Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Rudolf: Ikkwota Khoen: Ma tistax tuża aktar krediti tat-taxxa fuq il-pagi, iżda wkoll ma tibqax tħallas kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, l-ebda kontribuzzjonijiet
- Tiġieġa: Walter, ibnek għandu biss ikellem lis-sidien tal-ġinnasju tad-diving u jistaqsi jekk hemmx impjieg disponibbli
- Tiġieġa: Inti żbaljat darbtejn: ktieb tad-dar isfar mhuwiex dokument ta’ proprjetà iżda biss prova li inti reġistrat f’ċertu indirizz.
- Eric Kuypers: George, dak it-tnaqqis ta’ kważi 100 ewro fix-xahar, xi jfisser dan bi tpattija? Ma nistax nimmaġina li m'hemm xejn lura
- Geert: Jien dejjem nuża Google Translate. Għadu l-aktar preċiż. Żomm f'moħħok li Google Translate kollox l-ewwel
- pulmun addie: Għażiż Peter, jien dilettant tar-radju u għandi liċenzja fit-Tajlandja. Is-senjali assenjat tiegħi huwa HS0ZJF. Jien attiv ħafna
- Eric Kuypers: Khoen, hu hekk, l-aħħar sentenza tiegħek? Xorta waħda, aqra hawn: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Nara usufr
- Ger Korat: Tista' timla d-dar kollha tiegħek bl-affarijiet tas-sieħeb tiegħek, sakemm ma tkunx miżżewweġ u t-tnejn ikollhom djarhom.
- Ger Korat: L-aħħar ħaġa li jikteb Koen mhix korretta: jekk inti miżżewweġ u ma tgħix flimkien, xorta tirċievi 50% tal-paga minima bħala A
- George: ABP se jkun l-uniku fond tal-pensjoni li jnaqqas il-pensjoni. Fil-każ tiegħi b'ammont żgħir inqas minn 100 ewro fix-xahar. Ħu ċ
- Khoen: Il-liġi Tajlandiża tipprovdi li l-barranin ma jitħallewx jaħdmu. Ċertament mhux jekk hija professjoni "projbita" bħal
- Arno: Fil-fatt stramba, persuna Olandiża tista' tħallas għad-dar, iżda ma setax ikollha dar f'isimha, għalhekk għandha dar isfar bo
- Arno: Ebda idea kif Scholl huwa f'termini ta 'kwalità, diġà xtrajt sandlijiet Bata għal ftit drabi fit-Tajlandja, Bata, marka magħrufa ħafna
- Khoen: Il-problema hija li Hans mhuwiex sieħeb fit-tifsira tal-liġi Tajlandiża, biss ħabib. Hu ma jiretx. Ukoll, il-familja. Mingħajr l
- Khoen: Franċiż, li tiżżewweġ quddiem il-Buddha għandha biss tifsira ċerimonjali u m'hemm l-ebda liġi fit-Tajlandja u ċertament mhux fl-Olanda
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Mistoqsija tal-qarrej: Problemi mal-familja, kif tikseb id-dokumenti l-ħabiba Tajlandiża tiegħi?
Mistoqsija tal-qarrej: Problemi mal-familja, kif tikseb id-dokumenti l-ħabiba Tajlandiża tiegħi?
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: Dokumenti, Ċertifikat tat-twelid, Tieġ, Tiżżewweġ
Għeżież qarrejja tal-blogs,
Għandi mistoqsija urġenti. Jien u t-tfajla tiegħi nixtiequ niżżewġu. Minħabba relazzjoni partikolarment ħażina mal-ġenituri tagħha minħabba negliġenza u abbuż, ħabibi dan l-aħħar qasmet ir-rabtiet kollha mal-familja. Issa jqum il-fatt li minħabba ż-żwieġ msemmi hawn fuq irid ikollna ċertifikat tat-twelid u karti biex nippruvaw li mhix miżżewġa (status matrimonjali).
Sentejn ilu rranġat dawn id-dokumenti mal-ġenituri tagħha sabiex tiġi l-Olanda. Dawn il-karti issa skadew u jridu jiġġeddu. It-tfajla tiegħi, madankollu, ssostni għoli u baxx li hi teħtieġ lill-ġenituri tagħha għal dan u bħalissa tinsab imnikkta u f'paniku kbir dwar kif nistgħu nipproċedu.
Madankollu, nistaqsi, żgur li għandu jkun hemm mod ieħor? Biex tikseb il-karti meħtieġa mingħajr ġenituri? Pereżempju, x’jiġri jekk imutu? Jew bħal fil-każ tagħha m'hemm l-ebda kuntatt?
Min jista’ jgħinna u jaf il-mod kif nirranġaw dan?
Grazzi ħafna għat-tweġibiet.
Greeting,
Eric
PS: ngħixu f'NL u bħalissa qegħdin fuq btala fit-Tajlandja.
Għażiż Eric,
Jekk inti fit-Tajlandja huwa sempliċi ħafna.
Inti tmur l-Amphur lokali (sala tal-belt) fil-post fejn twieldet ħabiba tiegħek.
Hemm ukoll dipartiment fejn iżommu dawn il-karti u tista’ titlobhom hemm.
Imbagħad agħtihom tradotti għall-Ingliż minn traduttur rikonoxxut, imbagħad ikunu validi wkoll f'NL jew fil-Belġju.
Naħseb ftit aktar 'il quddiem, nagħti parir lil dik il-ħabib biex tirreġistra ċ-ċertifikat tat-twelid tagħha fl-Aja kemm jista' jkun malajr. Imbagħad trid tkun diġà ċittadina Olandiża jew ikollha permess ta’ residenza Olandiż għal perjodu definit jew indefinit (dokument ta’ residenza III jew IV). Dan jista 'jiġi rranġat biss b'mod diġitali.
Għal aktar informazzjoni::
https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Dan il-parir japplika wkoll għan-nies Olandiżi kollha li twieldu barra. Hekk ukoll għat-tfal ta 'żewġ ġenituri Olandiżi (aħseb, pereżempju, ta' espatrijati li jgħixu fit-Tajlandja għal ftit snin u għandhom it-tfal matul dak iż-żmien). L-aktar kmieni l-aħjar, iżda l-età fiha nnifisha ma jimpurtax. Jekk xi darba jkun hemm ħsejjes fil-pajjiż jew speċjalment fil-post tat-twelid, ċertifikat tat-twelid legali jista' jintalab mill-muniċipalità ta' The Hague fi kwalunkwe ħin wara r-reġistrazzjoni. Ħafna ġenituri jittraskuraw li jirranġaw dan waqt li jkunu għadhom jgħixu fil-pajjiż tat-twelid tat-tarbija tagħhom u dan jista’ jwassal għall-akbar miżerja possibbli aktar tard (naf kollox dwarha). Is-sala tar-raħal inħarqet, minħabba gwerra l-post fejn twieled ma jistax jiġi viżitat, l-amministrazzjoni fil-post fejn twieled hija taħsad. Emminni, nista’ nsemmi eżempji ta’ kull wieħed. Meta jirreġistraw f'università Olandiża, meta jikkonkludu żwieġ, eċċ., dawk li mhumiex reġistrati fl-Aja ħafna drabi jkollhom iduru minn kull tip ta 'kantunieri (għali) biex iwettqu kollox. Għal dawk li huma reġistrati, huwa biżżejjed li titlob lill-muniċipalità ta 'The Hague (uffiċċju barrani) għal ċertifikat tat-twelid.
Jekk trid tirreġistra ċertifikat tat-twelid barrani f'The Hague u għadek tgħix barra, ma jidhirlix daqshekk tajjeb. Għax inti mitlub li tibgħat id-dokumenti oriġinali kollha bil-posta, hekk pereżempju ċertifikat tat-twelid oriġinali, deċiżjoni tal-qorti f'każ ta' rikonoxximent, passaport u aktar. Ukoll x'jiġri jekk jintilef minkejja l-posta reġistrata minn barra u wkoll ir-ritorn tal-oriġinali kollha? Għalhekk nistaqsi jekk xi ħadd barra mill-Ewropa jazzardax jagħmel dan.Tbaħħir u ritorn ġewwa l-Olanda waqt waqfa (qasira) hemm jidhirli li huwa aktar rakkomandabbli.
dak li jghid Eric huwa 100% korrett, il-genituri taghha mhumiex mehtiega ghal dan, dan mhux bla bla ghax jien ghamilt jien xahar ilu, iggib 2 xhieda meta tizzewwegu, xorti tajba
Hi Eric,
Marti ħadet kopja taċ-ċertifikat tat-twelid fl-amfur. Irid ikollok l-informazzjoni kollha bħal isem l-isptar, fejn twieled, data, eċċ... imma skont hi m'għandekx bżonn il-ġenituri. Ix-xorti t-tajba!
Dak lanqas m’għandux għalfejn ikun fil-post tat-twelid. Marti hija minn Lampang u fuq Koh Samui fejn ngħixu, id-dejta meħtieġa ġiet direttament mill-kompjuter. Kienet meħtieġa biss il-karta tal-identità tagħha.
Eric, fuq nota tal-ġenb: traduzzjoni rikonoxxuta tista 'tinkiseb malajr minn Mildee f'Bangkok, jew mingħand il-guys imdendlin fil-parkeġġ tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin f'Bangkok.
Mildee tibgħathom ukoll lill-Belġju jew lill-Olanda jekk meħtieġ. Għandna esperjenza tajba ma’ dawn in-nies.
Indirizz disponibbli fl-ambaxxata.
Hello Eric, jassumi li t-tfajla hija ta' età, allura m'għandhiex bżonn il-ġenituri tagħha, ġib il-karti meħtieġa mill-muniċipju, ittraduhom, legalizza u lest, kultant ġenituri ħżiena jagħmlu storja li huma meħtieġa, ta' marti ġenituri kienu mietu dak iż-żmien, Xorti tajba u vaganzi t-tajba.
Ittraduċi u LEGALIZZA. Hemm bosta skrivaniji għal dan, inkluż fil-parkeġġ biswit l-ambaxxata Olandiża.
Intervent mill-ġenituri jew mill-familja mhux meħtieġ, sakemm ovvjament hi maġġorenni u nassumi li għal raġunijiet ta' konvenjenza. Tista' titlob iċ-ċertifikat tat-twelid tagħha hi stess mill-anphur fejn twieldet, prova tal-istat ċivili mill-muniċipalità fejn hija rreġistrata, ara l-karta tal-identità.
Il-karti huma validi għal sena.
Phoe, hija tabilħaqq sitwazzjoni imbarazzanti.
Ftit snin ilu ċ-ċertifikat tat-twelid ta 'marti kien imdawwar ħafna, ma setax jaqra biċċiet kbar. Morna l-Amphur akkumpanjati minn ommijiet, oħt u kap tar-raħal, li mbagħad jiddikjaraw (permezz tan-numri tal-identità u l-firma) li marti hija dik fuq iċ-ċertifikat tat-twelid imdawwar.
Imbagħad tfasslet karta uffiċjali biex tissostitwixxi ċ-ċertifikat tat-twelid tagħha (bid-data rilevanti kollha) u konna lesti.
Fil-każ tiegħek naħseb li hu għaqli li tmur għand l-Amphur u tistaqsi lil min tista’ ġġib bħala xhieda minflok lill-ġenituri jew lill-qraba tagħha minħabba s-sitwazzjoni u l-biża’ ta’ eskalazzjoni flimkien maċ-ċertifikat tat-twelid u l-istat ċivili huma rekwiżit għall-Olanda qabel tiżżewweġ.
Li jżommu l-karti fl-Amphur u jistgħu jitolbuhom, kif jgħid Marco, ma kienx il-każ magħna. Naħseb li se jiddependi fuq l-Amphur innifsu.
Xorti tajba (u jista 'jkollok tħallas lix-xhieda miżata żgħira. Magħna 500 baht għall-kap tar-raħal għall-ispejjeż tal-petrol u grazzi reċiproċi)
Xi drabi tweġiba tista' wkoll tkun faċli biex issibha:
Kopja ta' ċertifikat tat-twelid
Itlob kopja ċċertifikata. Inti tagħmel dan fl-Amphur (sala tal-belt) li ħareġ l-att.
Imwieled wara l-1980
Tista 'wkoll tikkuntattja lill-Uffiċċju tal-Amministrazzjoni tar-Reġistrazzjoni, Dipartiment tal-Amministrazzjoni Provinċjali (DOPA) f'Bangkok.
Sors: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Fuq madwar 1/3 tal-paġna
Dikjarazzjoni ta' mhux miżżewweġ
Itlob din id-dikjarazzjoni personalment fl-Amphur (sala tal-belt) fejn tgħix. Ħu miegħek żewġ xhieda, li jistgħu jikkonfermaw li m'intix miżżewweġ.
Tista' wkoll titlob id-dikjarazzjoni mill-uffiċċju tad-distrett fejn inti reġistrat fir-reġistru tad-djar (ta bian job).
Sors: direttament taħt it-test ta’ hawn fuq
Jekk il-mara tiegħek ta' nazzjonalità Tajlandiża m'għadhiex tgħix fit-Tajlandja, allura d-dikjarazzjoni ta' status mhux miżżewweġ forsi xorta tista' ssir applikazzjoni għaliha fl-Olanda?
Hija preċiżament id-dikjarazzjoni ta' status ta' mhux miżżewweġ li trid tkun 'frisk' (il-muniċipalità normalment tapplika limitu ta' 6 xhur) u trid tiġi mill-pajjiż ta' oriġini. Dan biex tivverifika jekk l-istat ċivili tiegħek għadux jikkorrispondi ma’ dak li huwa rreġistrat fil-BRP Olandiż (Reġistrazzjoni Bażika ta’ Persuni, magħrufa qabel bħala amministrazzjoni bażika muniċipali GBA) u li sadanittant ma żżewwiġtx barra l-Olanda.
Il-biċċa l-kbira taċ-ċittadini barranin diġà jipprovdu ċ-ċertifikat tat-twelid meta jirreġistraw fil-muniċipalità. Muniċipalità kemmxejn normali mhux se terġa' titlob ċertifikat tat-twelid ġdid, titwieled darba biss u xejn ma jista' jbiddel dan. L-istat ċivili huwa xi ħaġa li tinbidel, għalkemm att sabiħ 'frisk' ma jgħidx kollox. Tista' tkun akkwistajt ċertifikat ta' status ta' mhux miżżewweġ ġurnata ta' qabel il-bieraħ, miżżewweġ l-għada u issa tirrapporta lill-Olanda...
Jekk qed tippjana li tiżżewweġ, kellem lill-muniċipalità tiegħek. L-imħabba tiegħi kienet ilha sentejn fl-Olanda meta ddeċidejna li niżżewweġ. Il-muniċipalità ma talbitx iċ-ċertifikat tat-twelid Tajlandiż (għad kellhom kopja tiegħu huma stess) u ma ħasbux li kien meħtieġ ċertifikat ġdid ta’ żwieġ Tajlandiż (kienu wkoll kopja ta’ sentejn ta’ dan, iżda żgur li setgħu jkollhom talbet waħda friska). U iva, hemm muniċipalitajiet strambi (uffiċjali) li jridu wkoll ċertifikat tat-twelid frisk (legalizzazzjoni ġdida). Jekk tista' tirranġa dan immedjatament, il-kooperazzjoni hija prammatika, imma jekk se tiswa ħafna ħin jew flus allura ċertament nargumenta mal-impjegat taċ-ċivil li dan huwa bla sens.
da kap tar-raħal u l-għalf kollu taċ-ċirklu mhu meħtieġ xejn huwa tradizzjoni u qerq tal-ġell et il-kumment tiegħek tbeżża n-nies u tpoġġihom fuq il-binarju żbaljat
trid tmur mad-distrett taghha fejn twieldet u tapplika biss trid tħallas ghaliha, hux? diġà rċevejt tweġiba mingħand xi ħadd ieħor, nara. Ebda problema jekk il-familja ma tridx tgħin, m'għandekx bżonnhom għal dak. Xorti tajba
Grazzi kollha tat-tweġibiet tagħkom, dan żgur jgħinna nimxu 'l quddiem u nista' nassiguraha.
Biex inkun ċar, il-ħabiba tiegħi mhix minorenni, jidher li ġiet imkellma dwar il-fatt li mhux possibbli mingħajr il-ġenituri...,