Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- George: ABP se jkun l-uniku fond tal-pensjoni li jnaqqas il-pensjoni. Fil-każ tiegħi b'ammont żgħir inqas minn 100 ewro fix-xahar. Ħu ċ
- Khoen: Il-liġi Tajlandiża tipprovdi li l-barranin ma jitħallewx jaħdmu. Ċertament mhux jekk hija professjoni "projbita" bħal
- Arno: Fil-fatt stramba, persuna Olandiża tista' tħallas għad-dar, iżda ma setax ikollha dar f'isimha, għalhekk għandha dar isfar bo
- Arno: Ebda idea kif Scholl huwa f'termini ta 'kwalità, diġà xtrajt sandlijiet Bata għal ftit drabi fit-Tajlandja, Bata, marka magħrufa ħafna
- Khoen: Il-problema hija li Hans mhuwiex sieħeb fit-tifsira tal-liġi Tajlandiża, biss ħabib. Hu ma jiretx. Ukoll, il-familja. Mingħajr l
- Khoen: Franċiż, li tiżżewweġ quddiem il-Buddha għandha biss tifsira ċerimonjali u m'hemm l-ebda liġi fit-Tajlandja u ċertament mhux fl-Olanda
- Walter Young: Ilni niġi t-Tajlandja għal snin sħaħ u naf li skola tal-għadis fi kwalunkwe pajjiż hija permessa li jkollha 2 impjegati barranin fejn huma
- Hans Udon: Forsi ibnek għandu jmur Ko Tao u jkellem lill-għalliema tal-għadis hemmhekk. U staqsi kif jagħmlu dan. U tinkwetax
- Eric Kuypers: Khoen, ma tarax wisq orsijiet fit-triq? Hans mhuwiex miżżewweġ. Jekk is-sieħba tiegħu tmut allura l-werrieta tagħha jirtu, nissuspetta
- Eric Kuypers: Khoen, ma naqbilx miegħek. Il-kriterju biex wieħed jgħaddi mill-benefiċċju ta' 70% għal 50% AOW huwa ż-żwieġ u/jew il-koabitazzjoni. Ara
- Pjotter: Kieku tassew tgħix waħdek, Frans, ma nieħu l-ebda riskju u niżgura li kollox jindika li tgħix hemm waħdek. Lit-ta
- Peter Albronda: Għażiż Pulmun Addie, qrajt b'attenzjoni t-tweġiba tiegħek dwar il-maltempati ġeomanjetiċi. Mit-test tiegħek niġbor li int, bħali, għandek a
- Mark: Għamilt ukoll xi "riċerka" għalija nnifsi dwar xogħol freelance fit-Tajlandja. Mill-mod, jiena residenti tat-Tajlandja. Voo
- Bert Matthys: Peter Yai, huwa l-Pongsin Resort naħseb li tfisser?
- Stefan: Korrezzjoni: Sors: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Mistoqsija tal-qarrej: Divorzju minn marti Tajlandiż, fil-Belġju jew fit-Tajlandja?
Mistoqsija tal-qarrej: Divorzju minn marti Tajlandiż, fil-Belġju jew fit-Tajlandja?
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: Il-Belġju, Divorzju, Biex tiddivorzja
Għeżież qarrejja,
Jien u marti Tajlandiżi aħna separati, irrid divorzju imma żżewwiġna fit-Tajlandja. Nista' napplika għal divorzju fil-Belġju jew għandi mmur it-Tajlandja? Jew dan jista’ jsir permezz tal-ambaxxata?
Aħna ngħixu hawn fil-Belġju. Iż-żwieġ tagħna huwa rreġistrat hawn.
Greeting,
Wil
Hello Will. Darba kont ukoll miżżewweġ lil Tajlandiż. Imbagħad konna miżżewġin uffiċjalment f’Bangkok. Wara telaq lejn il-Belġju u kellu ż-żwieġ irreġistrat hemmhekk. Id-divorzju fil-Belġju għadda minn nutar għax għandna iben. U hekk permezz tal-qorti. Fit-Tajlandja għalhekk kellna nagħmlu d-divorzju.
M'inix ċert, imma żżewwiġt fit-Tajlandja u mbagħad illegalizzaha fil-Belġju.
Imbagħad nissuspetta li ser ikollok terġa’ tieħu l-istess rotta... jiġifieri l-ewwel mur it-Tajlandja biex tieħu d-divorzju u mbagħad iġorrha legalizzata jew irreġistrata fil-Belġju.
Ma naħsibx li lanqas tista' tiddivorzja fil-Belġju... Forsi l-ambaxxata Tajlandiża tista' tagħmel xi ħaġa għalik...
Jekk inti miżżewweġ fit-Tajlandja, u wkoll irreġistrat fil-Belġju, allura trid ukoll tagħmel id-divorzju fil-Belġju u mbagħad fit-Tajlandja. Jekk għandek it-tfal, tgħaddi min-nutar u l-qorti. Jekk ma jkollokx tfal, imbagħad sempliċement iressaq id-divorzju permezz ta' qorti fil-Belġju u d-divorzju b'kunsens reċiproku. Imbagħad fit-Tajlandja. Din kienet it-triq li kellna nivvjaġġaw ma’ iben imwieled il-Belġju. Kif ukoll il-ħafna oħrajn li naf miċ-ċirku ta’ ħbieb li kienu miżżewġin lil Tajlandiż fit-Tajlandja u rreġistrati fil-Belġju kellhom jimxu bl-istess mod. Jekk tagħmel id-divorzju biss fit-Tajlandja, inti tibqa' miżżewweġ taħt il-liġi Belġjana.
aħseb fil-Belġju.
Tista' Taghmilha Biss Fil-City Hall Fejn Int Mizzewweg (Provincja) Maghmul u Barra fi 15-il Minuta!!!
Dan jista 'jkun tajjeb jekk inti miżżewweġ biss fit-Tajlandja. Imma hekk kif irreġistrajt ukoll iż-żwieġ tiegħek fil-Belġju, din issir storja kompletament differenti.
Hello Will,
Miżżewweġ fit-Tajlandja = Divorzju fit-Tajlandja. Jekk taqbel mat-tnejn minna allura huwa biċċa kejk. Lill-muniċipju, imla l-formola u t-tnejn jiffirmaw. Lest! Naħseb li 160 banju jeħtieġ 2 xhieda, jistgħu wkoll ikunu uffiċjali bilqiegħda hemm. Intom it-tnejn huma marbuta b'dak li ddaħħal fil-formola dwar, pereżempju, id-distribuzzjoni. Tista' wkoll timla xejn.
Jekk ma jkollokx ftehim mal-ega, tista' tmur fil-liġi tal-familja. Inti ma tistax tagħmel dan mingħajr avukat!
Wara d-divorzju tirċievi dokument li bih tista’ tirreġistra f’pajjiżek.
Suċċessi
Sake.
Id-dokument li tikseb fit-Tajlandja li inti divorzjat fit-Tajlandja huwa "mhux" validu fil-Belġju jekk iż-żwieġ ikun ġie rreġistrat fil-Belġju qabel. Fil-Belġju trid ukoll tippreżenta uffiċjalment għad-divorzju.
Għażiż se
Tista' faċilment tagħmel dan fil-Belġju. Kun żgur li għandek id-dokumenti taż-żwieġ. Biss mur għand nutar għad-divorzju b'kunsens reċiproku. Huwa l-eħfef.
Darba kont iżżewwiġt ukoll fit-Tajlandja għal-liġi Belġjana u għexna wkoll il-Belġju għal 7 snin, meta d-divorzju ġie ppronunzjat ukoll, ma kienet l-ebda problema fl-2009.
Id-divorzju fit-Tajlandja jieħu nofs siegħa jekk it-tnejn jaqblu, tista 'tiddivorzja f'pajjiżek, iżda bid-diffikultajiet meħtieġa.
Fit-Tajlandja ma jdumx. Imma jekk iż-żwieġ ikun reġistrat ukoll fil-Belġju, u d-divorzju ma jsirx fil-Belġju, allura jkun hemm ħafna problemi wara. Il-biċċa evidenza li inti divorzjat fit-Tajlandja m'hi valida xejn fil-Belġju.
Jekk tidħol f'divorzju fit-Tajlandja, irid ikollok id-dokumenti tad-divorzju tradotti minn aġenzija tat-traduzzjoni rikonoxxuta mill-Ambaxxata Belġjana. Din l-aġenzija jista’ wkoll ikollha d-dokumenti tradotti legalizzati (Chang Wattana) u mbagħad jiġu ppreżentati fl-Ambaxxata Belġjana fejn huma wkoll legalizzati. Meta dawn id-dokumenti jiġu sussegwentement sottomessi lid-dipartiment tal-“popolazzjoni” fil-Belġju, id-divorzju jiġi rreġistrat ukoll hemmhekk.
Żżewweġ fl-1993 f’Bangkok, u mbagħad irreġistrajt f’Antwerp. Kelli t-traduzzjonijiet legalizzati kif qalu fuq il-Belġjan f'Bangkok, u indirizzi li taw f'Bangkok għat-traduzzjonijiet. Wara fil-Belġju lill-popolazzjoni tal-belt ta’ Antwerp bit-traduzzjoni legalizzata minn Bangkok. Dawn kienu sempliċiment rifjutati; Kelli jkolli ċ-ċertifikat taż-żwieġ Tajlandiż tradott fil-Belġju. L-indirizz ġie assenjat lili mill-iskrivan tal-qorti. U l-uniku traduttur li kien permess jittraduċi legalment fil-lingwa ta’ Antwerp kien jgħix fi Zwijndrecht (Antwerp).Fost it-traduzzjonijiet kien hemm iċ-ċertifikat tat-twelid ta’ marti, iċ-ċertifikat taż-żwieġ, u ftit dokumenti oħra. Fl-1993 dan jiswa madwar 25 ewro għal kull naħa A4 f'euro. B’dawn it-traduzzjonijiet uffiċjali stajt nirreġistra ż-żwieġ. Imbagħad mort ukoll nistaqsi f’post ieħor f’Antwerp, u dak kien eżattament l-istess; It-traduzzjonijiet mit-Tajlandja m'huma validi xejn f'Antwerp.
Divorzju fil-Belġju Ħalli l-att tradott minn traduttur ġuramentat u legalizzat fit-Tajlandja. Ma kellix għalfejn immur it-Tajlandja u l-eks tiegħi mbagħad bagħat kopji.
Jekk ma tagħmilx hekk fit-Tajlandja, tibqa' miżżewweġ fuq il-karta anki jekk tkun iddivorzjat legalment fil-Belġju
Jien kont miżżewweġ fit-Tajlandja (Bangkok) fl-2000 u ddivorzjat fil-Belġju fl-2007, irranġajt il-karti kollha jien (fittixt fuq l-internet), għalhekk l-ebda avukat jew nutar ma kien involut.
Aħna divorzjati b’kunsens reċiproku, l-ebda tfal, allura kollox jiswielna total ta’ 52 Ewro.
L-ewwel darba li ffirmaw flimkien mal-qorti xahar wara l-preżentata tad-divorzju, tliet xhur wara, it-tieni darba iffirmaw flimkien, u ġiet solvuta. Allura l-proċess imbagħad ħa żmien erba 'xhur.
Jingħad li l-eks mara tiegħi hawn fit-Tajlandja aktar tard irranġat il-karti għal-liġi Tajlandiża waħedha.
Tislijiet John.
Għażiż Will,
Mhux tweġiba għall-mistoqsija tiegħek, iżda rilevanti.
Żomm f'moħħok li matul in-"negozjati" dwar id-divorzju, il-persuna li tibda d-divorzju normalment toħroġ ftit inqas tajjeb finanzjarjament.
Tgħoddx wisq fuq “nutar tajjeb”. Ladarba l-klijent ikun fuq il-ganċ, jagħmlu ftit sforz.
Xorti tajba u żomm rasek u qalbek friski.