nikkoreġihom iħossuhom attakkati u għalhekk inħallihom iżommu l-mod kif jitkellmu, jogħġobhom jew le. Meta nitkellem mit-Tajlandiż ma’ Tajlandiż, ħafna drabi ma jifhmux avolja nippronunzjaha tajjeb ħafna. Jiġu ixxukkjati meta nitkellem Tajlandiż u ma jistennewx li jifhmuni, jew ikunu biss nervużi biex jitkellmu ma’ dak il-falang kbir.
Kemm hu differenti li nitkellem ma’ student Tajlandiż li tgħallem l-Ingliż fl-Istati Uniti jew il-Kanada, nista’ nitgħallem xi ħaġa minn hekk f’xi każijiet. Saħansitra jitgħallmu l-aċċent Kanadiż fi żmien sena. Hekk biss jaraw il-benefiċċju li jitkellmu bl-Ingliż meta jkunu qed joqogħdu f’pajjiż ieħor. Hawn fit-Tajlandja ma tantx jimpurtahom, għandi l-impressjoni.
Issa huwa kważi dlam u sabiħ u frisk, huwa okkupat fit-triq bin-nies joħorġu għal mixja jew ċikliżmu, jien se nagħmel hekk ukoll u nara jekk il-kelb irqad ta’ sħabi jistax irid jimxi madwar il-lag.
@Nok,
Dak iż-żmien ma kontx naqla’ ħafna, iżda b’xorti tajba dan inbidel. Huwa diffiċli li titlob immedjatament salarju ogħla meta ma jkollokx esperjenza fit-tagħlim fl-iskejjel Tajlandiżi.
X'inhu l-livell tal-Ingliż, għandek raġun. Kollox jista’ jkun ferm aħjar, imma ħej, jekk dawk l-istudenti kollha jitkellmu bl-Ingliż mill-aqwa, ma jkunx hemm xogħol għalija hawn.
L-istudenti tagħna wkoll imorru regolarment l-Ewropa u l-Istati għal sena. Mhux biss l-Ingliż tagħhom huwa aħjar, iżda l-kapaċità tagħhom li jaħsbu b'mod kritiku wkoll tjiebet bil-kbir. Ukoll, wara li jirritornaw, ħafna minnhom f'daqqa waħda jsibu t-Tajlandja m'għadhiex iċ-ċentru tal-univers.
Inċidentalment, m'hemmx ħafna affarijiet oħra biex taħseb biex taqla' somma sabiħa ta 'flus fit-Tajlandja. Hemm għadd ta’ modi kif taħseb li titlef barmil ta’ flus. Dak għal darb'oħra.
Cor, inti tgħallem fi skola tal-istat li l-istudenti tagħha jmorru regolarment fl-UE jew fl-Istati Uniti għal sena! X'tip ta' skola statali hija dik; għal Tajlandiż għani biss? Hawn fir-reġjun jerġgħu jkunu kuntenti meta jkunu jistgħu jmorru d-dar bil-karozza tal-linja. Hemm daqstant differenzi fl-iskejjel tal-istat f’termini ta’ miri u baġits, nistaqsi?
Ħej Bachus!
Se nispjega. Għandek skejjel statali u skejjel statali tal-Programm Ingliż. L-iskola fejn naħdem taqa’ fl-aħħar kategorija. Fl-iskola tiegħi, hemm tliet programmi differenti kull wieħed bi tliet tikketti tal-prezz differenti:
Programm Ingliż (PE). 37.500 baht kull semestru. Is-suġġetti kollha huma mgħallma bl-Ingliż ħlief Tajlandiż naturalment. Qabel ma l-istudenti jiġu l-iskola tagħna, iridu jagħmlu eżami tad-dħul. Abbażi tar-riżultati, jiġi deċiż jekk humiex se jipparteċipaw fil-PE jew
Programm Mini-Ingliż (MEP) 17.500 baht kull semestru. Erba’ suġġetti bl-Ingliż; Ingliż, Studji Soċjali, Matematika u Xjenza, jew it
Programm Intensiv Ingliż (IEP) 6000 baht p/s L-Ingliż biss huwa mgħallem bl-Ingliż.
Għandna pjuttost ftit riżorsi fl-iskola, kollha ffinanzjati mill-miżati tal-iskola mill-PE Għandna erba’ klassijiet tal-kompjuter, li waħda minnhom għandha 40 Macs ġdid fjamant (għas-suġġetti tad-disinn). It-tfal mill-IEP, ħafna drabi tfal ta' ġenituri ifqar, jagħmlu użu minn dan ukoll. Għandna wkoll self Access Centre, bil-kompjuters, librerija u multimedjali oħra. Kull klassi għandha arja kondizzjonata, kompjuter flimkien ma' beamer (għall-preżentazzjonijiet bil-Power Point).
Studenti li jmorru bi skambju jħallsu għal dan bil-borża ta’ studju li rebħu. Nilqgħu wkoll studenti minn pajjiżi oħra li jiġu jistudjaw magħna għal għaxar xhur.
Il-ministru l-ġdid tal-edukazzjoni (Puea Thai Party) irid jillegalizza "flus tat-te" billi jsejjaħlu "donazzjoni". Kieku l-maniġment tal-iskola tiegħi kellu jaċċetta donazzjonijiet mill-ġenituri biex in-nofs immoroniku Somchai tagħhom jidħol fil-PE wara kollox - dan jgħolli l-istatus tal-ġenituri - allura l-objettiv kollu tal-programm bl-Ingliż jiġi maqtul u dalwaqt ikollok Klassijiet tal-EP mimlija studenti li ma jistgħux jitkellmu kelma bl-Ingliż, iżda għandhom ġenituri b’ħafna flus.
Dak il-ministru huwa ta' periklu għall-edukazzjoni Tajlandiża u fil-fatt għandu jiġi maqful.
Nispera li kollox ikun daqsxejn aktar ċar.
tislijiet
kor
Cor, grazzi għall-ispjegazzjoni. Huwa pjuttost ċar għalija. Qegħdin infittxu skola tajba f'Khon Kaen għan-neputi tagħna. Fil-passat bgħatna ftit kuġini fi skejjel privati, iżda mhux kull skola kienet suċċess kbir; kollha bi prezz tajjeb, mill-inqas 100k flimkien ma 'kull semestru flimkien ma' ħafna spejjeż żejda. L-onorevoli bidlu l-iskejjel diversi drabi u eventwalment kollha għaddew u spiċċaw tajjeb. Madankollu, dak li kien diżappuntanti serjament fl-iskejjel kollha huwa t-tagħlim tal-Ingliż. Imwiegħed ħafna, iżda r-riżultat huwa diqa. Rajt il-materjal ta’ tagħlim f’diversi skejjel u huwa għalkollox imdejjaq; il-kotba biss qed jinfaqgħu bi żbalji grammatikali.
Irridu nagħmlu l-affarijiet differenti għan-neputi tagħna. F'Khon Kaen sibt 2 skejjel pubbliċi bi programm tal-PE; il-Patanadek u Withet Suksa. Tista' tirrakkomanda waħda minn dawn l-iskejjel?!
Tista' tispjegali wkoll kif u/jew meta l-istudenti huma eliġibbli għal borża ta' studju fit-Tajlandja?
Għal darb'oħra u grazzi bil-quddiem għall-informazzjoni utli ħafna
Storja mill-isbaħ Kor,
naraw ukoll it-Tajlandja minn naha differenti.Komplimenti ghas-sabar tieghek.
Smajt li studenti li jistudjaw il-mediċina ħafna drabi jlestu l-istudji tagħhom fir-Renju Unit jew fl-Istati Uniti, għax it-taħriġ hawn mhux biżżejjed.
Huwa veru dan?
Ma nafx dwar l-istudenti, iżda ħafna tobba ħadmu fil-Kanada, l-Amerika u l-Ingilterra, xi sptarijiet għandhom it-tobba tagħhom bir-resumes fuq is-sit tagħhom.
Storja sabiħa u miktuba tajjeb, iżda xorta ġġiegħli ftit imdejjaq. Fit-Tajlandja, jintefqu ħafna flus fuq l-edukazzjoni fuq livell nazzjonali (nemmen fil-perċentwali anke 1 mill-ogħla fl-Asja kollha). Iżda dawk il-flus ma jibbenefikawx lill-istudenti, li għadhom jirċievu edukazzjoni ħażina ħafna għal 90%.
Huwa biss madwar 2 affarijiet.... tieħu gost u 5+7=3
Nixtieq inwieġeb għas-sentenza tal-ftuħ.
Naf, il-kumment tiegħi ftit għandu x'jaqsam mas-suġġett tal-biċċa, iżda xorta waħda, importanti biżżejjed biex tiktebha. qal, ittajpjar?
Jien nikkwota:
“Hekk kif Frar joqrob lejn l-għeluq, l-iktar żmien sħun tas-sena jidher; ix-xhur ta’ Marzu, April u Mejju. Wara tiġi x-xita u mbagħad l-għargħar, għall-inqas jekk kollox imur kif mar is-sena l-oħra”.
Għażiż kittieb, ix-xita żgur ġejja.
Imma l-għargħar?
MHUX ġejjin
Wieħed mill-ministri tal-klann Thaksin iddikjara, sabiex dan mhux se jiġri!
Allura!
@HansNL,
Ha ha, iva, jien qrajt hekk ukoll. Hux sabiħ, ministru bħal dan bil-ballun tal-kristall. L-istess ministru riċentament qal li se nkunu qed nittrattaw ma’ 27 tifuni din is-sena. Mhux 28 jew 21, le, sebgħa u għoxrin. Off għar-ras.
Il-pajjiż jinsab f’idejn sodi.
Se jpoġġu xi ħaġa fl-ilma tax-xorb fid-Dar tal-Gvern?
Għażiż Kor,
Naturalment ma jpoġġu xejn fl-ilma tax-xorb.
Il-ġurnata mhix permessa mis-Sur T.
Il-Prim Ministru lanqas ma żar lukanda.
Dak kollu nonsense isfar.
Tassew, it-Tajlandja hija f'idejn tajbin.
Kif għedt, hekk!
PS.
U aħna fl-Olanda naħsbu biss li hemm kultura ta’ ħtif f’pajjiżna.
Mhux fit-Tajlandja, hekk!
PPS
Naturalment huwa bla sens li ngħid li s-Sur T huwa involut fil-politika minkejja l-konvinzjoni tiegħu.
Ukoll, huwa wisq onest għal dan, hux?
Chalerm milli jidher kellu ftit tazzi wisq waqt id-dibattitu dwar l-emenda tal-Kostituzzjoni ta’ qabel ilbieraħ. M'għandu bżonn dak l-ilma tax-xorb xejn...
Għal tfal b'talent, il-kunċett edukattiv u l-kwalità ta 'skola ma jimpurtax. Studenti Tajlandiżi regolarment jirbħu premjijiet fl-Olympiads. |
Madankollu, l-edukazzjoni m’għandhiex tibbenefika biss studenti tajbin, imma għandha taqdi lill-aħwa medjokri u iżgħar. Didattika tajba hija importanti ħafna għalihom. U dan hu nieqes. Ir-riżultati tat-test huma diqa; ara l-messaġġ li ġej minn Bangkok Post tat-2 ta' Frar:
Ir-riżultati tat-testijiet nazzjonali li fuq il-bażi tagħhom l-universitajiet jammettu studenti kienu diżappuntanti ħafna s-sena li għaddiet. Bl-eċċezzjoni tal-lingwa Tajlandiża, il-punteġġi għas-suġġetti tax-xjenza soċjali, l-Ingliż u l-matematika kienu taħt il-50 punt (minn 100). Il-punteġġ medju għat-Tajlandiż kien 54,61.
Ir-riżultati huma relatati mat-Test tal-Aptitude Ġenerali u t-Test tal-Aptitude Professjonali. Barra minn hekk, ġie amministrat it-Test Edukattiv Nazzjonali Ordinarju (ONET), li jqabbel ir-riżultati individwali ma’ standard nazzjonali.
Skont Sompong Jitradap, lettur fl-edukazzjoni fl-Università ta’ Chulalongkorn, ir-riżultati ħżiena juru li l-edukazzjoni fit-Tajlandja għandha problemi serji li għad iridu jiġu solvuti. Jgħid li l-iskejjel qed jonqsu milli jiżviluppaw proċess ta’ tagħlim li jgħin lill-istudenti jiskorjaw tajjeb fl-eżamijiet.
Cor, għoġobni naqra dan kollu, kemm l-artiklu kif ukoll ir-risposti, dejjem naqra, imma peress li m’għandi xejn iżjed x’inżid miegħu, nixtieq nirrapportah darba kultant, hawn. 😉
@Miek,
Kont qed naħseb, fejn hu dak il-bniedem? Mhux se jerġa’ jkun vaganza fit-Tajlandja bl-iskuża zoppa li jrid jieħu ritratti hemmhekk 😉
Fil-fatt kont btala f’Diċembru/Jan, imma sfortunatament kważi r-ritratti kollha bil-laptop li ġġarraf intilfu, btw: Jien mara! 😉
Hello Cor Verhoef,
Ir-reazzjoni tiegħek lil Bachus dwar l-ispjegazzjoni tal-edukazzjoni u b'mod partikolari l-
L-iskejjel statali tal-Programm Ingliż għamluni ħafna aktar għaqli.
Jinteressani, għax jien u marti ħadna l-edukazzjoni tan-neputi tagħna (6 snin) u dalwaqt ikollna nagħżlu skola għalih.
Aħna ngħixu Pattaya, u ma naħsibx li tpoġġih l-iskola f'BKK hija għażla.
Forsi taf jekk edukazzjoni bħal din (EPschool) tistax tiġi realizzata wkoll ftit eqreb tagħna?
Jekk le, x'tagħtina parir?
Mit-tweġiba tiegħek lil Dick ħsibt li nista' nikkonkludi li lanqas m'għandekx opinjoni għolja tal-iskejjel privati.
Allura poġġih fi skola statali, xi ħadd f'Pattaya?
Jew tista 'tirrakkomanda skola partikolari?
Nistaqsi jekk għandekx xi tweġiba pożittiva għalija.
Tislijiet,
Leo Bosch.
Hi Leo,
Għada se nistaqsi dwar skejjel tal-PE li huma meqjusa tajjeb f'Chonburi. Il-problema tal-iskejjel privati hija li huma mmexxija bħal negozju. Allura l-flus jiġu l-ewwel. Ħabib tiegħi ħadem għal 5 snin f'Sarasas, skola b'fergħat f'diversi postijiet f'Bangkok. Ma tħallax juża kreyons hemmhekk għax kien ‘għali wisq’ għall-iskola. Kull darba li ried jikkopja xi ħaġa, kellu jitlobha bil-miktub. Sarasas Phrathom 1 prezz tag, 135 kull semestru. Is-sid ta 'din l-iskola huwa wieħed mill-imprendituri l-aktar sinjuri fit-Tajlandja, (u probabbilment ukoll wieħed mill-aktar stretti)
Fi kliem ieħor, l-iskejjel privati huma simbolu ta’ status għall-ġenituri li jibagħtu lil uliedhom hemmhekk. "Is-Siġra tagħna qed tistudja fi...."
Ngħarrafek meta jkolli xi informazzjoni dwar l-iskejjel tal-PE fl-inħawi tiegħek.
tislijiet
kor
Għażiż Kor,
Il-kritika tiegħek tal-iskejjel privati tapplika wkoll għall-iskejjel li huma dipendenza tal-iskejjel fl-Ingilterra u l-Awstralja?
Għażiż Dick,
Le assolutament le. Imma qed nitkellmu dwar skejjel internazzjonali li jsegwu l-kurrikulu Amerikan jew Brittaniku, bħal Webster jew Bangkok Patana International school. Hemm tikketti tal-prezz ta '120.000 baht għar-reġistrazzjoni u 800,000 baht għal kull żewġ semestri. Fi skejjel bħal dawn, medja ta’ 30% tal-istudenti huma Tajlandiżi u l-bqija ġejjin minn pajjiżi oħra, inkluż l-Olanda. Agħti ħarsa hawn:
http://www.patana.ac.th/
@Cor Verhoef,
Grazzi ħafna għar-rispons malajr tiegħek.
Nistaqsi jekk tistax issib xi ħaġa għalija,
Tislijiet,
Leo Bosch.
@Leo,
Staqsejt madwar l-iskola u l-unika skola tal-PE li l-kollegi Tajlandiżi tiegħi setgħu jsemmu kienet l-iskola tal-PE ta’ Chon Kanyakun f’Chonburi:
http://www.chonkanya.ac.th/
Sibt ukoll sit b'ħafna skejjel bilingwi u EP fit-Tajlandja
http://internationalschoolsbangkokthailand.org/english-program-ep-school.html
Sfortunatament ma nistax ngħinek aktar nibża.
Greeting,
Cor
@ kor,
Grazzi għall-informazzjoni.
Jiena nagħti ħarsa lejn dak is-sit ukoll.
Insejt nistaqsik ħaġa oħra.
Huma dawk skols EP wkoll għal LO
Jew dik is-sistema tibda biss fl-edukazzjoni sekondarja?
Tislijiet,
Leo Bosch.
@Leo,
Sa fejn naf jien, EP jibda biss b'Matthayom. L-iskejjel ta' Prathom ħafna drabi jsejħu lilhom infushom bilingwi meta l-lezzjonijiet jiġu mgħallma minn 'falang'. Ħafna drabi jkun hemm għalliem Tajlandiż preżenti fil-klassi.
@kor,
Grazzi.
Diġà kont nibża' minn hekk, in-neputi qed jagħlaq biss 7,
Imma nista’ nibda nħares ’il quddiem lejn skola bilingwi.
Tislijiet,
Leo Bosch.